Loy Krathong efsanesi incelendi
Bir haftadan biraz daha uzun bir süre sonra tekrar o zaman olacak ve muz yapraklarından yapılmış ustaca yapılmış sallar olan krathonglar nehirlerin, kanalların ve su kaynaklarının her yerinde yüzüyor. Geleneksel Tay Yeni Yılı olan Songkran'dan sonra Loy Krathong, Tayland'da ve Güneydoğu Asya'nın büyük bir bölümünde en popüler kutlamadır.
Örneğin, bu sonbahar festivali Laos'ta Boun That Luang, Kamboçya'da Bon Om Touk, Burma'da Tazaungdaing olarak bilinir. Kuzeyde, Chiang Mai civarında, Loy Krathong, binlerce ışıklı fenerin, hom loi, havaya gönderilecek. Memleketimiz olan Buriram'ın kuzeyindeki Satuek'te, Kasım ayının ilk hafta sonu Mun'da düzenlenen geleneksel ve genellikle muhteşem tekne yarışları neredeyse her zaman sorunsuz bir şekilde Loy Krathong'a geçer.
Diğer birçok Tayland festivalinde olduğu gibi, Loy Krathong'un da kendisiyle ilgili bir efsanesi vardır. Bu geleneğe göre, güçlü Sukhothai prensi Si Inthratit'in sarayına bağlı olan bir Brahman'ın güzel, zeki ve her şeyden önce dindar kızı Nang Nopphamat veya Noppamas'ın ilk krathong'u başlattığı söylenir. İlk Siyam kraliyet ailesi olan Phra Ruang hanedanının kurucusu sayılan Si Inthratit, Sukhothai'yi yaklaşık 1238'den 1270'e kadar yönetti.
Burma'da Tazaungdaing
Bu, on üçüncü yüzyılın son yarısında krathong geleneğinin başlangıcını yerleştirir. Bunu, su tanrıçası Mae Kong Ka'ya ve Tayland halk inançlarında beş elementi, toprak, rüzgar, ateş, yiyecek ve suyu sembolize eden beş tanrıçadan biri olan Mae Kong Ka'ya teşekkür etmek ve yatıştırmak için yapacaktı. Efsaneye göre sal sadece geçen yılın tüm günahlarını taşımakla kalmaz, bazen kırpılmış bir tırnak ve bir tutam saçla sembolize edilir, aynı zamanda çiçek aranjmanının havada asılı kalma süresi sahip olduğunuz mutluluğun derecesini de belirler. ertesi yıl…
Efsaneye göre Nang Nopphamat, Mae Kong Ka'ya getirdiği, yalnızca yeterli içme suyu sağlamakla kalmayan, aynı zamanda ekinlerin büyümesini sağlayarak kıtlıktan kaçınan bol yağış için teşekkür etmek istedi. Muz yapraklarından lotus şeklinde ustaca bir krathong yaptı ve bunu ilk olarak Si Inthartit'e gösterdikten sonra yanan bir mum ve tütsü çubuklarıyla fırlattı. Hükümdarın bu girişimden etkilendiği ve onu ayın on ikinci ayının dolunay gününde yıllık bir mahkeme töreni yaptığı söyleniyor.
Güzel bir efsane, ama sorun şu ki, tek bir çağdaş kronik, tek bir Nang Nopphamat'ın fiziksel varlığından bahsetmiyor. Büyük olasılıkla, ilk kez bir on dokuzuncu yüzyıl yayınında ortaya çıkan kurgusal bir karakterdi. Nang Nopphamat'tan ilk söz, 1850 civarında Rama III döneminde Bangkok'ta yazıldığı söylenen bir kitaptaki bir ana karaktere kadar izlenebilir. O dönemde kamu hizmetine girmek isteyen tüm Siyam kadınlarına rol model ve rehber olarak bu kitapta sunulan edebi bir karakterdi. Loy Krathong ile ilk kez 1863'te, Rama IV bir kitapta bu orijinal Hindu festivalinin (Mae Kong Ka, Ganj anlamına gelir) Budistler tarafından nasıl benimsendiğini açıkladığında ilişkilendirildi. Rama IV, eski bir folklorik geleneği teşvik ederek, muhtemelen batılı sömürgeci güçlere Siyam'ın da batı gibi eşit derecede zengin bir kültürel mirasa sahip olduğunu açıklamak istemiştir...
Sevgili akciğer Jan,
Loy Krathong'un kökeninin kutsal Hindu nehri Ganj'da (Mae Kong Ka) olduğu tamamen doğrudur.
Hindular bu nehre Ma Ganga (Ganj Ana) derler.
Kökenleri binlerce yıl öncesine dayanmaktadır.
Ma Ganga'nın kökeni:
Bunu doğru anlamak için burada ayrıntılı olarak anlatacağım.
Bu oyunda üç Hindu tanrısı yer aldı.
Brahma, dünyadaki yaşamın yaratıcısı.
