Ni Khan Peter
Taliwas sa iniulat ng lahat ng Dutch media, ang payo sa paglalakbay ng BuZa ay hindi hinigpitan. Ang teksto lamang sa website ang naayos. Ang isang babala sa paglalakbay ay ipinatupad sa antas 4 mula noong Abril. Nangangahulugan ito na hindi ito mahalaga naglalakbay sa ilang mga lugar ay pinanghihinaan ng loob.
Sa paliwanag sa website Ministri ng Ugnayang Panlabas aling mga lugar sa Bangkok ang apektado:
Ang mga marahas na sagupaan ay nagaganap sa iba't ibang lokasyon (Rama 4 Road, Sala Daeng, Lumpini Park, Wireless Road at Prtunam). Pinapayuhan ang mga manlalakbay na iwasan ang lugar (na hangganan ng Petchaburi Road, Wireless Road, Rama 4 at Phya Thai Road) nang buo at limitahan ang mga paggalaw sa gitna ng Bangkok hangga't maaari.
Sa website ng Calamity fund isinasaad lamang nito na ang nakaraang paghihigpit sa saklaw ay inalis noong Mayo 6.
Bagama't hindi kami awtorisadong magbigay ng payo sa paglalakbay. Nararamdaman ba natin ang pangangailangan na magbigay ng higit na kalinawan tungkol sa mga panganib at lalo na ang abala na maaaring maranasan ng mga turista? Inilista lamang namin ang mga katotohanan na alam na ngayon (Mayo 16, 2010). Pagkatapos ay kailangan mong gumawa ng iyong sariling desisyon.
Ang mga opisyal na katawan ay nagbibigay ng sumusunod na payo:
- Ang Ministry of Foreign Affairs ay nagpapayo laban sa hindi mahalagang paglalakbay sa Bangkok. Nangangahulugan ito na mayroong mas mataas na panganib sa seguridad sa Bangkok. Tanungin ang iyong sarili kung ang isang paglalakbay sa lugar na ito ay responsable at kinakailangan.
- Sinabi ng Dutch Embassy sa Bangkok na ang sitwasyon sa Bangkok ay napaka-tense at dapat na iwasan ang mga partikular na lugar. Inaasahang magpapatuloy ang mga sagupaan na ito sa mga susunod na araw. Ang mga marahas na komprontasyon ay nagaganap sa iba't ibang lokasyon.
Ang mga ulat ng media ay ang mga sumusunod:
- Live na ulat ng CNN at BBC World News mula sa Bangkok. Ang parehong mga channel ay nag-uulat ng isang mapanganib at hindi matatag na sitwasyon.
- Iniulat ngayon ng BBC World News na ang mga Redshirt ay nagtatayo rin ng mga barikada sa labas ng mga lokasyon ng protesta.
- Inilalarawan ng media ang mga bahagi ng Bangkok bilang isang lugar ng digmaan.
Ang mga katotohanan tungkol sa Bangkok:
- Ang iba't ibang mga Embahada ay isinara, kabilang ang mga sa UK, US at NL.
- Ang mga paaralan sa Bangkok ay mananatiling sarado sa loob ng isang linggo.
- Ang Thai stock exchange ay mananatiling sarado bukas.
- Parehong hindi tatakbo ang above-ground metro BTS at ang underground metro MRTA sa Linggo, Mayo 16, at hindi malinaw kung kailan sila muling tatakbo.
- Isinasaalang-alang ng gobyerno ng Thailand na magpataw ng curfew sa ilang lugar sa Bangkok.
- Ang mga tauhan ng militar ay pinapayagang bumaril gamit ang mga live na bala (upang ipagtanggol ang kanilang sarili).
- Naririnig pa rin ang mga putok ng baril at pagsabog.
- Ang mga Redshirt ay walang balak na umalis at tumatawag ng mga reinforcement.
- Apat na mamamahayag ang nasugatan ng mga bala.
- Sa nakalipas na tatlong araw, 24 katao ang namatay at 187 ang nasugatan. Lahat ng namatay ay mga sibilyan.
- Sinabi ng Punong Ministro ng Thai na si Abhisit na walang paraan pabalik at ang mga aksyon laban sa mga demonstrador ay magpapatuloy.
Ang mga alingawngaw (hindi nakumpirma at tinanggihan ng gobyerno ng Thailand) tungkol sa Bangkok:
- Binaril ng mga sundalo sa mga lokasyon ng protesta ang lahat ng gumagalaw.
- Binaril din ng mga tauhan ng militar ang mga residente sa lugar, na walang kinalaman sa mga Redshirt. Ilang inosenteng sibilyan, kabilang ang isang babae, ang naiulat na binaril.
- Ang mga sniper sa mga lokasyon ng protesta ay bumaril sa sinuman sa kalye.
- Ang mga manggagawang medikal ay binaril ng mga sundalo, na ang ilan ay namatay o nasugatan.
Payo sa paglalakbay para sa ibang mga bansa:
- USA: Iwasan ang Bangkok nang buo
- UK: Ang hindi mahalagang paglalakbay sa Bangkok ay hindi hinihikayat
Mga website para sa impormasyon tungkol sa mga panganib sa kaligtasan sa Thailand at payo sa paglalakbay:
- Dutch Embassy Bangkok
- Ministri ng Ugnayang Panlabas
- Turismo ng Turismo ng Thailand
Mula sa mga editor:
Sa kasamaang palad, hindi kami makakasagot sa lahat ng indibidwal na tanong tungkol sa payo sa paglalakbay na natatanggap namin sa pamamagitan ng email o bilang tugon sa mga pag-post. Upang linawin:
- Ang Thailandblog ay hindi awtorisado na magbigay ng payo sa paglalakbay, hindi namin maaaring at ayaw naming gawin ang responsibilidad na ito. Ang mga teksto sa blog na nauugnay sa payo sa paglalakbay ay kinuha mula sa mga opisyal na awtoridad na may sanggunian sa pinagmulan.
- Gumagamit ang Thailandblog ng mga pang-internasyonal, karamihan sa mga pinagmumulan ng balita sa wikang Ingles, na maaari mo ring kumonsulta sa iyong sarili (The Nation, Bangkok Post, CNN, BBC World News, AFP, AP, atbp.).
- Mayroong ilang mga kadahilanan na tumutukoy kung ang isang pananatili sa Bangkok ay ligtas o hindi (organisadong biyahe o hindi, tagal ng pananatili, lokasyon ng pananatili, layunin ng pananatili, atbp.), kaya hindi posibleng magbigay ng ekspertong payo sa paglalakbay.
- Kung mayroon kang anumang mga katanungan, palaging makipag-ugnayan sa iyong organisasyon sa paglalakbay (ahensiya sa paglalakbay o tour operator).
- Sundin ang media at gumawa ng iyong sariling mga konklusyon.
- Siyempre, susubukan naming ipaalam sa iyo hangga't maaari sa pamamagitan ng blog na ito.
Disclaimer:
Binibigyan ng Thailandblog.nl ang mga bisita nito impormasyon at payo batay sa pinakabagong magagamit na impormasyon. Sa kabila ng pangangalagang ginawa, ang Thailandblog.nl ay hindi makapagbibigay ng anumang mga garantiya tungkol sa katumpakan at pagkakumpleto ng impormasyon at payo na ibinigay. Anumang mga aksyon na ginagawa ng mga bisita batay sa impormasyon at payo na ito ay samakatuwid ay nasa kanilang sariling peligro at responsibilidad. Ang Thailandblog.nl ay hindi tumatanggap ng anumang pananagutan.
Basahin ang aming buong disclaimer dito.
.
.