Balita mula sa Thailand – Pebrero 22, 2013

Isang magandang bagay na ang Thailand ay hindi maaaring salot ng baha sa panahon ng tagtuyot, dahil pagkatapos ay magkakamali muli, tulad ng ipinapakita sa kalakip na larawan ng khlong Maha Sawat sa distrito ng Thawi Watthana (Bangkok). Noong mga baha noong 2011, ang mahalagang channel na ito ay humantong sa tubig mula sa Chao Praya River patungo sa Tha Chin River at mula doon sa dagat.

Ang bilang ng mga lalawigang apektado ng tagtuyot ay nasa 35 na ngayon. Naglaan ang pamahalaan ng 2 bilyong baht para mag-drill ng 9.000 balon. Iyong 35 probinsya na may 23.445 na mga barangay ay idineklara na sa disaster area; Nasa pinakamasamang kondisyon ang Kalasin, Yasothon, Chaiyaphum, Khon Kaen, Phrae, Chiang Rai at Roi Et.

Ang Department of Groundwater Resources kamakailan ay nagsagawa ng survey sa mga angkop na lokasyon sa mga apektadong lugar. Humigit-kumulang 2.000 mga site ang angkop, ngunit sinabi ng Disaster Prevention and Mitigation Department na hindi bababa sa 9.000 ang kailangan upang maabot ang mga sambahayan sa 90 araw ng tagtuyot (Pebrero 15-Mayo 15).

Bilang karagdagan sa pagbabarena ng mga balon, ang iba pang mga hakbang ay ginagawa din. Ang mga trak ng tubig at mga bomba ng tubig ay pupunta sa Hilagang Silangan at ang ministeryo ay namamahagi ng 20.000 litro ng mga lalagyan ng tubig. Ang bawat lalawigan ay binibigyan ng badyet na 2 milyong baht upang mag-dredge ng mga daluyan ng tubig. Ipinagbawal ng Ministry of Agriculture ang ikalawang round ng off-season rice season.

– Wala tayong pagpipilian. Magtayo ng mga coal-fired power station o mamuhunan sa paggawa ng enerhiya sa ibang bansa, dahil tumataas ang demand para sa kuryente, sabi ni Minister Pongsak Raktapongpaisarn (Enerhiya). Pinuna ng mga Democrats ng partido ng oposisyon ang timing ni Pongsak: sinasamantala niya ang nagbabantang kakulangan sa enerhiya noong Abril upang itulak ang isang hindi sikat na patakaran. Ang kakulangan na iyon ay nagbabadya dahil dalawang gas field ng Myanmar ang isasara sa loob ng dalawang linggo para sa maintenance work.

Dahil sa pagsasara ng mga patlang ng gas mula Abril 5 hanggang 14, ang produksyon ng kuryente, na 70 porsiyento ay nakadepende sa natural na gas, ay nasa panganib - hindi bababa sa iyon ang gustong ilarawan ng gobyerno. Gayunpaman, itinuturo ng Democratic MP Alongkorn Ponlaboot na ang pagsasara ay kilala mula noong nakaraang taon. Inaabuso ng gobyerno ang pagsasara hindi lamang para bigyang-katwiran ang pagtatayo ng mas maraming istasyon ng kuryente kundi pati na rin ang pagtaas ng singil sa kuryente.

Ang isa pang kasinungalingan ni Pongsapat ay tungkol sa pagtaas ng tinatawag taripa ng pagsasaayos ng gasolina. Dapat itong tumaas ng 48 satang kada unit dahil sa pagsasara, dahil kailangang lumipat sa bunker oil at diesel ang national electricity company na Egat. Ngunit isinaalang-alang na ito ng Electricity Regulatory Commission noong Disyembre, sabi ng dating Ministro ng Enerhiya na si Piyasvasti Amranand, nang ipahayag nito na ang rate ng Ft ay tataas ng 4,04 satang sa panahon ng Enero-Abril.

Ayon sa Energy Policy and Planning Office, ang Thailand ay mangangailangan ng 25.000 MW sa hinaharap upang matugunan ang tumataas na demand. Ang bansa ay kasalukuyang kumokonsumo ng 31.500 MW bawat taon, na magiging 2030 MW sa 70.000, sa pag-aakalang isang average na paglago ng gross domestic product na 3,7 porsyento.

