Bir Thailandblog moderatörü ile görüşmede
Taylandblog'da 250.000 yorumun kilometre taşı elbette çok özel. Diğer şeylerin yanı sıra, blogun popülaritesini yansıtır. Bir okuyucu olarak, yazara iltifat etmek, değerli eklemeler yapmak veya bir makalenin konusu hakkında başka bir soru sormak için yanıt vermek güzeldir. Hikayenin yazarı da okuyucuyla etkileşime girmeyi sever, bir tepki makalenin okunduğunu gösterir, ona (evet, çünkü şu anda tüm blog yazarları erkektir) devam etmesi için ilham verir.
Yazarlar için tepkilerin ne kadar önemli olduğunu bir örnekle anlatacağım: Birkaç yıl önce, ben dahil 4 blog yazarı, burada, Pattaya'da, normalde İngilizce olan (reklam) haftalık bir "Hollandaca Sayfa" doldurdu. Birbirimize danışarak yazılar yazdık, gönderdik, yerleştirildi ve o kadar. Tepkiler mümkün değildi, bu yüzden okunup okunmadığını veya insanların onun hakkında ne düşündüğünü bilmiyorduk. Sonuç olarak, coşku hızla azaldı ve yaklaşık üç ay sonra dördümüz de pes ettik.
Geçenlerde 250.000 yorumla ilgili makaleyi okuduğumda, yorum denetlemenin gerçekte nasıl çalıştığını düşündüm. Bir şeyler hayal edebiliyordum ama bir moderatörün işini daha iyi anlamak için perde arkasına bir göz atmak istedim. Bir Thailandblog moderatörü ile sohbet ettim, ona Karel diyelim. Bunun gibi bir şey gitti:
Karel, moderasyon aslında ne anlama geliyor?
Sözlüğe göre ılımlılık, bir sohbette, bir haber grubunda veya bir web sitesinde bilgi ve fikirlerin sorunsuz akışını sağlamak anlamına gelir.
Bunu yapmak gerçekten eğlenceli mi, bu ılımlılık?
Bir futbol maçındaki hakemle biraz karşılaştırabilirsiniz. İşinizi mümkün olduğu kadar dikkat çekmeyecek şekilde yapıyorsunuz. Ayrıca bir tartışmayı yönetmek istemezsiniz, ancak işler ters giderse bazen müdahale etmeniz gerekir. Ve eğer bir sarı kart çekerseniz, bu nedenle bir yorum kaldırılırsa, elbette bir yorum alacaksınız. Yorum yapan kişi daha sonra hüsrana uğrar ve standart yorum şudur: sansür. Sansür gerçekten çok başka bir şey. Bu tür yorumlara dayanamıyorum.
Taylandblog'dan pratikte bu ne anlama geliyor?
Kısacası, içeriğin Ev Kurallarına uygun olup olmadığını görmek için her yorumu kontrol ediyorum, Öl Ev Kuralları sayfanın en üstünde bulunabilir, hangisi önce tıklanır? Hepsini burada listelemeyeceğim ama örnek olarak küfür ve küfürlü dilden uzak durmaktan bahsedeceğim. Bir yanıt da okunaklı ve konuyla ilgili olmalıdır.
Karel, oldukça uzun olan o listeyi biliyorum. Görünüşe göre çok fazla izin verilmiyor mu?
Sorun değil, biliyorsun! Liste yıllar içinde büyüdü ve uygulamadan geliyor. Listedeki her maddeye bir veya birkaç kez günah işleyen benden al. Ev Kurallarına sıkı sıkıya bağlı kalmak hala düzenli olarak gereklidir. Kesinlikle YAYINLANMAYAN yorumlardan ve nedenlerinden bazı örnekler verebilirim:
- "Önceki yorum yapan kişiye tamamen katılıyorum" (moderatör: bu çok hoş ve beğeniler bunun için).
- Gönderinin konusuyla hiçbir ilgisi olmayan yorumlar (moderatör: konu dışı).
