Taylandblog'un pek çok okuyucusu, Bangkok'taki Hollanda büyükelçiliğinin web sitesinin yerini alan yeni web sitesi www.nederlandwereldwijd.nl'den memnun değil. Eski bilgileri aramak oldukça zor.
Gelir tablosu artık yeni sitede mevcuttur, bkz. www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/verklaring-omtrent-inkomen-en-watt-in-thailand
Metni de aşağıya yerleştirdik.
Hanso'ya teşekkürler
Tayland'da gelir ve servet tablosu
Tayland Göçmenlik makamları, sözde gelir tablosu Tayland için (yıllık) vize başvurusunda bulunmak isteyen yabancıların.
Aslında bu, imzanızın tasdik edildiği bir formdur. Hollanda'da düzenlendiği şekliyle bir gelir tablosu değildir. Beyanname (veya tasdik) Bangkok'taki Hollanda büyükelçiliğinden yazılı olarak talep edilebilir.
Başvuru için hangi belgelere ihtiyacınız var?
Yazılı talepler, alındıktan sonra 10 iş günü içinde iade edilecektir.
Yazılı bir taleple, aşağıdaki belgeleri göndermelisiniz:
- eksiksiz doldurulmuş ve imzalanmış başvuru formu “öz beyan”
- geçerli bir Hollanda kimlik belgesinin kopyası (pasaport veya kimlik kartı)
- Nakit olarak 1300 THB (gerekirse ödeme belgesi ve bozuk para alacaksınız)
- ücreti banka yoluyla havale etmek istiyorsanız, lütfen 26,25 Euro'luk havalenizin bir kopyasını/baskısını baş harfleriniz ve soyadınız + ZMA Bangkok'u belirterek Lahey'deki banka hesabına gönderin:
ING Bank NV
Amsterdam
IBAN: NL93INGB0705454029
BIC veya Swift kodu: INGBNL2A
Adına hesap: Dışişleri Bakanlığı, RSO-ASIA ile ilgilidir. - üzerine gerekli damgayı/kaşeleri yapıştırdığınız, adresli bir iade zarfı.
- iletişim bilgileriniz (telefon/e-posta)
Eksik başvurular işleme alınmayacak ve iade edilmeyecektir.
Posta öğenizin nerede olduğunu kontrol edebilmeniz için bir kurye hizmeti (Thailand Post, UPC, DHL) kullanmanız önerilir.
Elçilik, postanın kaybolmasından veya geç teslim edilmesinden sorumlu değildir.
prosedür değişikliği
Bu sayfada açıklanan prosedür yakında değişecektir. Bununla ilgili haberi görüntüleyin. Durum böyle olduğu anda, bu sayfadaki bilgiler ayarlanacaktır.
Bu hafta yeni sitede henüz mevcut değilken bir e-posta gönderdim ve aşağıdaki yanıtı İngilizce olarak aldım.
Tayland Göçmenlik makamları, Tayland'a (yıllık) vize başvurusunda bulunmak isteyen yabancılardan Gelir Tablosu talep etmektedir. Aslında bu imzanızın yasallaştığı bir formdur.
Gönderilen belgeler:
1. Tamamlanmış bir başvuru (ekli dosya)
2. Pasaportunuz
3. Ücret Bahtı 970
Konsolosluk beyannamesi için randevu alınması gerekmektedir. Lütfen aşağıdaki linkten randevu alınız:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx?P=Tg/SYPsRqwADJwz8N7fAvA3rUU3D6AhBV5iieyTNujc%3D
Saygılarımla,
Yani 1300 bht yok ve postayla yapılamaz kendin gelmen gerekiyor.
7 Nisan saat 11.11'de "Bangkok'taki Hollanda büyükelçiliğinin web sitesi kapatıldı" konusunda yazdığım metnin neredeyse aynısı. Bu bilgiyi e-posta yoluyla aldım. Formu indirme imkanı olduğu gibi, web sitesine yalnızca son cümle daha sonra eklendi.