Nakita ni Pongsapat na mapanganib ang mabigat na pag-asa sa natural gas. 'Mayroong ilang mga mapagkukunan ng enerhiya na mas mura kaysa sa natural na gas - nuclear energy, tubig at karbon. Ang tinatawag na soft alternative fuels tulad ng wind at solar ay may mamahaling tag ng presyo na 10 baht bawat unit. Ang pag-asa sa mga mapagkukunang iyon ay nagpapataas ng mga singil sa enerhiya ng mga tao at nakakasira sa pagiging mapagkumpitensya ng sektor ng industriya.”

Sa kasalukuyan ay may isang kongkretong plano para sa pagtatayo ng isang coal-fired power station sa Krabi. Ngunit ang populasyon ay tutol dito, kahit na ito ay may kinalaman sa isang 'malinis' na istasyon ng kuryente na gagamit ng bagong teknolohiya. Ang mga karanasan sa ibang lugar sa bansa ay hindi nakakatulong upang maging interesado ang populasyon sa mga coal-fired power stations. Sa Lampang, ang coal-fired power plant ay humantong sa mga reklamo sa kalusugan ng mga lokal na residente. Matagumpay nilang kinasuhan ang Ministri ng Industriya at ang pambansang kumpanya ng kuryente na Egat.

– Patuloy na napupuno ang sementeryo ng mga salarin sa giniba na konstruksyon ng 396 na istasyon ng pulisya. Sinisisi ngayon ng contractor na PCC Development and Construction ang Royal Thai Police (RTP). Nabigo siyang gawing magagamit ang lupa para sa pagtatanim sa napapanahong paraan. Ayon kay PCC chairman Piboon Udonsithikul, sa ilang mga kaso umabot ito ng anim na raang araw. Itinanggi ni Piboon ang anumang koneksyon sa pulitika at sinabing hindi ito sangkot sa manipulasyon ng presyo.

Ngayon ay umuulan ng mga akusasyon. Dadalhin ng RTP ang kontratista sa korte para sa pandaraya, ang Department of Special Investigation na nag-imbestiga sa kaso ay nag-refer ng kaso sa National Anti-Corruption Commission (NACC) na may rekomendasyon na gumawa ng aksyon laban sa ilang opisyal. Si Chuwit Kamolvisit, dating may-ari ng mga massage parlor at pinuno ng partido ng partidong Rak Thailand, ay sumali sa NACC. Sinabi niya na ang kasalukuyang pinuno ng RTP at iba pang opisyal ng pulisya ay nagkasala ng dereliction of duty. Ayon sa kanya, dapat ay tinapos na ng RTP head ang kontrata sa contractor, pero tatlong beses itong na-extend.

Sa pamamagitan ng paraan, ang artikulong ito ay hindi binanggit ang katotohanan na ang kontratista ay nag-outsource ng konstruksiyon, na hindi pinapayagan ayon sa kontrata, at na siya ay tumigil sa pagbabayad sa mga subcontractor. Itutuloy.

– Mayroon akong tatlong anak na lalaki at walang anak na babae. Ang Deputy Prime Minister na si Chalerm Yubamrung ay gumawa ng komentong ito sa pag-angkin ng isang 15-taong-gulang na batang babae na may 3-buwang gulang na sanggol na siya ay kanyang anak na babae. Dumating ang batang babae sa parlyamento ngunit tinanggihan na pumasok. Kinausap siya ng isang kawani ng Democratic party sa isang hintuan ng bus. Hiniling niya sa kanya na magbigay ng larawan at tala kay Chalerm. Walang intensyon si Chalerm na ituloy ang usapin.

– Tatlong rebeldeng nagtago sa Myanmar sa loob ng 5 taon ang sumuko sa awtoridad ng Narathiwat kahapon. Sinabi ng isa sa kanila na titiyakin niyang 27 iba pa ang susunod sa kanilang halimbawa, basta't garantisado ang kanilang kaligtasan. Ibinitin na ng mga rebelde ang kanilang lira noon. Sa karamihan ng mga kaso, hindi sila nakakatanggap ng sentensiya sa bilangguan, ngunit dapat sumunod sa isang programa sa rehabilitasyon.

