Paetongtarn Shinawatra (Kredito sa editoryal: SPhotograph/Shutterstock.com)
Noong 2006, ang kanyang ama ay napatalsik sa isang kudeta ng militar, at ang kanyang tiyahin ay pinilit na bitiwan ang kapangyarihan noong 2014. Ngayon ay 36-anyos na Paetongtarn Shinawatra ang pinakabagong miyembro ng maimpluwensyang pamilyang pulitikal na tumakbo para sa susunod na pinuno ng Thailand.
Ang Paetongtarn, na kilala rin bilang Ung Ing, ay opisyal na inihayag noong nakaraan bilang isa sa tatlong punong ministro-na itinalaga para sa halalan noong Mayo, sa ngalan ng Phu Thai- gilid. Ang partidong ito ay nauugnay sa kanyang napakasikat, ngunit kontrobersyal na ama, si Thaksin Shinawatra.
"Tutulungan natin na maibalik ang demokrasya, magdala ng mas magandang buhay sa mga tao at ibalik sa bansa ang kasaganaan na nawala sa halos isang dekada," sabi niya sa isa sa kanyang mga talumpati.
Nangako ang kanyang partido na pasiglahin at gawing moderno ang ekonomiya ng Thailand, na sinasabi nitong nagdusa sa ilalim ni Punong Ministro Prayuth Chan-ocha, isang dating heneral ng hukbo na unang naluklok sa kapangyarihan sa isang kudeta. Nangako rin ang partido ng mga benepisyong salapi at pagtaas ng minimum na sahod mula sa pagitan ng 328 at 354 baht ($9,64 - $10,41) hanggang 600 baht ($17,65) bawat araw.
Ang halalan ay paghaharap ni Paetongtarn, na maaaring maging pinakabatang punong ministro ng Thailand, laban sa mga dating pinuno ng militar kabilang sina Prayuth, 68, at Prawit Wongsuwon, 77. Paetongtarn.
"Naniniwala ako na ang mga tao ay magtitiwala sa Pheu Thai na hayaan ang Pheu Thai na alagaan ka," sinabi niya sa kanyang mga tagasuporta.
Ang mga partidong nauugnay sa bilyunaryong pamilyang Shinawatra ay nanalo ng pinakamaraming puwesto sa bawat halalan mula noong 2001 at paulit-ulit na napatalsik sa gobyerno ng mga coup d'état. Kahit na mahusay ang Pheu Thai sa halalan sa susunod na buwan, maaaring hindi sila makakuha ng sapat na mga boto upang madaig ang impluwensya ng 250 hindi nahalal na mga senador na hinirang ng militar ng Thailand, na gumaganap ng papel sa pagpili ng punong ministro.
"Marahil naaalala mo kung paano ninakaw ang ating kapangyarihan ng kudeta," sinabi ni Paetongtarn sa isang pulutong. Sinaktan ng kudeta ang lahat, idinagdag niya. “Wala naman sa atin ang may gusto nito, di ba? Wala na sa atin ang gusto ng mga kudeta, di ba?"
Lumaki sa pulitika si Paetongtarn, ang bunso sa tatlong anak ni Thaksin at ng kanyang asawa noon na si Potjaman Damapong, ay lumaki sa Bangkok at nag-aral sa mga pribadong paaralan sa sentro ng lungsod. Siya ay nalantad sa pulitika sa murang edad at sumunod sa kanyang ama noong ito ay naging Kalihim ng Estado. Isang dating pulis at telecom tycoon, si Thaksin ay nakakuha ng napakalaking tapat na tagasunod, lalo na sa mga rural na botante sa hilaga, pagkatapos na ipakilala ang mga patakaran tulad ng abot-kayang pangangalagang pangkalusugan. Gayunpaman, siya ay nasa direktang pagsalungat sa mga piling tao sa Bangkok, na inakusahan siya ng pang-aabuso sa kapangyarihan at katiwalian. Pinuna rin ng mga human rights group ang kanyang marahas na pagsugpo sa droga, na ikinamatay ng 2.500 katao.
Kung matagumpay, si Paetongtarn ang magiging ikaapat na miyembro ng pamilya Shinawatra na magiging punong ministro. Ang bayaw ni Thaksin na si Somchai Wongsawat ay naglingkod bilang punong ministro ng panandalian noong 2008, at ang kanyang kapatid na babae na si Yingluck Shinawatra ay nagsilbi bilang punong ministro mula 2011 hanggang 2014. Parehong inalis sa puwesto sa pamamagitan ng desisyon ng korte. Ang desisyon ng korte laban kay Yingluck, na siyang unang babaeng punong ministro ng Thailand at pinakabata sa mga henerasyon, ay sinundan ng isang kudeta na nagpapigil sa kanya sa utos ni General Prayuth Chan-ocha, na ngayon ay punong ministro. Parehong Thaksin at Yingluck nakatira na ngayon sa Dubai.
Si Paetongtarn ay nag-aaral sa unibersidad nang ang mga tangke ay bumagsak sa mga lansangan at ang kanyang ama ay tinanggal sa kapangyarihan. Habang nag-aaral sa konserbatibong Chulalongkorn University sa Bangkok, kalaunan ay sinabi niyang nakatagpo siya ng poot mula sa mga kapantay na mahigpit na laban sa kanyang ama. Lumipat siya sa UK upang ituloy ang master's degree sa international hotel management mula sa University of Surrey at pagkatapos ay nagpatuloy sa trabaho sa negosyo ng pamilya.
Thaksin umalis sa Thailand nang nahaharap sa mga kasong kriminal na may kaugnayan sa kanyang panahon sa panunungkulan. Paulit-ulit niyang sinabi na babalik siya at kamakailan ay sinabi niyang handa siyang maglingkod sa bilangguan. Nauna nang itinanggi ni Paetongtarn na kung siya ang nasa kapangyarihan ay tutulong siyang mapadali ang kanyang pagbabalik. “Gusto niyang bumalik para makasama ang apo at pamilya niya. Gusto niyang mamatay sa Thailand. Ang kanyang pagbabalik ay hindi sinadya upang lumikha ng kaguluhan, "sabi niya sa isang panayam kamakailan sa Standard, isang Thai news outlet.
Habang si Paetongtarn ay maaaring maging pinakabatang punong ministro ng Thailand, hindi malinaw kung gaano kalaki ang suportang matatanggap niya mula sa mga nakababatang botante. Noong 2020, nagtungo sa mga lansangan ang mga nakababatang henerasyon upang humiling ng mga reporma mula sa makapangyarihang maharlikang pamilya ng Thailand at sa mahigpit nitong batas na lèse-majesté – isang paksang maingat nitong iniiwasan. Ang partido ng oposisyon na Move Forward ay ang tanging partido na humarap sa isyu. Tinanong kung susuportahan niya ang amnestiya para sa higit sa 200 katao, kabilang ang ilang mga bata, na inakusahan ng lèse majesté, sinabi ni Paetongtarn na maaaring pag-usapan ang mga naturang isyu sa hinaharap. "Kailangan nating lahat mag-usap," sabi niya.
Sa pagsapit ng halalan, si Paetongtarn ay nakatuon sa pagbibigay sa kanyang partido ng malinaw na pananaw at diskarte upang kumbinsihin ang populasyon. Nakatuon ito sa pagpapabuti ng mga pamantayan ng pamumuhay, pagharap sa mga hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan at pagtataguyod ng paglago ng ekonomiya.
Sakaling manalo si Paetongtarn sa halalan at maging punong ministro, haharapin niya ang isang malaking hamon. Hindi lamang niya haharapin ang pamana ng kanyang pamilya, kundi pati na rin ang kasalukuyang sitwasyon sa pulitika at kaguluhan sa lipunan. Tinitingnan pa kung kaya niyang harapin ang maraming problema ng Thailand at pag-isahin ang bansa.
Gayunpaman, determinado si Paetongtarn Shinawatra na gawin ang kanyang makakaya para sa mga Thai. Umaasa siya na ang kanyang mga pagsisikap at dedikasyon ay hahantong sa isang mas mahusay na Thailand, na may higit pang mga pagkakataon at kaunlaran para sa lahat.
