Pabalik-balik…..
Buti na lang walang 'cancel' sa flight ko
Hindi, mahal na mga mambabasa, wala ako sa sikat na lantsa ni Dr. P. (*) ngunit sa katamtamang abala na eroplano ng Lufthansa na maghahatid sa akin mula Frankfurt patungong Amsterdam sa wala pang isang oras. Umalis sa Chiang Rai kasama ang VietjetAir kahapon ng hapon, naghintay ng mahigit 6 na oras sa Suvarnabhumi para sa flight ng Lufthansa papuntang Germany at tumambay sa airport ng Frankfurt nang 3,5 oras kaninang umaga. Kaya kanina pa ako nasa kalsada, mga 30 hours ang byahe from door-to-door.
Naglalakbay ba ako ngayon 'doon' o naglalakbay na ba ako 'muli'? Depende iyon, tulad ng sa teksto ni Dr. P., depende sa iyong pananaw sa sitwasyon. Nakikita ko ang Netherlands bilang aking base, kahit na gumugol ako ng higit sa kalahati ng taon sa Thailand. Iyon ang dahilan kung bakit itinuturing kong ito ang paglalakbay pabalik; kaya 'muli'.
Sa nakalipas na ilang linggo ay inabangan ko ang pagbabalik na ito nang may kagalakan, ngunit sa parehong oras ay medyo nag-aalala tungkol sa paglalakbay sa kabilang direksyon sa - sana - ilang buwan. Sa kasamaang palad, sa kasalukuyan ay medyo mahirap. Ang mga mambabasa ng Thailandblog ay higit na nakakaalam na ang mga patakaran at kundisyon ay maaaring patuloy na magbago. Umalis ako sa Thailand na may wastong panahon ng paninirahan sa aking non-O visa hanggang sa kalagitnaan ng Mayo sa susunod na taon kasama ang isang re-entry permit, sa susunod na Linggo ay matatanggap ko ang unang Pfizer o Moderna na pagbabakuna, ang pangalawa sa kalagitnaan ng Hulyo - magagawa ko marami pang hindi gawin ito sa iyong sarili, sa palagay ko.
Maliit na aktibidad sa departure hall
Ang bola ay nasa korte ng Thailand: magkakaroon ba ng sandali sa taong ito kung kailan ka makapasok sa bansa bilang isang nabakunahan nang walang obligasyon sa kuwarentenas, atbp.? Ginawa ko ang buong 15 araw ng quarantine noong Disyembre noong nakaraang taon at nalampasan ko ito nang maayos, ngunit hindi ako nasasabik na gawin iyon muli. Pero paano kung iyon lang pala ang paraan para makapasok sa bansa sa huling bahagi ng taong ito? At paano kung ang mga kinakailangan sa seguro na kasalukuyang nauugnay sa Certificate of Entry ay nagdudulot pa rin ng mga problema? Hindi ko alam at wala akong balak na mawalan ng antok dahil dito ng masyadong mahaba - I-enjoy ko na lang ang summer sa Netherlands sa ngayon!
Bumalik sa paglalakbay na ngayon ay matatapos na. Sa loob ng mahabang panahon ay nasa ilalim ako ng impresyon na maaari akong bumalik nang walang pagsusuri sa Covid, ngunit pagkatapos ng isang reaksyon mula sa isang mambabasa ng blog ay natuklasan kong binago ng Alemanya ang mga patakaran noong Mayo 20 at na kailangan ko na ring magpakita ng negatibong pagsusuri sa Covid. sa paliparan bilang pasahero ng transit para makapasok.
Kaya't naghahanap ako ng lokasyon ng pagsubok sa Chiang Rai na maaari ring magbigay sa akin ng isang English certificate. Mula sa ospital ng Overbrook, na itinatag ng mga misyonero noong 1903, natanggap ko ang impormasyon na maaari nilang gawin ang naturang RT-PCR Covid test; walang appointment na kailangan, maaari lang akong pumasok sa nais na araw at oras. Dalawang araw bago ko gawin ang pagsusulit, nagtanong muli ako para makasigurado – Thailand nga ito, kung tutuusin – kung kailangan ko nga bang makipag-appointment, at pagkatapos ay sinabihan na hindi na nila inaalok ang pagsusulit na iyon…. Sa kabutihang palad, ang isa pang lokal na ospital, ang Kasemrad Sriburin, ay nakapagsagawa ng pagsusulit na iyon. Ang pagsubok bago ang 3300am (sa 3 baht) ay nangangahulugan na ang resulta at isang English-language certificate ay maaaring kolektahin sa XNUMXpm – maliban kung ang resulta ay positibo, siyempre, dahil pagkatapos ay obligado akong tanggapin!
Pagkatapos ng Immigration. Sa 'normal' na mga panahon imposibleng kunan ng larawan nang walang mga tao sa larawan
Medyo nabigla din ang araw bago umalis nang magkomento ang isang mambabasa ng blog na inilipat ng Belgium ang Thailand sa listahan ng mga 'pula' na bansa noong 9 Hunyo. Nangangahulugan ito, bukod sa iba pang mga bagay, na kailangan mong pumunta sa home quarantine sa loob ng 7 araw sa pagdating. Nang makatanggap ako ng mensahe mula sa Lufthansa pagkaraan ng ilang sandali na mula ngayon ay kinakailangan din ang isang negatibong resulta ng pagsusuri sa Covid para sa pagpasok sa Netherlands, ipinapalagay ko lamang na ginawa ng Netherlands ang katulad ng Belgium. Kailangan ko pa rin ang resulta ng pagsusulit na iyon, ngunit ang pag-iisip na manatili sa loob ng 7 araw pagkatapos ng pagdating: hindi iyon nakapagpasaya sa akin...... Sa huli, ang Netherlands ay lumabas na hindi ginawa iyon at iyon ay isang kaluwagan.
Ang pagtambay sa Suvarnabhumi nang higit sa 6 na oras ay hindi nakakatuwang, at hindi rin ito noong mga panahon bago ang corona. Tahimik, sobrang tahimik sa airport. Nagbukas ang check-in desk nang 19.30:23.00 PM para sa flight na aalis ng XNUMX:XNUMX PM. Nag-check in agad ako (at kinailangan kong isumite ang aking resulta sa pagsusuri sa Covid) at pagkatapos ay dumaan sa seguridad at Immigration sa loob ng ilang minuto. Ang balak na magkaroon ng makakain at maiinom, isang bagay na huli kong ginawa sa simula ng hapon, ay naging isang tulay na masyadong malayo. Wala talagang bukas nang gabing iyon. Wala ni isang restaurant, coffee shop o shop...... Mga walang laman na corridors, boarded up shops, ang paminsan-minsang manlalakbay: napakalaking kaibahan sa mataong lugar na dating nasa airport.
Isang nakakalungkot na tanawin, ang walang laman na terminal
Ang Airbus A350, na halos kalahating puno, ay umalis sa oras. Tulad ng sa panlabas na paglalakbay, nagkaroon ako ng komportableng upuan sa Premium Economy, na may maraming espasyo sa haba at lapad. Ang pagkain na inihain pagkatapos ng isang oras, pagkatapos ng sapilitang pag-aayuno sa paliparan, ay bumaba tulad ng kasabihan na cake. Isang magandang baso ng red wine, ang stewardess mismo ang nag-alok na maglagay ng pangalawang baso sa tabi nito at siyempre hindi mo matatanggihan ang ganoong alok…..
Siyanga pala, lahat ng papuri para sa Lufthansa. Tama, kaaya-ayang serbisyo sa board at mahusay na serbisyo sa customer. Ilang beses akong nakipag-ugnayan sa opisina sa Bangkok, kapwa sa pamamagitan ng telepono at sa pamamagitan ng e-mail, kaugnay ng mga pagbabagong gusto kong gawin sa paglalakbay pabalik, at agad na ginawa ang aksyon at pagkatapos ay nakumpirma ang resulta.