Ngayon ang Ministri ng Hustisya at mga serbisyo ng seguridad ay tinatalakay ang pagpapalawak ng saklaw ng Internal Security Act (ISA). Papalitan ng ISA ang mas mahigpit na Emergency Regulation sa ilang lugar. Pinapadali ng Artikulo 21 ng ISA para sa mga rebelde na mag-ulat ng kanilang sarili. Ang artikulo ay may bisa na sa apat na distrito ng Songkhla at isang distrito sa Pattani.

– Dalawang taon na siyang hinahanap ng hukbo at sa Huwebes ay dumating na ang oras: ang French photojournalist na si Olivier Rotrou ay magpapatotoo sa korte tungkol sa pagkamatay ng anim na tao sa Wat Pathum Wanaram noong Mayo 19, 2010, ang araw kung saan ang hukbo natapos ang pagtukoy sa mga linggong pananakop ng mga pulang kamiseta ng Ratchaprasong intersection sa Bangkok.

Ang mga sundalo mula sa 31st Infantry Regiment ay inakusahan ng pamamaril ng anim na tao mula sa isang istasyon ng subway. Ang photographer ay kasama ng mga sundalo buong araw. Ayon sa isang source, handang ideklara ng photographer na walang kasalanan ang hukbo.

Sa isa pang kaso, hindi natukoy ng korte ang isang nagkasalang partido. Noong Abril 10, 2010, isang empleyado ng Dusit Zoo ang binaril sa paradahan ng zoo habang pauwi. Hiniling ng Public Prosecution Service sa korte na alamin kung siya ay pinatay ng isang sundalo. Noong panahong iyon, may pahintulot ang hukbo na bumaril gamit ang mga live ammunition. 150 sundalo ang nakatalaga sa zoo upang protektahan ang parliament at ang zoo.

Ito ang ikaanim na beses na hiniling sa korte na humanap ng guilty party para sa biktima ng mga kaguluhan noong Abril at Mayo 2010. Iniharap ng Department of Special Investigation ang mga kaso.

– Kumilos ba siya sa ngalan ng isang karibal na partidong pampulitika o ito ba ay sarili niyang inisyatiba? Masasagot na ng pulisya ang tanong na iyan ngayong naaresto na nila ang isang 45-anyos na lalaki na naglagay ng anti-Thaksin at anti-Pheu Thai stickers sa mga election sign ni Pongsapat Pongcharoen, ang kandidato ng Pheu Thai para sa posisyon ng gobernador. Ang suspek mismo ang nagsabing one-man operation ito. Kung mapatunayang nagkasala, maaari siyang gumugol ng hanggang 10 taon sa pagkakakulong.

– Tinutulan ng mga pinuno ng unyon ang panukala na itaas ang edad ng pagreretiro sa pribadong sektor mula 55 hanggang 60. Anila, ang naturang pagtaas ay maaantala ang pagbabayad ng pensiyon at iyon ang hinihintay ng maraming manggagawa.

Ang pagtaas sa edad ng pagreretiro ay iminungkahi sa isang seminar noong Martes ni Ladda Damrikanlert, deputy secretary general ng Foundation of Thai Gerontology Research and Development Institute.

Ang Social Security Office, na nagbabayad ng mga pensiyon, ay nagsabi na wala itong awtoridad na itaas ang edad ng pagreretiro. Usapin iyon ng mga employer at empleyado, ayon kay SSO Deputy Secretary General Arak Prommanee. Kung nais ng isang tagapag-empleyo na panatilihin ang isang tao sa trabaho hanggang sa edad na 60, ang empleyado ay patuloy na mag-aambag sa pension fund [ng SSO] hanggang sa edad na iyon.

Magsisimulang bayaran ang pension fund sa susunod na taon. 5.000 katao ang karapat-dapat para dito. Tumatanggap sila ng hanggang 3.000 baht bawat buwan. Ang SSO ay nangongolekta ng mga kontribusyon sa pensiyon mula noong 1999.

– Ang Australia ay handang tumulong sa Thailand upang malutas ang problema ng mga Rohingya refugee. Ipinangako ito ni Australian Foreign Minister Bob Carr kahapon sa pakikipag-usap kay Minister Surapong Tovichatchaikul (Foreign Affairs). Hindi alam kung ano mismo ang iniimbak ng Australia para sa Thailand.

Ang Thailand ay kasalukuyang nag-aalok ng tirahan sa higit sa isang libong mga refugee. Ang ilan ay pinaniniwalaang papunta sa Australia nang sila ay ma-stranded sa Thailand o ipinuslit sa bansa.

