Column: Ang saging naman, tanga...

Sa pamamagitan ng Isinumite na Mensahe
Geplaatst sa Thailand sa pangkalahatan
Tags: , , ,
2 Disyembre 2012
Heto sila...may linga. Ang nag-iisang saging sa mundo na makapagpapatigil sa isang metropolis

Sa wakas! Akala ko hindi na mangyayari. Ang dulo ng "rot tit", o traffic jams, kinasusuklaman ng milyun-milyong tao, sa Thai capital ay makikita. Bakit ang tagal nito? Ano ang pumigil sa ating mga “men in brown” na gawin ang dapat ay matagal na nilang ginagawa?

Ibig sabihin... (drumroll)... tinutugunan ang mga maldita na nagbebenta ng piniritong saging, na kapag nakatulog ka nang kumportable sa likod ng mga manibela sa isang pulang traffic light, kakatok sa iyong bintana para ibenta sa iyo ang masarap na kono ng mainit at piniritong saging para sa napakamahal na presyo ng tatlumpung euro cents…

Tama ang nabasa mo, mahal na mambabasa, itong mga marginalized people na gustong kumita ng ilang sentimo sa pamamagitan ng pagbebenta ng pasalubong sa mga bored na motorista na nakatayo pa rin sa traffic light, ay ngayon ang target ng Thai. mafia, Pulis. Ayon sa mga unggoy na ito, ang mga taong ito ang dahilan ng karumal-dumal na trapiko sa City of Angels.

Ang katwiran ay ang mga sumusunod: sa sandaling makita ng isang motorista ang isang nagtitinda ng saging sa bangketa, agad niyang pinabalik ang preno ng malakas, ibinaba ang kanyang bintana at idinikit ang anim na daliri sa hangin. Anim na cone, pakiusap. Ang resulta: napakalaking traffic jams. Kaya't nagpasya ang punong komisyoner na gumawa ng mahigpit na aksyon na may multa na 50 baht (500 euros) para sa mga kriminal na nagbebenta ng saging, at XNUMX baht para sa kriminal na mamimili na, sa kanyang antisosyal na pag-uugali sa pagkain, tinitiyak na ang trapiko ay natigil sa kalye araw-araw . kumukulong aspalto...

Ang katotohanan, gayunpaman, ay ang mga sumusunod: Ang mga nagtitinda ng saging ay aktibo lamang sa mga pangunahing intersection na may mga ilaw ng trapiko. Sa panahon ng pulang ilaw, ang mga taong ito sa kanilang masarap, madalas na mainit pa rin ang delicacy, ay nagmamadali sa pagitan ng mga nakatigil na sasakyan upang mag-alok ng kanilang mga kalakal. Ito ang mga tao mula sa pinakamahihirap na layer ng Thai society, na nagsisikap na magkamot ng kita sa isang tapat na paraan. Sa sandaling maging berde ang ilaw ng trapiko, umaalis sila, dahil pagkatapos, nang walang pagbubukod, ang pedal ng accelerator ay agad na bumaba.

Ang maaaring pinagtatakpan ng hepe ng pulisya sa kahiya-hiyang aksyon na ito ay ang mga pulis mismo ang higit na may pananagutan sa napakalaking problema sa trapiko. Ang mga ilaw ng trapiko ay tila nakahanay ng isa gifted baboon, nalilitong pulis na walang ibang nasa isip. Ang panahon na ang ilaw ng trapiko ay pula kung minsan ay tumatagal ng hanggang 4 na minuto, habang ang mga ilaw ay madalas na berde nang hindi hihigit sa 20 segundo. Hindi mo kailangang maging isang matalinong baboon upang maunawaan na ang isang bagay na tulad nito ay humahadlang sa anumang daloy ng trapiko.

Sana ay hindi na kailangan ng karagdagang paliwanag na ang manunulat ng katamtamang sulat na ito ay napopoot sa Thai police sa bawat himaymay na makikita sa katawan ng tao. Hindi lang ang mga nagtitinda ng saging ang pinupuntirya ng mga nakauniporme na ito, pati na rin ang mga tindero, pulubi, mga street food vendor at kung anu-ano pa. Thai na nagsisikap na kumita ng kanilang bigas sa labas ng pormal na sektor, kadalasang nagiging imposible ang buhay sa pamamagitan ng pangingikil, pananakot, at pagbabanta. Sa madaling salita, pananakot sa mga taong hindi kayang ipagtanggol ang kanilang sarili dahil napakahirap nilang gawin ito.