Patuloy akong nabighani: ang unang liwanag ng araw sa 12 km sa itaas ng lupa
Makukuha ko ang aking unang shot sa Linggo, nagsulat ako. Ang appointment para dito ay maaaring gawin online, ngunit hindi iyon naging posible mula sa ibang bansa. Ginagawa nila iyon, ipinaalam nila sa akin, ngunit hanggang ngayon ay hindi ito humantong sa mga resulta. Ang pagtawag ay ang alternatibong inaalok, ngunit iyon ay hindi isang kaakit-akit na opsyon mula sa ibang bansa, dahil sa kung minsan ay mahabang oras ng paghihintay. Sa huli nag-install lang ako ng VPN – Virtual Private Network – sa aking iPad, para ma-access ko ang appointment site.
Karagdagang kalamangan para sa mahilig sa pagbibisikleta na ito: Bigla kong nasubaybayan ang mga live na broadcast ng Giro d'Italia sa Eurosport at panoorin ang mga sakay na naglalakbay sa magagandang tanawin ng Italy nang ilang linggo. Sa loob ng maraming taon, nagbibisikleta ako sa South Tyrol sa loob ng isang linggo sa tagsibol at taglagas, mula sa isang hotel sa pagitan ng Merano at Bolzano, at inspirasyon ng magagandang larawan, ang pagnanais ay dumating sa akin na pumunta muli sa mga darating na buwan. Sa kondisyong nabuo sa 6700 Thai na kilometro ngayong taon (tingnan ang aking 9 na yugto ng 'Chiang Rai at pagbibisikleta') at isang carbon fiber mountain bike na tumitimbang ng higit sa 6 kg na mas magaan kaysa sa aking heavy-built na Thai workhorse, iyon ay magiging sa ang aking 75e kailangan pa rin - o ang mga panaginip ay isang panloloko kung tutuusin?
Pagkatapos ay sa pamamagitan ng loudspeaker: 'Cabin crew, maghanda para sa landing'. Tapusin ang mga pangarap. Tapos na, bumalik na ako!
Maganda ang pagkakasulat, may katatawanan.
Anong abala sa ngayon, parehong pumunta sa Thailand at pauwi.
Naiisip ko, kung hindi mo gagawin ito muli, kasama ang lahat ng mga patakarang iyon.
Wish you luck at sana bumalik na sa normal ang lahat.
Hans van Mourik
Kamusta Cornelius,
Salamat sa iyong paglalarawan. Masaya at nakakatawa. Maligayang pagdating sa bahay at good luck. Mayroon akong halos parehong harap at likod.
Pag-alis patungong Netherlands kasama ang Lufthansa kinabukasan. Magsasagawa ng covid test bukas sa Trat at para maging ligtas din ang isa sa Bangkok dr Donna.. Inayos ang lahat kanina pa at hindi sila sigurado kung available pa ba ang alok na kumuha ng pagsusulit dahil sa iba't ibang mensahe tungkol sa kung o hindi sa halos lahat ng ipinangako sa panahon ng covid sa thailand. Phuket, pagsubok atbp. Live sa Koh Chang kung saan walang paper certificate test ang inaalok sa loob ng kinakailangang oras. Kaya gawin mo muna iyan sa mainland. Ngunit ang pagpunta doon ay tumatagal ng kaunting oras. Ferry at pasulong na transportasyon sa Trat.
Nakatira ako sa Netherlands malapit sa hangganan ng Germany, kaya nagpapalit ako sa pagitan ng pag-alis mula sa Netherlands at Germany. Sa pagkakataong ito kasama ang Lufthansa ay umalis mula sa Alemanya. Lumipad ako sa pagtatapos ng Disyembre. Ang quarantine ay talagang hindi masyadong masama para sa akin. Pumili ng isang malaking silid. Ginamit ang oras sa quarantine upang matuto ng online na aralin sa wikang iyon. Magandang libangan! Maaari ba akong magrekomenda.
I-enjoy ang iyong oras sa Netherlands at huwag masyadong mag-alala tungkol sa iyong pagbabalik. Sapat na ang pag-aalala!!
Dahil ang paglilibot ay hindi maaaring maging mas simple nang direkta sa KLM papuntang Amsterdam 30 oras sa kalsada, kakila-kilabot at naisip ko na hindi ko kailangan ng isang covid test para sa Netherlands.
At hindi mo na kailangang mag-fasting sa airport ng BKK, makakain ka sa food park, bumili ng mga resibo at alamin kung ano ang gusto mong kainin, ganoon kasimple lang doon.
I think you have to wait a long time bago ka makapasok sa Thailand ng walang quarantine, malaking pera pa ang ginagawa sa mga quarantine Hotels na yan.
Hi Caspar,
Oo, alam kong makakain ka sa ibaba sa food court – at gayundin sa ika-3 palapag – ngunit maliit na pakinabang iyon kung nakapasa ka na sa Immigration.
Pinili ko ang Lufthansa dahil gusto kong lumipad ng Premium Economy, tulad ng dati sa EVA. Tungkol naman sa pagkakaiba ng oras ng paglalakbay: kahit na lumipad ako gamit ang KLM, 6 – 6,5 oras na sana ako sa Suvarnabhumi, dahil sa mga panahong ito ay limitado lamang ang mga byahe mula sa Chiang Rai. Hindi mo rin ako maririnig na magreklamo tungkol dito, ito ay ang paraan na ito ay.....
Bilang karagdagan: hindi, hindi mo kailangan ng Covid test mula sa Thailand para sa Netherlands dahil hindi inilagay ng NL ang Thailand sa 'pula' na listahan, gaya ng ginawa ng Belgium. Ang mensahe mula sa Lufthansa na binanggit ko ay hindi tama. Ang katotohanan na kailangan ko pa rin ng negatibong resulta ng pagsubok ay dahil sa isang tuntunin ng Aleman na itinakda noong Mayo 20 - Nangangailangan ang Alemanya ng mga pagsusuri sa Covid mula sa halos lahat ng mga bansa - na nangangahulugang kailangan ko ring magsumite ng sertipiko ng pagsubok bilang isang 'transit traveler',
@Cornelis
hi ,
Kaya kung tama ang pagkakaintindi ko, ang isang Belgian na direktang lumilipad sa Netherlands / Schiphol na may direktang paglipad ng KLM ay hindi na kailangang magkaroon ng pagsusuri sa Covid para sa pagsakay, ngunit pagkatapos ay kailangang ma-quarantine pagkatapos ng Schiphol (sa pamamagitan ng Thalys) pagdating sa Belgium. ..
(dahil ang sariling nasyonalidad ay palaging pinahihintulutan na makapasok sa sariling bansa), kasama ang mga kinakailangang dokumentong pangkalusugan na nakumpleto, sa ilalim ng parusa ng multa kung hindi nagawa.
Kailangan ko muna ito sa susunod na taon, ngunit nasa "covid travel info training" na (lol), ang pangunahing inaalala ko ay ang pagsakay sa eroplano kasama ang lahat ng mga patakarang iyon, palagi akong lumilipad na may mahusay na KLM
PS mahusay na ulat sa paglalakbay, kapaki-pakinabang na malaman sa mahihirap na oras ng paglalakbay na ito.
Kumusta David, umaasa tayo na sa susunod na taon ay babalik na sa normal ang paglalakbay - ngunit siyempre magandang manatili sa pagsasanay!
Hindi ka kumikita ng malaking pera sa ilang quarantine hotel.
Nakakatulong ito sa ilang mga hotel na panatilihin ang kanilang mga ulo sa ibabaw ng tubig, ngunit wala na.
Kumikita ka ng malaking pera sa mga daloy ng mga turista.
Habang lumilipad ako kasama ang Finnair sa pamamagitan ng HEL papuntang AMS noong Miyerkules ika-23 ng Hunyo, ito ay isang kapaki-pakinabang at nagbibigay-kaalaman na kuwento, salamat. Lalo na ang impormasyon sa paligid ng pre-dept. nakatulong sa akin ang covid test. At napakahusay na pagkakasulat!
Mabilis ang panahon, maganda ang pagkakasulat ng Cornelis!
Noong Disyembre noong nakaraang taon, lumipad ako mula Adam patungong Bangkok. Syempre sinunod ang buong procedure, 15 days quarantine sa Bangkok at pagkatapos ay umuwi sa Nakhon Nayok. Bumalik sa Netherlands sa simula ng Marso. Walang problema. Ngayon, June 30, babalik ako sa Thailand. Nakuha ko na ngayon ang aking 2 pagbabakuna sa Pfizer, sertipiko at na-kredito sa dilaw na buklet. Saglit na parang 7 araw lang ang kailangan kong i-quarantine. Ngunit binaliktad iyon ni Prayut ilang linggo na ang nakalipas. Kaya subukan muli ang Covid, humiling ng COE at 15 araw sa isang ASQ hotel. Napakalaking sukat para sa isang taong ganap nang nabakunahan.
Maligayang pagbabalik muli Cornelius,
Juicy written at nakatikim din ako ng melancholy para makabalik sa Sept / Oct.
Masiyahan sa pagbibisikleta sa Trentino!
Ngayong taon ay muli akong magpedal sa Lake Garda, sa pamamagitan ng Eiffel, Black Forest, Fernpass, ang Resiapass at pagkatapos ay iikot sa timog kasama ang Adige. Umaasa ka sa purong lakas ng kalamnan, ngunit ako ay tinulungan nang elektrikal sa loob ng 3 taon.
Magbisikleta at magsaya
Magandang ruta, PEER. Ang aking base ay palaging nasa Nalles, sa Adige na iyong binanggit. Magagandang ruta ng pagbibisikleta sa kahabaan ng ilog na iyon, nagpedal doon, patungong Trento - at pabalik. Dalawang beses din ginawa ang Stelvio pero hindi ko na sisimulan ..,,
Magsaya ka!
Magandang kwento, magandang tip
Malapit na akong pumunta ng KLM
Ang Netherlands.
Unang pumasa sa pagsusulit sa Chiang Mai
pagkatapos ay sa Bangkok naghihintay ng 7 oras
upang pumunta sa Netherlands.
Ang bakuna na nakuha ko sa The Hague unang tawag
para sa appointment.
Curious ako, ayos lang.
Kung direkta kang lumipad mula Thailand papuntang Netherlands gamit ang KLM, hindi mo kailangan ng negative covid test! Kaya i-save ang iyong sarili sa pagsisikap at gastos 😉
Tingnan din ang kasalukuyang opisyal na payo sa paglalakbay https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/reizen/reisadvies#anker-coronavirus
@Branco
Sa katunayan, ayon sa kasalukuyang mga obligasyon sa NL, ngunit ang airline (KLM at iba pa) ay maaaring magpanatili ng sarili nitong mga pamantayan upang payagan ang pagsakay, natatakot ako na kung saan ang sapatos ay kurutin.
Hindi rin humihiling ang KLM ng negatibong resulta ng pagsusuri. Lumipad ako pabalik sa Amsterdam mula sa Bangkok sa ika-27 kasama ang KLM. Maaari mong suriin ito sa website ng KLM.
Ang payo sa paglalakbay ay maaari pa ring magbago. Samakatuwid, mahalagang sundin ito nang mabuti.
Kamusta Cornelius,
Ang tagal ko nang hindi nagbabasa ng blog, pero gaya ng nakasanayan ginawa mo itong magandang kwento.
Maligayang pagdating sa NL.
Pupunta ako sa kabilang direksyon sa lalong madaling panahon... katapusan ng Hulyo kung magiging maayos ang lahat.
At pagkatapos ay manatili ako doon.
Nakuha ko na ang parehong mga Pfizer shot ko, ngunit sa kabila nito natatakot ako na kailangan kong bumalik sa quarantine. But then again via ChorCher hotel... parang noong December.
I-enjoy ang Dutch summer at sino ang nakakaalam na makikita ka sa taglamig sa Thailand.
Hi Ferdinand,
Good luck sa malaking hakbang na iyong ginagawa! Masaya akong makilala ang isa't isa sa Thailand, medyo malayo pa sa oras!