Wanted: Mga babaeng Thai na may kasamang Dutch na lalaki

Sa pamamagitan ng Editoryal
Geplaatst sa Mga tawag
Tags: , ,
11 Enero 2013

Thai ka ba at mayroon kang asawang Dutch? Gusto mo bang lumahok sa aming pananaliksik?

Kami (Bureau Veldkamp) ay naghahanap mga babaeng Thai na pumunta sa Netherlands sa nakalipas na sampung taon upang magpakasal/mamuhay kasama ng isang Dutch na lalaki.

Paano nangyari iyon, ano ang iyong mga karanasan sa Netherlands, ano ang hitsura ng iyong buhay ngayon? Sa ngalan ng social and cultural planning agency (CPB), gusto naming makahanap ng sagot sa mga tanong na ito sa pamamagitan ng pagbabahagi ng mga karanasan sa isa't isa sa isang talakayan ng grupo. Anim hanggang walong kababaihan ang lumahok sa isang talakayan ng grupo na pinangunahan ng isang mananaliksik.

Ipinakikita ng karanasan na ang gayong pag-uusap ay kadalasang napakasaya. Ang panayam ay magaganap sa Pebrero, tatagal ng humigit-kumulang dalawang oras at gaganapin sa isang madaling ma-access na lokasyon sa Amsterdam o Utrecht.

Kapag lumahok ka makakatanggap ka ng reward na €40!

Interesado? Mangyaring makipag-ugnayan sa tanggapan ng Veldkamp! sa pamamagitan ng telepono: 020 – 5225 999 (hilingin ang Ieke Genee) sa pamamagitan ng email: [protektado ng email]

9 na tugon sa “Wanted: Thai na babae sa isang Dutch na lalaki”

  1. Rik sabi pataas

    Uy, gaano kaganda, mayroon kami nito sa aming mailbox noong nakaraang linggo... Palagi akong interesado kung ano ang eksaktong gusto nila sa data na ito at kung ano ang gagawin nila dito.

  2. Rob V sabi pataas

    Mukhang kawili-wili. Anong uri ng pananaliksik/ulat ang eksaktong gagawin ng CPB (Central Planning Bureau), isang bagay na may migration at integration sa pangkalahatan, o mas nakatuon sa, halimbawa, (SE) Asia? Halimbawa, noong 2011 ang SCP (Social & Cultural Planning Office) ay may ulat tungkol sa mga Chinese sa Netherlands. Nagtataka ako kung ano ang plano ng CPB na gawin, kung mas tututukan ba ito sa aspetong pang-ekonomiya ng iba't ibang migrante? Ipinapalagay ko rin na ang ilang uri ng pagtimbang ay ginawa upang makita kung ang mga kandidato ay kinatawan ng "uri" ng migranteng pumupunta rito? Ang isang pakikipanayam sa mga manggagawang pang-agrikultura lamang na may kaunti o walang edukasyon ay magbubunga ng iba't ibang resulta kaysa sa mga taong may mataas na pinag-aralan (mayroon o walang karanasan sa trabaho sa kanilang bansang pinagmulan).

    Ang aking partner ay dumating lamang sa Netherlands noong katapusan ng 2012, kaya malamang na hindi siya nakakatugon sa mga kinakailangan. Kakasimula pa lang niya ng kursong State Exam (Dutch sa B1 level, posibleng mamaya B2), sa paghahanap ng pansamantalang trabaho para maghanap ng trabaho sa administrasyon. Sa Thailand, nagkaroon siya ng magandang trabaho sa sektor na iyon (nakuha niya ang isang Bachelor's degree sa tuktok ng kanyang klase). Marahil ay malugod siyang tatanggapin para sa isang ulat sa loob ng 10 taon? :p

