Patrick sa Thailand (part 1)

Napakaganda na ang blog na ito ay nasa Dutch, kaya may kumpiyansa kang makapagsasabi ng isang bagay na may medyo mataas na nilalaman ng tsismis tungkol sa isang Amerikano at sa kanyang Thai na mahal na si Jib.

Hindi alam ng mga taong sangkot ang blog na ito at higit pa rito, hindi nila ito mabasa. Ang kuwento ay may mga klasikong Thai na elemento at maraming sangkap para sa isang serye ng sabon. Karamihan sa kwento ay sabi-sabi (i.e. tsismis) at kung saan nararamdaman kong kailangan kong maging kumpleto, paminsan-minsan ay idinagdag ko kung paano ito nangyari sa aking karanasan.

Ang pangunahing tauhan:

1. Patrick, anak ng isang mayamang Amerikano, na kumita ng pera sa IT world ng Silicon Valley. Si Patrick mismo ay may higit sa magandang trabaho sa parehong industriya sa isang kumpanya na may mga pabrika sa USA, ngunit gayundin sa Malaysia at Taiwan. Regular niyang binibisita ang mga pabrika na ito bilang isang uri ng executive secretary at ganoon din siya minsan napunta sa Thailand. Si Patrick ay humigit-kumulang 30 taong gulang, mabigat ang katawan na may pula, bilog na pockmarked na mukha. Hindi talaga angkop para sa isang modelo ng fashion, ngunit siya ay isang mabait na lalaki, kaakit-akit sa pakikitungo sa mga kababaihan at samakatuwid ay madalas na matatagpuan sa industriya ng pagtutustos ng Walking Street ng Pattaya. Ang isang tiyak na plus point ay na siya ay maaaring uminom tulad ng isang isda (lamang na Heineken beer), ngunit din napaka-mapagbigay pagdating sa lady drinks.
2. Jib, isang Thai na babae na halos kapareho ng edad. Siya ay nagkaroon ng magandang edukasyon at, ayon sa kanya, nagtrabaho sa isang law firm nang ilang sandali pagkatapos ng kanyang mga araw ng pag-aaral. Ang kanyang ama ay isang retiradong pulis mula sa Khon Kaen, na hiwalay sa kanyang ina, marahil dahil sa kanyang pagkagumon sa pagsusugal. Paminsan-minsan ay nakatira si Nanay sa bahay kasama ang anak na babae. Dumating si Jib upang magtrabaho sa Pattaya at mabilis na nakita na may mas maraming kita kaysa sa isang law firm at nagsimulang magtrabaho bilang isang barmaid. Doon niya nakilala si Patrick - hindi ang kanyang unang "boy-friend".
3. Malaman, isang French Algerian o isang Algerian Frenchman (isang pied-noir ay tinatawag na ganoong tao sa France), na nasa parehong pangkat ng edad. Nakilala rin ni Ken si Jib sa isang bar, ngunit hindi niya posibleng makipagkumpitensya kay Patrick sa pananalapi. Wala siyang pera, gumagalaw sa kapitbahayan ng mga Arabo at gumagawa ng ilang malilim na negosyo doon. Isang beses na siyang na-deport mula sa Thailand na may pulang selyo, ngunit nagawa pa ring muling lumitaw, marahil dahil sa dobleng pasaporte. Gayunpaman, si Ken ay may malaking kalamangan na hindi maaaring hamakin ni Jib: mas mahusay siyang manliligaw kaysa kay Patrick.

Cash

Nagsimula ang kwento mga 7 taon na ang nakalilipas, nang lumipat kami sa aming bahay sa kalyeng ito at nakilala sina Patrick at Jib, ang aming mga kapitbahay sa kabilang kalye. Isang magandang mag-asawa, mukhang masaya sa isa't isa. Binili ni Patrick ang bahay para sa kanya (cash), may Explorer pick-up sa harap ng pinto, binayaran din ng cash ni Patrick. Ang bahay ay napakagandang kasangkapan, ang mga kasangkapan, TV at stereo system, bagong kusina ay binayaran ng cash ni......tama, Patrick!

Nagkataon lang na naka-beer kami ni Patrick noong una kaming magkita, dahil makalipas ang dalawang araw ay bumiyahe siya pabalik ng States. Ay bakasyon ay tapos na at pagkatapos ng lahat ay may dapat gawin. Wala si Patrick, darating si Ken! Si Ken ay hindi permanenteng naroroon, ngunit lumilitaw paminsan-minsan kung kinakailangan at hindi lamang para uminom ng kape. Si Jib ay nabubuhay sa buwanang allowance mula kay Patrick, kung saan paminsan-minsan ay kumukuha din si Ken ng mga mumo. Malinaw na boss si Jib, siya ang nagdedetermina ng ritmo ng mga pagbisita ni Ken. Tapos saglit mong hindi nakikita si Ken, dahil may bisita si Jib ng isang Japanese gentleman, isang customer sa buhay niya bago si Patrick. Makakaasa rin ang ilang kaibigang Arabo noong panahong iyon sa kanyang mabuting pakikitungo kapag sila ay nasa Pattaya.

Makalipas ang halos apat na buwan, dumating muli si Patrick, nakumpleto niya ang isang linggong pagbisita sa Pattaya sa isang working visit sa Malaysia. Nabura na lahat ng bakas ng kakaibang bisita, pero nakilala ni Patrick si Ken. Siya ay ipinakita bilang isang malayong kamag-anak, na paminsan-minsan ay tinutulungan ni Jib. Walang dapat ipag-alala, bagama't hindi makapag-ipon ng maraming simpatiya si Patrick para sa "Arab" (kanyang ekspresyon) mula sa simula.

Buntis

Hindi nagtagal ang pagbisitang ito, buntis na pala si Jib. Masaya si Jib sa kanyang unang anak, ngunit mayroon siyang malaking problema. Hindi niya alam kung sino ang ama, si Patrick o si Ken. Makalipas ang halos apat na buwan, medyo lumaki na ang kanyang tiyan at nang muling dumaan si Patrick ay nagkomento siya tungkol dito. Itinatanggi niya na buntis siya, nakakain lang siya ng marami nitong mga nakaraang araw, pero sinisiguro ni Patrick na maraming kilo ang mawawala sa kanya sa muling pagbabalik ni Patrick.

Ipinanganak ang bata, ito pala ay isang magandang babae na sobrang light tan at pinangalanang Jasmine. Malinaw na si Ken ang ama, ngunit para makasigurado, isang DNA test ang isinasagawa, na nagpapatunay sa paghahanap na ito. Medyo matagal nang wala si Patrick sa pagkakataong ito at kapag ibinalita niyang muli ang kanyang pagdating, natakot kami na marami pang dapat ipaliwanag si Jib at masira nang husto ang relasyon nila ni Patrick. Gayunpaman, walang ganoong nangyayari, maayos ang bakasyon ni Patrick at siyempre hindi kami nagtatanong.

mapagbigay

Mamaya sasabihin sa akin ni Patrick na hindi si Jib ang nanay ni Jasmine. Ang ina ay isang mabuting kakilala ng pamilya, na iniwan ng kanyang asawang Thai at nakatira sa isang lugar sa loob ng bansa. Inalok siya ni Jib na alagaan ang bata. Naisip ni Patrick na ito ay isang mapagbigay na pagkilos sa panig ni Jib at nagpasya na taasan ang buwanang allowance upang mapakain at maalagaan ni Jib si Jasmine nang walang anumang problema. Nakikinig ako sa kanya, pero hindi nagsasalita, dahil halatang ayaw kong maging pasimuno ng problema sa relasyon.

Pansamantala, kinumpleto nina Patrick at Jib ang lahat ng uri ng papeles para sa visa sa States. Pumunta si Jib sa California sa loob ng tatlong buwan at pagkatapos ay opisyal na ikinasal kay Patrick, na sapat na matalino na huwag ipuhunan ang lahat ng mayroon siya sa kasal. Si Jib ay bumalik mula sa States bilang isang masaya at may asawang babae. Natural, nakilala niya ang kanyang mga biyenan at iba pang mga kamag-anak ni Patrick. Walang katapusang pinag-uusapan niya ang kamangha-manghang bansang America, ngunit masaya rin siyang bumalik sa Thailand.

Pangalawang anak

Buweno, ano ang mangyayari kapag nasa ikapitong langit ka nang ilang sandali? Madaling hulaan yun, pero anyway, after about three months lumabas na buntis (naman) si Jib. Sigurado na siya ngayon na si Patrick ang ama at siya ang pinakamagandang taong kilalanin, di ba? Awtomatiko itong magiging pangalawa niyang anak, ngunit para kay Patrick ito ang magiging panganay niyang bagong silang at magiging ama si Patrick sa unang pagkakataon. Nangako si Patrick na naroroon upang makuha ang kapanganakan sa pelikula at mga larawan at bibigyan si Jib ng maraming pera upang magbigay ng magandang nursery. Ihahatid ang bata sa parehong ospital kung saan ginawa nina Jasmine at Jib ang tamang (financial?) na mga hakbang sa ospital na iyon, para hindi magsalita ang doktor at staff tungkol sa kanyang unang pagbisita, ang pagsilang ni Jasmine.

Ito ay magiging isang batang lalaki na nagngangalang Alexander, maputi at malinaw sa mga tampok ng mukha ni Patrick. Masaya ang lahat, isang masayang ina at isang mapagmataas na ama, na nagpaparada sa kalye kasama ang sanggol sa kanyang braso upang ipakita ang magandang sanggol sa sinumang may gusto nito. Matagal nang wala sa picture si Ken, ang Arabo, kahit na bumalik si Patrick sa kanyang trabaho, at ang iba pang nagkataon na dumaan mula sa nakaraan ni Jib ay hindi rin nagpapakita. Parang isang perpektong pamilya.

Kasal

Ilang buwan pagkatapos ng kapanganakan, nag-organisa sina Patrick at Jib ng Thai wedding party. Ang seremonya kasama ang mga monghe ay ginaganap sa bahay at sa paglaon ng araw na iyon ay mayroong isang malaking salu-salo sa paligid ng swimming pool na tumatagal ng mahabang panahon hotel sa Pattaya. Maraming pamilya at kaibigan ang dumating mula sa Amerika at ang kabuuang grupo, kabilang ang pamilya at mga kaibigang Thai, ay nasa 200 katao. Walang natipid na gastos para maging matagumpay ang party na ito at ito nga.

Isang fairy tale na sasabihin mo at si Patrick at Jib ay gagawa ng karagdagang mga plano para sa hinaharap. Napagdesisyunan na na pupunta si Jib sa America kasama si Alexander at pumayag naman si Patrick na sasama din si Jasmine. Para sa parehong mga bata, ang isang mahusay na pagpapalaki at edukasyon sa Amerika ay mas mahusay kaysa sa pananatili sa Thailand, partikular na naniniwala si Patrick. Alam naman ng ama ni Jasmine na si Ken at bagaman hindi siya direktang nagkomento ay hindi niya gusto ang "pagkawala" ng kanyang anak.

Weekend sa Phuket

Nakikita niya si Jasmine paminsan-minsan, sinisikap niyang maging mabuting ama at paminsan-minsan ay sumasama siya sa pamamasyal. Marahil para ipakita siya sa kanyang mga kaibigan sa Arab neighborhood ng Pattaya, ngunit minsan ay dinadala niya si Jasmine para sa isang weekend sa Phuket. Kumuha siya ng pahintulot mula kay Jib na sumakay sa pick-up, mas maginhawa kaysa sa tren, bus o eroplano. Gayunpaman, hindi bumalik si Ken sa napagkasunduang oras, si nanay Jib siyempre sa lahat ng estado. Ipinaalam sa pulisya, ngunit naglunsad sila ng paghahanap sa Phuket nang walang kabuluhan.

Pagkaraan ng ilang araw, napagpasyahan ni Jib na kinidnap lang si Jasmine at naghinala siyang pumunta si Ken sa France kasama si Jasmine. Gayunpaman, si Ken ang opisyal na ama, kaya kaduda-dudang kung maaari mong pag-usapan ang pagkidnap. Tinatawag ang ina ni Ken sa Paris, ngunit hindi siya nagsasalita ng Ingles. Sa kahilingan ni Jib, nagsasalita ako ng Pranses sa kanya at agad na sinasalungat ang hinala ng kidnapping. Si Ken ay isang matamis na batang lalaki na hindi mananakit ng langaw at walang tanong tungkol sa pagkidnap. Ang pickup ay matatagpuan sa hangganan ng Malaysia at kung paano eksaktong nangyari ito at kung paano ito naging posible ay hindi malinaw, ngunit malamang na ganito: Tumawid si Ken sa hangganan kasama si Jasmine (walang pasaporte), naglakbay sa Kuala Lumpur at mula doon sakay ng eroplano papuntang Paris. Makalipas ang isang linggo ay nakumpirma na nasa Paris si Jasmine.

Makalipas ang tatlong buwan, biglang bumalik si Jasmine sa Pattaya. Kung paano ito posible ay napakalinaw din. Sinabi ni Jib na nagpadala siya ng isang Thai na pulis sa France para "kidnap back" si Jasmine. Maaaring may kinalaman ito sa mga banta ng karahasan o pagbabayad ng ilang pantubos sa pamilya ni Ken. Siyanga pala, nasa French prison si Ken noon, dahil may ilang linggo pa siya.

Ang gulo

Well, lahat ay ligtas at maayos muli, kaya simulan natin ang paghahanda para sa paglipat sa California. Kasama rin dito ang aplikasyon para sa isang American passport para kay Alexander, na ngayon ay mga 2 taong gulang. Matapos ipadala ang lahat ng uri ng kinakailangang papel, sina Patrick at Jib ay magkasamang pumunta sa American Embassy upang tanggapin ang pasaporte na iyon. Ang opisyal na pinag-uusapan ay kaswal na nagtanong kay Jib kung ito ang kanyang unang anak at kung makumpirma niya ito, hihilingin sa kanya na ipaliwanag ang isang Thai birth certificate, kung saan ang kanyang pangalan at ng Ken ay binanggit bilang ina at ama ni Jasmine. May mga hindi malinaw na palusot siya tulad ng pamemeke at iba pa, ngunit kailangan pa rin niyang aminin na siya ang nanay ni Jasmine. And with that, all hell really breaks out.

Ang lagay ng panahon sa pagbabalik sa Pattaya ay maganda, ngunit sa loob ng kotse ay dapat na mayroong kidlat at kulog, kapwa pagsisi at insulto. Napagtanto ni Patrick na siya ay nalinlang at sa mga sumunod na araw ay napagtanto niya na karamihan sa mga sinabi sa kanya ni Jib noong nakaraan ay kasinungalingan din. Ang isang lobo ay nagpasabog at ang lahat ng kaligayahan ay sumingaw sa hangin. Tapos na ang isang fairy tale!

Gumagawa si Patrick ng mga hakbang at humiling ng diborsiyo at pag-iingat ni Alexander. Pumayag si Jib sa una kung bibigyan siya ni Patrick ng isang milyong dolyar, ngunit hindi niya pinakawalan si Alexander. Ang alok ni Patrick ay maaari niyang panatilihin ang bahay, ang kotse, ang mga nilalaman, at makatanggap ng buwanang allowance, ngunit sa kondisyon lamang na siya ay makakakuha ng kustodiya ni Alexander. Iyon ay tinanggihan at isang mahusay na trabaho para sa parehong mga abogado ay ipinanganak.

paghihiwalay

Matapos ang halos walang katapusang pag-aaway, ipinagkaloob ang diborsiyo ng Amerikano, nang hindi natutugunan ang mga kahilingan ni Jib. Gayunpaman, dapat ayusin ang kustodiya sa Thailand at hindi iyon madali, dahil tumanggi si Jib sa anumang pakikipagtulungan. Itinigil ni Patrick ang buwanang allowance at walang choice si Jib kundi kunin muli ang dati niyang "propesyon". Nag-ayos si Patrick ng ilang tulong pinansyal sa pamamagitan ng kapatid ni Jib para makabili ng pagkain at damit para kay Alexander, bukod sa iba pang mga bagay.

Sinimulan ni Patrick ang isang demanda tungkol sa kustodiya na iyon, ngunit kung wala ang kooperasyon ng ina, hindi kailanman igagawad ng isang Thai na hukom ang isang Thai-born na anak ng isang Thai na ina sa isang dayuhan. Sinasabi ko kay Patrick ang opinyong ito, ngunit tinitiyak niya sa akin na magtatagumpay siya, anuman ang halaga. Kung tutuusin, masamang ina si Jib, dahil nagpapatutot ito at hindi inaalagaan ng mabuti ang bata. Sa aking palagay, hindi talaga magandang argumento, dahil kung ang lahat ng mga bata ay aalisin mula sa prostituted na mga babaeng Thai, ang Thailand ay magkakaroon ng isang malaking, hindi malulutas na problema. Gayunpaman, ang kanyang mga Thai na abogado ay nagbibigay sa kanya ng isang magandang pagkakataon, pagkatapos ng lahat, ang kanilang cash register ay dapat ding tumunog. Sa tuwing pumupunta si Patrick sa Thailand - at ngayon ay mas madalas na kaysa karaniwan - gumugugol siya ng ilang araw sa mga abogado at nakikipag-usap sa mga hukom sa Chonburi. Ito ay tumatagal ng mga buwan at tila walang pag-unlad. Ang mga pag-uusap kay Jib ay palaging nagtatapos sa isang pagtatalo, na kung minsan ay nagtatapos si Jib sa maluwag na mga kamay.

Armas

At pagkatapos, humigit-kumulang isang buwan na ang nakalipas, ang sagot na tumutubos ay nagmula sa mga hukom sa Chonburi, lahat ng mga kahilingan ni Patrick ay ipinagkaloob at si Alexander ay itinalaga sa kanya. Ang karagdagang pagtatanggol o apela para kay Jib ay imposible

Iyon ang kasalukuyang sitwasyon, ngunit kailangan pa ring makakuha ng pisikal na pangangalaga ni Patrick, dahil tumanggi si Jib na isuko si Alexander. Ang simpleng pagdadala kay Alexander ay hindi uubra, dahil tiniyak ni Jib kay Patrick na lalabanan niya ang ngipin at kuko at handa pa siyang patayin si Patrick - sabi niya na nagmamay-ari siya ng baril - kung susubukan niyang gawin iyon.

Maaari mo lamang hulaan kung ano ang susunod na mangyayari. Si Alexander ngayon ay mga limang taong gulang, isang masayang maliit na lalaki, pumapasok sa paaralan kasama ang kanyang kapatid na si Jasmine, nakikipaglaro sa iba pang mga bata sa kalye, siyempre nagsasalita lamang ng Thai at ganap na walang kamalayan sa lahat ng mga pagbabago sa kanyang paligid. Nawa'y manatili itong gayon!

- Na-repost na mensahe -