- Tayland ile Belçika/Hollanda arasında bitmeyen karşılaştırmalar (moderatör: farklı ülkeleri birbiriyle karşılaştırmanın ne anlamı var, o zaman yine de yapabilirsiniz. Dünyada 196 ülke/eyalet var, Tayland'ı bununla da mı karşılaştıracaksınız?)
- Sohbet, evet/hayır tartışması vb.
- BÜYÜK harflerle veya aşırı soru işaretli tepkiler ????? veya ünlem işaretleri!!!!!!
- Noktalama işaretlerinin kullanımı zaten Thailandblog'da bir sorun, yorum yapanların %85'inin noktalama işaretlerinin nerede ve ne zaman kullanılması gerektiği hakkında hiçbir fikri olmadığını düşünüyorum. Bunu daha fazla yaygara yapmayacağım çünkü aksi takdirde çok fazla yorum kalmayacak.
Her yorumcu, yorum göndermeden önce listeyi gözden geçirmek zorunda mı?
Bu gerçekten gerekli değil. Liste gerçekten olmamalı. Sağduyu ile yorum yazan herkes neye izin verilip verilmediğini bilmelidir. Çoğu durumda durum böyledir.
Bir makaleye genellikle kaç yanıt alırsınız?
Günde ortalama 100 civarında cevap alındığını söyleyebilirsiniz. Bir kısmı, kabaca %20'si, anlamsız veya anlaşılmaz bir dil nedeniyle hızla çöp kutusunda kayboluyor. Daha yakından bakmak için hala 80 kaldı, değil mi?
İyi ve sonra?
Yılların deneyimi sayesinde artık eğitimli bir göze sahibim. Metinleri tarıyorum ve bir sorun olup olmadığını neredeyse anında görüyorum. Bazen bu pek iyi gitmez, bazen gözden kaçar.
Kullandığımız sistem bir kişinin kaç kez hüküm sürdüğünü gösteriyor. İlk kez yanıt veren kişiler, ilk ilgimi hak ediyor. Bazı düzenli yorumculardan biliyorum ki asla çılgınca şeyler söylemeyecekler, bu yüzden çabucak geçilebilirler.
İzin verilmeyen kelimelerin bir listesi de vardır. O listeyi kendim derleyebilirim. Piç, fahişe koşucusu vb. Kelimeleri içerir. Ama aynı zamanda olası hakaretlerle yoldan çıkmayı önlemek için kraliyet ailesiyle ilgili her şeyi içerir.
Ev Kurallarını ihlal edenleri ne yaparsınız?
Çoğu zaman yorumları anında çöp kutusuna atılır. Bazen makalede neden yorum yapılmadığını belirtiyorum ama bunu her yerde yapmak imkansız. Birileri kuralları çiğnemeye devam ederse kırmızı kart çekerim, abluka olur. O zaman yanıt vermek artık mümkün değil. 'Kara listede' yaklaşık 75 kişi var.
Moderasyon çok zaman alıyor mu?
Her gün bir veya iki saat, gün içine yayılmış olarak üzerinde çalışıyorum. Çok fazla değil, çünkü bu karşılıksız gönüllü çalışmanın dışında yapacak daha çok şeyim var. Ne de olsa masada ekmek olmalı!
Karel, açıklama için teşekkürler, benim için tamamen açık!
Sayfayı, blogu veya forumu küfürden ve insanlara veya Tayland tabularına yönelik diğer saldırılardan temiz tuttuğunuz için moderasyon ödüllendirici bir iştir.
Okunabilirliği kontrol etmenin çok önemli olduğunu düşünüyorum, ancak bugünlerde (maalesef) her yerde karşılaştığınız dt-dt gibi küçük yazım hataları için kırmızı kalem kullanılmadığını görmek beni rahatlatıyor.
Öyleyse devam et!
