Buriram'da Phanom basamağı

Tayland - değerli tarihi mirası sevenler için neyse ki - bu bölgenin çoğunun Khmer İmparatorluğu'nun egemenliği altında yaşadığı döneme tanıklık eden yapılarla zengin bir şekilde donatılmıştır.

Ben de yıllardır bu yapılardan büyülenmiştim ve yıllar boyunca Kamboçya ve Tayland'daki tüm Khmer tapınaklarının yaklaşık %80'ini, en yaşanmaz veya erişilemeyen yerlerde bile keşfetmeyi başardım. Bu ziyaretler beni bir uzman değil, o zamandan beri bir uzman haline gelen biri yapabilir. 'tutkulu aşık' tarif edebilir. Bugün, tarihi bir Khmer bölgesini ziyaret ettiğimde daha iyi bir anlayışa yol açması garanti edilen birkaç şeye işaret ederek edindiğim bilgileri paylaşmak istiyorum. Bu tapınak komplekslerinin mimarisi, onları benzersiz kılan farklı tarzlara, yapılara, unsurlara ve motiflere sahiptir.

Khmer tapınaklarını ziyaret etmenin temeli, bu komplekslerin inananlar için ibadet yerleri veya buluşma yerleri olarak inşa edilmediğini anlamaktır. Hayır, bu tapınaklar Khmer Pantheon sakinlerinin meskenleriydi; ölümsüz tanrılar. Bu tanrıların, kendilerine adanan tapınaklar karşılığında inşaatçıları ve ailelerini kayırması bekleniyordu. Bu bakış açısıyla kendilerini temsil eden heykellerde temsil edilen tanrılar aslında fazla bir alana ihtiyaç duymuyorlardı. Örneğin, aynı dönemde usta inşaatçıların tapınanlar için mümkün olduğu kadar çok kullanılabilir alanın nasıl yaratılacağı veya en ağır çatı konstrüksiyonlarının ağırlığının nasıl dağıtılacağı sorusuyla boğuştuğu Avrupa'nın tersine, Khmer mimarlar bunu yaptı. gibi sorularla uykunuz kaçmasın. Tek yapmaları gereken, tasarladıkları tapınakların tanrının görüntüsünü barındıracak kadar büyük olduğundan emin olmaktı. Bu heykellerin bulunduğu veya genellikle boyut olarak sınırlı olduğu merkezi türbelerin nedeni budur. Örneğin, Angkor Wat'taki merkezi tapınağın iç alanı 4 m'ye 7 m boyutlarındadır.

Prasat Hin Muang Tam Tapınak Kompleksi, Buriram

Her zaman tapınağın merkezinde yer alan bu türbelerin önemi, kompleksin merkezi konumu ve dış cephesi, yükseltilmiş terası ve hatta üzerine her zaman inşa edildikleri çok katmanlı piramidal kaidesi ile özellikle vurgulanmaktadır. yüksekliği ve dekorasyonu ile büyük trafik kazası, bu tür türbeleri taçlandıran sivri uçlu veya şişe şeklindeki yapı. Bu kulelerin yükseklikle kademeli olarak azalan açıkça tanınabilir katmanlı ve eşmerkezli yapısı, kutsal Meru Dağı'nın katmanlarına atıfta bulunur ve bundan daha sonra bahsedeceğiz.

Tanrıların heykellerinin yerleştirildiği kaideler hiçbir zaman kaideden daha geniş olmadı. gopuralar, iç tapınağa erişim sağlayan portallar. Shiva'ya adanan türbeler neredeyse hiç bir görüntü içermez, ancak fallus benzeri olan lingaerkekliği simgeleyen taş ve Yonidoğurganlık ve refah anlamına gelen taş. çok katmanlı linga taşları Brahman Üçlüsü'nü sembolize etti. Görünür, silindirik üst kısım Shiva'yı temsil ediyordu, kaideye gizlenmiş orta kısım sekizgendi ve Vishnu'yu temsil ediyordu, taban ise her zaman kareydi ve Brahma'yı sembolize ediyordu. üsleri yonitörenlerde kullanılan sıvıların akmasını ve inananlar tarafından toplanabilmesini sağlamak için taşlarda neredeyse her zaman derin oluklar bulunur. Tapınaklardaki portalların nispeten küçük genişliği, aynı zamanda, birçok seyahat rehberinde bulabileceğiniz, o sırada gerçekleşmiş olabilecek büyük alaylarla ilgili hikayenin saçmalık olduğunu kanıtlıyor.