Kapag ikaw, oh mambabasa, habang umiihi sa publiko sa isang pambansang parke, ay tinutugunan ng "anong ginagawa natin dito, ginoo?", isipin ang kuwentong ito at sagutin: "Naglalakad ako sa aking pritong saging, opisyal". Pagkatapos ay nananatili itong isang babala, maniwala ka sa akin...

12 komento sa “Column: Ang saging, tanga…”

  1. Dennis sabi pataas

    Mas mabuting makitungo sila sa mga "traffic wardens" (mga panatiko na whistler!) at mga taxi driver sa Ratchaprasong; palaging may 2 o 3 lane na nakaharang, dahil ang mga "traffic controllers" ay tila binigyan ng tungkuling makuha ang LAHAT ng trapiko mula sa mga parking garage ng Central World at (sa mas mababang lawak) Big C papunta sa kalsada sa lahat ng gastos at ang gastos ng iba pang trapiko. At pagkatapos ay mayroon ka ring mga driver ng taxi na, umaasa sa isang customer, nakatayo lang nang ilang minuto sa kalsada. Ang pagpapahinto sa ibang trapiko bilang isang resulta at pagpilit sa trapikong iyon na muling magpalit ng mga lane. Ang kinahinatnan ng mga nabanggit ay siyempre na ang daloy mula sa Sukhumvit Road at mula sa Lumpini/Silom ay hindi gumagana.

    Sa katotohanan, ang isa sa mga pangunahing problema sa trapiko sa Thailand ay ang lahat at ang kanilang biyenan ay nasa iisang lane (hindi lang mga gumagamit ng kalsada, kundi pati na rin (ngunit hindi eksklusibo) mga food stall at (souvernir) vendor. Kahit sa major thoroughfares , na may ilang imahinasyon ay matatawag na motorway, makakatagpo ka ng mga pedestrian, siklista, moped riders at aso, bilang karagdagan sa mabilis na trapiko tulad ng mga trak at kotse.

    Sa isang malaking lungsod tulad ng Bangkok, siyempre hindi maiiwasan na ang lahat ay nasa parehong piraso ng aspalto. Ang regulasyon ay talagang makakagawa ng magagandang bagay. Ngunit natatakot ako na ang lahat ng nakikita mo sa paligid mo sa Ratchaprasong (at sa ibang lugar sa Bangkok) ay napakalalim na hinabi sa kultura ng Thai na imposibleng alisin ito.

  2. BramSiam sabi pataas

    Ang traffic controllers ay kadalasang may kabaligtaran na epekto. Ang isang mabuting kaibigan ko, na nakatira sa isang soi sa pagitan ng LadPrao at Ramkamhaeng, ay labis na inis ng isang magalang na nagdidirekta ng trapiko kaya bumaba siya ng isang taxi at (siya ay nagsasalita ng matatas na Thai) itinuro sa lalaki na ang gulo ng trapiko ay naaksyunan. site lamang kung nakialam ang pulis. Kung saan inaasahan kong hihingi siya ng gulo dito, nauutal lang ang opisyal na hindi rin niya mapigilan, dahil ang kanyang mga nakatataas ang nagpagawa sa kanya ng trabahong ito. Sa kasamaang-palad, ang mga order ay higit pa sa common sense sa Thailand. Buti na lang may binebentang pritong saging para maibsan ang paghihirap.

  3. Lee Vanonschot sabi pataas

    At bilang karagdagan sa walang pigil na satsat na ito tungkol sa Bangkok, ang blog na ito ng Thailand ay naglalaman ng walang patid na papuri para sa lungsod ng .. der what actually? Mga Diyablo o Anghel?

  4. cor verhoef sabi pataas

    @lije,

    Mahal ko ang lungsod na ito, kasama ang lahat ng pagkukulang at pagpapala nito. Mahigit labing-isang taon na akong nanirahan dito at wala akong balak na lumipat saanman. Nakikita ko ang puwersa ng pulisya bilang isang pagkukulang, ang mga nagbebenta ng saging ay isa sa maraming biyaya 😉

  5. cor verhoef sabi pataas

    @Lije,

    Magandang pangalan talaga "City of Devils and Angels". Mas ipinapakita din ang totoong hugis ng megapolis na ito.

