Saat ileri çalışır, geri değil
"Üç yıl hapis yetmedi mi? Neden hala beni hakkında hiçbir şey bilmediğim şeylerle ilişkilendirerek avlıyorlar?
42 yaşındaki Thathawut, Ulusal Barış ve Düzen Konseyi (NCPO) tarafından 'tutumlarını düzeltmek' için çağrıldıktan sonra ülkeden kaçan yaklaşık XNUMX kişiden biri. Bazıları hapse atılacağını düşündükleri için kaçtı. Bu altmış kişiden yirmisinin pasaportları geri alındı.
Hukuk Reformu Üzerine İnternet Diyaloğu'na göre, darbeyi takip eden iki ay içinde 563 kişi ordu önüne çağrıldı ve 227 kişi gözaltına alındı ve NCPO'nun emirlerine itaatsizlikten lèse majesté'ye kadar değişen suçlarla itham edildi.
Çağrılan ve/veya suçlananlardan 381'i Pheu Thai partisi veya Diktatörlüğe Karşı Birleşik Demokrasi Cephesi (UDD) ile bağlantılıydı, 51'i Demokrat Parti veya Halkın Demokratik Reform Konseyi (PDRC, hükümet karşıtı hareket) ile bağlantılıydı, 134'ü akademisyenler, aktivistler, DJ'ler veya radyo sunucularıydı ve 73'ü bağımsız darbe karşıtı göstericiydi.
askeri mahkeme için
Ancak ilgili avukatlar ve araştırmacılar, derginin genel yayın yönetmeni Thanapol Eowsakul (yukarıda resmedilmiştir) gibi bölgesel ordu birimlerine rapor vermek üzere 100 veya daha fazla kişinin muhtemelen "davet edildiğini" söylüyorlar. Fah Diew Kan (düzen karşıtı bir dergi, Tino) ve Chiang Mai redshirt başkanı Pichit Tamool. Onlardan defalarca askeri otorite hakkındaki yorumlarını yumuşatmaları istendi.
Eski eğitim bakanı Chaturon Chaisaeng (ana sayfa fotoğrafı), Nitirat lideri Worachet Pakeerut (Nitirat, lèse-majeste reformunun peşinde, Tino) ve Sombat da dahil olmak üzere, kaçan XNUMX kişi, NCPO'nun emirlerine uymayan diğerleri gibi, geri dönerlerse askeri mahkemeye çıkmak zorunda kalacaklar. Boonngaamanong, demokrasi yanlısı grubun lideri kırmızı pazar.Yirmi diğer hukuk mahkemesine cevap vermelidir.
Son iki ayda lèse-majeste suçlamalarındaki ani artış, Ulusal İnsan Hakları Komisyonunda ciddi endişelere neden oldu.
NCPO insanları TV aracılığıyla çağırmayı bırakmış olsa da, Khon Kaen, Maha Sarakham ve Ubon Rachathani gibi birçok üniversiteden ve ayrıca ülke çapındaki devlet ve özel okullardan öğrencilerini ve öğretmenlerini meşgul olmaktan kaçınmaya çağırmalarını istedi. siyasi faaliyette.
Tayland'da kalmayı seçen muhalifler sessiz kalmaları için korkutuldu. Telefonla taciz ediliyorlar, evleri ve ofisleri aranıyor, koridorları kontrol ediliyor ve internet trafiği izleniyor.
Bazıları, 20 Mayıs'ta sıkıyönetim ilanının ve iki gün sonraki darbenin ciddi bir insan hakları ihlaline yol açmadığını, cinayet ve kayıp olmadığını ve kaçanların sadece bir azınlık olduğunu söylüyor.
Medya onu hayal kırıklığına uğrattı
Tayland'da yabancı bir şirkette çalışan ve gösterilerde gösteri yapan Toom (gerçek adı değil), ağırlıklı olarak Bangkok'ta olup bitenlere odaklanan medyanın daha fazla araştırma yapmaktan kaçındığını veya taciz edilenlerin nahoş durumunu görmezden geldiğini söylüyor. Amerika Birleşik Devletleri'nin darbeyi kınamasına destek.
Çoğu sürgün veya saklanan insan artık az çok kendi başına. Pheu Thai'nin eski lideri Charupong Ruangsuwan liderliğindeki 'İnsan Hakları ve Demokrasi için Thais'yi Özgür Bırak' örgütü pek çok kişinin talep ettiği enerjiyle hareket etmiyor. Hem Pheu Thai Partisi hem de UDD felç olduğu ve çoğu ülkelerinde kan dökülmesini istemediği için hareketin gerçek bir liderliği yok.
