Pattaya'da Fransız Amsterdam (bölüm 3)

Seyahat raporuma yetiştikten sonra ben de uyuyakaldım. Akşamın ilerleyen saatlerinde Wonderful 2 Bar'a gitme planından vazgeçtik. İyi uyuduk ve bu şekilde sevdik. Grup barda durmadan önce bile, sadece güneş tekrar doğduğunda uyanmak için tamamen ayrılmıştık.

Sabun/masajın bir sonraki bölümünün zamanı geldi. Evet, insan her gün böyle uyanmak ister! Sabunla masaj arasındaki fark, sabunun heyecanla bitmesi, masajın ise mutlu sonla bitmesiydi. Olması gerektiği gibi.

Oğluna kalkıp okula gitmesini emretmek için arayıp arayamayacağını sordu, aksi takdirde aşırı uyuma isteğine karşı koyamayacaktı. Elbette buna izin verildi. Fotoğraflara bakılacak olursa, hoş bir küçük adamdı ve onun fazla uyumasına izin vermediğime biraz pişman oldum.

Artık kaçınılmaz olanla, bir gece daha kalıp kalamayacağı konusunda dırdır etmeye başlamıştı. Messenger'da önceki net mesajlarımı ona vermekten mutlu oldum ve taviz vermedim. Anladı, biraz üzgündü.
Servis demişken kahvaltının da servis edilmesi gerekiyordu elbette. Bu fikirle yüzü yeniden aydınlandı. Hemen eşyalarını toplamaya başladı ve benim için çok erken olan saat dokuzdan önce Soi 13'ü geçerek Lek Oteli'nin kahvaltı büfesine gittik. 10 Baht'a 1200 kuponlu bir kitapçık satın aldım. Bunda yanlış gidemezsin.

Neyi sevdiğinizi öğrenin ve istediğiniz kadarını servis edin. Burada bulabileceğiniz her şeyden bahsetmeyeceğim, ancak hem Tayland hem de Batı seçenekleri çok kapsamlı ve örnek olarak: Yalnızca 'yumurta' kategorisinde kızarmış yumurta, haşlanmış yumurta, sert ve yumuşak, çırpılmış yumurta ve omlet yumurtaları. Beni pek heyecanlandırmayan bazı şeyler var ama sen onları almıyorsun ve sonra hâlâ gereğinden fazla şey kalıyor. 3 € karşılığında fiyat/kalite oranı gayet iyi. Genel olarak Taylandlı bayanlar burada leziz bir yemeğin tadını çıkarırlar ve siz de onlara, genellikle menüden bir yemek seçmek zorunda olduğunuz servisli bir restorana göre daha büyük bir iyilik yaparsınız. Chayapoonse da bir istisna değildi; ilk tabaktan sonra bir saniye alınıp kaldırıldı ve ardından ona şişmanlamamaya dikkat etmesi gerektiği söylendi. Evet, birkaç tane daha isterim…

Wonderful 2 Bar'a taşınıyoruz. Bir fincan kahve daha içtikten sonra otobüs terminaline doğru yola çıktı. Üst üste ikinci gün 7 saat yollardayız. Normalde ona ödediğim tutarı cömert bir yol harçlığıyla artırdım, yoksa elinde pek bir şey kalmayacaktı. Görünüşe göre bu yeterliydi, çünkü hemen önümüzdeki hafta için mi yoksa iki hafta için mi başka bir randevu almak isteyip istemediğimi görmeye çalıştı. Ben bunu yapmadım, göreceğiz, ama eğer şimdi 'evet' dersem ve sözümü tutmazsam başın dertte olacak, haklısın ve bunu istemiyorum. O. Bunu anladı. Tam o sırada Cat'ten bir mesaj geldi.

'Merhaba nasılsın? Şu an Bangkok'tayım, otobüs bekliyorum. Pattaya'da saat 1 civarında. TAMAM?'
Chayapoonse'a öğleden sonra başka bir randevum olduğunu zaten söylemiştim ve şimdi bunun bir mazeret olmadığını kanıtlamak için ona bu mesajı gösterebilirdim.
Ve sanırım ikimiz de bu 'yıldırım ziyaretini' iyi bir duyguyla bitirebiliriz.

