22 Agosto/Shutterstock.com

12 kilometro lamang mula sa sentro ng lungsod ng Buriram, sa distrito ng Huai Rat, matatagpuan ang tahimik na nayon ng Sanuan Nok. Mayroon lamang itong 150 na naninirahan, ngunit kilala sa pagkakataong gumugol ng isang katapusan ng linggo doon at matuto tungkol sa sericulture (pagpapalaki ng silkworms) at silk weaving.

Ito ay isang creative-tourism project ng pamahalaang panlalawigan at ng Tourist Authority of Thailand (TAT), kung saan ang mga residente ay nagbibigay ng "eco-cultural" na mga paglilibot at workshop sa silk weaving at iba pang crafts. Nagbibigay ito ng kamangha-manghang insight sa kung paano kumikita ng simpleng pamumuhay ang mga taganayon habang pinapanatili ang mga minamahal na tradisyon ng Isaan.

Mga magsasaka ng palay

Ipinaliwanag ng punong nayon na si Boonthip Karam na karamihan sa mga naninirahan ay orihinal na mga magsasaka ng palay. Sa tulong ng Queen Sirikit Department of Sericulture, natuto na ang mga tao kung paano magparami ng silkworms para kumita ng dagdag na kita sa pagitan ng mga pananim na palay. “Nagtayo kami ng silk weaving center noong 2004, kung saan nag-oorganisa kami ng iba't ibang workshop para sa mga bisita. Sa nakalipas na mga taon, tinulungan kami ng District Administration Organization at TAT na mapabuti ang landscape at bumuo ng mga proyektong ecotourism.

Silkworm

Ginabayang paglibot

Ang simpleng pamumuhay sa malalayong lugar ay karaniwang nangangahulugan ng pagbangon ng 5.30:XNUMX ng umaga para mag-alay ng mga regalo sa mga monghe. Kapag nagawa na ang isa sa mga naninirahan, si Samrueng Kotiram, ay handang maging gabay natin sa paglilibot sa nayon at isang aralin sa sericulture at paghabi. Mula sa sagradong Luang Pu Udom Joss House sa pasukan ng nayon, kung saan ang mga residente ay karaniwang nagdarasal para sa proteksyon mula sa mga aksidente, ang bus ay maghahatid sa amin sa kahoy na Yai Chun Bridge, isang kamangha-manghang lugar upang kumuha ng litrato ng mga berdeng palayan na napakalayo, abot ng mata. Ang bus ay espesyal sa sarili nito, dahil mas mukhang isang sasakyang pangalangaang kaysa sa isang bus.

Bagong uri ng mulberry

"Ang Sirikit Department of Sericulture ay bumuo ng bagong uri ng mulberry para sa amin, na tinatawag na Buriram 60, na mas madaling itanim at mas napapanatiling," sabi ni Samrueng. Ipinakita niya sa amin ang pinagtagpi na pattern kung saan kilala ang Buriram, ang hang krak (buntot ng squirrel), na binago ng Khmer na motif. "Depende ito sa lagay ng panahon, ngunit karaniwang tumatagal ng isang buwan para tumubo ang mga silkworm at magsimulang gumawa ng sutla. Matapos mangitlog ang mga paru-paro at mapisa ang larvae, pinapakain namin sila ng mga dahon ng mulberry at pagkatapos ay kinukuha ang kanilang mga sinulid na ginawa ng laway mula sa cocoon na kanilang nabuo, pagkatapos ay pinuputol ang mga sinulid mula sa dura na nabubuo nila kapag nabuo nila ang kanilang cocoon.

Pagkain sa paraan ng Isan

Ang punong nayon na si Boonthip ay nasa gitna ng nayon, na binibisita rin namin. Ipinakilala sa amin ni Boonthip ang ilang culinary na pagkaing Isaan, na lahat ay inihahain sa mga rattan dish. Matitikman natin ang Kaeng Kluay (coconut curry na may baboy at hilaw na saging), pati na rin ang Kai Tom Bai Mon (sopas ng manok na may dahon ng mulberry) at maanghang na Nam Stok Tu (Chili paste na may inihaw na isda). Nagho-host din kami ng Bai Sri Su Kwan – isang tradisyunal na seremonya para sa pagtanggap ng mga bisita na gustong patalasin ang kanilang isipan at bigyan sila ng kaligayahan, mabuting kalusugan at tagumpay. Isang magandang sayaw ang ginanap, ang ram trod, na nangangakong magbibigay ng kinakailangang ulan at gayundin upang itaboy ang mga multo at maiwasan ang mga aksidente.

