Her Tayland evinde Kral Chulalongkorn, Rama V'nin bir portresi asılıdır. Genellikle temiz bir Batı kostümü giymiş, gururla dünyaya bakar. Ve iyi bir sebeple.
Tayland'ın reform ve modernizasyonuna yaptığı birçok katkı ve Tayland'ı Batılı güçler tarafından sömürgeleştirilmesinden kurtaran diplomatik hediyeleri nedeniyle Büyük Kral Chulalongkorn olarak anılır.
Hayatının kısa bir taslağından sonra, onu önce Asya'da ve daha sonra Avrupa'da yaptığı birçok seyahatte takip ediyoruz. Çağdaşları buna "Siwilai (uygarlık) Arayışı", "Uygarlık Arayışı" adını verdiler.
Bunu, Hollanda gazetelerinden Hollanda ziyareti (Eylül 1897) hakkında iki haber takip ediyor.
Hayatının kısa bir taslağı
Chulalongkorn, Kral Mongkut'un oğluydu ve 20 Eylül 1853'te doğdu. Kendisine Batı bilimsel virüsü bulaşmış olan babası, ona genellikle Anna Leonowens gibi Avrupalı öğretmenler tarafından sağlam bir eğitim verdi. İyi derecede İngilizce ve Fransızca konuştuğu söyleniyor.
1867'de baba ve oğul güneş tutulmasını gözlemlemek için güneye gittiler. Her ikisi de sıtmaya yakalandı, Mongkut hayatta kalamadı ve bu nedenle Chulalongkorn on beş yaşında (1868) kral oldu. Beş yıllık bir naiplik ve bir süre keşişlikten sonra nihayet 1873'te taç giydi.
O zaman bile, Asya'ya yaptığı bir dizi geziden sonra Tayland'ın reform yapması gerektiğine ikna olmuştu. Güçlü saray mensuplarının direnişi, bu sürecin ilk başta çok yavaş ilerlemesine neden oldu. Ancak 1880'den itibaren Chulalongkorn tüm gücü ele geçirdi ve mutlak krallık doğdu.
Reformları çoktu. Batılı ya da daha doğrusu kolonyal modelde bir bürokrasi kurdu ve bu bürokrasi gücünü ilk kez tüm Tayland'a yaydı. Köleliği ve serfliği kaldırdı. Kuzey ve kuzeydoğudaki iç kolonizasyona yardımcı olan verimli bir askeri ve polis gücü kurdu. Eğitimi teşvik etti ve yavaş yavaş tüm ülkeye Bangkok Budizmi uygulamasını tanıttı.
Bazı bölgesel tavizlerle sömürgeci güçler olan Fransa ve İngiltere'yi engellemeyi başardı. Bangkok, dünyanın elektriğe sahip ilk şehirlerinden biriydi ve telgraf hatları, karayolları ve demiryolları gibi altyapı çalışmaları başlatıldı. Bu liste tamamlanmadı. Şimdi tartıştığımız birçok seyahati sırasında tüm bu değişiklikler için ilham aldı.
Asya'da ilk seyahatler, 1871-1896
9 Mart'tan 15 Nisan 1871'e kadar, o zamanlar 18 yaşında olan Chulalongkorn, 208 kişilik bir maiyetle birlikte, Singapur üzerinden Java'ya bir çalışma gezisi yaptı. Barış zamanında ülkesinin dışına çıkan ilk Siyam hükümdarıydı. Java'da esas olarak Hollandalıların Insulinde İmparatorluğu'ndaki sömürge yönetimini inceleyecekti.
1871'den 1872'ye kadar 40 adamla birlikte Melaka, Burma ve özellikle Hindistan'a 92 günlük bir çalışma gezisine çıktı ve burada Kalküta'dan Bombay'a Delhi üzerinden İmparatorluk Demiryolu üzerinde seyahat etti. Ayrıca şimdi İngilizlerin Hint Adaları'ndaki yönetimine bakmak niyetindeydi.
1888 ve 1890'da, şimdi 35 yaşında olan hükümdar, İngilizler o bölgede ilerlerken diplomatik bir görevle o zamanlar hala Siyam olan Kelatan, Pattani, Penang ve Kedah gibi kuzey Malezya eyaletlerine gitti.
1896'da, şimdi ilk kraliçesi Saowapha ile birlikte, bir süreliğine en sevdiği yer olan Java'yı tekrar ziyaret edecekti.
