Tayland'ın en ünlü baş belasıyla tanışın

kaydeden Tino Kuis
Yayınlanan fon
Etiketler:
29 Nisan 2017

Şu andaki eylemi

10 Nisan akşamı saat 18'u birkaç dakika geçe Srisuwan Janya Bangkok'taki bir askeri kamptan serbest bırakıldı. Askerler onu bir yere bırakmayı teklif etti ama avukat taksiye binmeyi tercih etti.

Srisuwan son yıllarda hükümet yetkililerinin yasa dışı eylemlerine karşı 3.000 şikayette bulundu, ancak son şikayeti ona ilk kez on iki saat askeri gözaltı cezası verilmesine neden oldu.

Bir hükümet merkezine, başbakana 1932 Siyam Devrimi plaketini Kraliyet Plaza'daki orijinal yerine iade etmesi ve hırsızları yargılaması yönünde çağrıda bulunan bir dilekçe vermek üzereyken askerler onu durdurdu. (Bu hikayenin arka planı için buraya bakın: www.thailandblog.nl/Background/mysterie-verdwenen-gedenkplaatje-revolution-1932/)
Serbest bırakıldıktan sonra şunları söyledi: 'Onlara beni tutuklamamalarını söyledim çünkü bu beni daha da ünlü kılıyor! Hikaye daha da yayılacak.” Ordunun kendisini herhangi bir suçlamada bulunmadan serbest bıraktığını ve gözaltındayken herhangi bir yaralanma veya başka bir hasara uğramadığına dair bir beyan dışında onu imzalamaya zorlamadığını söyledi. Srisuwan, kendisine iyi davranıldığını ve iyi beslendiğini, iki öğün yemek yediğini söyledi.

Srisuwan 10 yılı aşkın süredir tanıdık bir yüz. Onu İdare Mahkemesi'nden, Ombudsman'dan, Ulusal Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu'ndan (NACC) ve Savcı'dan tanıyorlar. Pek çok konuda bir dizi şikayette bulunmuş ve bu nedenle şikayetlerini skandal hikayelerine dönüştüren haber ajansları arasında oldukça tanınıyor.

Ancak hükümet yetkililerinin suç niteliğindeki ve diğer uygunsuz davranışlarına karşı duyduğu nefret, siyasi pozisyon almasına yol açmıyor. Ve bugüne kadar, daha önce iki kez askerler tarafından tutum ayarlama oturumu için çağrılmış olmasına rağmen, önemli meseleleri ileri sürmekten asla çekinmedi. Ancak bu sefer anayasal demokrasiye geçiş sembolünü ortadan kaldıranlarla ilgili daha fazla soruşturma talep edilmeyeceği vaadiyle askeri üssü terk etti.

'İşbirliği istediler' Bunun siyasi bir kavgayı tetikleyebileceğini söylediler" dedi, "eğer ısrar etseydim, kötü niyetli bir grup bunu uzlaşmayı engelleyecek çatışmayı alevlendirmek için kullanabilirdi." Yalnızca tarihi korumak istediğini ve herhangi bir siyasi hareket başlatmak istemediğini açıkça belirtti.

Bu eylemi, otoriter baskılara boyun eğmediği veya taviz vermediği önceki eylemlerinden farklıydı.

Geçmişteki eylemleri

Srisuwan, Başbakan Prayut Chan-ocha ve Başbakan Yardımcısı Wissanu Krea-ngam'a akrabalarını kayırdıkları gerekçesiyle suçlamada bulunduktan birkaç gün sonra, ilk olarak Ekim 2015'te Bangkok'taki bir ordu üssüne götürüldü. "Hakkımda kalın bir dosya vardı ve bir süredir beni izlediklerini anladım" dedi. 'Benden suçlamaları düşürmemi istediler ama ben reddettim. Başka bir şey yapamadılar ve bir saat konuştuktan sonra beni bıraktılar."

Yetenekli bir öğrenci

Phitsanulok Eyaletindeki bir çiftçinin dördüncü çocuğuydu. Babası, kardeşleri arasında ileri eğitim için en uygun kişinin kendisi olduğuna karar verdi ve öğrenim masraflarını karşıladı. Bu işe yaradı. Chiang Mai'deki Maejo Üniversitesi'nden burs aldı ve aktivist olarak hayatına orada başladı.

Öğrenci derneğinin başkanı olarak, üniversite önünde yol güvenliğini artırmak için öğrencileri ve sakinleri bir yolu üç gün süreyle kapatmaya ikna etti. İşe yaradı.

