Tanong sa buwis sa Thailand: Sa payroll sa Netherlands ngunit nakatira sa Thailand, paano ang buwis sa kita?
Ako ay 35 taong gulang, nakatira at nagtatrabaho sa Netherlands para sa isang internasyonal na kumpanya. Mula Abril 22, ngayong buwan, ako ay titira sa Thailand at ngayon ay nag-ayos ng isang business VISA sa loob ng 12 buwan at paninirahan. Ang 1st question ko ay tungkol sa pagbabayad ng income tax ko. Dahil mananatili ako sa payroll sa Netherlands, saan ako dapat magbayad ng buwis ngayon? I will not be staying in Thailand for 12 months at a time dahil marami akong bibiyahe sa Asia, pero all in all siguradong +/- 10 months akong mananatili sa bansa.
Nakatira ako sa Thailand at ang aking Belgian pension ay direktang binabayaran sa aking Thai bank account bawat buwan. Para dito mayroon akong kinakailangang patunay mula sa pension fund at sa Thai bank na ito ang aking kita at ginagamit ko ito upang palawigin ang aking retirement visa. Bilang karagdagan, regular akong naglilipat ng mga halaga mula sa aking Belgian papunta sa aking Thai bank account na ginagamit ko bilang ipon o pambayad sa mga malalaking gastusin tulad ng paglalakbay sa Southeast Asia, pagbili ng kotse o motorsiklo at iba pa.
Mga buwis, sining at ang klasikong kotse
Para sa mga parokyano sa mga farang sa Thailand dahil ang mga bagay na iyon ay nagkakahalaga ng pera, maraming pera. Ngunit ang magagandang bagay ay maaaring magastos ng kaunti, tama ba?
Obligado ba si Henk na magdeklara sa Thailand sa kabila ng maliit na halagang dinadala niya?
May tanong ako sa isang kaibigan. Ang aking matalik na kaibigan na si Henk ay may kaunting kaalaman sa mga usapin sa pananalapi at hindi ko siya mapayuhan ng mabuti. Si Henk ay Dutch, ngunit gusto niyang manatili sa Thailand bilang isang pangmatagalang residente (>180 araw/taon) mula Oktubre ngayong taon.
Nakatanggap na ba ako ng tax refund, kailangan ko na bang mag-file ng tax return sa Thailand?
Mayroon akong tanong tungkol sa pag-uulat ng mga buwis. I will get almost €7000 back in tax for 2022. Ito ay mula sa PMT pension ko, wala pa akong AOW. At hindi pa ako nagfile ng tax return dito sa Thailand. Tama bang mag-file pa rin ng tax return? O maghintay na lang ako?
Bagong Revenue Department Interpretation sa Pagbubuwis ng Dayuhang Kita (Pagsusumite ng Reader)
Nauna akong sumulat sa blog tungkol sa deklarasyon sa mga awtoridad sa buwis ng Thai ng anumang nabubuwis na kita na inilipat ng mga Belgian sa Thailand noong 2024. Sa ngayon, may kakulangan ng kalinawan sa bagay na ito dahil sa kakulangan ng tumpak na mga alituntunin mula sa Thai Revenue Department. Ngayon, Marso 19, 2024, nakatanggap ako ng newsletter mula sa Embahada ng Belgium sa Bangkok.
Ngayong ikinasal na ako sa aking kasintahang Thai, napagpasyahan kong mangibang-bayan sa Thailand. Ako ay nagretiro na at tumatanggap ng pensiyon mula sa NATO. Nagtrabaho ako bilang isang expat para sa NATO sa Luxembourg sa loob ng 15 taon. Noong panahong iyon, inilipat ko ang aking pensiyon sa militar na ABP (31 taon) sa pondo ng pensiyon ng NATO sa Brussels. Lahat ay may pag-apruba ng mga awtoridad sa buwis ng NL at samakatuwid ay walang buwis.
Ang aking pensiyon mula sa BPF Bouw ay binubuwisan sa Netherlands ayon sa kasunduan sa buwis, o sa Thailand?
Ako ay maninirahan sa Thailand sa buong 2023. Ang tanong ko ay kung ang aking pensiyon mula sa BPF Bouw ay binubuwisan sa Netherlands ayon sa tax treaty sa Thailand, o ang Thailand ay binubuwisan?
