Turizm: 'bakmaktan' 'paylaşmaya' (3. görüşme)

Nana Plaza (TK Kurikawa / Shutterstock.com)

Dahili: Merhaba Kuhn Pipat. Sizi Sukhumvit Yolu üzerindeki Landmark'ın Rendezvous barına davet ettim çünkü konuşmak telefonda konuşmaktan daha kolaydır. Belki daha sonra, Bangkok'un canlı gece hayatının bir kısmını deneyimlemek için hemen köşedeki Soi Nana'ya göz atmak için biraz zamanınız olur.

Pipat:   Aslında bir bakanın görev yaptığı sektörü gizli olarak tanımasının hiçbir sakıncası yoktur. Her zaman bu resmi toplantılar, siyah renkli arabalar ve gösterişli resepsiyonlar hepsi değildir. Ve dürüst olalım: Taylandlılar genellikle Soi Nana hakkında olumsuz konuşurlar ama kendileri oraya hiç gitmemişlerdir. Bu benim için de önemli. Bunun için şimdiden teşekkür ederiz.

dahili:      Bahsetme. Bir göçmen olarak, birkaç yıl içinde Tayca 'kendine iyi bak' kelimelerine hakim oldum.

Pipat:   Bunu gündeme getirmen çok hoş. Ailemin desteğiyle bakanlık olarak bu ülkedeki yabancılar, gurbetçiler ve turistler için hayatı daha keyifli hale getirmek için yeni bir kampanya hazırladık. İlk başta Tayland'ın yabancılar için bu kadar HARİKA ne olduğunu merak ettik. Eğer bu blogların hepsini okursanız aslında bu ülkede hiçbir şeyin yolunda olmadığı izlenimini edinirsiniz. Ancak burada binlerce gurbetçi yaşıyor ve her yıl daha fazla turist geliyor. Yani doğru bir şey yapıyoruz, öyle değil mi?

dahili:      Yani Thais'nin "kendine iyi bakma" konusunda çok iyi olduğunu mu söylüyorsun?

Pipat:   Çiviyi kafasına vurdun. Nana ve Cowboy gibi Sois gece hayatındaki çalışanların yabancı erkeklerin neyin peşinde olduğunu bildiklerini inkar edemezsiniz. Yaşa, uyruğa, siyasi tercihe (kırmızı, turuncu veya sarı polo), engellilik durumuna ve görünüme bakmıyorlar. Bu yabancıların yeterli parası olup olmadığını (yılda bir veya sınır geçişlerinde) kontrol ediyoruz ve en önemlisi paralarını bizimle paylaşmaları.

dahili:      Evet, 'paylaşmak' yeni moda sözcük gibi görünüyor.

Pipat:   Yine haklısın. Dolayısıyla ailemin, kusura bakmayın bakanlığım, yeni ilerici politikada yapısal olarak 'önemsemenin' yerine 'paylaşma'yı koyma ve bu paylaşıma olumlu yaklaşma planı. Aslında mesele değiştirmek değil, genişletmek. Aslında turistlerle zaten çok şey paylaşıyoruz.

dahili:      Bunu pek iyi anlamıyorum. Buna bir örnek verebilir misiniz?

Pipat:   Doğal olarak. Bunun örneği Sukhumvit'te çok yakındadır. Taylandlı erkekler onlarca yıldır eşlerini yabancılarla paylaşıyor. Eğlence merkezlerindeki kadın çalışanların hepsinin bekar olduğunu düşünmüyorsunuz değil mi? Pek çok kişi öğleden sonra saat 5'te eşi, arkadaşı ya da işi tarafından bırakılıyor ve gece saat 2'de moped ya da araba ile tekrar alınıyor. Söz konusu kadının bazen bir yabancıyla yakınlaştığına dair sakıncalı bir ifade yok. Para çok şeyin karşılığını verir. Ve bu para daha sonra Tayland ekonomisine gidiyor. Yanhee'deki plastik cerrahın geçimini neyle sağladığını sanıyordunuz? Herkesin kızım gibi tamamen yenilenmek için Kore'ye gitme fırsatı yok. Bu arada iyi bir yatırım çünkü günah miktarı şu anki oranla 5 milyon Baht. Aynı catering endüstrisinde, Tayland'da alkol servisi yapılmasına izin verilmeyen günlerde, bayanlar alkolü koyu renkli bardaklarla servis etmekten veya alkollü içeceklerin satıldığı gerçeğini başka şekilde gizlemekten mutluluk duyarlar. Bu artık Taylandlıların (artık Budist olmayan) ortak davranışlarıyla uyumlu olmadığı için, alkol yasağının tersine çevrilmesinden yanayım. Thais yılın 365 günü bira veya viskisini yabancılarla paylaşabiliyor. Seçim günlerinde bile, çünkü daha fazla araştırma sarhoş Taylandlıların ayık olanlarla aynı şekilde oy verdiğini gösteriyor. Ayrıca Chang veya Leo'nun sponsor olduğu adaylara sahip olmak için yeni fırsatlar sunuyor. Tabii ki Heineken tarafından değil, çünkü bu, Tayland seçimlerine dış müdahale anlamına gelecektir.

dahili:      Yabancıların bundan gerçekten memnun olacağını düşünüyorum. Günümüzde Taylandlılar ve yabancılar için alkol ilk gıda maddelerinden biri gibi görünüyor.