Mezun olduktan sonra Hava Kirliliği ve Çevre Koruma Vakfı'nda çalıştı ve burada çevre sorunlarına ilgi duydu. Ancak ders çalışma sevgisi zarar görmedi. Biri hukuk alanında olmak üzere üç Lisans ve iki Yüksek Lisans derecesine sahiptir. 1993 yılında riskli bölgelerde yaşayanlara yardımcı olmak amacıyla Baro Konseyi'ni çevre konularında bilgilendirmeye başladı.

Etkilenen sakinlere bir süre yardım ettikten sonra istismara uğradığını hissetmeye başladı. Srisuwan, "Bazen mahkemeye götürdüklerimiz şikayeti geri çekmek için bize gelen yerel halkla pazarlık yapıyordu" dedi. "Görünüşe göre müzakerelerde bizim girdilerimizi kullanmışlar ve bunun adil olduğunu düşünmüyorduk." Bu nedenle 2007 yılında 'Küresel Isınmayı Durdurun' Vakfı'nı kurdu, böylece diğer ilgililer ayrılsa bile yasal işlemlere devam edebilecekti.

Srisuwan kendi işini kurmak için Baro Konseyi'nden ayrıldı, ancak aynı modelle etkilenenlere hiçbir ücret talep etmeden yardım etti. Birkaç yıl sonra, o ve birkaç arkadaşı, özellikle siyasi şikâyetleri amaçlayan başka bir örgüt olan Tayland Anayasasını Koruma Örgütleri Birliği'ni kurdular.

Bundan sonra, hem çevre hem de daha yasal olan her iki kuruluş, Srisuwan'ın ulusal ve yerel çatışmalarla ilgili yorulmak bilmeden dilekçe vermesi nedeniyle düzenli olarak manşetlere çıktı. Srisuwan, "Etkilenenlerin sessiz kalıp bunun 'karma' olduğunu ve bizim güçsüz olduğumuzu düşünmeleri gerektiğini düşünmüyorum" dedi, "Buna katılmıyorum."

Kendisi belki de en çok 2010 yılında Abhisit Vejjajiva hükümetine Rayong eyaletinde yapılması planlanan bir sanayi bölgesi hakkında kamuya açık bir duruşma yapılması için dilekçe vermesiyle tanınıyor.

En çok gurur duyduğu eylem sorulduğunda Srisuwa, sonunda Yingluck Shinawatra hükümetinin 350 milyar baht'lık su yönetimi projesiyle ilgili duruşmaya yol açan bir şikayetinden bahsediyor.

Pek çok çevre aktivisti politik olmayan bir duruş sergiliyor ve yalnızca somut sonuçları önemsiyor olsa da Srisuwan, iki alanın ayrılamayacağına inanıyor. 'Bunun alakalı olduğunu düşünüyorum. Çevre sorunları politikacıların siyasi eylemlerinin sonucudur.

Kanuna İnanın

Onun fanatik ve kapsamlı faaliyetleri, bir zamanlar Srisuwan'ın parasını nereden kazandığını açıkça merak eden Başbakan Prayut Chan-ochan da dahil olmak üzere birçok kişinin merakını uyandırdı. Cevap basit: Avukat olarak yaptığı çalışmalar ve bağışlarla desteklenmesi. Bazı müşteriler ona para ödüyor, bazıları vermiyor ve bağışlar bazen onbinlerce baht'a ulaşıyor.

Çoğu durumda, eğer kurumun bu süper hatası şikayette bulunmasaydı, görünürdeki suiistimal ve yolsuzlukla ilgili hiçbir soruşturma olmayacaktı. Son zamanlardaki başarıları arasında bazı milletvekillerinin neredeyse sürekli yokluğu, maaşların devam etmesi ve Tayland'ın en büyük bira üreticisinin Bangkok polis şefine yaptığı ödemeler yer alıyor.

Srisuwan olmasaydı hiçbir şey olmazdı ama bir eylemi başlattıktan sonra her şeyin sonuçta nasıl sonuçlanacağı onu o kadar da fazla etkilemiyor. "İnsanların belirli bir vakanın farkına varmasının bir başarı olduğunu düşünüyorum" dedi ve "soruşturmaların sonucunun ne olduğunun pek önemi yok." Ancak tüm bunların bir bedelini ödemesi gerekiyor. Son 12 saatlik tutukluluğuna ek olarak, Pathum Thani eyaletindeki Lam Lu Ka belediyesindeki evini iki haftada bir askerler ziyaret ediyor. Ofisi de orada. Bazen güneş doğana kadar çalışıyor ve ardından her türlü dilekçeyi vermek için hemen evinden çıkıyor. Eşi ve iki yaşındaki çocuğu başka yerde yaşıyor ve onları nerede koruyacağını söylemiyor.