Moderatörü kıskanmıyorum, asla mükemmel yapamazsınız. Kuralları çok katı bir şekilde uygularsanız, neredeyse her türlü diyaloğu öldürürsünüz. Olayları akışına bırakırsanız, bir sürü saçma, dostça olmayan, okunaksız veya yanlış tepkilerle karşılaşacaksınız. Yıllar önce ben kendim büyük bir İngilizce web sitesinde moderatördüm, Tayland hakkında değil, bilgisayar oyunları hakkında. Ayrıca her şey hakkında konuşacak çok şey vardı ve özellikle politik ve sosyal konularda, duygular bazen yükselebiliyordu. Baharatlı ve ateşli bir tartışma ile alev alma tehdidi arasında tam olarak doğru anda çizgiyi çekin…
Sağduyulu bir şekilde yanıt vermek çok yardımcı oluyor; neredeyse tüm yanıtlarım karşınıza çıkıyor. Bazen sınırları zorluyorum, bir konuşma oldukça zorlu olabiliyor ve başka birinin aslında ne söylemeye çalıştığına dair sorular sormak da bunun bir parçası. Keskinden çok keskine doğru ilerlediğimi düşünürsem genellikle yanıtımın bir kopyasını çıkarırım. Moderatör müdahale ederse, metnin tamamını yeniden yazmak zorunda kalmadan yanıtı biraz daha yumuşak hale getirebilirim. 10 yıl içinde benden yanıt alınmasına izin verilmemesi konusunda aynı fikirde olmadığım yalnızca iki kez hatırlıyorum. Ama daha önce hiç "moderatörün tamamen hatalı olduğunu" düşünmemiştim. Bu yüzden moderatör beni hiçbir zaman hayal kırıklığına uğratmadı. Başka bir yerde moderatör olarak kendi deneyimim göz önüne alındığında, bir yorum yayınlanmadığında veya kesilmediğinde bazen ne tür öfkeli tepkilerin ortaya çıktığını tahmin edebiliyorum. Birisi gerçekten hiçbir şey olmadan patlayabilir. Bazılarının ayak parmakları... Ama çok geçmeden buna gülmeyi öğrenirsin. Ve evet, moderatör bile bazen hata yapar; bu nedenle, bu yanıtı neden yazdığınıza ve sağlıklı bir tartışmaya katkıda bulunduğunuza ilişkin küçük bir düzeltme veya yorum yaparak veya yapmadan, bizimle her zaman kibar bir şekilde iletişime geçebilir veya yanıtınızı yeniden gönderebilirsiniz.
Tek eleştirim bazı günler biraz uzun sürmesi, ılımlılık olabilir. Moderasyonlu bir tur arasında saatler varsa, bu durum sohbetin canlılığını ortadan kaldırır. Ancak bu blogun 24/7 aktif moderasyona sahip olmasını bekleyemeyiz... Bazı günler daha az moderasyon olur. Öyle olsun. En fazla, sonrasındaki ılımlılık bu konuda yardımcı olacaktır (risk: bazen işler kısa sürede kontrolden çıkar ve ortalıkta moderatör yoksa her şey yanar) veya otomatik olarak tanınmış üyelerden gelen yanıtlara izin verir. neredeyse hiç yorum yapmıyorum, istenmeyen bir yanıt vermiyorum (risk: sınıf ayrımı, ayrıcalıklı olma hissi vb.).
Sonuç olarak, ılımlılık, dışarıdan değerlendirebildiğim kadarıyla iyi gidiyor. Sadece daha iyisini yapmaya çalış. Pek çok blog ve forum, tartışma ve yeni yazı eksikliği nedeniyle çoktan öldü. Böylece şikayet ettiğimi duymayacaksın.
TB ile ilgili olumlu olan şey, blogda bir yorum yayınlanmadan ÖNCE denetlenmesidir. Bunun daha sonra olduğu bazı siteler biliyorum, ancak o zaman hasar çoktan verildi çünkü çoğu kişi zaten okudu. Dile, noktalama işaretlerine vb. mümkün olduğunca saygı gösterilmesi de önemlidir. Son olarak, bir yanıt okunaklı olmalı ve okuyucu, muhtemelen anlamadan önce yazılanları üç kez okumamalıdır. Yayınlanmadan önce moderasyon gereklidir. Bu arada bir blogun kalitesini de belirler.