Bazen ona Katja dediğim Cat, buradaki düzenli okuyuculara yabancı değil. Belki kısa bir yeniden giriş yapmak yerinde olacaktır:
Hayatının yarısı boyunca Pattaya'da bar kızı olarak çalıştı, ancak birkaç yıl önce kızının doğumundan bu yana çoğunlukla Isaan'da kaldı.

Pattaya'ya ilk ziyaretimden itibaren destek kaynağım, bilgi kaynağım, rehberim, tercümanım, hemşirem vs. oldu. Kardeş değiliz ama biraz öyle yaşıyoruz. Arada sırada ona bir şeyler veriyorum. İki yıl önce onu birkaç günlüğüne Pattaya'ya uçurdum ve bu onun eski işine yeniden başlamasına yol açtı. Kızı okula gidiyordu ve ailesi ona bakıyordu. Pattaya'da işler o kadar kolay değildi ve artık düzenli olarak evine dönüyordu. Orada bazen ‘dükkanında’ kıyafet satıyor, bazen ‘restoranında’ yiyecek satıyor, bazen ‘sınıfında’ İngilizce öğretiyor, pirinç tarlalarında yardım ediyor, kısacası her şeyi yapıyor ama gelirleri hep geride kalıyor beklentiler ve o da hayatı bu şekilde sürdürüyor. Messenger aracılığıyla düzenli ama aşırı olmayan bir iletişimimiz var ve ona karşı her zaman zayıf bir noktam olacak.

Mayıs ayının sonunda aşağıdaki mesaj beni şaşırttı.
'Şimdi para arıyorum çünkü Tayland dışında bir yerde çalışmak istiyorum. Masaj için."
O hikayeleri biliyordum.
'Tayland dışında bir yerde mi? Masaj bum bum demektir.'
'Hayır, sadece masaj.'
'Sana masaj işi ve iyi maaş vaat edenlerin hepsi yalan söylüyor. Bilirsin! Sen aptal değilsin!'
'Çalışmaya çalışıyorum. Artık iş yok, para yok.'
'Paraya ihtiyacın olduğunu biliyorlar. Onlara inanmayın.'
'Evet.'
Bir hafta boyunca sessizlik vardı ve ardından tarlalardaki çalışmanın, küçük çocuğun, arkadaşlarla viski eşliğinde yapılan bir partinin fotoğrafları ortaya çıktı. Henüz aklını kaybetmemişti. Haziran ayının sonunda bir süreliğine Pattaya'da tekrar denediğini, Bangkok'taki kız kardeşini ziyaret ettiğini ve bir festival için Ubon'a doğru yola çıktığını belirten bir mesaj aldı.
Bir süre sonra festival fotoğrafları ve yine seyahat planım olup olmadığı sorusu üzerine biletlerin fiyatlarının düşmesini beklemek zorunda kaldım.
Yine 16 Temmuz mesajları.
'MERHABA! Nasılsın? Çok kötü bir hayat…'.
'Sorun nedir?'
'Kızmayın lütfen. Dün Bahreyn'e geldim.'
"Manama mı?"
'Evet, para karşılığında çalışmak istiyorum.'
Ubon'da aracılık yapan bir 'mamasan' uçak bileti için parayı avans olarak vermişti ve o da kısa süre önce bir otele götürülmüştü. Oda arkadaşına bunun adının ne olduğunu sormak zorunda kaldı. Pasaportunu saklamasına izin verilmiş ve vize de verilmişti. Bu biraz güven vericiydi.
"Tüm Arap erkekleri burada" diye fark etmişti.
"Evet elbette. Bahreyn'de Arap erkeklerle kalmaktansa Tayland'da parasız kalmak daha iyi…”
Ama şimdi gerçekten paraya ihtiyacı vardı.
'Şu anda yaptığın şey hakkında pek iyi hislerim yok.'
'Hatamı biliyorum. Ben sadece arka araziye sahip olmak istiyorum.'
'Ne oldu?'
'Babam uzun zaman önce birinden para aldı ve bu yıl babamın ona 400,000 baht'lık parayı geri vermesi gerekiyor. Hakkımda kötü bir hikaye anlattığım için üzgünüm. '
'Anlıyorum…'

Şimdilik üç ay Manama'da kalacaktı. Ondan en azından birkaç günde bir konuşmasını istedim ve o da ciddi bir şekilde söz verdi.