Chulalongkorn Üniversitesi'nde eski bir öğretim görevlisi olan ve şimdi NCPO'nun temyiz başvurusu üzerine saklanan 48 yaşındaki Suda Rungkupan, "Bu nedenle demokrasi kampanyasını sıfırdan başlatmalıyız" dedi.
Yakalandı, serbest bırakıldı, sürgünde
Kendi kendine sürgün, Thanthawut için ikinci bir hapis cezası gibidir çünkü özgürlüğü yeniden kısıtlanmaktadır. XNUMX yıl hapis cezasının XNUMX yıl XNUMX ay XNUMX gününü yattıktan sonra geçen yıl temmuz ayında kraliyet affı ile serbest bırakılmıştı.
“Eve özgür bir adam olarak dönmeden önce kaç yıl geçeceğini bilmiyorum. İnsanların beni asılsız bir şekilde Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bir kırmızı gömlekli grupla ilişkilendirmeye çalışmaları beni hayal kırıklığına uğrattı. Cezaevinde bir ders aldım. Beni hayal kırıklığına uğrattılar ve neden onlarla tekrar iş yapayım?' Thanthawut diyor.
Ancak darbe ve eski lèse-majeste mahkumlarının (Surachai Danwattananusorn dahil) ele alınmasını söyledi. Kırmızı Siyam) tekrar harekete geçmesine neden oldu. Ailesi onun tatsız durumuna sempati duyuyor.
Tahliye edildikten sonra yeni bir hayat kurmak için ne kadar uğraştığımı gördüler. Şimdi tekrar iki ayak üzerinde durabildiğim için, cunta beni geri itiyor' diyor, oğlunun Ekim'deki doğum gününü tekrar kaçırmak zorunda kalan Thanthawut. Thanthawut, başta ebeveynleri olmak üzere ailesini taciz ettiği için BM İnsan Hakları Yüksek Komiserliği'ne şikayette bulundu.
Avrupa'ya kaçtı
NCPO tarafından bir ay tutuklu kalması, İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün acilen açıklama talep etmesine yol açan 29 yaşındaki Kritsuda Khunasen, Avrupa'ya kaçtı. 2010'dan bu yana kırmızı gömlekli mahkumlara ve ailelerine mali ve adli yardımda bulunuyor ve Chonburi'deki darbeden birkaç hafta sonra tutuklandı.
Sürgünden gelen sesi YouTube'daki bir röportajda duyulabilir. Tayland'daki duruma yeni bir ışık tutması ve darbenin gülen maskesinin ardındaki gerçek yüzü göstermesi bekleniyor.
Şair ve aktivist ve şimdi bir lèse-majeste tutsağı olan 51 yaşındaki Rung Sira da dahil olmak üzere birçok kırmızı gömlekli aktivist, Tayland demokrasisinin geleceğinin bireylerin ellerinde olduğuna inanıyor. “Cin şişeden çıktı ve bir daha kolay kolay geri getirilemez. Tayland'da kalmayı seçen bir Chulalongkorn öğretmeni ve bir başka Kırmızı Gömlek sempatizanı olan Sutachai Yimprasert, "Zaman ileri gidiyor, geri değil" dedi.
Kritsuda Khunasen
Yukarıdaki Kritsusa Khunasen hakkında bazı ek yorumlar ve onunla yapılan YouTube röportajının kısa bir raporu.
Kritsuda Khunasen, 28 Mayıs'ta Chonburi'de yakalandı ve 25 Haziran'da serbest bırakıldı. Bu tek başına yasa dışıdır, çünkü sıkıyönetim altında insanlar yalnızca bir hafta gözaltında tutulabilir ve sonrasında mahkemeye çıkarılmaları gerekir. Nerede gözaltına alındığı bilinmiyor.
Başlangıçta, askeri yetkililer onun tutulduğunu inkar etti, ancak birkaç gün sonra tutuklanmayı gösteren bir video ortaya çıktı. Ardından cunta, "sakinleşmek ve tavrını düzeltmek için" gözaltına alındığını bildirdi.
23 Haziran'da, (orduya ait) TV kanalı 5'te Kritsuda'nın kendisine iyi davranıldığını söylediği bir video gösterildi. "Kelimelerin ifade edebileceğinden daha mutluyum" diyor.
Bağımsız bir gazeteci olan Jom Phetchpradat'ın kendisine gözaltı koşulları hakkında sorular sorduğu röportaj şimdi kamuoyuna açıklandı (aşağıdaki YouTube bağlantısına bakın). Hikayenin tamamını Prachatai web sitesine aşağıdaki bağlantıdan okuyun.