Source: https://www.theguardian.com/
Malayo sa mga sundalong nangakong haharapin ang mga tiwali. Ngunit hindi sila nagtagumpay, sa kabaligtaran, sila ay lumubog nang mas malalim.
Walang alinlangan, si Ung-ing ay isang mabait at mayamang babae, ngunit hindi iyon nangangahulugan na magiging isang mabuting Punong Ministro ng Thailand.
Bukod sa 'anak ni', sa aking palagay ay hindi siya nagpakita ng sapat na pagiging isang charismatic na pinuno na may sapat na kaalaman at mga katangian ng pamamahala upang matulungan ang bansa na makarating sa tamang landas. Iyon ay talagang dapat nanggaling sa lahat ng uri ng mga katulong sa paligid niya, tulad ng nangyari kay Tita Yingluck. Ang isang kalamangan ay kung ang kanyang ama ay babalik sa Thailand at sa kanyang lingguhang pagbisita sa bilangguan, ang Hilton Bangkok, nakatanggap siya ng mga tagubilin mula sa kanyang ama kung ano ang dapat gawin at kung ano ang sasabihin at kung ano ang hindi. Isang clone ng kanyang ama, gaya ng tawag ni Thaksin sa kanyang kapatid.
Ang lahat ng ito ay pumupukaw ng sama ng loob hindi lamang ng mga konserbatibong partido na matatalo sa halalan, kundi maging ng kasosyo sa koalisyon na MFP na mas gugustuhin pang mawala si Thaksin kaysa mayaman pagdating sa mga ideya at impluwensyang pampulitika. Binaril ni Ung-ing ang lahat ng uri ng mga populistang blangko tungkol sa mga plano ng Phue Thai, ngunit walang konkreto at maaaring pagdudahan ng iba kung ito ay talagang magagawa. Paano ka magbibigay ng pera sa mga taong walang bank account? Sa PT din, walang ideya ang mga tao sa itaas kung paano nabubuhay ang mga mahihirap na Thai. Wala rin akong narinig o nabasa tungkol sa pagsasara ng gap sa pagitan ng mayaman at mahirap. Nasaan na ang mga plano nitong people's party para sa pagtaas ng income tax para sa mayayaman, pagbabawal sa pag-import ng ilang mga luxury items, batas sa pag-iwas sa buwis at espekulasyon, pagkumpiska ng mga ari-arian na ilang taon nang hindi nagagamit at walang laman????
Sa madaling salita: Ang Uni-ing bilang isang PM ay humihingi ng gulo.
https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2212707/petition-targets-thaksins-daughter
https://apnews.com/article/asia-poverty-southeast-thailand-bangkok-d2061c99acabb7ebd0bb3b36ee8f162e
Paano kaya na may mga matatalinong tao na naniniwalang kusang babalik si Thaksin at pagkatapos ay gugugol ng 10 taon sa pagkabihag.
Kung ano man ang tingin mo sa kanila, at least hindi siya tanga, may deal na ginawa sa pinakamataas na antas, kung hindi ay hindi niya ginawa ang mga pahayag na ito.
Hindi pa rin ako fan ng Shinawat family, pero nakarinig ako ng mga positive stories tungkol kay Yingluck bilang manager/leader. Siya ay madaling ma-access, bukas sa pagpuna (na iba sa nakababatang kapatid) at magagawang talakayin ang kursong susundin. Ang mga reaksyon tungkol sa kanyang pamumuno sa AIS ay higit sa lahat ay positibo. Halimbawa, binanggit ni Duncan McCargo (eksperto sa asya) ang kanyang "mga diplomatikong kasanayan at personal na kagandahan" at Suphachai Chearavanont (True Corp) na siya ay "nagpakita ng mabuting pamumuno at nananatiling kalmado".
Bagama't mayroon ding mga pagbatikos sa kanya, kasama na si Vallop Vitanakorn na nagbibigay sa kanya ng anim dahil nasa ilalim siya ng impluwensya ng kanyang kapatid, at samakatuwid ay "ang kanyang pamumuno ay hindi maganda sa kung ano ang kaya niya. Hindi naman sa wala siyang leadership skills. She's not doing as badly as we feared, malamang dahil sa background niya sa property management." Van Hasan Basar (direktor Bangkok PR ahensya) reproaches isang kakulangan ng mahusay na pamumuno: "kailangan namin ng isang lider na pindutin ang talahanayan sa kanyang kamao at maaaring gawin ang trabaho".
