Thailand statement of the week: Ang pagbabawal sa pagbebenta ng alak ng 3 oras para sa mga supermarket ay katawa-tawa at luma na!
Sa Thailand, ang mga turista at expat ay madalas na nagulat sa isang kahanga-hangang panuntunan: ang pagbebenta ng alak sa mga supermarket ay ipinagbabawal sa pagitan ng 14:00 PM at 17:00 PM. Ang panuntunang ito, na ipinatupad mula pa noong panahon ni Punong Ministro Thaksin Shinawatra, ay bahagi ng isang diskarte upang labanan ang alkoholismo. Habang sinusubukan ng Thailand na akitin ang mas maraming turista at palawigin ang mga oras ng pagsasara ng industriya ng hospitality, ang pagbabawal sa pagbebenta ng alak sa mga oras ng tanghali ay nagbangon ng mga tanong tungkol sa pagiging epektibo at kaugnayan nito. Sagutin ang pahayag!
Si Pieter, isang 43-taong-gulang na negosyante, ay umalis sa kanyang predictable na buhay sa Groningen para sa isang pakikipagsapalaran kasama ang 25-taong-gulang na si Noi sa Pattaya. Iniwan niya ang kanyang asawa at mga anak, ngunit ang panaginip ay mabilis na naging isang bangungot. Dahil sa panghihinayang, alkoholismo at pag-abandona ni Noi, napunta siya sa isang pababang spiral ng kalungkutan at paghihiwalay.
Tuklasin ang Thailand (19): ang trapiko
Ang trapiko sa Thailand ay magulo, lalo na sa malalaking lungsod tulad ng Bangkok. Maraming mga kalsada ang masikip at ang pag-uugali sa pagmamaneho ng ilang mga motorista at nagmomotorsiklo ay maaaring hindi mahuhulaan. Bukod dito, ang mga patakaran sa trapiko ay hindi palaging maayos na sinusunod. Isang average na 53 katao ang namamatay sa trapiko araw-araw. Sa ngayon sa taong ito, 21 na dayuhan ang namatay sa mga kalsada.
'Pajom, the lonely woman' isang maikling kwento ni Rong Wongsawan
Batang balo, alak, isang bagong trabaho bilang isang patutot; ang kanyang anim na taong gulang na anak na lalaki ay walang makain at nagsimulang magnakaw. Dalawang buhay ang nagiging gulo.
Tanong ng mambabasa: Ang aking kasintahang Thai ay umiinom ng sobra ano ang maaari kong gawin?
10 taon na akong karelasyon ng aking mahal na kasintahan. Iyon ay tumatakbo nang maayos, ngunit mayroong 1 bagay. Masyado siyang umiinom. Tinuruan ko siyang uminom ng alak at ngayon ay labis kong pinagsisisihan ito. Hindi siya umiinom ng maraming alak dahil hindi siya mahilig sa beer at alak.
Ang ipinagtataka ko ay wala bang mga patalastas sa Thai TV na nagtuturo sa panganib ng alkohol sa trapiko? Sa Netherlands, maraming taon ng mga kampanya sa TV at radyo ang nagpabatid sa publiko sa mga panganib. Nangyayari ba ito sa Thailand? Wala akong ideya dahil nakatira ako sa Netherlands at hindi makatanggap ng Thai TV.
Ang mayayamang Thai na negosyanteng si Somchai Verojpipat na bumagsak sa kanyang Mercedes sa kotse noong Abril, na ikinamatay ng isang senior police at kanyang asawa at malubhang nasugatan ang kanilang anak na babae, ay sinentensiyahan ng tatlong taong pagkakakulong at 100.000 baht na multa. Gayunpaman, ang sentensiya sa bilangguan ay ipinataw nang may kondisyon.
Dahil sa hinala ng gout sa hinlalaki sa paa, nagpa-blood test ang ospital at nakitaan ng masyadong mataas na uric acid value at sobrang taas din ng ALT o ALT value (hindi ko na matandaan ang numero ng huli). Pagkatapos uminom ng Allopurinol 2 mg at Colchicine 300 mg araw-araw sa loob ng 0,6 buwan, ang halaga ng uric acid ay nasa loob muli ng mga pamantayan, ngunit ang halaga ng ALT ay 80 habang ito ay dapat na mas mababa sa 50. Parehong alam namin ng doktor na ang dahilan ay malamang na hanapin sa pag-inom ng alak.
Ang ilang mga pagkiling ay tila tama. Halimbawa, ang mga British drinkers ay tatlong beses na mas lasing kada taon kaysa sa ibang nasyonalidad. Iniulat ng mga British na sila ay lasing sa average na 51,1 beses sa isang taon, halos isang beses sa isang linggo. Ang mga British expat ay gusto din ng isang paghigop sa Thailand, sa aking karanasan.
Noong 2018, 22,4 porsiyento ng mga nasa hustong gulang ang nagpahiwatig na minsan ay naninigarilyo sila. Ayon sa kanilang sariling naiulat na pag-inom ng alak, 8,2 porsiyento ay labis na umiinom. Bilang karagdagan, 50,2 porsiyento ay sobra sa timbang. Hindi nagbago ang porsyento ng mga taong sobra sa timbang kumpara noong 2014, bumaba ang proporsyon ng mga naninigarilyo at labis na umiinom.
Isang buhay nayon ng Isan
Masasabi ng Inkisitor na siya ay mahusay na isinama sa nayon ng Isan na ito sa gitna ng tatsulok ng Udon Thani/Sakon Nakhon/Nongkai. Kilala siya ng lahat sa pangalan, kusa nilang binati, gustong makipag-chat, kahit na mas matagal kaysa karaniwan dahil sa hadlang sa wika, na pangunahing kasalanan ng The Inquisitor.
Ang balanse ay maaaring gawin pagkatapos ng Seven Dangerous Days sa panahon ng New Year holidays sa Thailand. Ipinapakita nito na 40 porsiyento ng lahat ng pagkamatay sa kalsada. Ang mabuting balita ay ang bilang ng mga aksidente na kinasasangkutan ng alkohol ay bumaba ng 23 porsyento.
Kamakailan ay inaresto ako dahil sa sobrang paglalasing. Madalas na nangyayari sa akin na nag-iwas ako ng ilang inumin nang napakaraming, ngunit sa isang tseke ng alkohol ay kadalasang naiipon ko ang aking sarili sa sobrang pera.
Paano ko tatalakayin ang pag-inom ng aking kasintahang Thai?
Ang aking kasintahan ay umiinom ng mas maraming alak kaysa sa mabuti para sa kanya. Siya ay nagmula sa isang bar background at doon ay normal na maging lasing nang regular. Ngayong kasama ko siya hindi na siya umiinom sa araw pero kapag lumalabas kami sa Pattaya sobra siyang umiinom, minsan sa bahay nagsusuka siya.
Ang aking unang Isan death ritual
Dumadalo si Klaas sa libing ng isang miyembro ng pamilya sa isang nayon sa Isaan. May sugal, tweeting, facebooking, inuman, pagkain, tsismis, dasal at mga monghe na nagre-recite. Nagtataka si Klaas: Ano ang iniisip ko, bilang isang farang, ngayon?
Nagbabala ang mga awtoridad ng Thai: Hindi wasto ang insurance ng sasakyan para sa pag-abuso sa alkohol
Binabalaan ng mga awtoridad ng Thai ang mga driver na hindi magbabayad ang kanilang insurance kung nagmamaneho sila sa ilalim ng impluwensya.
Bagama't dapat na isang party ang Songkran, mayroong isang madilim na bahagi ng pag-abuso sa alak, pagkamatay sa kalsada at sekswal na panliligalig. Ang Royal Thai Police, Thai Health Promotion Foundation at ang Network for Improving Quality of Life ay naglunsad ng kampanya upang bigyan ng babala ang mga nagsasaya.