Boğuldu, dövüldü, gözleri bağlandı, zincirlendi
Kritsuda, yasadışı bir şekilde gözaltına alındığını, boğulana kadar nefesinin kesildiğini ve eski başbakan Thaksin ile kırmızı gömleklilerin sert çekirdeği arasındaki bağlantıyı ortaya çıkarmaya zorlamak için dövüldüğünü söylüyor. Gözaltında tutulduğu ilk yedi gün boyunca gözleri bağlandı ve elleri zincirlendi. Birkaç kez dövüldü ve bilincini kaybedene kadar plastik bir torbayla boğuldu.
Başlangıçta her şeyi inkar etti, ancak daha sonra Thaksin'in kırmızı gömlekli mahkumları desteklediğini itiraf etti ve onları kanunları çiğnemeye çağırdı. "Ama bu doğru değildi" diyor. Kendisi, uzatılmış tutukluluk isteyen bir kağıt imzalamak zorunda kaldı. "Bu doğru değildi" diyor. 5. kanalda yayınlanan videoda kendisine tedavisi hakkında güzel sözler söylemesi istendi. Erkek arkadaşının da (yasadışı silah bulundurmaktan) tutuklandığını ve dövüldüğünü söylemeye devam etti.
Neden Avrupa'ya kaçtığı sorulduğunda, 'Zaten yeterince sorunum var. Benden Tayland'da kalmamı istersen... Gerçekten kalamam.' Hem Kritsuda hem de erkek arkadaşı, siyasi sığınma talebinde bulunacakları Avrupa'ya kaçtılar.
Tino Kuis
Tino'nun makalesi, Emirlere meydan okuyanların sağır edici sessizliği in Spektrum, Bangkok Postası, 3 Ağustos 2014. Bazı pasajlar çıkarılmıştır. Kullanılan diğer kaynaklar şunlardır:
http://www.prachatai.com/english/node/4267
Her iki tarafı da dinleyin: güvenilir bir kaynaktan:
Andrew Mac Gregor Marshall
19 dakika önce yakınlarda Phnom Penh, Kamboçya
Kritsuda Khunasen'in Tayland ordusu tarafından gözaltında tutulduğu ve taciz edildiğine ve gördüğü muamelenin utanç verici ve şok edici olduğuna şüphe yok. Ancak ne yazık ki danışmanları, yaşananları abartması için onu cesaretlendirmiş ve bu da inandırıcılığını zedelemiştir. Yalancılarla daha fazla yalanla savaşmak bir hatadır. Onlarla gerçekle savaşmalısın.
Andrew MacGregor Marshall bana göre bir pislik. "Şüphesiz"? Neye dayanarak öğrenebilir miyim? Fotoğraflar, doktor notu? Düşman: Phrayuth tüm hikayeyi reddediyor. Gerçeğin ne olduğunu bilmiyorum, bu yüzden şüpheliyim.
Danışmanları ona davayı derinleştirmesini tavsiye etmişti. Ben de öyle düşünüyorum çünkü o danışmanlardan birinin Andrew olması beni şaşırtmaz.
Andrew'a gerçekten ciddi bir soru sorarsanız (Twitter veya Facebook aracılığıyla), önce Ekim/Kasım'da çıkacak olan kitabına atıfta bulunur (kısacası: kitabı satın alın ve tüm sorularınızın yanıtlarını okuyacaksınız) ve eğer sorunuzu tekrar edin (çünkü kitabının Tayland'da hiç şüphesiz yasaklı edebiyat haline geleceğini yazmadan önce Ekim ayına kadar bekleyemezsiniz) sizi engeller. Bu bana oldu.
Andrew, Soi Nana'daki go-go kızı kadar güvenilir bir kaynaktır.
Bu parçayı kağıda döktüğün için teşekkürler Tino. Olaylar Kritsuda gibileri tarafından abartılsa bile rahatsız edici buluyorum (ki bu kimsenin güvenilirliğini etkilemez, eğer 1 yalana yakalanırsanız, birinin hikayesinin daha fazla sarsıyor olması gerektiğini iddia etmek kolaydır).
Kurallara göre oynamak statükoyu kabul etmek demektir. İnsanlık tarihi boyunca bunu hep yapmış olsaydı, bugün hala mağaralarda yaşıyor olurdu.
Artık evlerimiz, okullarımız, fabrikalarımız, hükümetlerimiz, vergilerimiz, silahlarımız, kanunlarımız, polisimiz, mahkemelerimiz, hapishanelerimiz ve iphone'larımız var. Buna ilerleme denir. Eğer iyi bilgilendirilirsem, o mağaralarda zaten müzik, şiir ve görsel sanatlar vardı. Bazen o mağara adamlarının ne kadar şanslı olduğunu merak ediyorum.