Sevgili Lung Addie, Kesinlikle haklısın, ama kusura bakma, ılımlılık seninle başlar:
"sonradan oldu", "sonradan oldu" ve ardından virgül olmalıdır. Zaten arka arkaya iki kez. Yazmak daha iyi olur: "hasar zaten verildi", zaten orada yazılmış. "ed" mi? Hayır, o zaman ed yazmalısın. i'den sonraki s muhtemelen unutulmuştur…. Ayrıca "yazılı"daki bir s'yi de kaçırdınız, çünkü "yazılı" yazıyor.
Ancak…. başkalarını geliştirmek kendinizi geliştirmekten daha kolaydır. Ben buna iyi bir örneğim çünkü benim de sık sık hata yaptığımı biliyorum.
Burada sizi düzelttiğim için tekrar özür dilerim…. Pek çok insanın bundan pek memnun olmadığını biliyorum.
Sevgili Jack S,
Fransızcada buna des fautes de frappes deriz.
Böyle şeyler, bir şeyleri tekrar gözden geçirmek için yeterli zamanınız olmadığında olur. Sonradan tam tersi yazılan şeylerin aynı kişi tarafından yazılmasını çok daha kötü buluyorum. Bir moderatörün bu konuda da bir kontrolü yok tabii ki ama hafızası çok iyi olan okuyucular var ve belli bir kişinin, hatta birkaç yıl önce, belli bir makaleye cevaben ne yazdığını biliyorlar.
Lung addie, bu pekâlâ olabilir. Bir zamanlar bir şeyler yazan kişi sonradan fikrini değiştirmiş olabilir mi? Ne de olsa biz fikirlerimizi değiştirebilen insanlarız. Koşullar ve yaşam deneyimleri, hatta belki içgörü bunu yapabilir ve bence bu iyi.
En azından, umarım o kişi daha iyi için tersini yazmıştır.
Ve… Henri, artık bir moderatörün birçok dil hatasını geçiştirdiğini de biliyorum, moderatörü eleştirmedim ama başkalarının hatalarını kendin yaptığında eleştirmeden önce kendini geliştirmeni önerdim.
Son olarak, çok ciddiye almayın. Belki birkaç mutlu simge koymalıyım, çünkü belki de demek istediğimden daha kötü geliyor….
Bu blogun iyi yönetildiğini düşünüyorum. Daha önce de belirtildiği gibi, bu kolay bir iş değildir ve herkesi memnun edemezsiniz. Korunması gereken sınırlar ve kurallar vardır. Ayrıca benden mesajlar gitmiyor ve o zaman sınırda olup olmadığını biliyorum. Kolay kolay laf kıyabilen biri değilimdir ve fikrimi sezon içinde ve sezon dışında ifade ederim. Ama evliliğimin başlangıcında kayınvalidemle biraz sorun yaratan köşeden çok doğrudan olduğum düşüncesiyle kendimi teselli ediyorum. İstenmeyen eleştiriler onlara hizmet etmedi. Yaşlı günlerimde daha fazla huzur buldum ve bu nedenle benden daha sık yanıt vermiyorum. Ayrıca, benim fikrimin başka birininkinden ne eksik ne de fazla olduğunu ve söz konusu kişiye yer olması gerektiğinin farkındayım. Hayatta aynı şeyleri deneyimlemiyoruz ve genellikle durumlara farklı tepkiler veriyoruz, bu da farklı görüşlere yol açıyor. Yine de, fikrimin önemli olduğunu ve dinlenmesi gerektiğini düşünüyorum. Bununla bir şeyler başarabilseydim güzel olurdu, ama şimdiye kadar fikirlerin sabit olduğunu biliyorum. Fikrimi birkaç kez değiştirdim ve bu bana iyi bir his verdi. Umarım başkaları da bunu benimle birlikte yapar, çünkü birbirimizden ve dolayısıyla moderatörden de öğreniyoruz.
İyi ki bir moderatör var. Bana kıskanılmayacak bir iş gibi geliyor. Neyse ki, çok çeşitli bir insan grubunun katkıları sayesinde doğru yöne yönlendiriliyor. Teşekkür ederim! Bahsedilen istatistiklere oldukça şaşırdım. Kara listede epeyce insan var ve çöpe giden oldukça fazla insan var.
Birisi kara listede olup olmadığını nasıl anlar?