Prasat Sdok Kok Thom Khmer Tapınağı Harabeleri, Sa Kaeo Eyaleti

Hemen hemen tüm Khmer tapınaklarının kare ve kesinlikle geometrik zemin planı, Brahmanizm'den güçlü bir şekilde etkilenen Khmer kozmolojisinin bir konfigürasyonudur. Merkezi olan tapınak Prasat veya tapınak kulesi Hindular için kutsal Meru dağını simgelemektedir. Bu dağ sadece Khmer kozmosunun değil, aynı zamanda tüm fiziksel, metafizik ve ruhsal evrenlerin merkezidir ve bu nedenle tanrıların meskenidir. Merkezi tapınağın sınırının her köşesinde sık sık görülen daha küçük kuleler çevredeki dağlara bakmaktadır; doğuda Mandrachala Dağı, batıda Suparshva, kuzeyde Kumuda ve güneyde Kailasa. Eşit derecede yaygın olan dört su havzası veya çevreleyen hendek, dünya okyanuslarını simgelemektedir. Angkor Wat örneğinde, son derece geniş hendek de pratik bir kullanıma sahiptir çünkü suyun basıncı, yapının muazzam ağırlığının dengelenmesini ve yıkılmamasını yüzyıllardır sağlamıştır... Parçası olan tüm yapılar Bir Khmer tapınağı kompleksi, merkezi kutsal alanla iyi düşünülmüş bir ilişki içindedir ve bu, yalnızca bütüne çok uyumlu bir görünüm vermekle kalmaz, aynı zamanda komplekse girerken ziyaretçinin bakışını otomatik olarak merkezi tapınağa yönlendirir.

Bu mimari açıdan sofistike bina hiyerarşisinde, merkezi olan hakimdir. Prasat herhangi bir site. Belki de boyutundan dolayı değil, ama yüksekliği ve kompleksin geri kalanıyla genellikle keskin bir tezat oluşturan yüksek derecede dekoratif kaplaması nedeniyle. Merkezi bir veya daha fazlasına ek olarak yumruklar mevcut kısım, galeriler Khmer tapınaklarının bir diğer önemli bileşenidir. Bu galerilerde, yarı yükseltilmiş heykellerle süslenmiş olsun ya da olmasın, tanrıların ek resimlerini yerleştirmek için yer vardı. Khmer zanaatkarlarının muazzam işçiliğini en iyi şekilde gösteren bu duvar süslemelerinde, çarpıcı bir sabit vardır: Bir tapınağın dekorasyonu, her zaman merkezi tapınakta başlar ve bu merkezi kısımdan başlayarak çalışmaya devam eder, süsleyin ve güzelleştirin. Bu, anlaşılır bir şekilde, uzun bir çalışmaydı ve sanat tarihçileri, inşaatçıların yükselen hırslarına rağmen tek bir Khmer tapınağının bile - Angkor Wat veya Angkor Thom'daki Bayon Tapınağı bile - tamamen bitirilmediği konusunda hemfikir.

Lopburi (YuenSiuTien / Shutterstock.com)

Genellikle ek olarak bir hendekle korunan çevre duvarları, Khmer tapınaklarının mimarisinde yinelenen başka bir unsurdur. Büyük laterit veya kumtaşı bloklarından inşa edilen bu sağlam, insan boyutundaki duvarlar kutsal alanı yalnızca sınırlandırmakla kalmadı, aynı zamanda korudu. Biri kapı evlerinden geçtiğinde veya gopuralar başka bir dünyaya, tanrıların dünyasına adım attığının farkına vararak hemen girmiş olmalı. Tapınak arazisinin inzivaya çekilmesi ziyaretçiye yardımcı oldu, bu seferki anahtar ve zihinsel anahtarı çevirin. Ah evet, hakkında gopuralar ve diğer kapı girişleri şu: Çoğu Khmer tapınağının genellikle tek bir açıklığı vardı: doğuya. Diğer taraflarda yapının simetrisini korumak için sahte veya kör kapılar vardı. Birçok kör duvara kör pencereler takılmasının nedeni de buydu. Herkes için uyum…

Khmer tapınaklarının hizmete alınmasında çok önemli olan bir dizi tören vardı.tanrının gözleri açıldı'tapınağın adandığı tanrıları sembolik olarak diriltmek. Bu amaçla, genellikle değerli taşlar veya altın yapraklardan oluşan adak sunuları oyulmuş taşlara gizlenir, heykellerin kaidelerinin altına gömülür ve lingalar merkezi türbede veya tapınağın tepesindeki kapalı bir oyuğa gizlenmiş gümbür gümbür. Çoğu zaman, patronların saçları veya kesilmiş tırnakları da, tanrıların özel korumasına güvenebilecekleri umuduyla bu nişlerde saklanırdı. Değerli eşyaların varlığı, bu kaidelerin çoğunun hırsızlar tarafından devrilmesinin veya taşınmasının da sebebiydi…