Tüm bu yolculuklar, sonraki reformlarda Chulalongkorn için bir ilham kaynağıydı.
Hua Lamphong tren istasyonunda (ParnupongMax / Shutterstock.com) Kral Büyük Chulalongkorn (Rama V)
Avrupa'ya yolculuklar 1897 ve 1907
Bu yolculuklar öncekilerden tamamen farklı bir karaktere sahipti. Artık çalışma gezileri yok, ancak Avrupa ülkeleriyle (neredeyse) eşit düzeyde modern ve ilerici bir devlet olarak Siyam'ın egemenliğini doğrulayan resmi ve muzaffer zaferler.
Chulalongkorn, 1897 Nisan'da 7'de ilk yolculuğunda Bangkok'tan ayrıldı ve o yılın 16 Eylül'ünde Siam'a döndü. Venedik'e indi ve ardından Rusya dahil 14 Avrupa ülkesini ziyaret etti. Almanya'da, 1910'da öleceği bir böbrek hastalığının tedavisi için Baden Baden'de bir süre kaldı.
Ziyaret etti Nederland 6 Eylül Pazartesi'den 9 Eylül 1897 Perşembe'ye kadar. Kraliçe Regent Emma ve Kraliçe Wilhelmina (o zamanlar 17 yaşındaydı) ile Het Loo Sarayı'nda yemek yedi ve Amsterdam'da bir araba turu yaptı. Bu, Hollanda gazetelerinde geniş çapta bildirildi. Aşağıdaki iki gazete haberine bakın.
1907'de 7 aydan fazla süren yolculuk, daha az resmiydi, ancak yine de Paris'te toprak değişimi konusunda bir anlaşma imzaladı. Günümüz Kamboçya'sındaki iki kuzey eyaleti, Siem Reap ve Battambang Fransa'ya gitti ve Mekong'un batısında, Chanthaburi ve Traat'ın yanındaki Loei çevresindeki bir bölge Siam'a gitti.
Mannheim'da Van Gogh ve Gauguin gibi birçok İzlenimci ile Modern Sanatlar Sergisini ziyaret etti.
Bu gezide 30 kızından birine mektuplar yazdı ve bu mektuplar daha sonra Klai Bâan 'Evden Uzakta' adıyla kitap olarak yayınlandı.
Kral Chulalongkorn'un harika bir mizah anlayışı vardı. Danimarka kraliyet ailesiyle bir akşam yemeği sırasında Prenses Marie ona neden bu kadar çok karısı olduğunu sordu. "Öyle hanımefendi, çünkü sizinle o zamanlar tanışmamıştım," diye yanıtladı esprili bir şekilde.
'Büyük Saray'daki çalışma odası her zaman gece geç saatlere kadar aydınlatılırdı, çalışkan ve zeki bir adamdı.
Kral Chulalongkorn 23 Ekim 1910'da henüz 57 yaşında böbrek hastalığından öldü ve arkasında 71 çocuk ve tanınmaz bir ülke bıraktı. Bu gün Tayland'da her yıl kutlanmaktadır. O gün Wan Piyá Máhǎarâat, Büyük Sevgili Kralımızın Günü olarak anılır. Özellikle ortaya çıkan orta sınıf nedeniyle, kişiliğinin etrafında özel bir saygı büyüdü.
Kuzey Gazetesi
Vrijdag 10 Eylül 1897
Kısacık bir ziyaret
Çarşamba günü Amsterdam'dan bize yazıyorlar:
Somdetsch phra para less maha Chulalongkorn buradaydı. bilmiyor musun Pekala, o bizim de özel bir arkadaşımız değil: ama onu gördük hosanna! O, Siyam Kralı HM'dir.
On iki buçukta HM, kahverengi bir maiyet eşliğinde buraya geldi. Belediye başkanı ve iki ihtiyar heyeti, seçkin konukları ağırladı ve hemen faytonlarda yerlerini alarak gezintiye çıktılar. Öğle yemeği 't Amstel Otel'de verildi. Sonra başka bir tur ve o turda Rijks Müzesi ziyaret edildi. Tabloların ve birçok değerli koleksiyonun hazinesi ziyaretçileri çok etkilemiş olmalı. Oradan Bay Coster'ın Zwanenburgerstraat'taki elmas kesme fabrikasına. Bir milyon elmas için bir masada sergilendi! Şehzadeler özellikle taşlama ve yarma, kısacası tüm sektörü çok ilginç bulmuşlar ve firmanın adres kartını istemişler. Bir sipariş takip edecek mi?
