Isang marangal na paalam sa pambansang simbolo ng Thailand

Ang mga elepante ay pambansang simbolo ng Thailand. Kapag sila ay namatay, sila ay karapat-dapat sa isang huling pahingahang lugar na angkop sa isang hayop na may timbang. Sa Ban Ta Klang (Surin) nakakakuha sila ng ganoong pahingahang lugar. Isang espesyal na sementeryo ang ginawa sa tabi ng Wat Pa Arjiang. Mayroon na ngayong isang daang elepante na nagpapahinga sa lilim ng mga puno.

Ang lapida sa itaas ng bawat libingan ay may hugis na parang gora ng isang mandirigma mula sa nakaraan. Nagsisilbi rin itong magbigay ng lilim para sa hayop, paliwanag ni Abbot Phra Khru Samu. “Nagtrabaho ang mga elepante para sa amin. Kapag namatay sila, dapat silang magpahinga nang kumportable sa lilim.'

Si Phra Khru Samu Harn Panyatharo, bilang kanyang buong pangalan at titulo, ay nagsagawa ng inisyatiba para sa sementeryo noong 1995. Hanggang noon, ang mga elepante ay inilibing sa mga palayan o mga taniman, sa mga ospital kung saan sila ginagamot at sa mga santuwaryo kung saan sila iningatan. Nang malaman ng mga taganayon ang kanyang inisyatiba, nagsimula silang maghukay ng mga labi ng elepante. Dinala nila sila sa templo paggawa ng merito mga ritwal at muling inilibing doon.

Pagkaraan ng sampung taon, mayroong apatnapung libingan sa kagubatan. Sa tulong pinansyal mula sa probinsiya at tulong ng mga taganayon, inayos ang sementeryo. Ang sementeryo ay mayroon na ngayong isang daang libingan; ang mga labi ng maraming elepante ay naghihintay pa rin ng isang marangal na paalam.

Ngunit hindi agad madadala sa sementeryo ang mga patay na elepante. Kailangan muna silang ilibing sa ibang lugar sa loob ng lima hanggang pitong taon hanggang sa tuluyang mabulok ang kanilang mga katawan at ang kalansay na lamang ang natitira. Sa ganoong paraan, mas madaling mahukay ang mga kalansay at dalhin ang mga ito sa Ban Ta Klang para sa muling paglibing.

Ang Ban Ta Klang ay tradisyonal na isang nayon ng mga elepante. Ang mga etnikong Kui ay may mahabang tradisyon ng paghuli at pagsasanay ng mga elepante. Ang nayon ay may 100 elepante, kalahati ng kabuuang bilang sa lalawigan ng Surin. Ngayon ang kahalagahan ng mga tradisyon at kultura ng Kui ay bumababa, ngunit ang isang malaking bilang ng mga taganayon ay naglalakbay pa rin kasama ang mga maamo na elepante. Maaaring kumita ang mga mahout mula sa Surin sa ibang lugar sa bansa kasama ang kanilang mga hayop, palagi silang bumabalik upang magbigay pugay sa kanilang mga ninuno. At ang kanilang hayop ay nakahanap ng isang huling pahingahan doon.

Source: Bangkok Post