Bu kişiden gelen tüm iletiler varsayılan olarak çöp kutusuna mı taşınacak?
İyileşebilir mi? Verem aynı zamanda cezai tedbirler de kullanıyor mu, örneğin, uygun şekilde davrandıktan bir yıl sonra kara listeden çıkarılacaksınız?
Örneğin, o kara listede olmadığımı nasıl bilebilirim?
Yoksa bu mesaj yayınlanmadı mı?
Peki o zaman açık
Piet
Birisi kara listede olup olmadığını nasıl anlar? Birisi bunu kendisi biliyor
Bu kişiden gelen tüm iletiler varsayılan olarak çöp kutusuna mı taşınacak? Ja
İyileşebilir mi? Verem aynı zamanda cezai tedbirler de kullanıyor mu, örneğin, uygun şekilde davrandıktan bir yıl sonra kara listeden çıkarılacaksınız? Samimi bir özür konusunda çok hassasız.
Örneğin, o kara listede olmadığımı nasıl bilebilirim? Çünkü sizden gelen 285 yorum zaten onaylandı.
Yoksa bu mesaj yayınlanmadı mı? O kadar da şüpheci değilsin Piet, güneşin her zaman parladığı bir ülkede yaşıyorsun
Peki o zaman açık
Piet
Bu samimi cevap için teşekkürler Peter
Kara listeye alınan kalbimi al, biliyorsun ki artık senin için hala bir umut var.
İleriye dönük iyi niyet ve biraz sağduyu gösterin ve bu blogu canlı tutun
Piet
Yani her şeyin artıları ve eksileri vardır.
Kendimden örnek vermem gerekirse, ilkokulda kompozisyon yazma konusunda en başarılı öğrencilerden biriydim.
Öte yandan, yazmaya ilişkin Hollandaca bilgim orta düzeydeydi, d ve dt tamamlandı ve bitmemiş geçmiş zaman vb.
Hayatım boyunca ellerimle ve bilgimle bir kaya olduğum otomotiv teknolojisinde çalıştım.
Gönderimlerle ilgili bu bloga sık sık yanıt veriyorum, ancak Tayland'da, tabiri caizse, önlerinde kendi egaaa'ları tarafından aldatılan ve hala bunun farkına varamayan sözde yüksek eğitimli faranglarla da çok şey yaşadım, ancak orada bu konu hakkında ve elbette yakın çevremdeki diğer şeyler hakkında, olumlu ve olumsuz şeyler hakkında bir kitap yazabilirdim; hatta yıllar önce üvey kızımın kaçırılması olayı da dahil, faili, karımı ve iyi bir tanıdığımızı bulduğumuz olay Chiangrai'ye doğru dağlarda vahşi bir kovalamaca sırasında sıkışıp kaldı, tüm sonuçları olay yerinde, polis burada pek bir şey yapmıyor.
Neden böyle hikayeler yazmıyorum, saatler sonra tüm harflerin, virgüllerin vs. doğru yere gelip gelmediğini düzeltmek içindir.
Ve sonra, saatler sonra her şeyin moderatörün çöp kutusunda kaybolması riskini alın.
Evet, tüm hayatınız boyunca bir bilgisayarın arkasında çalıştınız ve yazmak size genç kaşıkla verildi.
Evet, o zaman her şey daha kolay olur.
Janneman'ın bu blogda yalnızca gönderilere verilen tepkiler açısından aktif kalmasının nedeni budur.
Ne de olsa ertesi gün Janneman'ın Pasang'daki evinde güneş sabah erkenden doğuyor ve evin içinde ve çevresinde yapılacak işler de var.
Jan Beute.
en iyi lezerler
moderatöre ve tüm ekibe bu insanların bizim için yaptıklarına ve ne anlama geldiklerine saygı gösterin , bu insanlar eğitim aldılar , yazdıklarından ve dürüst cevaplarından bunu kendiniz deneyimleyeceksiniz , göçmenlik bürosunda posta ile cevap almaya çalışın boşverin , sorularınızı bir avukata sorun . o zaman fiyat etiketini biliyorsun
Şahsen okuyucular arasında bu ekibe bir şeyler vermek için bir fon (gönüllü bağış) başlatılması gerektiğini düşünüyorum.