Şehrimizdeki ticaret hareketi hakkında bir fikir vermek için ayrıca Handelskade ve Ruyterkade boyunca ilerledik. Üç buçukta istasyona geri dön. Tabii ki yol boyunca sıraya giren birçok insan vardı. Bununla birlikte, en ufak bir coşku belirtisi değil; Bu arada, anlaşılabilir bir şey: yeterince parlamadı! HM sade giyinmişti; siyasette ve beyaz bere takmak; Maiyeti yüksek tarafı taşıdı. Bir kadının iç çekişini duyduk: 'Bu bir kral mı? zengin bir şey yok!' ZM'nin yılda 24 milyon geliri olduğunu okumamış olacak.
Kraliyet ziyareti sona erdi. Ve sonuçları? Ticari ilişkilerimizi genişletmeyi umalım; bu gelecek için bir şey. Ve şimdilik güzel bir sevkıyatımız var -kral masada Hollanda ve Hollandalılara acı çektirmeyi sevdiğini söyledi!- güzel bir kurdeleler ve haçlar sevkiyatı. Dördüncü vagonda fark ettiğimiz Bakan De Beaufort çoktan şövalye ilan edildi. Orada bulunan Bay Pierson da kesinlikle daha azını bekleyemez. Aksi takdirde Ketelaar orada değildi…….
Chulalongkorn, namı diğer King Rama V ve Mahitala Dhibesra Adulyadej Vikrom'un Bangkok'taki Klang Hastanesi'ndeki heykeli (kimberrywood / Shutterstock.com)
Yeni Amsterdam Courant
Genel Ticaret Dergisi
5 Eylül 1897 Pazar (akşam baskısı)
Siam Kralı'nın ziyareti
Majesteleri Paraminda Maha Chulalongkorn, Siam Kuzey ve Güney Kralı ve tüm Bağımlılıkların Kralı, Geç Zamanların Kralı, Malaylar, Karen vb. bu Doğu hükümdarının 2 Aralık Perşembe gününe kadar ikamet edeceği konut.
Daha önce bildirildiği gibi, krala ziyaretinde üvey kardeşleri prensler Svasti Sobhana ve Svasti Mahisza eşlik ediyor.
HM'nin maiyeti aşağıdaki ileri gelenlerden oluşur: HM Adjutant General General Phya Siharaja Tep; mahkeme mareşali Phya Suriyaraja veya Bijai; yönetmeni Sn. Hanım. kabine Phya Srisdi; Dışişleri Bakanlığını temsilen Yarbay Phra Ratanakosa Elçilik Konseyi; Nai Cha Yuad, vekil; kaptan Laang; oda hizmetçisi Nai Rajana; emir subayı kabine sekreteri Nai Bhirma Sayfa.
Prenslere ayrıca Nares Prensi Charoon da eklenir.
Siyam'ın Londra Elçisi Marquis De Maha Yota, yine Mahkememize akredite, Ataşe-Tercüman Messrs. Hollanda.
Niyet, Kral'ın 7 Aralık Salı günü Het Loo Sarayı'nda Majesteleri Kraliçeleri ziyaret etmesi, Çarşamba günü ise Amsterdam'ı ziyaret etmesidir. Zr'nin kısa süresi göz önüne alındığında. Hanım. burada toprakta kal artık fırsat yok.
Daha sonra önümüzdeki salı günü Siyam Kralı'nın tuvalette karşılanacağını ve orada büyük bir gala yemeği verileceğini öğreniyoruz.
– Mesajı yeniden gönder –
Tino,
Güzel, okunabilir ve ilginç bir tarih parçası için tekrar teşekkürler.
Yüz eş/anne ile otuz kız çocuğu olur mu? Ama evet, bazı erkekler tek bir kadını bile tatmin edemez.....Taylandlı erkekler çok şey yapabilir...
Kral Mongkut, Rama IV'ün de tıpkı Kral Chulalongkorn, Rama V gibi yaklaşık 80 çocuğu vardı. Ancak tüm bu çocuklar arasındaki ölüm oranı çok yüksekti ve çok azı kırk yaşına ulaştı. Bunun yüksek derecede akraba evliliğinden kaynaklandığından şüpheleniliyor: Chulalongkorn BV'nin ilk dört karısı onun üvey kız kardeşleriydi, aynı baba, farklı anne. Akraba evlilikleri de yaygındı.
