Mga minamahal na editor,
Last month pina-extend ko yung non-o 90-day visa ko hanggang April 15, 2016. Sa October pupunta ulit ako ng Thailand, mga 6/7 months tapos gusto ko ng another one-year extension hanggang April 15, 2017. Gayunpaman, valid ang passport ko until May 2017, so at the time of that extension only 13 months left, while this should be 18 months.
Sa ngayon, ang pinakasimpleng bagay para sa akin ay mag-aplay para sa isang bagong pasaporte bago ako umalis muli at dalhin ang dalawa sa akin, ngunit ang lumang pasaporte ay karaniwang ginagawang "hindi wasto".
Tatanggapin ba ito sa pagpasok sa Thailand o nanganganib ba ako na hindi ito tatanggapin at makakatanggap lang ako ng “visa on arrival” sa loob ng tatlumpung araw sa aking bagong pasaporte?
Salamat nang maaga,
siya
Mahal na Hans,
Para sa isang extension, ang validity ng pasaporte na 18 buwan ay hindi nalalapat (o ang ilang mga tanggapan ng imigrasyon ay magkakaroon ng sarili nilang mga patakaran na biglang ilalapat muli). Nalalapat lamang ang 18 buwang iyon kapag nag-aaplay para sa mga visa na may bisa ng isang taon, kabilang ang Non-Immigrant “O” Multiple entry, Non-Immigrqnt “OA, atbp. (Sa Thai Consulate sa Amsterdam ito ay 15 buwan lang) .
Para sa isang taong extension, na maaari mo lamang makuha sa Thailand, dapat na valid ang iyong pasaporte nang hindi bababa sa 12 buwan. Kung ang iyong pasaporte ay may bisa ng mas mababa sa 12 buwan, ikaw ay, ayon sa mga bagong patakaran, ay makakakuha ng extension na tumutugma sa natitirang validity ng iyong pasaporte. Halimbawa, valid pa ang passport mo ng 8 months kapag nag-apply ka ng extension, tapos 8 months lang ang matatanggap mo, in other words hanggang sa end date ng validity period ng passport mo.
Sa iyong kaso, maaari kang makakuha ng extension sa Abril 2016 hanggang Abril 2017, dahil ang iyong pasaporte ay may bisa pa hanggang Mayo 2017. Gayunpaman, upang maging ligtas, gagawa ako sa isang panahon ng kaligtasan at hindi na muling papasok gamit ang pasaporte kung ang validity period ng passport ay mas mababa sa 6 na buwan. Sa iyong kaso, ito ay nangangahulugan na hindi mo na dapat gamitin ang luma upang makapasok sa Thailand pagkatapos ng Oktubre/Nobyembre 2016, kahit na ang extension ay tatagal hanggang Abril 2017. Ito ay tungkol sa pagpasok sa Thailand, hindi pananatili.
Kung mag-aplay ka para sa isang bagong pasaporte, ang iyong lumang pasaporte ay mawawalan ng bisa. Pagkatapos ay hilingin na huwag sirain ang naaangkop na extension sa lumang pasaporte. Sa pagdating maaari kang makatanggap ng visa exemption sa iyong bagong pasaporte, ngunit maaari kang pumunta sa iyong lokal na tanggapan ng imigrasyon at hilingin na ilipat ang iyong balidong extension mula sa iyong lumang pasaporte patungo sa bagong pasaporte.
Mayroong isang form para dito. Tingnan ang http://www.immigration.go.th/ – Pumunta sa Download form at buksan ang form na “Transfer stamp to new passport”. Gawin ito sa lalong madaling panahon pagkatapos ng pagdating. Pinakamabuting magbigay din ng patunay na pinapalitan ng bagong pasaporte ang luma, dahil minsan hinihiling ng mga tao iyon. Karaniwang makukuha mo rin ito kung saan mo natatanggap ang iyong bagong pasaporte.
Ito ang pamamaraan na kasalukuyang inilalapat, ngunit ipinapayo ko sa iyo na humingi muli ng kumpirmasyon tungkol dito kapag pumunta ka sa immigration para sa iyong extension sa 2016. Sa paraang ito makakasigurado kang matatanggap mo ang pinakabagong mga patakaran dahil minsan ay nagbabago ang mga ito.
Kung hindi ka kumpiyansa sa dalawang pasaporte na iyon, siyempre maaari mo ring kanselahin ang iyong extension. Huwag lang mag-apply para sa muling pagpasok kapag aalis ng Thailand at ang iyong extension ay mag-e-expire. Pagkatapos ay mag-aplay ka para sa isang bagong pasaporte at pagkatapos ay mag-aplay din para sa isang bagong Non-immigrant “O” Single entry sa pamamagitan ng embahada o konsulado. Pagkatapos ay matatanggap mo ang iyong 90 araw sa pagdating at pagkatapos ay mag-aplay muli para sa iyong extension. Kaya simulan mo muli ang lahat. Sa kasong iyon, mas malaki ang halaga nito sa iyo, katulad ng presyo ng Non-Immigrant “O” (60 Euro), ngunit pagkatapos ay makakatipid ka ng re-enrty (25 Euro), sa madaling salita ang pagkakaiba ay 35 Euro. Not really much and in return you get the assurance that there will be no misunderstandings between the two passports.
Baka isa pang posibilidad. Naiintindihan ko mula sa iyong tanong na nakarehistro ka pa rin sa Netherlands. Hindi ko alam kung paano ito isinasaayos para sa mga Dutch, ngunit marahil maaari ka ring mag-aplay para sa isang bagong pasaporte sa iyong embahada kapag ikaw ay nasa Thailand. Sa pareho (at patunay na pinapalitan ng bago ang luma), pumunta sa imigrasyon at ilipat ang extension sa iyong bagong pasaporte.
Ang huling opsyon na ito ay hindi na umiiral para sa lahat ng Belgian. Maaari ka lamang mag-aplay para sa isang pasaporte sa pamamagitan ng embahada kung ikaw ay na-deregister mula sa Belgium. Ang mga Belgian na nakarehistro pa rin sa Belgium ay dapat mag-aplay para sa kanilang pasaporte sa pamamagitan ng kanilang munisipyo.
Kind regards,
RonnyLatPhrao
Disclaimer: Ang payo ay batay sa mga kasalukuyang regulasyon. Ang mga editor ay hindi tumatanggap ng pananagutan kung ito ay lumihis sa pagsasagawa.