Ngayong araw ay sasakay ako sa eroplano, sa Hunyo 6 ay tutungtong muli ako sa lupang Thai at sa Hunyo 7 ay ipagpapatuloy ko ang seksyong News from Thailand na hindi mo nasagot nitong mga nakaraang linggo. Ang tanong na 'Kumusta ang iyong bakasyon?' walang kailangang magtanong, dahil nasagot ko na yan sa aking serye na Message from Holland.
Noong bakasyon ko, nagdeklara ng martial law, na sinundan ng kudeta. Kung bakit hindi iyon makapaghintay hanggang sa makabalik ako ay hindi ko alam. Pinaghihinalaan ko na may mga masasamang espiritu sa loob nito. Marahil ay hindi nila gusto ang mga journalistic snoopers.
Natural, ang Thailandblog ay nagbigay ng maraming pansin sa batas militar at kudeta; ang mga mensahe ay nakakuha ng record na bilang ng mga mambabasa, gaya ng ipinapakita ng sumusunod na pangkalahatang-ideya (Mayo 20-24).
| Kop | Mga tanawin ng pahina | Kakaibang Bisita |
| Nagdeklara ng martial law ang Army | 4.448 | 3.692 |
| Ang Thailand ay ganap na hindi pabor sa mga turista | 2.970 | 2.707 |
| Hindi pinapansin ni Suthep ang utos ng hukbo; mahilig makipag-usap ang mga pulang kamiseta | 2.422 | 2.190 |
| 22 bansa ang naghigpit ng payo sa paglalakbay para sa Thailand | 2.717 | 2.395 |
| Ang mga Shinawatra ay hindi tumakas; wnd prime minister again absent from consultation | 2.166 | 1.913 |
| Kudeta sa Thailand: Pinauwi ng hukbo ang gobyerno | 5.293 | 4.002 |
| Sitwasyon sa Thailand: Impormasyon para sa mga turista | 12.042 | 10.489 |
| Tanong ng mambabasa: Lalala ba ang sitwasyon sa Thailand? | 2.582 | 2.261 |
| Breaking News Mayo 24 | 6.605 | 5.599 |
| Na-dissolve ang Senado, tinanggal ang police commissioner | 2.445 | 2.078 |
Mula Hunyo 7, susundan ko itong lahat muli mula sa aking pied à terre sa Bangkok. Tuwing alas sais y medya ng umaga, dinadala ng naghahatid ng pahayagan ang Bangkok Post at mula doon gumawa ako ng isang seleksyon ng mga post na may kaugnayan para sa mga mambabasa ng blog sa Netherlands at Belgium, at mga expat at turista sa Thailand.
Inaasahan ko ito. Ikaw din para basahin ang mga ito?
Tiyak na magandang impormasyon. Ipagpatuloy mo yan. Rob
Maligayang pagdating Dick, ngunit ihanda ang iyong sarili para sa isang mainit, sabihin mainit, Bangkok. Tanging ang temperatura para sa ngayon, dahil ang natitira ay hindi masyadong masama. Huwag isipin na maraming makikita mula sa iyong kinatatayuan, kaya bukod sa Bangkok Post kailangan mong laruin ang Tintin para sa higit pang "indept" na impormasyon para sa aming mga mambabasa sa loob at labas ng bansa.
Napakabuti Dick, napakabuti at maligayang pagdating sa bahay! Nagmadali na ang “Sila”, walang kabaliwan o iba pang talon, pero magsisimula na lang daw ang malaking balita pagkatapos ng Hunyo 7. Basahin ang iyong dibdib, na hindi magiging hangin sa patuloy na mataas na temperatura. Salamat muli sa lahat ng gawaing gagawin mo!
Magkaroon ng isang magandang paglalakbay nang maaga at maligayang pagdating, o bumalik, ngunit para sa akin aalis ka, o parang bastos?
Inaasahan ko muli ang iyong pang-araw-araw na coverage, salamat!
Hindi ba ito ay isang bagay kung sila rin pull ang plug sa The Hague ngayon.
Sa panahon ng kawalan ng seksyon ng balita palagi kong iniisip na 'tingnan natin kung ano ang nangyari ngayon', ngunit hindi iyon nangyari. Mahusay na maaari mong ipagpatuloy ang seksyon na puno ng enerhiya pagkatapos ng karapat-dapat na pahinga na ito!
Have a good trip, bumalik din ako the day before yesterday after a 2.5 week holiday in the Netherlands. Ang panahon ay makatwiran sa mabuti sa Netherlands, ngunit sa huling araw ay umulan ng pusa at aso.
Ang A380 na may stopover ng 3 oras sa Dubai ay nagdala sa akin nang maayos sa Bangkok.
Walang traffic jam sa immigration. Mula sa airport, sumakay sa airport link papuntang Payathai, sumakay sa BTS papuntang Victori monument at pagkatapos ay sumakay ng bus 166 papuntang Pak Kret. Nakakamangha ang bilis ng biyaheng ito.
Walang napansing pagbabago ngunit lalabas iyon sa mga susunod na araw.
'welcome home' Rob Inaasahan ko ang iyong mga pagsasalin ng balita!
@ vanderhoven Iyan ay dapat na isang typo: hindi Rob, ngunit gumagawa ako ng Balita mula sa Thailand. Dick pa rin ang pangalan ko.
Kakabalik lang mula sa Thailand at gusto kong pasalamatan ang Thailandblog para sa impormasyong ibinigay nila nitong mga nakaraang linggo tungkol sa 'sitwasyon' sa Thailand. Nag-refer ako ng maraming miyembro ng pamilya, kaibigan at iba pang kamag-anak sa site na ito dahil nag-aalala sila tungkol sa 'sitwasyon' 'Turistang tumatakbo sa Thailand' ayon sa isang headline ng Telegraaf at marami pang ligaw na kuwento na lumabas sa Dutch media. Kapansin-pansin na ang paliparan ng Bangkok ay malamang na nagtalaga ng isang bagong pinuno sa poste ng selyo mula noong nakaraang pagbisita ko noong Nobyembre. Lahat ng stamp booths ay may manned at maganda ang daloy.