Sonraki hükümdarlar Rama VI ve Rama VII'nin çocuğu yoktu.
Küçük bir düzeltme, Rama VI'nın bir çocuğu, bir kızı oldu: 2011'de vefat eden Bejaratana Rajasuda.
Rama VI'nın doğası göz önüne alındığında, bu bir mucizedir. Yaşam tarzı, saray çevrelerinde ve orduda bir hayli gerginliğe neden oldu ama bu elbette resmi tarih yazımında gizleniyor.
Üzgünüm, Rama VI'nın ölümünden hemen sonra veya hemen önce doğmuş bir çocuğu, bir kızı vardı, hatırlamıyorum, bu:
Prenses Bejaratana Rajasuda (Tayca: เพชรรัตนราชสุดา; 1925-2011). Rajasuda, 'kralın kızı' anlamına gelir.
Çok okunabilir! Bunun için teşekkürler.
Bu güzel ve okunası yazı için teşekkürler.
Meraklıları için: başka bir gazete haberi.
Nieuwsblad van het Noorden, 12 Eylül 1897
Lahey Mektupları
XXXXV
Şimdiye kadar Siyam fillerinin ve evcil taçların akışı özellikle bereketli ve bol olmamıştır. Chulalongkorn'un ülkemize nasıl geleceğinin söylendiği andan itibaren, birçok kalp sevinçli bir beklentiyle daha hızlı atmaya başladı. Böyle bir Doğulunun kurdeleler konusunda cömert olması gerektiği düşünülüyordu. Ve bir erkek öyle değildir ama ceketinin sol üst kısmında böyle renkli bir şey olmasını sever. Ayrıca bu konuda Dan Haag'da hasret çeken birçok insan var. Ve şimdi aynı miktarda bir depozito karşılığında, güneşli bir aslan veya bir içki veya bir bolivar veya bir Portekiz tatlısı alma fırsatı var, ancak fiyatlar hala oldukça pahalı. Haçlı ajanslar, taslağın gelmemesini sağlar. Bir Doğu hükümdarının ziyareti, tıpkı De Genestet'in Kokanje ülkesi şarkısında olduğu gibi, genellikle insanların üzerine bir çanta dolusu kurdele döker.
Görünüşe göre HM Chulalongkorn bu konuda biraz hayal kırıklığı yarattı. İranlı Nasr-Eddin'in gelişinin mutlu günleri ve o sırada nasıl bir mücadele olduğu hatırlanıyor. Ama Siyam öyle değil. Konsolosları ve diğer ajanları, beyazların kibri hakkında bu yönde daha az "spekülasyon" yapıyor gibi görünüyor - bu sadece Siam'ın otoritesine yardımcı olabilir.
Elbette Lahey'de kaldığı süre boyunca Chulalongkorn'u birkaç kez gördüm. İnsan öyle bir varlıktır ki, kendisini bir Majestenin görüntüsüyle yeterince tatmin edemez; 'Hamlet'ten kartonpiyer taçlı ya da başka bir sahne şeyli değil, gerçek bir taç!
Buradaki insanlar, Bangkok'ta Heer olan küçük kahverengi adamı görme şansına hayran kaldılar. Alay nereye giderse gitsin, insanlar salamura edilmiş ringa balığı gibi bir araya toplanırdı. Böyle bir durumda, saatlerce hiçbir şey yapmamak için günün her saatinde vakti olan sayısız insan bir kez daha hayrete düşüyor! İşçiler, ayakçı kızlar, anneler, okul çocukları, hanımefendiler ve beyefendiler, büro aygırları vb. vb. Dinlenmenin yaygın olduğu Doğu'da, insanların aynı zamanda tembellik yaptığı İspanya ve İtalya'da olduğu gibi, öyle sanılabilir. Ama burada, meşgul, çalkantılı, 'demokratik' Batı'da! Tipik bir fenomendir ve olmaya devam etmektedir.
