Bir Rus Hemşire Nasıl Phitsanulok Düşesi Oldu?

Prens Chakrabongse Bhuvanath

Geçenlerde Saint Petersburg'da Rus ordusunda Çar II. Nicholas'ın gözetiminde subay olarak eğitim gören Siyam prensi Chakrabongse'nin maceralarını anlatan hikayeyi okudunuz.

İşte bağlantı: www.thailandblog.nl/Background/hoe-siamese-prins-adviseur-russische-leger-werd

Hikaye, Siyam prensinin gizlice Rus bir bayan olan Ekaterina 'Katya' Desnitskaya ile evlenmesiyle sona erer. Bu devam hikayesi esas olarak onunla ilgili.

İlk yıllar

Ekaterina 'Katya' Desnitskaya, o zamanlar hala Rus İmparatorluğu'nun bir parçası olan Kiev'de, bir zamanlar zengin olan ancak zor günler geçiren bir ailede büyüdü. Babası o 3 yaşındayken öldü ve annesi de ölünce St. Petersburg'daki erkek kardeşinin yanına taşındı. Orada hemşire olarak eğitim aldı çünkü 1904-1904 Rus-Japon Savaşı sırasında cephede ateşli bir vatansever olarak çalışmak istiyordu.

St. Petersburg'da Siyam prensi Chakrabongse ile tanışmıştı; prens, ona aşık olduğunu itiraf ettiği için onu Rusya'nın başkentinde kalmaya ikna etmek için elinden geleni yapmıştı. Ancak 17 yaşındaki Katya ülkesine hizmet etmeye kararlıydı. Kendisi Rusya'nın uzak doğusunda kalırken, iki sevgili mektuplar aracılığıyla iletişim halinde kaldı. Prens, diğer şeylerin yanı sıra şunları yazdı: "Ah, eğer benimle olsaydın, her şey mükemmel olurdu ve hiçbir şey mutluluğumu bozamazdı." Katya, Prens Chakrabongse'nin duygularının samimi olduğuna ikna olmuştu ve Saint Petersburg'a döndüğünde ve prens ona evlenme teklif ettiğinde onunla evlenmeyi kabul etti.

Evlilik

Prens Chakrabongse, Çar II. Nicholas ile yaptığı görüşmede ona Siam'a dönmek istediğini söyledi. Bir Rus vatandaşıyla yaklaşan evliliği hakkında herhangi bir tartışma yoktu, çünkü bu haber Siam'da telefon veya internetin olmadığı o günlerde bile hızla duyulacaktı. Prens Chakrabongse, Siam'daki ailesine artık evli olduğunu söyleyebilmek için bunu bir sır olarak saklamak istedi.

Prens Chakrabongse ve Katya, Konstantinopolis'teki (şimdiki İstanbul) bir Rum Ortodoks kilisesinde gizli bir törenle evlendiler. Bunun da gizli kalması gerekiyordu çünkü Siyam prensi, yakın arkadaşı ve Osmanlı İmparatoru Sultan II. Abdülhamid'in düğünü öğrenmesinden ve ardından haberin Siyam kraliyet ailesine hızla ulaşmasından korkuyordu.

Siam'a Seyahat

Çift, Port Said üzerinden Asya'ya gitmeden önce Nil Nehri'nde bir balayı için Konstantinopolis'te ve ardından Mısır'da daha uzun süre kaldığından yolculuk aylar sürdü. Katya'nın mektupları ve günlükleri, bu gezi sırasında Katya'nın yalnızca Siam'ın yaşamı, yemekleri ve kültürüyle ilgilenmediğini, aynı zamanda evlilik haberlerinin Siam'da nasıl karşılanacağıyla da ilgilendiğini gösterdi. Bu nedenle Prens Chakrabongse, eşi Katya'yı Singapur'da bırakıp tek başına Bangkok'a gitti. Evliliğini neredeyse üç hafta boyunca bir sır olarak sakladı, ancak söylentiler ailesine ulaşınca Katya'nın Siam'a gelmesi için düzenlemeler yaptı. .

Siam'da erken dönem

Chakrabongse'nin babası Kral Chulalongkorn (Rama V), ülkenin yavaş ve istikrarlı bir şekilde de olsa modernleştirilmesi gerektiğine inandığı için o zamanlar Siam'da oldukça fazla reform başlattı. Kral Rama V, o zamanlar Siyam soyluları arasında yaygın olan akraba evliliklerini artık onaylamamasına rağmen, yabancı bir gelini kabul etmeye isteksizdi. Prens Chakrabongse tahtın ikinci varisi oldu çünkü bir Siyam kralının Avrupalı ​​bir eşe sahip olması fikri Rama V için çok ileri gitmişti. Ayrıca Katya ile tanışmayı da reddetti ve sonuç olarak Bangkok'taki hiçbir önemli aile çifti davet etmedi.