Merhaba benim adım Robert,
Önümüzdeki ayın sonunda bir yıllık vize başvuru zamanım gelecek.
Çok uzun zamandır yaptığım şey, bir yıl önce taşınan konsoloslukla artık mümkün değil mi?
Orada da ödeme yapıyorum ve Göçmenlik için bir açıklama alıyorum, her zaman sorun yoktu.
Şu anda Hollanda Büyükelçiliği'nde bu beyan için başvurmam gerekip gerekmediğini veya Pattaya'daki konsolosluğun hala çalışıp çalışmadığını öğrenmek istiyorum.
Cevap için teşekkürler.
Robert
Pattaya.
Bangkok'ta gelir tablosu için ödeme yaparsanız, 1300 baht ödemeniz gerekir.
Lahey üzerinden ödeme yaparsanız 26,25 Euro'dur.
Bir süredir kötü olan oranınıza çevirirsem yaklaşık 953 baht geliyor.
1300 banyosu bence hiç uygun değil.
Bu fark neden 300 banyodan fazla olmak zorunda?
Hollanda devleti tarafından yeterince dolandırılmıyor muyuz?
1 euro ya da 36,50 banyo fiyatı, ofis programı ile kendi yaptığınız ve 4 defa kopyaladığınız 1000 sayfalık bir pul için daha uygun olacaktır.
Resmi bir belge bile değil.
Lütfen cevap ver.
CGM van Osch.
Lütfen bu konuda yorum yapın.
geçen hafta 1300 baht ile başvurdu. Karşılığında 330 baht ile birkaç gün içinde geri dönün. Yani oranlar doğru.
Merhaba, 29/3 tarihinde gelir tablomu gönderdim ancak eski sitede doğru şekilde belirtilmediği için bunun mümkün olup olmadığını öğrenmek için önceden aradım.
Geçen Çarşamba (5/4) çok güzel ve hızlı bir şekilde geri aldım.
Zarfa 1300 baht koydum ve karşılığında 330 baht aldım.
Damga artı maliyetinin faturasını aldım.
Böylece dolandırılmazsınız ve bu sefer posta ile gönderilebilir.
İhtiyacınız olursa, elçilikten sonra aramanız yeterlidir veya posta yoluyla da mümkündür.
Gelir tablosu maliyeti 970 baht.
Mzzl Pekasu
Bu açıklamayı geçen hafta istedi. Dışişleri Bakanlığı'na 30 avro aktarıldı, ödemenin bir çıktısı, pasaportun bir kopyası ve tabii ki tamamlanmış ifade. İade zarfı dahildir – Pazartesi günü Chiang Rai'ye postalanır, aynı hafta Perşembe günü iade edilir. Mükemmel hizmet!
Merhaba, o damgayı vurup ifadeyi zarfa koyan, zarfı da mühürleyip posta kutusuna atan bayana da ayrıca ücret ödenmesi gerekir. Ve tüm bu eylemler birlikte doğal olarak çok fazla zaman ve dikkat gerektirir. Hep birlikte en az 2 dakika sürüyor ve bu 1300 Baht bunun için var.
Dört hafta önce kişisel olarak gelir beyanı için büyükelçiliğe gittim. Bildiğim kadarıyla sadece 970 thb ödedim. Durumun netleşmemesi ve raporlamada bir değişiklik olması gerektiği, ilgili herkes için bir dilek olacaktır.
Geçen hafta (randevu ile) büyükelçiliğe gittim, 5 dakika sonra imzalı bir beyanla ayrıldım (maliyeti 1,300 Bt değil, 970 Bt).
Gelir beyanı için Bangkok Büyükelçiliğine gitmeniz gerekiyor mu, gerekmiyor mu?
hayır, şu anda posta yoluyla yapılabiliyor ve ücreti 970 banyo
Bundan, Thai Garden Resort'taki Avusturya konsolosluğuna gitmenin artık gerekli olmadığını anlıyorum.