– Tiyak na mangyayari iyon: isang sunog sa isang malaking pabrika ng goma. Nangangailangan ng mahigit 5 ​​oras ang fire brigade para makontrol ang apoy at maraming oras para maapula ito. Ang pabrika sa Muang (Yala) ay napinsala ng 10 milyong baht. Ang hinihinalang dahilan ay ang sobrang pag-init ng smoking area. Ang kumpanya, ang South Land, ay isa sa mga nangungunang exporter ng goma sa Timog at may pinakamalaking bodega sa rehiyon.

– Kahapon nagsimula ang araw-araw na serbisyo ng bus na Bangkok-Phnom Penh at Bangkok-Siem Raep vv. Ang mga bus ay umaalis sa Mor Chit sa ganap na 8.15:9 am at 11 am. Ang paglalakbay sa bus ay tumatagal ng 900 oras at nagkakahalaga ng XNUMX baht.

Balitang pang-ekonomiya

– Ang tiket para sa BTS, ang above-ground metro, ay magiging mas mahal sa Mayo. Ipinapasa ng Operator Bangkok Mass Transit System Plc ang mga gastos sa pagtaas ng minimum na arawang sahod sa mga mamimili. Ang mga gastos sa kuryente at pagpapanatili ay tumaas din, kaya ang pagtaas ng rate ay lubhang kailangan. Ang tatlong mga item sa gastos ay kumakatawan sa 70 hanggang 80 porsiyento ng kabuuang mga gastos sa pagpapatakbo. Ang huling beses na itinaas ng BTSC ang mga presyo ay noong 2005.

– Ang mga customer ng Islamic Bank of Thailand ay nag-withdraw ng 5 bilyong baht mula sa kanilang mga bank account sa nakalipas na dalawang linggo. Tumugon sila sa mga ulat tungkol sa mahinang posisyon sa pananalapi ng bangko. Dalawang parliamentarians ang nanawagan sa gobyerno na gumawa ng mabilis na aksyon para maibalik ang tiwala sa bangko.

Ang tinatawag na non-performing loans ay isang malaking problema sa bangko; bumubuo sila ng 22,59 porsiyento ng kabuuang perang ipinahiram, o 24,6 bilyong baht. Ang halagang ito ay magiging mas malaki gamit ang parehong paraan ng pagkalkula na kinakailangang gamitin ng mga komersyal na bangko. Ang halaga ay umaabot sa 39 bilyong baht (30 porsiyento).

Sinabi ni Prawat Uttamote, MP para sa Pheu Thai at vice chairman ng House Committee on Border Affairs, sa ilalim ng planong restructuring ng bangko, 50 porsiyento ng mga bad loan o 12 bilyong baht ay maaaring mabayaran sa loob ng 2 taon. 'Ayon sa aming pagsusuri, ang bangko ay wala sa agarang panganib. Ang populasyon ay hindi dapat mag-panic o mag-withdraw ng kanilang mga pondo, dahil ito ay magpapalala lamang sa sitwasyon.'

Sinabi ni Bise Presidente Rak Vorrakitpoktorn na ang kalahati ng masasamang pautang ay maaaring bayaran at ang iba ay muling ayusin sa pamamagitan ng mga pagpapaliban sa pagbabayad o pagreremata at legal na aksyon.

Binibigyang-diin ni Punong Ministro Yingluck na ang mga deposito sa lahat ng mga bangko ay ganap na protektado ng Deposit Protection Agency. "Hindi kailangang mag-alala ang populasyon," sabi ni Yingluck.

Itinanggi ni Areepong Bhoocha-oom, permanenteng kalihim ng Ministri ng Pananalapi, na mayroong run sa mga asset. "May mga withdrawal at may mga deposito gaya ng dati." Ang pagbaba ng mga deposito ay sinasabing may kaugnayan sa maturity ng ilang promissory notes mula sa mga kumpanya ng gobyerno at cash withdrawal ng ibang mga serbisyo upang mapanatili ang kanilang mga cash reserves.

Ang Islamic Bank ay ang pinakabatang bangko sa Thailand; ito ay itinatag noong 2003 upang magbigay ng mga serbisyong pinansyal sa mga Muslim na sumusunod sa batas ng Shariah.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post