    • Rob V sabi pataas

      Mayroon nang 2 minus ngunit wala pang komento. Sinuman na hindi sumasang-ayon o tumutuntong sa aking komento na ang naturang panayam ay dapat na kinatawan ng mga Thai na lumipat sa Netherlands? Kung magsasagawa ka ng survey sa mga Dutch na tao (sa economic status, social status, atbp.), hindi ka nagsasagawa ng survey sa mga taong lahat ay may parehong profile (lahat ay mababa/gitna/mataas ang pinag-aralan, lahat mahirap/karaniwan/mayaman, lahat ng simple/katamtaman/espesyal/mataas na track atbp). Sa palagay ko, maaaring binigyang-kahulugan ng ilang mga mambabasa ang aking post na parang negatibo ito sa ilang mga Thai, na malinaw na hindi ito ang kaso. Sa pangkalahatan, walang mali sa mga Thai na mahihirap na pinag-aralan o kung ano, o sa mga walang trabaho dito o isang "simpleng" trabaho (restaurant, masahe, paglilinis, ..). Ang punto ko ay umaasa ako na ang mga tao ay hindi lamang mag-interview ng mga kababaihan na may mababang socio-economic profile dahil hindi iyon kinatawan ng grupo sa kabuuan. Hindi dapat malito ito ng mambabasa bilang pagkondena sa isang grupo/uri ng mga babae. Basta masaya ang mga babae at ang partner nila, di ba?

      • matematika sabi pataas

        Moderator: magkomento sa artikulo at hindi lamang sa isa't isa, iyon ay pakikipag-chat.

      • Fred Schoolderman sabi pataas

        Dear Rob, karaniwang kaalaman na ang mga babaeng Thai na nananatili dito ay may mababang antas ng edukasyon at kadalasan ay nanggaling sa kanayunan (Isaan). Samakatuwid, ang grupong ito ang dapat makita bilang kinatawan. Talagang hindi na kailangang imbestigahan pa. Sa pagbabasa ng tawag, ang pananaliksik ay nag-aalala sa lawak kung saan ang mga babaeng Thai ay isinama sa lipunang Dutch dito.

        Karaniwang masasabi na ang edukasyon at background sa lipunan ay higit na magpapasiya sa iyong pag-unlad sa hinaharap. Gayunpaman, hangga't ang iyong asawa ay walang mahusay na utos ng wikang Dutch, maaari niyang kalimutan ang tungkol sa isang trabaho sa opisina. Higit pa rito, ang antas ng edukasyon sa Asya ay hindi sa parehong antas at nauuri rin na mas mababa dito. May kilala akong ilang Thai na babae na may master's degree na nagtatrabaho lang sa isang restaurant o sa home care.

        Ang lawak ng pag-unlad ng isang dayuhang babae, na may ganap na naiibang kultura, dito sa Netherlands ay higit na nakasalalay sa antas ng edukasyon, panlipunan at pinansiyal na posisyon ng lalaki at, huli ngunit hindi bababa sa, sa lawak ng kanyang pangangalaga sa kanya. sa taya!

        • Rob V. sabi pataas

          Ang embahada ay dapat magkaroon ng magandang ideya tungkol sa background na pang-edukasyon ng mga inaasahang emigrante, dahil 2006 ang mga taong gustong lumipat sa Netherlands ay kailangang kumuha ng pagsusulit (wika) sa embahada. Kabilang dito ang pagtatala ng edad, kasarian, antas ng edukasyon at Latin literacy. Ang datos na ito ay ginagamit sa tinatawag na anim na buwanang “Monitor Integration Exam Abroad”. Sa kasamaang palad, ang monitor na ito ay nagtatala lamang ng pandaigdigang antas ng edukasyon ng mga kandidato (m/f), tanging ang porsyento ng pagpasa ang makikita sa bawat bansa/lokasyon.
          Marahil ang embahada sa Bangkok ay maaaring magbigay ng impormasyong ito, marahil ay materyal para sa isang artikulo tungkol sa background ng mga Thai na pumupunta sa Netherlands. Kung titingnan mo ang mga numero ng DBS, ang mga ito ay pangunahing mga kababaihan na kadalasang nakatira sa isang katutubong Dutch na babae at kung minsan ay may kapareha na may parehong pinagmulan.