Srisuwan kendisinin ve karısının Facebook'ta arkadaş bile olmadıklarını çünkü karısının ne yapacağı konusunda endişeleneceğini söylüyor. “Bazen haberlerde görüyor” dedi, “karım yaptığım işten pek hoşlanmıyor. İtiraz etmiyor ama endişeleniyor. Bu yüzden ona mümkün olduğunca az şey anlatıyorum.'

2014'teki askeri darbeden bu yana Srisuwan'ın çalışmaları önemli ölçüde arttı. Ancak hukukun giderek bir kenara bırakıldığı ve göz ardı edildiği bu çağda bile Tayland'ın hukuk sisteminden umudunu tamamen kaybetmedi. "Anayasanın garanti ettiği gibi biz Tayland vatandaşlarının şikayetlerimizi ifade edebileceği başka bir yol olmadığına inanıyorum" dedi ve ekledi: "Kanun olmasa neye güvenebiliriz? Toplumumuz himayeye dayalı olduğundan kolluk kuvvetleri genellikle çok katı değildir. İleri adımların geri adımlarla geldiğine inanıyor.

"Çocukken memurları ve polisi o kadar güçlü görürdüm ki herkesin onlardan korkması gerekirdi" diyor ve şöyle devam ediyor: "Eğer o zaman da şimdiki gibi cuntayla uğraşsaydım, beni zor durumda bırakırlardı. kırmızı kova ve yuvarlandı." ölümümle yüzleşmek için. Ama bugün işler tamamen farklı.'

Kaynak

www.khaosodenglish.com/news/2017/04/19/meet-thailands-super-gadfly-srisuwan-janya/

İşte Tayland'daki çevre aktivistleri ve çok sayıda ölümle ilgili güzel bir hikaye daha

projeler.aljazeera.com/2015/04/thailand-activists/

"Tayland'ın en ünlü baş belasıyla tanışın" için 5 yanıt

  1. Tino Kuis yukarı diyor

    Onun adı Srisuwan Janya şu anlama geliyor.

    Srisuwan ('sǐe:sòewan'dan gelen bölge) 'Görkemli Altın' anlamına gelir.
    Soyadı Janya ('chanjaa' olarak telaffuz edilir) 'İyi davranış', 'Ahlak' veya 'Etik' anlamına gelir.

    Ve bu cümlede bir çeviri hatası var:
    'Srisuwan 10 yılı aşkın süredir tanıdık bir yüz. Onu İdare Mahkemesi'nden, Ombudsman'dan, Ulusal Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu'ndan (NACC) ve Savcı'dan tanıyorlar.

    Cumhuriyet Savcısı 'Sayıştay' olmalıdır.

  2. l.düşük boyut yukarı diyor

    Cesur bir adam, bu avukat Srisuwan Janya

    Ne yazık ki, Pattaya'nın bazı yozlaşmış avukatlarının yok edilmesi, evimde tekrarlayan hamamböceklerinin yok edilmesinden daha fazla mümkün değil.

  3. Rob V. yukarı diyor

    Tayland, en azından ülkelerini ve halkını gerçekten önemseyen bu tür insanlar olmadan yapamaz. Adaleti ve insan normlarını ve değerlerini savunurlar. Hiç kimse bundan mahrum bırakılmamalıdır. Umarız bir gün bu insanlar da çok sayıda meclise girerler.

  4. danny yukarı diyor

    sevgili Tina,

    Cesur bir adamın güzel hikayesi
    Bu tür hikayelerin yayılması ülke için iyidir.
    Keşke öğretmenler okullarda güne bu hikayeyle başlasa.

    Hikayeniz, daha iyi bir dünyaya büyük bir katkı.

    Danny'den selamlar

  5. NicoB yukarı diyor

    Sorunları bilgiyle ve doğru biçimlerle tespit edip, bunları mevcut yöneticilerin dikkatine sunabilen bir adamın bunu teşvik edeceğini düşünürsünüz.
    Mevcut yöneticiler değişim, suiistimallerin temizlenmesi vs. istiyordu, o da bu propagandanın yapıldığı ara sokağa tam olarak uyuyordu.
    Ne yazık ki daha önce engellenmiş gibi görünüyor. Cesur adam.
    NicoB


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum