Isang salungatan, out of all proportion
Ni Hans Bos Para sa mga tagalabas ay mahirap unawain kung ano ang tungkol sa hidwaan sa pagitan ng Thai Red Shirts at ng gobyerno ni Punong Ministro Abhisit. Maging ang mga komentarista sa pulitika ay hindi na nakikita ang kahoy para sa mga puno dito. Ang mga Red Shirts ay nagsasabi na sila ay nakikipaglaban para sa demokrasya at tinatawag ang kasalukuyang gobyerno ng (Democrat) Abhisit na labag sa konstitusyon. Lumalaban din daw sila sa mga elite na pinuno. Bagama't may butil ng katotohanan sa huli, ang parlyamento ang…
Hindi bababa sa tatlong tao ang napatay at hindi bababa sa 75 ang nasugatan sa serye ng anim na pag-atake ng bomba sa kabisera ng Thai. Ang mga pagsabog ay naganap sa Silom business district. Isang dayuhan ang sinasabing kabilang sa mga nasugatan, ulat ng Bangkok Post sa website nito. Ang mga pambobomba ay nagdulot ng malawakang panic sa kalye habang ang mga dumadaan ay sumugod sa mga tindahan at opisina. Parehong nasugatan ang militar at sibilyan. Apat na istasyon ng Skytrain ang sarado. .
Malapit na ang oras na 'kayo'!
Ni Hans Bos Papalapit na ang oras na 'ikaw', bagama't walang nakakaalam nang eksakto kung kailan magbubukang liwayway sa Bangkok. Ang 'Multicolors' at Yellowshirts ay nagtitipon sa Victory Monument at Sala Daeng sa Silom Road. Tila mas malamang na sila ay humingi ng komprontasyon sa mga Red Shirt kaysa sa militar, na, ayon sa mga pulang demonstrador, ay nagpapasa pa rin ng mga kumpidensyal na mensahe. Iyon ay madaling mauwi sa digmaang sibil. Ito ay napaka mapang-uyam, ngunit marahil…
Habang tumatagal, mas maraming nasawi
Ni Hans Bos Habang tumatagal, mas maraming biktima ang mahuhulog sa halos hindi maiiwasang engkwentro sa pagitan ng hukbong Thai at ng Red Shirts. At kung ang magkabilang panig ay maghihintay hanggang sa katapusan ng linggo, ang Yellowshirts ay nagsasagawa ng kanilang banta at nakikiisa rin sa away. Ang bilang ng mga namatay at nasugatan ay mahirap tantiyahin. Ang militar ay nakabaon ang sarili sa sampu-sampung libo sa loob at palibot ng Silom business district. Hindi lang sila…
Tinalikuran ng mga pulang kamiseta ang trabaho sa Silom
Ang mga plano ng mga Redshirt na sakupin ang sentro ng pananalapi sa Bangkok ay nakansela. Ang utos ng hukbo ay tinatakan ang distrito ng negosyo at ang mga armadong sundalo ay nakatalaga sa lahat ng mga estratehikong posisyon. Ang papasok at papalabas na trapiko ay kinokontrol ng mga serbisyo sa seguridad. Sinabi ni Weng Tojirakarn, isang pinuno ng United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD), na pinili niyang iwasan ang komprontasyon sa hukbo. Malinaw na ang militar…
Takot sa pinakamasama
Ni Khun Peter Bagama't hindi ako likas na pesimista, medyo malabo ang pakiramdam ko tungkol sa malapit na hinaharap sa Bangkok. Inaasahan ko ang isang malakas na interbensyon mula sa hukbo sa lalong madaling panahon. Ang tanong ay hindi kung, ngunit kailan. Iginuhit ko ang konklusyong ito mula sa mga ulat at mga balitang pang-internasyonal na sinusunod ko. Parami nang parami ang mga pahayag na ginagawa na nagpapahiwatig na nais ng hukbo na ayusin ang mga bagay minsan at para sa lahat. Dahil sa…
Video: nabigong pagtatangkang arestuhin
Sa isang nakakagambalang twist sa patuloy na krisis sa pulitika, binansagan ng gobyerno ng Thailand ang ilan sa mga pinuno ng Red Shirt bilang 'mga terorista', sa hangarin na arestuhin sila at pigilan ang mga pro-demokrasya na protesta. Sa mga dramatikong larawang ito, ang isa sa mga akusado ay makikitang tumakas mula sa isang hotel sa Bangkok na napapaligiran ng mga pulis, na bumababa sa isang lubid at tinulungan sa mga tao sa isang getaway na kotse ng mga kapwa Red Shirt. Ang pagtakas ni Arisman Pongruangrong ay isang…
Pulis at hukbo: isang koleksyon ng klutz
Ni Joop van Breukelen Ang mga aksyon ng pulisya at hukbo sa Bangkok ay sunud-sunod na pagkakamali, kamangmangan at kawalan ng lakas. Ang tanong ngayon ay kung ang mga tagapamahala ay ayaw o hindi maaaring makialam. Una sa lahat, kinailangan ng mga sundalo na tumakas noong nakaraang 'black Saturday', na nag-iiwan ng arsenal ng mga armas, bala at mga sasakyan. Ngayon ay nagpakita sila ng isa pang halimbawa ng kamangmangan. Pinalibutan ng isang 'espesyal' na unit ng commando ang hindi kapani-paniwalang SC-Hotel upang alisin ang tatlong natitirang lider mula sa ...