Mayroon ding workshop kung saan ginagawa ang mga wood carvings at pagbisita sa lokal na museo, kung saan napupunta ka sa isang bahay na may mga antigong gamit sa bahay, upang isipin mo ang iyong sarili sa isang nakalipas na panahon.

Gumugol ng gabi

Ang nayon ay may 10 pamilya, na handang dalhin ang mga turista sa kanilang mga tahanan sa loob ng dalawa o tatlong gabi. Ang mga presyo ay nagsisimula sa isang napaka-makatwirang 420 Baht bawat tao, kabilang ang almusal at hapunan. Mula sa 700 Baht maaari ka ring manatili sa Sanuan Nok Resort, na mayroong anim na villa at 24 na kuwarto. Lahat ng mga naka-air condition na kuwarto ay may pribadong banyo, cable TV, at coffee maker.

Basahin ang buong kuwento (sa English) na may magagandang larawan sa link: www.nationmultimedia.com/detail/thailand/30326517

Pinagmulan: The Nation

7 Tugon sa "Isang Mainit na Pagtanggap sa Sanuan Nok sa Buriram"

  1. Peter Yai sabi pataas

    Hello Gringo

    Maganda ang pagkakasulat, alam mo rin ba ang mga presyo at sukat ng isang metro ng tela?

    Peter Yai

    • RobHuaiRat sabi pataas

      Gringo isang maganda at nakakaakit na kwento lalo na para sa akin. Nakatira ako mula noong 2004 sa Huai Rat mga 5km mula sa Ban Sanuan Nok. Ito ay isang napakahusay na proyekto na lubos na nagpabuti sa pamantayan ng paghahatid ng komunidad na iyon. Patunay din ito na mapapaunlad ang buhay ng mga tao sa Isan sa tamang tulong. Gayunpaman, isang maliit na pagwawasto. Nagsalita ka ng 150 na naninirahan at iyon ay tila hindi tama sa akin, dahil ang nayon ay may paaralan na nagtuturo hanggang moh 3 (level 9). Ang paaralan ay mayroon lamang mahigit 300 mag-aaral, hindi lahat mula sa Sanuan, ngunit karamihan sa kanila. I just checked with my brother in law who is the head of the school in the village. Kaya sa palagay ko mayroong hindi bababa sa 150 mga pamilya, na isinasaalang-alang ang mga kaugalian ng Isan na ang mga pamilyang nasa maayos na kalagayan ay madalas na kumukuha ng mga anak ng mga miyembro ng pamilya na nagkakaroon ng mga problema.

  2. Arno sabi pataas

    Ang ganda ng story at interesting din panoorin ito.

    Gusto kong malaman ang higit pa tungkol dito, ang isang kaibigan sa paaralang Thai ng aking kasintahan ay nag-aanak din ng mga uod na silkworm at ngayon ay napukaw ang aking interes.

    Pumunta muli sa Thailand (Isaan Udonthani) sa Hulyo at tiyak na pumunta doon!

  3. Gdansk sabi pataas

    Maganda at personal na paksa, dahil ang aking kasintahan ay nagtatrabaho sa Narathiwat sa Queen Sirikit Project bilang isang civil servant, madalas na nagtatrabaho sa mga magsasaka ng sutla. Tatanungin ko siya kung pamilyar siya sa proyekto sa Buriram at sa nabanggit na nayon.

  4. Bert sabi pataas

    parang hindi gumagana ang link. May nagawa bang pagkakamali?
    Taos-puso,
    Bert

    • Gringo sabi pataas

      Ang kuwentong ito ay unang lumabas sa Thailandblog noong Oktubre 2017.
      Malamang inalis na ng The Nation ang story, sorry!

    • Henlin sabi pataas

      Ang link ay: https://www.nationthailand.com/detail/thailand/30326517


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website