Pipat:   Aslında. Bangkok'taki haftalık kabine toplantısının ardından generaller ayrıca birçok şişe Mouton Harbiyeli askerini de içiyor. Bazı meslektaşlarımız taşradaki, özellikle de Güney'deki bu toplantılardan hoşlanmıyor çünkü sonrasında her zaman şampanya olmuyor.

dahili:      Artık mevcut paylaşımın uzatılabileceğini anlıyorum. Tamamen yeni bir paylaşım biçimi örneğiniz var mı?

Pipat:   Elbette. 10 seminerin ardından Taylandlı kadınların yanı sıra yabancıların da Tayland yemekleri, esrar ve Khao San Road'a çok düşkün olduğu sonucuna vardık. Uzmanlar bize bu konuda bir şeyler yapmamız gerektiğini söyledi. Bu nedenle tüm Tay mutfağı kurslarını yabancılar için ücretsiz yapmaya karar verdik. Tüm bunların sorunsuz bir şekilde gerçekleşmesini sağlamak için, bundan yararlanmak isteyen yabancıların en az 90 gün önceden bir web sitesi aracılığıyla TFC (Thai Food Class) 90 formu aracılığıyla kayıt yaptırmaları gerekmektedir. Daha sonra kendilerine bir kupon (bir tür yemek pişirme vizesi) verilecektir. e-posta ile hangisinin pasaportuna yapıştırılması gerektiği. Kursa katılmak için bu sayfanın bir kopyasını imzalayıp teslim etmeniz yeterlidir. Özel bir DSİ birimi doğru uygulamayı sağlayacaktır.

dahili:      Bu birim aynı zamanda esrar paylaşımını da denetleyecek mi?

Pipat:   Hayır, niyet bu değil. Tıbbi nedenlerden dolayı esrar sağlamaya çalıştığımızı biliyorsunuz. Muhtemelen bir yabancı olarak ehliyet, çalışma izni gibi şeyler için sağlık sertifikası satın almanın, kusura bakmayın, sağlık sertifikası almanın son derece kolay olduğunu da biliyorsunuzdur. Şu ana kadar doktor (minimum 100 civarında ve maksimum 300 Baht tutarında) sağlığınızın mükemmel olduğunu beyan etti. Bu değişecek. Doktor artık Tayland'da kaldığınız sürece tıbbi açıdan esrar içmeye uygun olduğunuzu söyleyecek kadar hasta olduğunuzu beyan edecektir. Daha kolay olamazdı sanırım. Aşırı seyahat programı nedeniyle doktora gitmeye vaktiniz yoksa, tıpkı onlarca yıl önce olduğu gibi, herhangi bir taksi şoföründen bu formu sizin için hazırlayıp damgalamasını isteyebilirsiniz. Tedarik için 7Eleven zinciriyle görüşüyoruz. Bu, ülkemizdeki yaba ticaretinin ölüm çanı olabilir, dolayısıyla herkes planımdan memnun değil. Daha az suçlu, bazı meslektaşlar için daha az iş anlamına gelir.

dahili:      Şimdi Khao San Yolu için ne gibi planlarınız olduğunu çok merak ediyorum. Yakın geçmişte her türlü plan hayata geçirildi ancak pek olumlu karşılanmadı.

Pipat:   Evet, seleflerimden özür dileyerek, insanların dikkatli düşünmemelerinden kaynaklanıyor. Belki benim gibi zeki çocukları yoktu.

dahili:      Bu yorumu size bırakmak isterim.

Pipat:   Khao San Yolu gençlik kültürünün (belki de şimdi yaşlı gençlerin), kaosun, tam özgürlüğün, anarşinin, her şeyin mümkün ve her şeye izin verildiğinin bir parçası. Woodstock'a benziyor ama Bangkok'ta. Son hükümetler bu konuyu iyi yönetemedi. Her türlü şeyi düzenlemek, düzenlemek ve yasaklamak istiyorlardı: sokak satışları, uyuşturucu sahneleri, kamusal sarhoşluk, her türlü sahte belge ve ürünün satışı vb. Bu zorlu bir mücadeleydi ve hala da öyle ve bundan yararlananlar, ister Tayland'dan ister yurtdışından gelsin, suçlular; Yozlaşmış Thais tarafından desteklenip desteklenmediği. Khao San Yolu, ağırlıklı olarak Taylandlı gençlerin ve yabancıların yaşam tarzlarını paylaştığı, sonrasında toparlanmamız gereken önemli bir buluşma noktasıydı. Aslında, Khao San Yolu'nun bir kopyasını Tayland'ın her şehrinde (Phuket, Udonthani, Chiang Mai'den başlayarak) yapmalıyız: her şeyin mümkün olduğu ve her şeye izin verilen bir sığınak. Etrafında düzgün bir duvar var, Donald Trump'ın fikirlerine benzemiyor. Polis ve göçmenlik yetkilileri bölgeye müdahale etmeyecektir. Herkes istediğini yapabilir. O zaman insanlığın gerçek iyiliğini keşfedebiliriz ve Taylandlılar istediklerini yabancılarla paylaşabilirler. Bir “Yürüyen Ölü” beklemiyorum. 'Kendine iyi bak' çok kısa sürede 'paylaş'a dönüşmeli. Ama elbette Cayman Adaları tatil beldesindeki hisselerim değil. Bunu kendime saklamak isterim. Bunu anlıyorsundur umarım.

dahili:      İddialı planlar olduğu kesin. Bu röportaj için teşekkürler. Hala Soi Nana'ya gidiyor musun?

Pipat: Sanırım öyle, evet. Artık bu kadar yakınımdayken, günaha karşı koyamıyorum. Daha önce hiç bu kadar yakından bir hanımefendi görmemiştim. Bugün şansım var.

dahili:      İyi eğlenceler. Yeni planların varsa beni her zaman arayabilirsin.