          Ang data ng pagsasanay sa buong mundo ay ang mga sumusunod:
          “Ang antas ng edukasyon ay tumataas: 62 Bago ang pagpapakilala ng mga bagong kinakailangan sa pagsusulit, ang porsyento ng mga taong mababa ang pinag-aralan ay patuloy na humigit-kumulang 23% ng kabuuang bilang ng mga kandidato sa pagsasama ng kandidato. Sa ikalawang kalahati ng 2011 at unang kalahati ng 2012 ay bumaba ito sa humigit-kumulang 18% at 19%. Ang pagbabang ito ay binabayaran ng pagtaas sa bahagi ng mga taong may mataas na pinag-aralan mula sa 27% bago ang pagpapakilala ng mga bagong kinakailangan sa pagsusulit sa 35% noong 2011-1 at 37% noong 2012-2. (source: monitor ng integration exam sa ibang bansa).

          Lubos akong sumasang-ayon sa natitirang bahagi ng iyong post:
          Sa isang survey tulad ng inihayag dito, mahalaga na ang mga kandidato ay kinatawan ng kanilang grupo. Bilang karagdagan, ito ay kagiliw-giliw na malaman kung ang pagkiling "ang mga Thai na pumupunta rito ay halos lahat ng mga babaeng mahina ang pinag-aralan" (na noon ay malamang na may trabaho din sa mas mababang antas ng lipunan tulad ng sektor ng masahe, prostitusyon, kawani ng hotel, kusina. kawani, manggagawang pang-agrikultura) at iba pa). Bakit ito nauugnay? Sa katunayan, dahil ito ay isa sa mga mahalagang kadahilanan na nakakaimpluwensya sa pagsasama. Ang iyong antas ng edukasyon at karanasan sa trabaho ay matimbang nang malaki. Siyempre, mayroon ding iba pang mga kadahilanan tulad ng iyong mga personal na ambisyon (nabasa mo rin ang tungkol sa mga kababaihan na "wala" ngunit sa tulong ng kanilang kasosyo ay naging matagumpay sila sa negosyo, kahanga-hanga!!), kakayahang umangkop (pagharap sa bagong kultura , lipunan, atbp.). ).

          Tungkol sa aming personal na sitwasyon: oo, ito ay isang katotohanan na ang Thai na edukasyon ay medyo mas mababa ang kalidad at ang bachelor's o master's degree ay mas mababa ang rating dito. Mas gugustuhin kong hulaan ang kanyang antas sa isang bagay tulad ng MBO o MBO+. Hindi nagkukulang ang kanyang mga ambisyon at gayundin ang kanyang pagmamaneho, super motivated siyang matuto ng wika dito at alam namin na hangga't hindi siya matatas magsalita ng Dutch, makakalimutan niya ang tungkol sa isang trabaho sa opisina. Ito ay parehong pinagmumulan ng pagganyak at pinagmumulan ng stress, pagkatapos ng lahat ay kinailangan niyang isuko ang isang trabaho at mga hinaharap na prospect na medyo maganda sa mga pamantayan ng Thai at nagsisimula siyang muli sa simula. Sumbrero off!

          Kaya ako ay interesado sa mga resulta ng pananaliksik na ito, at nais ko ang lahat ng mga Thai na pumunta dito ay good luck, hindi ito palaging madali. May pinag-aralan ka man o wala, anuman ang iyong trabaho, ito ay isang malaking hakbang para sa kanilang lahat.

          • Rob V. sabi pataas

            pagwawasto: DBS = CBS. Ang mga ito ay may impormasyon online sa statnet tungkol sa pinagmulan ng (kasal) na mga kasosyo.

  3. henk sabi pataas

    Kaya nananatili itong + at -. Hindi ko pa rin maintindihan kung ano ang function ng + or -.

    Bakit hindi kinatawan? Ang ganitong uri ng pananaliksik ay nagsasangkot ng isang cross-section ng target na grupong ito.

    kaya register lang

  4. Jacques sabi pataas

    Tanong ko lang kay Soj, tutal 15 years na siya sa Netherlands. Pero hindi siya masigasig. Hindi siya masyadong umaasa sa ganoong pag-uusap. Bukod dito, mas gusto niyang panatilihin ang mga pribadong bagay sa pamilya.
    FYI sa ibang commenters. Oo, ang aking asawa ay walang higit na edukasyon kaysa elementarya sa kanyang nayon. Gayunpaman, siya ay isang matalino, mapagpasyang babae na ginamit nang husto ang mga pagkakataong ibinigay sa kanya. Isang babaeng dapat ipagmalaki.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website