Siyam Kralı görülmeye değer. Ara sıra görünüşleriyle bizi memnun etmeye gelen büyük İranlıların aksine, o hoş, sempatik, arkadaş canlısı bir figür. Moğol tipini fazlasıyla anımsatan soluk kahverengi yüzünde, geniş burnunun altındaki simsiyah bıyığıyla samimiyet, iyi kalplilik ve görüş yumuşaklığı açıkça görülüyor. Güzel, iri, kara gözleri dürüst, esprili bir bakışla yuvarlak görünüyor. Karşılama tarzı kibar ve cana yakın. Chulalongkorn, geçmiş günlerde Doğu'dan geldiğini gördüğümüz gibi kesinlikle kirli, pis, acımasız küçük bir hükümdar değildir. O kültürlü bir adam ve ilk bakışta gerçekten büyük bir sempati uyandırıyor. Bu izlenim, garip ziyaretçinin bulunduğu arabanın burada burada karşılandığı içten sevinç çığlıklarında da ifade ediliyordu. Genel olarak, Siyam beyleri birçok kişinin düşündüğünden çok farklı insanlar olarak ortaya çıkıyor. Okulda alınan sağlam coğrafya eğitimine rağmen, on kişiden belki iki ya da üçü Siyam'ın tam olarak nerede olduğunu, bir ülke için gerçekte ne olduğunu biliyordu. Bazıları çok sayıda vahşi insan yiyici, dikkat edilmesi gereken tehlikeli yaratıklar göreceklerini düşündü. Öyleyse, bu kral dünyaya bir vahşi olmadığını, aksine uygar bir Devletin sempatik başkanı olduğunu göstermek istediyse, bu amacına tamamen ulaştı. Bu özellikle İngiltere'ye karşı faydalı olabilir. Chulalongkorn'un tacı hafif değil! Batılılar ona iki taraftan saldırıyor ve Wetersche 'uygarlığının' açgözlü pençelerinden uzak durması için çok fazla devlet adamlığı gerekiyor! Amsterdam'daki yemekte, Hollanda'dan özellikle sıcak bir şekilde bahsetmiş olmalı - devasa Insulinde İmparatorluğu'nun komşusu olan ve elbette Hollanda'ya her zamankinden daha fazla saygı duyacak olan o. Siyam prensinin kibarca ve gerektiği gibi karşılanmasının çok mantıklı ve yerinde olduğunu düşünüyorum. Bu, Doğu'daki sömürge mülklerimize bu kadar yakın olan bir ülke için hem bir bilgelik hem de samimiyet gereğidir.
Hemşehrilerim, sanırım, sorunun bu yönüyle daha az ilgilendiler, fazladan bir eğlenceye sevindiler. İnsanların garip prensi bir kez daha görmek için gece yarısı bile istasyonlardan birine nasıl akın ettiğini okudunuz. Özellikle yaz sezonunu normalden daha erken bitiren sert havalarda, bu hoş bir dikkat dağınıklığı sağladı.
Bu makaledeki "yönetim" kelimesinin yönetimle çok ilgisi yoktur, esas olarak organizasyonla (yapıyla) ilgilidir.
Kralın seyahat etmeyi sevdiğini tahmin edebiliyorum 🙂… 30 kız….
13 Temmuz 2440'ta İsveç'in başkentine gelişin videosu.
.
https://www.youtube.com/watch?v=Cs3BBpfh4RE
.
Ve burada Bern, İsviçre'ye varış.
.
https://www.youtube.com/watch?v=QH8opFl8kK0
.
Filmler içerik olarak çok önemli değil ama bu olayın zaten o dönemde çekilmiş olması manidar. Görünüşe göre çok özel bir şeydi.
Güzel videolar, teşekkürler. Siam Kralı'nın ne kadar onurlandırıldığını gösteriyor.
Bu büyük kralın seyahatlerinde çok önemli olan, genel danışmanıyla (1892-1901) tanıştığı Belçika ziyaretleriydi:
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/thailand-anno-1895/
Kral Chulalongkorn, Norveç'in en kuzeyindeki, hatta Avrupa kıtasının en kuzeyindeki yer olan Kuzey Burnu'nu da ziyaret etti… Orada gece yarısı güneşini görecek kadar şanslıydım… Kuzey Burnu Müzesi'nde küçük bir Tayland müzesi kurdu. Çok güzel! Belçikalı seyir uzmanı “All Ways” için animatör olarak oraya altı kez gittim. North Cape Müzesi'nde, alt kattaki koridordaki bir odada yer almaktadır.