En eski tapınaklar çoğunlukla tuğladan yapılmıştır. Bu, yalnızca gereğinden fazla kil bulunduğu için değil, aynı zamanda üretim sürecinin doğal taş veya kumtaşının doğranması ve işlenmesinden çok daha az emek yoğun olması nedeniyle de geçerliydi. En eski tuğlalar nispeten büyüktü: 30 x 15 x 7 cm. Daha sonra, 10'un sonundae yüzyılda boyut küçüldü ve bu nedenle daha yönetilebilir hale geldi. Ticaretlerinde çok yetenekli olan duvar ustaları, onları neredeyse sorunsuz bir şekilde birbirine uydurmayı başardılar. Bunun için harç kullanmadılar, ancak esas olarak balçıkla karıştırılmış bitki bazlı bir duvar harcı kullandılar. Tuğlaların dezavantajı, elbette - dekoratif duvarcılık dışında - ustaca dekorasyonlar için pek uygun olmamasıydı. Bu nedenle, Khmer mimarisinin bu erken döneminde, tuğlaların genellikle sıva, zahmetli sıva katmanları ile kaplandığını görüyoruz. Bununla birlikte, bunlar neredeyse hiç zaman testinden zarar görmeden geçtiler…

Angkor Wat

Angkor Wat – Kamboçya

Kumtaşı, Khmer'in mükemmel yapı malzemesiydi. Kumtaşını bulmak için sık sık büyük mesafeler kat etmek zorunda kalmaları, görünüşe göre bir yan etkiydi. Kumtaşı kesme, işleme ve tedarik etme maliyeti tuğladan çok daha yüksekti. kumtaşı çıktı Phnom Kulen, Angkor'a yaklaşık 40 km uzaklıkta bulunan Kulen Tepeleri'ne ulaştı. Bu, büyük bir lojistik çaba gerektiriyordu, çünkü su yoluyla, Khmerler tarafından inşa edilen ve uzunluğu 35 km'den fazla olan kanallardan taşınıyorlardı. Bilim adamları, Angkor Wat'ın inşası için ortalama ağırlığı 6,5 ton olan yalnızca 10 ​​ila 1,5 milyon arası bloğun kullanıldığını hesapladılar… Başlangıçta, kumtaşı yalnızca süs eşyaları ve kapı ve pencere çerçeveleri için kullanılıyordu. Ek olarak, ağır kumtaşı kullanımıyla ilgili stabilite problemlerinin nasıl çözüleceğini anlamak Khmer'in uzun zamanını aldı. Bu nedenle, bu tür taşların sistematik ve büyük ölçekli kullanımına ancak XNUMX. yüzyılda tanık oluyoruz. Mermer gibi pürüzsüz bir şekilde zımparalanmış taşlar, neredeyse hiç fark edilmeyen derzlerle harçsız olarak döşenmiştir. Bazı durumlarda, bloklar zıvana ve zıvana bağlantılarıyla bir arada tutulurken, diğer durumlarda yerçekimi akıllıca kullanılmıştır. Kumtaşının en büyük avantajlarından biri -nispeten- kolay işlenebilmesiydi, bu yüzden bu tür taş esas olarak daha ince dekoratif süslemeler ve heykeller için kullanılıyordu.

Heykellerden bahsetmişken, galerilerin duvarlarındaki tarihi ve efsanevi sahnelere ek olarak, her tapınakta ağırlıklı olarak sütunlarda buluyoruz. Devatalar en  Apsaralar için. Devatalar genellikle tapınak komplekslerini korumaya hizmet eden daha küçük tanrılardır.  En ünlü alt grubu Devatalar genellikle dansçılar olarak tasvir edilen ilahi periler veya Apsaralar. Havanın ve suyun dişi ruhlarını temsil eden ve Hıristiyan meleklerle en iyi şekilde karşılaştırılabilecek güzel, doğaüstü varlıklar. bunun iki çeşidi var Apsaralar; dünyevi Laukika ve ilahi Daivika. Ek olarak Devatalar en  Apsaralar görsellerini bulabilen var mı Dvarapala. Bunlar, ağır mızraklar ve büyük boy topuzlarla donanmış insan veya şeytani tapınak muhafızlarıdır. Bunları genellikle girişlerin ve kapıların yakınında bulabilirsiniz.