Bu takıma saygı duymayı umarak onlarsız ne yapacaksın?
gRT
rudi
belgie
Denetleme hakkındaki açıklamanız için teşekkürler, her şey çok açık ve bilmek güzel. Ve tabii ki kendinizi ılımlılaştırdığınız için teşekkürler. Bu blogu neredeyse 2 yıldır her gün okuyorum ve içeriği her zaman olumlu bir şekilde şaşırttı. Tayland blog ekibinden ve ayrıca okuyuculardan pek çok gönderi, pek çok tepki, özellikle sunacak çok şeyi olan ancak prosedürlerin de çok karmaşık olabildiği bir ülke için çok bilgilendirici. Ve okuyucuların deneyimleri her zaman faydalıdır.
Benim de CoE ile ilgili prosedürler gibi birkaç sorum vardı ve Thailandblog ekibi her zaman anında yanıt verdi. İnanılmaz! Bunun için teşekkür ederim. Kesinlikle çok şey aldım. Ve kesinlikle gelecekte olacak.
Ancak Thailandblog topluluğu da çok özeldir, bu da söylenebilir. Üyelerden sorulara pek çok olumlu tepki ve bilgi, genellikle bilgi ve deneyimlerine dayalı bilgilerle her zaman çok yardımcı olur. Bence çok özel bir topluluk. Diğer ülkeler için benzer bir şey olduğunu sanmıyorum. Bu yüzden okuyuculara saygılarımı sunuyorum.
Her şey için teşekkürler.
Saygılarımla, Rob
Ve evet, "(evet, o, çünkü şu anda tüm blog yazarları erkek)" yorumuna gelince, bir kadın blog yazarı da olsa, olaylara karşı cinsin bakış açısından bakmak ne güzel olurdu. dikkate almak.
Blogu her zaman okuyun. Hiç cevap vermesem de bu hoşuma gitmediği anlamına gelmez. Aksine, Tayland'daki yaşam hakkında beni iyi bilgilendiriyor.
Çok teşekkür ederim
Corrie
Şu anda yeşil, sarı, turuncu excel sayfasında nerede olduğum hakkında hiçbir fikrim yok.
Her neyse, ölçülülüğün arttığını düşünüyorum.
Bir makale Tayland'a bazı şeyler getiriyor ve bence her zaman tam değil. Ardından Tayland tarafı ekstra olumsuz bir şekilde vurgulanır. Ardından, makaleyi dengelemek için başka bir ülke ile bir karşılaştırma hemen gündeme gelir. Ayrıca kişisel bir soruyu yanıtlıyorum ve gerçek duygularla katkıda bulunmaya çalışıyorum.
O halde benim anlayışım bu, sadece bir moderatör bunu farklı görebilir ve kendi yorumunu yapabilir ve bu nedenle moderatör, çöp kutusuna düşer ve beni kara listede yükseltir?
Küfür etmiyorum, ancak birçok güçlü terim kullanabilir ve moderatörsüz Hollandaca tutabilirim.
Bunu her zaman gerçekçi bir şekilde yapıyorum ve moderatör tarafından her zaman takdir edilmemesi üzücü, kişisel düşünme tarzı bence çöp kutusuna gidiyor.
Bunun neden olduğuna dair bir cevap alamayacaksın. Çok zaman aldı.
Çok uzun zaman önce "yönetimli", çünkü bir yorum yaptım ve bu nedenle diğer üyelerden eleştiri geldi. Umurumda değil ama moderatör öyle mi düşündü?
Çok kötü, çünkü mümkün olan en gerçekçi cevaba ulaşmam da gerekli zamanı alıyor.
Ve sonra, sadece bir kişi tarafından karar verilmiş olması ilk başta sinir bozucu.
Büyük bir oooooooooohm ile onu bir kenara koymaya çalışıyorum. Ancak yazık.
Tamam, şimdi beyaz çubuğa tekrar tıklamam gerekiyor ve yine ayarlayamadığım her türlü çerezi alıyorum.
Aramalarımda takip edilmemem için bir kez denetlenmeli.