Kardeşine yazdığı mektuplar

Katya'nın erkek kardeşine yazdığı ilk mektuplarda Siam'a geçişinden, oldukça izole hayatından ve Siyam'da Prens Chakrabongse'nin takma adı olan kocası Lek hakkındaki düşüncelerinden bahsediyordu. "Burada hayat beklediğimden daha iyi. Elbette evliliğimizin öylece kabul edilmeyeceğini anlıyorum ama artık Siyam kültürü hakkında daha iyi bilgi sahibi olduğum için Lek'in benimle evlenme adımını skandal bulduğumu dürüstçe söylemeliyim. Unutmayın, Lek bir Siyamdır ve bir Budist ve kralın oğlu olarak, memleketinin fikirlerinin ve önyargılarının çok iyi farkında olmalıdır.

Bisnulok Düşesi

Katya'ya Bisnukok Düşesi unvanı verildi, çünkü Chakrabongse o şehrin itibari hükümdarıydı ve artık Phitsanulok olarak biliniyordu. Katya ve Chakrabongse, Bangkok'taki Paruskavan Sarayı'nda yaşıyordu. Katya kendisine yönelik çekincelerin farkındaydı ve yapabileceği tek şey mükemmel bir gelin gibi davranmaktı. Kraliyet ailesinin kalbini eritmek için her fırsatı değerlendirdi. Katya Avrupalı ​​yaşam tarzını değiştirdi, Siyam ve İngilizce öğrendi, Siyam tarzında giyindi, sarayın ve bahçelerin bakımıyla ilgilendi.

Katya'nın personelle olan ilişkisi konusunda kafası oldukça karışıktı. Kardeşine şunları yazdı: “Hizmetçiler, kraliyet ailesi için çalışmayı ve bunu hiçbir ödül almadan yapmayı bir onur olarak görüyorlar.” Bunun özel olduğunu düşündü, özellikle de tüm hizmetkarların asil soydan geldiğini fark ettiğinizde. Katya ayrıca tüm hizmetçilerin ona olan saygılarından dolayı sürünerek hareket etmelerini de garip buldu.

Dindar bir Ortodoks Hıristiyan olmasına rağmen Katya, Budizm'e karşı bir düşkünlük geliştirdi. Kardeşine yazdığı başka bir mektupta, "Budist geleneklerini ne kadar çok öğrenirsem, dini o kadar çok seviyorum" diye yazdı.

Katya, Siam'da yaşayan diğer Avrupalılara şüpheyle yaklaştı ve Siyamlara yönelik ırkçı tutumlarından üzüntü duydu. Katya, "İğrenç, çünkü Siyam tarafından istihdam edilmelerine ve iyi maaş almalarına rağmen Avrupalılar Siyamları aşağı görüyor ve onlarla dalga geçiyor" diye yazdı.

Katya anne oluyor

Katya'nın bir erkek çocuk doğurması ve Kral Rama V'in şunları söylemesi üzerine kraliyet ailesi içindeki Katya'ya yönelik “abluka” aniden kaldırıldı: “Torunumu hemen sevdim, sonuçta o benim canımdan ve kanımdandır ve ayrıca bana da bakmaz. iyi.” Bir Avrupalı ​​olarak.

Cha Chul “Katya ve Lek'in oğlu Chakrabongse Bhuvanath Jr., saraya yeniden neşe getirdi. Başlangıçta Katya ve Lek'in evliliğini kabul etmeyi reddeden Chakrabongse'nin annesi Kraliçe Saovobha, artık ilk torunundan çok memnundu. Çocuğun ebeveynlerinin ne istediğini hesaba katmadan bebeğe büyük özen gösterdi. Her gün çocuğu görmek zorundaydı ve onu kendi yatak odasına götürdü.

altın yıllar

Prens Chula'nın doğumuyla Katya için bir dizi altın yıl başladı. Katya birçok mektubunda Siam'ı bir cennet olarak tanımladı. Aniden toplumda öne çıkan bir figür haline geldi ve sarayda Avrupa ve Siyam geleneklerini birbirine bağlayan büyük toplantılar düzenledi. Bu toplantıların yemekleri Rus ve Siyamlı aşçılar tarafından hazırlanıyordu.

Çiftin artık Wat Arun'un karşısında nehrin karşısında başka bir evi ve sahil kasabası Hua Hin'de büyük bir kır evi vardı. Harika bir hayatı oldu ve tüm ülkeyi ve ayrıca Avrupa'yı dolaştı. Yalnız seyahat ediyordu çünkü Prens Chakrabongse, yükümlülükleri nedeniyle sık sık evinden uzakta olan yüksek rütbeli bir subaydı.

ayrılık

Katya, Prens Chakrabongse'nin kral olmayacağını ve dolayısıyla kraliçe olmayacağını biliyordu. Hayat sonunda sıkıcı hale geldi ve çiftin her birinin kendi aktiviteleri vardı, bu da onların yavaş ama emin adımlarla birbirlerinden ayrılmasına neden oldu. Önemli olan, Katya'nın yurtdışı gezisi sırasında prensin 15 yaşındaki yeğeni Chevalit'i metresi (mia noi) olarak almasıydı. Chevalit'e olan aşkını Katya'ya itiraf etti ve Katya onu bir seçim yapmaya zorladı. Bu, sonunda Taylandlı-Rus çiftin boşanmasına yol açtı. Çift, 1919'da boşandı ve Prens Chakrabongse'nin kendi ölüm fermanını fiilen imzaladı, bunların çoğu daha sonra imzalandı.

Siam'dan sonraki hayatı

Katya'ya boşanma sırasında yıllık 1200 £ ödeme yapıldı. Siam'ı terk etmesi gerekiyordu ancak oğlunu geride bırakmak zorunda kaldı. Eğer devrim Rusya'da gerçekleşmeseydi mutlaka kendi ülkesine dönecekti ama bazı koşullar altında bu intihar anlamına gelecekti. Şanghay'da Çin Doğu Demiryolları'nın müdürü olan erkek kardeşinin yanına katıldı.

Katya kendini mültecilerle dolu bir şehirde buldu; bunların bir kısmı içler acısı bir yoksulluk içindeydi. Kısa süre sonra “Rus Yardımseverler Derneği”ne katıldı ve burada hemşirelikteki pratik deneyimiyle mükemmel bir organizatör olduğunu kanıtladı. Kolları açık bir şekilde karşılandı ve çok geçmeden günleri refah ve komite çalışmalarıyla doldu.

Prens Chakrabongse'nin ölümü

Katya, 1920'de Prens Chakrabongse'nin cenazesi için bir kez daha Bangkok'a döndü. Prens hala gizemli koşullar altında 37 yaşında öldü. Resmi olarak Chevalit'iyle Singapur'a yaptığı bir tekne gezisi sırasında ihmal edilen bir gripten öldü, ancak kötü diller onun Laos ve Kamboçya'daki Fransız yayılmasına karşı çıktığı için Fransızlar tarafından zehirlendiğini iddia etti.

Prens Chula

Katya, Bangkok'ta kaldığı süre boyunca Siam'da yaşadığı sorunlardan dolayı ne kadar acı çektiğini fark etti. O zamanlar 12 yaşında olan oğlunu Siam'da bırakmak zorunda kalmıştı ve artık onunla görüşmesine izin verilmiyordu.

Prens Chula, babasının ölümünün ardından eğitim görmesi için İngiltere'ye gönderildi. Daha sonra profesyonel bir yarış pilotu olarak tanınacaktı. Her şeye rağmen o ve Rus annesi birbirlerine karşı sıcak bir bağ ve sevgiyi sürdürdüler. Katya ona mektuplarda Siam'daki hangi güçlerin birlikte olmalarını imkansız hale getirdiğini anlattı. Katya, Chula'nın babası hakkında büyük bir sevgi ve saygıyla yazdı.

Katya'nın sonraki hayatı

Katya cenazeden sonra Çin'e döndü ve Pekin'de Amerikalı bir mühendisle evlenecekti. Katya'nın birçok Rus göçmenle ve Saint Petersburg'daki zamanından tanıdığı insanlarla yeniden tanıştığı Paris'e taşındılar.

İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi üzerine kocasıyla birlikte Portland, Oregon'a taşındı. 72 yılında 1960 yaşında vefat etti ve Paris'teki bir mezarlığa gömüldü.

Kaynak: Narisa Chakrabongse'nin (prens ve Eileen Hunter'ın torunu) "Katya ve Siam Prensi" kitabına dayanan "Manşetlerin arkasındaki Rusya" (RBTH) web sitesindeki makale