Bu mağara adamları kesinlikle o kadar şanslı değildi çünkü Tayland blogları yoktu. Aslında Tayland'ın nerede olduğunu bile bilmiyorlardı.
Doğru. Peki ya çok sayıda insan kurallara UYMAZSA? Burada Tayland'daki yolsuzluk, gasp, cinayet ve adam öldürme, yasa dışı inşaat faaliyetleri, ateşli silah bulundurma, uyuşturucu kullanımı, kumar, sarhoş araba kullanma, belgede sahtecilik, yasa dışı taşıyıcı annelik, vergi kaçakçılığı, çıkar çatışması ile ilgili sorunlardan bahsediyorum. Devam etmeli miyim?
Bu alandaki mevcut tüm düzenlemeleri, mevcut uygulama ile bir mihenk taşı olarak değiştirecek olsak, bu ülkede büyük bir kaos olur. Aslında bu kadar.
Özgürlük ve esaret AYNI madalyonun iki yüzüdür. Nihai özgürlük artık Orta Afrika'da hüküm sürüyor ve Kuzey Irak da bu 'ideal duruma' doğru ilerliyor. Tam özgürlük, kaosla eş anlamlıdır.
Son olarak cuntayla ilgili durumlar hakkında biraz daha arka plan bilgisi, ancak tabii ki Bangkok Post sansür nedeniyle pek bir şey yazamıyor. Gerçek haberlere ilgi duyanlar elbette Google'da arayabilir ve siteyi ziyaret edebilirler: http://www.prachatai3.info/english/ bence çok objektif olmasalar da hala mevcut.
Tak Bai cinayetleri, cami, kaybolan insan hakları avukatı Somchai, uyuşturucu zanlılarının yargısız infazı, derin güneyin köleleştirilmesi, inanılmaz yolsuzluk, pirinç planından milyarlarca doların çalınması, hepsi birdenbire küçük bir bira haline geldi. Sonunda burada hüküm süren yozlaşmış çetede bence iyi bir şey olduğuna karar verdim.
Darbe hakkında ağzı laf yapan ama Tayland'da gizli işkence odaları olan ABD. Ne kadar aptal ve aptal olabilirsin.
Derin yoksulluk hala, yüzde 80'in üzerindeki yoksulları umursamayan süper zengin Sakdi Na'nın üstesinden gelmesinden kaynaklanıyor ve şimdi de en yoksullar için temel sağlık hizmetlerini kesmeye yönelik çirkin öneriler.
Ama hayır, birdenbire gözleri bağlı olduğunu iddia eden bir bayan en önemli öğe haline geldi. İnsan çabuk unutur. Çok hızlı. Geçmişteki cinayetler birdenbire artık sayılmaz.
Bilinçli olarak şarj ediyorum, bunu okuyabilirsiniz. Ancak henüz çözülmemiş ve unutulmaması gereken şeyler var.
Pek çok kişi, 'NCPO fermuarlı pantolonuma, terliklerime, singha gömleğime ve birama dokunmadığı sürece, bununla ilgili bir sorunum yok' diye düşünecek. 😉
Bu arada, buna paralel olarak, çünkü NCPO birçok bira barını, a-gogoları ve 'mutlu sonları' yasaklamak isterse, bunlar nasıl tepki verecek? Mevcut yöneticiler için böylesine sıcak bir kalbe sahip olmaya devam edecekler mi?
Kulağa ne kadar varsayımsal gelse de, çoğu kişi tarafından Tayland'da hiçbir şeyin dışlanmadığının söylendiğini sık sık duyarsınız, genellikle 'Burası Tayland' veya kısaltması eklenir...
Sorular, sorular ve sorular. 🙂
NCPO'dan yanında duran ve seni mevcut rejimi eleştirmemenle tehdit eden biri var mı Chris? Görünüşe göre siz ve (Taylandlı) aileniz, Tayland'daki yolsuzluk, gasp, cinayet ve adam öldürme, yasadışı inşaat ile ilgili olarak Tayland'daki tüm kötülüklerden tek gerçek kurtarıcının NCPO olduğuna mümkün olduğu kadar çok Taylandlı blog yazarını/okurunu ikna etmekle tehdit ediliyorsunuz. faaliyetler , ateşli silah bulundurmak, uyuşturucu kullanımı, kumar, sarhoş araba kullanmak, belgelerde sahtecilik, yasa dışı taşıyıcı annelik, vergi kaçakçılığı, çıkar çatışması. Devam etmeli miyim?
Yine de Prayuth c'lerin Tayland için iyi niyetleri olduğunu varsayıyoruz, ancak onu önceki hükümetlerden farklı olmayan eleştirel karışık duygularla izlemeye devam etmek istiyor.