Phanom-wan - Nakhon Ratchasima, Nai Mueang

Kapıların kendileri genellikle süslü bir şekilde oyulmuş lentolarla kaplıdır. Bunlar kapak taşları veya lentolardır. Aslında bunlar, aralarında bir kapı veya geçit bulunan iki dikey sütunu birbirine bağlayan yatay kirişlerdir. Khmer usta inşaatçılar gerçek bir kemer inşa edemediler. Bir tür kemer oluşturmak için her katta merkeze doğru biraz daha çıkıntı yapan, bir açıklığın her iki tarafına taş katmanlarının yerleştirildiği bir bindirme olan sözde konsol veya konsol kemerleri kullandılar. Bu arada, bu daha az sağlam kemer inşa etme yöntemi, Khmer tapınaklarındaki koridorların çoğunun zamanla çökmesine yol açmıştır… Bu kemerlerin kapak taşı, geçit, lentolarla taçlandırılmıştır. Bir lento üzerindeki kabaca üçgen yapıya alınlık denir. Bir alınlık süslendiğinde, bu mimari öğeye kulak zarı denir. Sanatçılar ve zanaatkarlar tarafından lentoları süslemek için kullanılan stiller, zamanla, Khmer tapınak mimarisinin tam olarak tarihlenmesi için yararlı bir rehber olduklarını kanıtlayacak kadar gelişti.

Kumtaşına ek olarak, laterit de sıklıkla kullanılmıştır. Bu tür kil topraktan çıkarıldığında yumuşaktır, ancak hava ve güneşe maruz kaldığında çok çabuk sertleşir. Yer ve yağmur suyunu emebilen ve böylece stabiliteye katkıda bulunabilen laterit, esas olarak tapınakların temelleri ve destekleyici yapıları için kullanılmıştır. Çukurlarla dolu pürüzlü görünümü nedeniyle laterit dekoratif işlemeye uygun değildi. Bu daha ucuz malzeme, esas olarak imparatorluğun dış eyaletlerinde kullanılıyordu. Bu nedenle bugün Tayland'da bulabildiğimiz tapınaklarda ana temel yapı malzemesi olarak kullanılmıştır. Bugün çoğu ziyaretçi, Khmer tapınaklarının büyük çoğunluğunun başlangıçta parlak renklerle zengin bir şekilde boyanmış olduğunun farkında değil. Bakır ve kurşun kaplı çatılar, süslemeleri genellikle mavi veya kırmızıya boyanmış olan badanalı duvarlara karşı göze çarpıyordu. Nefes kesici bir manzara olsa gerek…

9 Yanıt "Tarihi bir Khmer tapınağını ziyaret etmek için birkaç ipucu"

  1. Hans yukarı diyor

    Bu tapınaklar hakkında çok güzel ve eğitici bir hikaye.

  2. siyah jeff yukarı diyor

    Zaten birkaç Khmer tapınağını ziyaret ettim. Ama bundan sonra elimdeki bilgilerle o tapınaklara farklı bakacağım. Çok eğitici ve eğlenceli bir makale!

  3. l.düşük boyut yukarı diyor

    Etkileyici bilgiler!

    Teşekkürler Lung Jan.

  4. Vincent yukarı diyor

    Çok eğitici ve harika bir makale.
    Teşekkür ederim. Böyle bir tapınağa bir sonraki ziyaretimde ona farklı bir açıdan bakacağım.

  5. Alphonse Wijnants yukarı diyor

    Bu bilgilendirici yazı için teşekkürler.
    Çok net söylendi.

  6. Hugo yukarı diyor

    Ne güzel, bilgilendirici ve ilginç bir yazı! Çok teşekkür ederim Lung Jan

  7. Walter EJ İpuçları yukarı diyor

    Tüm Khmer binalarının ve yazıtlarının en iyi ve eksiksiz araştırması,
    Etienne Aymonier Tayland'daki Khmer Mirasında
    https://www.whitelotusbooks.com/books/khmer-heritage-in-thailand

    Ayrıca o dönemde Siyam idaresi altındaki vilayetlerle ilgili bir araştırma da var:
    Kamboçya'nın Eski Siyam Eyaletlerindeki Khmer Mirası
    https://www.whitelotusbooks.com/books/khmer-heritage-in-the-old-siamese-provinces-of-cambodia

    Siyam ve yerel ekonomi ve gelenekler şu şekilde açıklanmaktadır:
    Isan Travels aynı Fransız araştırmacı tarafından.
    https://www.whitelotusbooks.com/books/isan-travels-northeast-thailands-economy-in-1883-1884

    Aynı zamanda gelişiminin başlangıcındaki Isan hakkında da zengin bir bilgi kaynağıdır. Giriş kapılarına ait çok sayıda harita ve fotoğrafın yanı sıra doğal çevre de ele alınıyor.

    Zamana (ve yabancıların yağmalanmasına) karşı ne kadar dayandı?

  8. Marc Dale yukarı diyor

    Çok iyi bilgi. Khmer sitelerini ziyaret etmek isteyen herkes için kesin bir katma değer. 30 yılı aşkın bir süredir bu Khmer konusuyla ilgileniyorum ve özel literatür dışında bu kadar kısa ve son derece ilginç bir açıklamayı nadiren okudum.

  9. KopKeh yukarı diyor

    Okumak ve hatırlamak harika.
    Ve bir dahaki sefere (yakında gelsin) emilen bilgiden faydalanmak için.
    Teşekkürler!


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum