Phumhuang 'Pheung' Duangchan, hayat şarkısının kraliçesi

Phumhuang 'Pheung' Duangchan (Fotoğraf: Wikipedia)

çok az biliyorum farang gerçekten büyüleyenler Luke Tung, Geçen yüzyılın ellili yıllarında ve bugüne kadar, özellikle Isaan'da ortaya çıkan bir Tay müzik hareketi, en iyi Hollandalı Polderpop'un ağlatan şarkılarıyla karşılaştırılabilecek son derece popüler bir türdür. Konu otlayan bufalolar, terleyen çiftçiler ve çamurlu pirinç tarlaları olsa bile.

Köyün yaşlısının her sabah yaklaşık 07.00:08.30 ile XNUMX:XNUMX arasında kalkmayı gerekli bulduğu Mun Nehri kıyısındaki bir balıkçı köyünde yaşıyorum. Yerel halkın eğitimi ve eğlencesi için kabininin yanındaki hoparlörlerden tam ses Luke Thung Bırakın patlasın… Her zaman takdir edemediğim ama doğuştan İsan olan eşimin hala onu sevdiği ve hatta duyulanlara ara sıra vokal eklemenin gerekli olduğunu düşündüğü ve böylece iç huzuru sağlayan müzikal bir ilgi. kendimi ve Katalan Çoban Sam'imi gerçekten teste tabi tutmanın….

kraliçesi Luke Thung hiç şüphesiz, hayat hikayesi zaman zaman şevkle yorumlamayı başardığı dramatik hayat şarkılarından birine çok benzeyen, çok erken ölmüş Phumphuang 'Peung' Duangchan'dır. 4 Ağustos 1961'de, orta Tayland'ın güneybatısındaki Chai Nat eyaletinin güneybatısındaki Hankha semtindeki isimsiz bir kulübede, yoksul bir çiftçi ailesinin çocuğu olarak dünyaya geldi. En az on iki çocuklu bir ailenin beşinci çocuğu olan çocukluğu hiç de pembe değildi. Geçimini sağlamak zorundaydı ve bu yüzden sadece sekiz yaşına kadar okula gitti, ardından şeker kamışı kesmeye veya gündelikçi olarak işe alınmaya başladı. Başarısız okul kariyeri, neredeyse okuma yazma bilmemesinin nedeniydi. Ama duyduğu metinleri hatırlama yeteneğine sahipti. Ve bu, ortalamanın üzerinde bir şarkı sesiyle birleştiğinde, onun kurtuluşu oldu.

On iki yaşında şan dersleri aldı ve sadece düzinelerce değil, öğrendi. Luk Thung...şarkılar ezbere, ama aynı zamanda eşlik eden dans adımlarını ve koreografiyi de çalıştı. Gelenekçi olarak yerel ve bölgesel şarkı yarışmalarına katılmaya başladı. Luk Thung...şarkıcı. Performansları dikkatlerden kaçmadı. On beş yaşındayken, yerel bir festivalde çalmaya gelen bir turne grubu tarafından keşfedildi. Onları, çok yaratıcı bir söz yazarı, besteci ve yapımcı olan Kru Lop Burirat ile tanışacak kadar şanslı olduğu Bangkok'a götürdü. Luke Thung ona elektronik bir vuruş ekleyerek. Bu formül, genel kamuoyunda ve ilk albümünün olağanüstü başarısından sonra açıkça yakalandı.Au Hue Lor Jang' ve birkaç başarılı televizyon gösterimi, Phumphuang Duangchan birdenbire bu yenilikçi türün figürü haline geldi.

Supan Buri'deki Wat Thap Kradan, ünlü Taylandlı halk şarkıcısı Phumphuang Duangchan'ın anısına bir müzedir. Fotoğraf: kwanchai/Shutterstock.com

O andan itibaren her şey hızlı ilerledi ve hayatı bir 'gibi göründü.istersen Yoksuldan Prenseseperi masalı çünkü onun tarzı, gelenekselin bir karışımı LukThungdisko ve dans edilebilir pop müzik eşliğinde müzik kesinlikle ona zarar vermedi. Ya da pek çok hitinden birinde söylediği gibi:Şehre büyük bir yıldız olmak için geldim/ Zordu ama hayatta kaldım…” İnkar edilemez şarkı söyleme yeteneği, yakışıklılığı ve abartılı, seksi kıyafetleri onu bir kült figürü ve ilk gerçek Tayland pop ikonlarından biri yaptı. Şarkılarının çoğu kendisi hakkındaydı. Şehirde mutluluk aramak için kırsal kesimdeki sefil varoluştan kaçan genç kadınlar hakkında. Mutluluk ve başarı özlemi hakkında, ama aynı zamanda doğum yeri için bastırılamaz nostalji hakkında…

Ancak başarı öyküsünün çok karanlık bir dezavantajı da vardı. İlk kocası, onu bir saatin düzenliliğiyle aldatan ve sonunda komşu kızı için onu terk eden kötü şöhretli bir ezikti. Bu yetmezmiş gibi, bu ilişki de sona erdikten sonra geri döndü ve Phumphuang'ın kız kardeşlerinden birinin yanına taşındı. Aşk maceraları, Phumphuang'ın kardeşlerinden biri tarafından bir öfke nöbeti sonucu öldürüldüğünde sona erdi. Bu kardeş 15 yıl hapis yattı, diğer kardeş ise şarkıcı bir arkadaşı tarafından reddedilince intihar etti…. 1984'te Phumphuang Duangchan yeniden evlendi. Bu sefer şarkıcı Kraisorn Saenganun ile. Bir yıl sonra oğulları Pakkawat Pisitwuthiratch doğdu. Bu arada biraz çalkantılı hayatı, magazin basınında geniş çapta yayıldı, ancak onu öldüren, esas olarak, yeni kocası da dahil olmak üzere, yakın çevresinden her türden şüpheli insanın güvenini kötüye kullanmasıydı. Kurnaz dolandırıcılar, ciddi bir şekilde hastalandığında meteliksiz kalmasını ve tıbbi tedavisini karşılayamayacak durumda olmasını sağlamak için onun saflığından ve saflığından yararlandı.

Phumphuang Duangchan'ın anısına adanmış bir müze olan Supan Buri'deki Wat Thap Kradan. Fotoğraf: kwanchai/Shutterstock.com

13 Haziran 1992'de Phitsanulok'taki Buddhachinaraj Hastanesinde böbrek yetmezliğinden öldü. Bazı kaynaklar bu ölümün tam olarak net olmayan koşullarda gerçekleştiğini iddia ediyor ama bu konuda somut bir bilgiye rastlamadım. Ancak bu iddialar bile, bu dikkate değer sanatçının etrafında mit inşa edilmesine inkar edilemez bir şekilde katkıda bulunmuştur. Öldüğünde 600 albümde 60'den fazla şarkı kaydetti ve 10 filmde rol aldı. Ne kadar popüler olduğu ancak cenazesine kadar anlaşıldı. Tayland Kralı Bhumibol da dahil olmak üzere tahmini 200.000 yaslı, anısını onurlandırmak için Suphanburi'deki Wat Taprakadan'a akın etti.

Biyografik film 2011'de gösterime girdi. Ay Bhandit Thongdee'den harika ama trajik hayatı hakkında. Mevcut nesil Luk Thung sanatçıları tarafından takdir ediliyor ve tanınıyor. "Luk Thung'a baharat koyan kız"... Ve bence bu haklı olmaktan da öte.