Ang bagong kasunduan sa buwis sa Thailand ay napakahirap maunawaan. Gusto kong pumunta sa Thailand sa August ng 1 taon na may Retirement Visa, 63 na ako ngayon. Kaya hindi pa ako nakakatanggap ng AOW. Mayroon akong sapat na ipon upang manatili doon sa loob ng maraming taon, hindi na ako nagtatrabaho, ako ay self-employed at wala pang karagdagang pensiyon.
Nabasa ko sa isang lugar kung mayroon kang taunang kita na malapit sa o higit sa isang milyong baht, ang rate ng buwis ay 25 hanggang 30%. Kailangan mong ayusin dito sa tanggapan ng buwis na ang binabayarang buwis ay naayos sa Netherlands. Natatakot ako na ito ay magiging isang hamon at magtatagal. Kailangan mo bang irehistro ang iyong sarili sa lokal na tanggapan ng buwis?
Ang paglipat ba sa Thailand ay isang paraan upang magbayad ng walang o mas kaunting buwis?
Nakatira ako sa Thailand mula noong Hulyo ng nakaraang taon. Gusto ko ito at nagrenta ako ng magandang bahay sa Buriram, bumili ng kotse at motorsiklo. Lahat ay maayos ayon sa ninanais. Ngayon ay nakatanggap ako kamakailan ng isang pansamantalang pagtatasa mula sa mga awtoridad sa buwis ng Dutch para sa 2024, isang halaga na madali kong mabubuhay sa loob ng isang taon.
Buwis (Withholding TAX) sa interes sa savings deposits sa isang Thai bank (pagsumite ng mambabasa)
Dahil 52 anyos pa lang ako at hindi pa nakakatanggap ng pensiyon, nabubuhay ako sa aking ipon sa Thailand. Ngayon napansin ko na ang 15% na buwis ay pinigil mula sa interes na natanggap ko at nagsimula akong maghanap pa.
Mga Belgian na naninirahan sa Thailand – Buwis sa kita ng dayuhan sa Thailand (pagsumite ng mambabasa)
Noong Disyembre 2023, tinalakay ko sa blog na ito ang kalituhan tungkol sa mga bagong panuntunan sa buwis sa Thai para sa mga Belgian retirees. Ayon sa isang newsletter mula sa Belgian embassy, ang mga nananatili sa Thailand nang higit sa 180 araw, at samakatuwid ay itinuturing na mga residente ng buwis, ay dapat magdeklara ng kanilang dayuhang kita sa Thailand. Ito ay maaaring humantong sa mga karagdagang buwis kung ang mga buwis na nabayaran na sa Belgium ay hindi sapat. May kawalang-katiyakan at kakulangan ng kalinawan sa isyung ito, na nagdudulot ng pagkabahala sa mga pangmatagalang residente.
Tanong tungkol sa mga pagbabago sa Thai tax return?
Mayroon akong tanong na hindi ko lubos na malinaw. Ano ba talaga ang kailangan mong bayaran ng buwis? Halimbawa: Na-deregister ako sa Netherlands at nagbabayad ng buwis sa aking pensiyon sa Netherlands. May ipon din ako sa bangko.
May problema ako. Nakatira ako sa Pattaya mula nang matanggal ako sa pagkakarehistro sa Belgium noong Nobyembre, ngunit ngayon ay kailangan kong kumpletuhin at ipadala ang aking tax return sa loob ng tatlong buwan. Ang tanong ko, may makakatulong ba sa akin dito? Hindi ko pa nagawa ito sa aking sarili.
Mga Belgian na naninirahan sa Thailand – Buwis sa kita ng dayuhan sa Thailand (pagsumite ng mambabasa)
Sa newsletter noong Oktubre 31, 2023, ipinaalam ng Belgian embassy sa Bangkok sa mga Belgian na naninirahan dito na alam nila ang anunsyo ng gobyerno ng Thailand na gusto nilang buwisan ang lahat ng kita mula sa ibang bansa mula 2024. Nakasaad na ang epekto ng mga bagong hakbang ay kasalukuyang tinatalakay sa iba't ibang mga eksperto. Ipapaalam sa amin ang magiging resulta ng mga talakayang iyon.
Mabubuwisan na ba ang aking SVB pension sa Thailand?
Nakatanggap ako ng sulat mula sa mga awtoridad sa buwis ng Dutch kahapon, bilang tugon sa isang tanong mula sa akin na ayon sa tax treaty sa Thailand, ang ABP at SVB pension ay binubuwisan ng Netherlands at ang PFZW pension (Care and Welfare) ay binubuwisan sa Thailand .