Sa madaling salita: Si Yingluck ay hindi ang uri ng mapagpasyang pinuno na darating at sasabihin kung paano dapat gawin ang mga bagay, nakipag-usap siya sa lahat ng uri ng tao upang mag-mapa ng isang kurso nang magkasama, habang si Thaksin ay malinaw na ginamit ang kanyang impluwensya. Hindi ko talaga gusto ang lalaking iyon, kaya kung magsimulang makialam muli si Thaksin sa takbo ng PT at sa takbo ng gabinete o punong ministro (kung ito ang pamumunuan ng PT kasama si Ung-ing) ay hindi ko maging masaya. Hindi ko itinuturing na ang PT Ung-ing ang pinakamahusay na potensyal na punong ministro, ngunit hindi pa rin ako nakakarinig ng sapat tungkol kay Ung-ing upang makabuo ng isang matatag na opinyon. Kung ikukumpara niya si Tita Krab, huwag ka nang umasa ng isang pambansang sakuna. Sa kondisyon na ang PT ay hindi na muling gumagawa ng mga hangal na panukala, tulad ng mga tablet para sa mga mag-aaral. Tingnan muna natin kung gusto niya talagang maging punong ministro pagkatapos ng halalan.
Sana sa pamamagitan ng pagkatapos ay may isang disenteng mini talambuhay na matagpuan (malamang ay hindi, wala rin masyadong mahahanap tungkol kay Yingluck), upang makarating sa isang mas balanseng paghuhusga.
Pinagmulan: kasama ang Bansa
Alam ng isang pinunong pulitikal, isang hayop sa pulitika, kung kailan may panganib at kung kailan wala.
Ang isang pampulitikang hayop sa Thailand ay hindi kailanman makakabuo ng isang malawak na batas ng amnestiya na ang lahat ng nakagawa ng krimen sa isang tiyak na panahon ay pinatawad. Ginawa ni Yingluck.
Bilang karagdagan sa matinding kawalang-katarungan, malinaw na nilayon ng batas na patawarin ang kanyang kapatid sa lahat ng nagawa niya (at kung saan siya ay hinatulan at hahatulan) sa panahong iyon. Kung isusumite mo ang naturang batas sa parlyamento (at ginawa ni Yingluck) hindi ka masama ngunit napakasamang pinuno. Ngayon ang isang katulad na bagay ay malapit nang maupo si Ung-ing.
Si Thaksin ay babalik at dapat na bumalik ayon sa kanyang sarili, at isang retirement visa lamang para sa kanya bilang isang solong residente ng Nicaragua at Montenegro (wala siyang balidong Thai passport mula noong 2016) at hindi sapat ang 10 taon sa bilangguan. Ginagawa ang trabaho, walang pressure. para sa isang solusyon.
Ngunit Chris, ang malawak na mga pakana ng amnestiya upang ang mga kriminal laban sa bansang Thai at mga tao ay makatakas sa sayaw at sa gayon ay hindi na kailangang panagutin ay isang tunay na tradisyon na bumalik sa maraming dekada. Kung magsisimula tayong magbilang ng ganito, halos wala nang punong ministro mula noong 1932…
Sana mas matalino si Ung-ing at ang mga bumubulong sa kanya sa pagkakataong ito. Ngunit sa palagay ko, ang pagkakataon na ang lahat ng gumawa ng mali sa loob ng maraming taon ay mauuwi sa regular na bilangguan, Thaksin, Aphisit, Prayuth, Prawit at marami pang iba, salamat sa magandang paraan kung saan gumagana ang bansang ito hanggang ngayon, ang kanilang nararapat na kapalaran sa buhay na ito ng pagtakas.... Sa kasamaang palad.
Anong BROAD amnesty laws ang sinasabi mo dito?
kabilang ang mga iskema ng amnestiya noong 1973, 1976 at 1992, na nagbigay nito sa malalawak na grupo, sa ilalim ng motto ng pagkakasundo, na katumbas ng blangko na amnestiya na umiwas sa pananagutan. O kumuha ng malawak/pangkalahatang pagpapatawad noong 80s para sa mga tumakas sa gubat. Ang ideya ng isang malawak na pamamaraan ng amnestiya ay hindi lumabas sa asul. Sa Thailand, ang amnestiya ay isang kilalang paraan ng pagtatapon ng alikabok sa mga bagay, paglilinis ng sarili at mga lansangan ng kinasusuklaman na kapitbahay upang maiwasan ang pananagutan. Lubos akong tutol dito, dahil ito ay seryosong nakakasira sa demokrasya at sa tuntunin ng batas.
Upang bumalik sa pangunahing paksa: Umaasa ako na ang isang bagong gobyerno ay hindi pipili para sa gayong pamamaraan ng amnestiya. Hindi nito nalulutas ang tunggalian at nagpapalala lamang nito. Sa personal, mas gugustuhin kong baligtarin ang mga amnesty scheme mula sa nakaraan (hindi mangyayari). Tingnan natin kung anong uri ng gabinete ang lalabas, posibleng sa ilalim ng punong ministro ng Shinawat. Pagkatapos lamang ng paparating na halalan ay talagang mahuhusgahan natin siya at, kung kinakailangan, parusahan siya para sa kanyang (mali) mga aksyon, pamumuno at iba pa. Makikita natin.
Sa Thailand, ang isang kudeta ay may parusang kamatayan. Sa kabutihang palad, ang mga kudeta ay sumulat ng isang bagong konstitusyon na laging nagtatapos sa isang buong amnestiya para sa kanilang mga krimen. Ang mga heneral ay matalinong mga hayop sa pulitika, sa palagay mo ba Chris?
Ang aking mga komento ay hindi tungkol sa isang kudeta kundi tungkol sa pagpapasok ng isang panukalang batas sa isang regular na parliyamento upang magbigay ng amnestiya sa daan-daang, kung hindi libu-libong Thais (kabilang ang dating punong ministro) bago sila sinampahan ng anumang bagay tulad ng panununog at pagpatay, o pagbaling. nakabukas ito. Hindi kahit isang pangkalahatang pagpapatawad, ngunit isang blangko na pagpapatawad.
Maraming mga reaksyon sa kandidatura ni Ung-ing para sa punong ministro ay (katamtamang) positibo o binibigyan ng benepisyo ng pagdududa. Si Zie ay isang malayang babae at gumagawa ng kanyang sariling mga pagpipilian.
Ano ang magiging reaksyon dito sa blog, kundi pati na rin sa Thailand, kung ang anak ni Prayut ay tatakbo bilang punong ministro para sa PPRP? Pareho?
Wala Chris,
Magiging ibang-iba ang mga reaksyon, lalo na dahil nagsusuka ang Thai mr Prayut.
Ngunit dahil malamang na nagsasalita siya ng wikang Ingles, iyon ang tanging katotohanang makakatalo sa kanyang ama.
Iyan ay pagsukat na may dobleng pamantayan, hindi ba?
Ang ama ay mahalaga o hindi mahalaga, at sa palagay ko ito ay naaangkop sa pareho.
Nagkataon, mayroon pa ring ilang milyong Thai na boboto para sa Prayut o Prawit, kaya hindi lahat ay nagsasawa sa kanila.
Sa katunayan, hindi mahalaga kung ang isang anak na babae ng isang kilalang politiko ay nagsimulang umunlad at tiyak na hindi siya dapat managot sa kung paano isinagawa ng ama ang kanyang pampulitikang pakikitungo, ngunit kung ang gayong anak na babae sa panahon ng kanyang mga profile sa kampanya bilang "maliit ng ama babae" at sa mga palihim na termino ay pinili nitong ibalik siya sa pagkatapon, oo pagkatapos ay mabilis na napunta sa ibang direksyon ang mga reaksyon. Napag-isipan na ba ang lahat, na ang mga isip ay hinog na, tingnan kung ano ang maaaring tumagal.