Vishnu, bu yaratılışın yeryüzündeki koruyucusu.
Shiva, evrenin yaratıcısı ve yok edicisi. Yani toprak dahil.
Brahma, insanlar da dahil olmak üzere hayatı yarattı.
Brahma'nın ilk yaratılışı meleklerdi (birçok Hindu tanrısı ve tanrıçası.
Uzun lafın kısası, bu tanrı ve tanrıçaların torunlarından bazıları kötüyken, kadınların çoğu iyi huylu ve çok sadıktı.
Tanrıların (meleklerin) birkaç karısı vardı.
Bu soyundan gelen tanrıların oğullarından biri iyi huylu ve kötü bir kadınla (cadı) evlendi.
İyi huylu kadının tüm torunlarına Tanrı Vishnu tarafından büyük saygı duyulurken, cadının torunları Vishnu tarafından tamamen göz ardı edildi.
Bu torunlar, daha önce duymuş olduğumuz şeytanlar olarak biliniyor.
Bu şeytanlar, Vishnu'ya giderek daha fazla kızdı çünkü Vishnu açıkça çok saygı duyulan meleklerin yanında yer aldı.
Şeytanlar yüce tanrı Şiva'ya sığınmaya başladılar.
İmkansız fedakarlıklar yaparak ona tapan ve son derece teslimiyetli olan ve ona saygı duyan Shiva'nın öncülü, bu tapıcıyı ilahi güçlerle cömertçe ödüllendirmekti.
Bu talipin tüm istekleri (ne kadar kötü ve tehlikeli olursa olsun) yerine getirilebilir.
Böylece şeytanlar üstün geldi ve tanrılar (melekler) çeşitli savaşlarda sık sık yenildiler.
Ve her seferinde melekler Brahma, Vishnu ve Shiva'ya dönmek zorunda kaldılar.
Çünkü bazı iblisler fedakarlıklarıyla o kadar çok güç elde ettiler ki Brahma ve Vishnu bile tehdit edildi.
O zamanın rishileri Brahma'nın oğullarına aitti.
Bir gün şeytanlardan birinin davarı çalındı. Sonra kudretli ve masum bir rishi, şeytanlar tarafından hırsızlıkla suçlandı.
Bu rishi için büyük bir hakaretti.
Bütün bir grup (binlerce) kudretli şeytan, rishi'den tazminat aramaya gitti.
Bu rishi aşağılanmaya dayanamadı ve oldukça sinirlendi.
Kıskançlığından üçüncü gözünden ateş püskürmeye başladı. Ve birkaç dakika içinde, tüm şeytani askerler diri diri yakıldı ve olay yerinde küle dönüştü.
Bu şeytani askerlerin yaptıkları en büyük günahlardan biriydi. Bir rishi'yi küçük düşürmek şöyle dursun, ona hakaret etmenize asla izin verilmedi.
Ve bu, Ganj'ın (Ma Ganga) hikayesi başlar.
Diğer iblisler bu ağır kayıp yüzünden güçsüz kalınca Shiva'dan yardım istemeye gittiler.
Ve Shiva, işledikleri günahlar yüzünden artık onlara yardım edemedi.
Shiva onları Brahma'ya yönlendirdi. Belki Brahma onlara yardım edebilirdi.
Brahma'nın kendisi onlar için bir şey yapamazdı ama şeytanlar için bir çözümü vardı.
Brahma şeytanlara, tüm günahları silebilecek ve günahları affedebilecek birine sahip olduğunu söyledi.
Brahma, adının Ganj olduğunu söyledi.
Ama yeryüzünde Ganj'ı nasıl elde edersiniz ???
Bu bir ikilem haline geldi, çünkü Ganj öylece yeryüzüne inemez. Yıkıcı gücü dünyayı paramparça ederdi.
Böylece çözüm arandı.
Ve çözüm sadece Tanrı Shiva'ya sahipti.
Ma Ganga'nın Shiva'nın kafasına inmesine izin vermek için Brahma ile anlaştı.
Shiva, kafası ve uzun saçlarıyla Ma Ganga'nın düşen gücünü kıracak ve korkunç su kütlesini uzun saçlarından toprağa yönlendirecekti.
Bu aynı zamanda kutsal Ganj nehrinin (Ma Ganga) kaynağıdır.
Büyük su kütlesi akmaya başladığında, şeytani askerlerin yanmış kalıntılarına da ulaşıldı. O sırada tüm bu askerler hayata döndürüldü.
Bununla onların günahları da silinmiş ve bağışlanmıştır.
Loy Krathong'un gerçek kaynağı budur.
Bu çok uzun açıklama için özür dilerim.
Bu hikaye Shiva Purana ve Vishnu Purana'dadır.
Teşekkürler, harika bir hikaye.
Bu hafta ayrıca nehrimizde yandan bir sal iteceğiz.
Mutluluk için ve keyif alınan mutluluk için bir teşekkür olarak.
T&Wil