  6. Wie sabi pataas

    Hindi kapani-paniwala na ang labis na kawalang-kasiyahan ay ipinahayag nang paulit-ulit
    sa maraming artikulo tungkol sa Bangkok , at Thailand sa pangkalahatan !!
    Sa personal, sa tingin ko ito ay isang kamangha-manghang bansa, na may kahanga-hangang kalikasan, at ito ay kahanga-hanga
    klima at ditto cuisine!
    Idagdag pa ang hindi kapani-paniwalang magiliw na populasyon at para sa karaniwang taong Dutch
    importante din spot and spot cheap
    Ano ang iyong inirereklamo.

    Siyempre, walang tatalo sa Holland Kahit na?

    • Jeroen sabi pataas

      Tiyak na pupunta ka ng dalawa o marahil tatlo minsan sa isang taon
      linggo sa bakasyon sa Thailand. 20 years na akong pumupunta dito. Kanina
      ilang linggo sa isang taon at ngayon ay ilang taon na akong nanirahan doon.
      Pagkatapos ay talagang tumingin ka sa Thailand na may ganap na naiibang mga mata kaysa sa isang turista.

      • Wie sabi pataas

        Walang Jeroen, gumugugol kami ng average na 5 buwan sa isang taon sa Thailand!
        At ginagawa namin ito sa loob ng 17 taon!
        Maraming taon sa Krabi, at ang huling 8 taon sa ChiangMai!

        Sa mga taong iyon ay ilang beses din naming binisita ang mga nakapalibot na bansa, maganda rin,
        pero mas gusto pa rin namin ang Thailand!

        Siyempre, palaging may mga bagay na maaaring hindi natin nararanasan bilang kaaya-aya, ngunit huwag kalimutan na ito ay isang ganap na naiibang kultura!

        Palaging may mga argumento laban sa pagpunta sa Thailand, ngunit mayroon ding hindi mabilang na mga dahilan upang gawin ito!!
        Pinapanatili namin ito sa pinakabago!

    • Mike37 sabi pataas

      Dear Wie, sa palagay ko ay hindi mo pa nabasa ang mga piraso ni Cor dati dahil sa tingin niya ay isa itong kamangha-manghang bansa, may magandang kalikasan, isang kahanga-hangang
      klima at lutuin, ngunit salamat sa Diyos mayroon din siyang kahanga-hangang pagkamapagpatawa, kunin iyon bilang isang halimbawa!

  7. Peter sabi pataas

    Gusto ko rin ang Bangkok, ngunit ang mga pulis ay talagang mafia, lalo na ang Sukhumvit ay kilala
    na kailangang magbayad ng lahat na gustong kumita ng kaunting pera Magkaroon ng lubusang hindi pagkagusto
    sa mga taong iyon din sa Netherlands. Huwag nating kalimutan na may penalty din
    ibinibigay sa masisipag na tao ng 250 euros lang, at kailangang gawin iyon
    Ang Netherlands pagkatapos ng pagbabawas ng mga buwis ay dapat pagtrabahuhan nang husto. Walang gaanong pagkakaiba
    Kaya. Assignment is assignment what a job

  8. Ruud NK sabi pataas

    Kakaibang kwento. Sa palagay ko noong nakaraang linggo ay nakita ko pareho sa pahayagan at sa TV na ang mga saging na ito ay halos pinirito sa kaliwang linya. Sino nakakaalam ng totoong kwento???

  9. Hans Gillen sabi pataas

    Nakatira ako sa Chaiyphum, halos hindi kami nagdurusa sa mga traffic jam, ngunit mayroon kaming mga traffic light na pula sa ilang minuto at berde sa loob ng ilang segundo.
    Kapag nagmamaneho palabas ng Chaiyaphum patungo sa Korat kung minsan ay nakatayo ka sa isang masikip na trapiko nang mahabang panahon pagkatapos ng rotonda. Ngunit minsan ay halos walang trapiko, kaya kong magmaneho nang diretso!
    As it turned out, patay ang traffic lights. Kaya iwanan mo na! at wala ring pulis, dahil pinapalala lang nila ito.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website