Tila may hindi tama
Ni Khun Peter Huwag subukang unawain ang kulturang Thai, dahil hindi ka magtatagumpay. Wala ang tila sa Thailand. Palaging ganyan ang ngiti, huwag kayong magkasakitan, huwag mawalan ng mukha. Ngunit ang mga patakarang iyon ay hindi mga panuntunan kung hindi ito lalabas nang tama. Naiintindihan mo pa ba? Wala rin ako. Huwag mo nang subukan. Katulad ng pulitika sa Thailand. Roden at Gelen. Ang dali mong isipin. O isang labanan…
Muling tumaas ang tensyon
Ang sinumang nag-akala na ang presyon ay nawala pagkatapos ng kamakailang nakamamatay na sagupaan sa pagitan ng hukbong Thai at ng mga Red Shirt ay halos tiyak na mali.
Ang mga redshirt ay umaalis sa Fa Phan Bridge
Sa website ng Bangkok Post nabasa namin na ang mga pinuno ng UDD ay nag-anunsyo na ang lugar ng pagtitipon ng mga pulang kamiseta, ang Fa Phan Bridge, ay abandunahin. Ang mga pulang kamiseta sa tulay ng Fa Phan ay lumipat sa lugar ng Ratchaprasong. Ito ang komersyal na puso ng Bangkok na may mga opisina, shopping mall at mga luxury hotel. Sa pamamagitan nito, ang lugar sa paligid ng Fa Phan Bridge ay muling ilalabas sa trapiko. Ang nasa itaas ay nangangahulugan din na…
Ang estado ng emerhensiya at labanan sa katapusan ng linggo ay nagtulak sa industriya ng turismo ng Thai na mawalan ng pag-asa. Ang mga makabuluhang pagkalugi ay inaasahan para sa 2010. Ang mga salungatan ay nagkakahalaga ng industriya ng turismo ng hindi bababa sa $ 1 bilyon, sinabi ng FTI (Federation of Thai Industry). Mahigit 40 bansa na ngayon ang naglabas ng mga travel advisories at babala tungkol sa Bangkok. Naglabas din ng travel warning ang Dutch Ministry of Foreign Affairs. Nalilito ito ng maraming manlalakbay sa negatibong payo sa paglalakbay at nagkakamali sa panig ng pag-iingat…
Walang negatibong payo sa paglalakbay Thailand!
CLICK HERE FOR UPDATE JUNE 2010 Mayroong ilang mga ulat sa media kahapon at ang araw bago kahapon na nagmumungkahi na mayroong negatibong payo sa paglalakbay para sa Bangkok at/o Thailand. Nais naming bigyang-diin na ito ay hindi isang negatibong payo sa paglalakbay, ngunit isang babala lamang sa antas 4. Ano ang ibig sabihin ng babala mula sa Ministry of Foreign Affairs? Mayroong babala sa antas 4. (sa sukat na 6.) …
Pinagmulan: MO (mga larawan: Bangkok Post at AP) Noong nakaraang katapusan ng linggo, 21 katao ang namatay at higit sa 800 ang nasugatan sa labanan sa pagitan ng mga demonstrador na anti-gobyerno at mga sundalong Thai. Ang huling pagkakataon noong 1992 ay napakaraming biktima. Nasa ibaba ang ilang reaksyon mula sa iba't ibang partido sa Thailand. Nagpoprotesta ang mga redshirt sa Bangkok mula noong Marso 12 dahil gusto nilang buwagin ng Punong Ministro ng Thai na si Abhisit Vejjajiva ang parlyamento at tumawag ng mga bagong halalan. Matapos ang halos isang buwan, noong Sabado, Abril 10, ito ay…
Mas maraming Red Shirt Protests, Pressure on Thai PM
AssociatedPress — Abril 12, 2010 — Ang panggigipit ay tumataas sa Punong Ministro ng Thai na si Abhisit Vejjajiva habang ang mga protesta laban sa gobyerno ay nagpatuloy noong Lunes, at habang ang ilan sa kanyang suporta ay tila lumubog. Ang mga nagpoprotesta ng "Red Shirt" ay nagmaneho ng mga kabaong sa mga lansangan. .
Eksklusibong mga larawan mula sa France 24. Ang mga larawang ito ay nagpapakita na ang mga sundalo ay binabaril ang mga demonstrador gamit ang mga live na bala. .
Al Jazeera - Abril 11, 2010 - Isang ulat ng Wayne Hay sa sitwasyon ngayon sa Bangkok. Isang araw pagkatapos ng pinakamadugong gulo sa nakalipas na 20 taon kung saan 21 katao ang namatay. Ang isang tiyak na kalmado ay bumalik sa mga lansangan ng kabisera ng Bangkok, ngunit ang labanan ay hindi pa tapos. .