Tuklasin ang Thailand (16): Ang kulturang Thai

Bago natin talakayin ang kulturang Thai, mainam na tukuyin ang konsepto ng kultura. Ang kultura ay tumutukoy sa buong lipunang ginagalawan ng mga tao. Kabilang dito ang paraan ng pag-iisip, pakiramdam at pagkilos ng mga tao, gayundin ang mga tradisyon, pagpapahalaga, pamantayan, simbolo at ritwal na kanilang ibinabahagi. Ang kultura ay maaari ding tumukoy sa mga tiyak na aspeto ng lipunan tulad ng sining, panitikan, musika, relihiyon, wika, politika, ekonomiya, agham, teknolohiya, at organisasyong panlipunan. Ang isa pang aspeto ng kultura ay ang paraan ng pamumuhay ng mga tao sa isang partikular na grupo o komunidad at ang kanilang pakikipag-ugnayan sa isa't isa at sa ibang grupo o komunidad.

Ang kulturang Thai ay tiyak na espesyal, ito ay isang natatanging pinaghalong iba't ibang impluwensya, kabilang ang mga mula sa mga kalapit na bansa ng Laos, Cambodia at Malaysia. Maraming partikular na kaugalian at kaugalian sa kulturang Thai na nag-iiba ayon sa rehiyon at sa pangkat ng lipunan kung saan nakatira ang mga tao.

Relihiyon: Budismo

Isang mahalagang bahagi ng kulturang Thai at lubos na nakikilala ang Budismo, ang pinaka nangingibabaw na relihiyon sa bansa. Humigit-kumulang 95% ng populasyon ng Thai ay Budista at ang Budismo ay may mahalagang papel sa kanilang pang-araw-araw na buhay at kultura. Ang mga templo, na tinatawag ding Wat, ay mahalagang lugar ng pagsamba at pagninilay-nilay at ang mga monghe ay iginagalang na miyembro ng lipunan. Mayroon ding iba pang mga relihiyosong grupo sa Thailand, kabilang ang Islam, Kristiyanismo, at Hinduismo. Ang mga grupong ito ay magkakasamang mapayapa sa isa't isa at mayroong mataas na antas ng pagpaparaya sa relihiyon sa bansa. Bilang karagdagan sa mga templo, makakatagpo ka rin ng mga mosque, simbahan at iba pang lugar ng pagsamba sa Thailand. Ang mga Thai sa pangkalahatan ay napaka mapagparaya sa ibang mga pananampalataya o relihiyon.

Relihiyon: Animismo

Ang animismo ay isang sinaunang anyo ng relihiyon na nakikita ang kalikasan bilang may buhay at nararamdaman. Ito ay isang paniniwala na ang bawat bagay na may buhay ay may kaluluwa. Nangangahulugan ito na kahit ang mga bagay tulad ng mga puno, ilog at bundok ay may kaluluwa ayon sa tradisyong animista. Ang mga kaluluwang ito ay nakikita bilang mga espiritung tagapag-alaga na tumutulong upang gawing maayos ang buhay. Sa Thailand, ang animismo ay isa pa ring mahalagang aspeto at tradisyon kapwa sa kanayunan at sa malalaking lungsod. Ang mga etnikong minorya sa bansa, tulad ng Karen, Hmong at Moken, ay masugid ding tagasuporta ng animismo, ngunit gayundin sa mga Thai mula sa, halimbawa, ang Isaan, makikita mo ang maraming tagasunod at pagpapahayag ng paniniwalang ito. Ang animismo sa Thailand ay nakaimpluwensya rin sa sining at arkitektura ng bansa. Maraming mga templo at mga sagradong gusali ang pinalamutian ng mga estatwa ng hayop at iba pang mga simbolo na nauugnay sa mga espiritung tagapag-alaga. Ang mga simbolo na ito ay nagsisilbi hindi lamang bilang isang paraan ng paggalang sa mga espiritung tagapag-alaga, kundi bilang isang paraan din ng pagpapaalala sa mga tao na ang lahat ng bagay sa paligid natin ay may kaluluwa. Ang maraming mga espiritung bahay malapit sa mga tahanan at mga gusali ay isa ring pagpapahayag nito.

Wika at diyalekto

Sa Thailand, maraming diyalekto na sinasalita ng mga Thai sa iba't ibang bahagi ng bansa. Ang mga diyalektong ito ay kadalasang nakadepende sa rehiyon at maaaring malaki ang pagkakaiba sa karaniwang Thai, na nakabatay sa wikang sinasalita sa gitnang bahagi ng bansa. Ilan sa mga pangunahing diyalektong sinasalita sa Thailand ay:

• Ay nasa: Ang dayalektong ito ay sinasalita sa hilagang-silangan ng Thailand at labis na naiimpluwensyahan ng wikang Laotian. Ang diyalektong Isan ay ang pinakamalawak na sinasalita sa Thailand at sinasalita ng halos isang katlo ng populasyon.
• Hilagang Thai: Ang diyalektong ito ay sinasalita sa hilagang Thailand at labis na naiimpluwensyahan ng wikang Burmese-Yojana.
• Timog Thai: Ang diyalektong ito ay sinasalita sa timog ng Thailand at may malakas na impluwensyang Malay.
• Grab Tai: Ang diyalektong ito ay sinasalita sa silangang Thailand at may malakas na impluwensyang Cambodian.

Bagama't maaaring mag-iba-iba ang mga diyalektong ito, karamihan sa mga tao sa Thailand ay maaari ding magsalita at umunawa ng Standard Thai, na tumutulong sa komunikasyon sa pagitan ng mga tao mula sa iba't ibang bahagi ng bansa.

Hierarchy at paggalang

Ang Thailand ay isang mataas na hierarchical na lipunan, kung saan ang paggalang sa mga matatanda, mga guro, monghe, mga awtoridad at ang maharlikang pamilya ay gumaganap ng isang mahalagang papel. Sa kultura ng Thai, inaasahang ipakita ng mga tao ang kanilang paggalang sa pamamagitan ng pagyuko ng kanilang mga ulo, paghahalukipkip ng kanilang mga kamay (Wai), pagtawag sa kanila ng pamagat na "khun", at pag-uugali sa isang magalang na paraan sa harap nila. Ang hierarchy na ito ay naroroon din sa paraan ng pakikipag-usap ng mga Thai sa isa't isa, lalo na sa mas pormal na mga setting tulad ng sa trabaho o sa edukasyon. Halimbawa, ang mga Thai na may mababang katayuan sa lipunan ay magpapakita ng paggalang sa mga may mataas na katayuan sa lipunan sa pamamagitan ng pagtawag sa kanila bilang "khun" at pakikipag-usap sa isang magalang at magalang na paraan. Sa mas impormal na mga setting, gayunpaman, ang hierarchy ay kadalasang hindi gaanong halata at ang mga tao ay maaaring makipag-usap sa isa't isa sa mas pantay na paraan.

(Editorial Credit: SPhotograph/Shutterstock.com)

Ang Royal family

Ang kulturang Thai ay malakas na naiimpluwensyahan ng maharlikang pamilya. Ang Hari at Reyna ng Thailand ay itinuturing na sagradong mga pigura at iginagalang nang may malaking paggalang. Ito ay makikita, bukod sa iba pang mga bagay, sa paraan ng pagsasalita ng mga Thai tungkol sa maharlikang pamilya - palagi silang gumagamit ng mga pormal na titulo at magalang na mga termino kapag pinag-uusapan nila ang mga ito. Ang maharlikang pamilya sa Thailand ay mahalaga sa mga Thai dahil mayroon itong simbolikong papel sa kultura at lipunan ng Thai. Ang Hari ng Thailand ay nakikita bilang isang mahalagang pambansang simbolo at bilang isang mapagkukunan ng pagkakaisa para sa bansa. Ang maharlikang pamilya ay mayroon ding mahabang kasaysayan at malalim na nauugnay sa kultura at tradisyon ng Thai. Bilang karagdagan, ang maharlikang pamilya ay gumaganap din ng mahalagang papel sa pagpapanatili ng kulturang Thai at pagtataguyod ng pambansang pagmamataas. Ang maharlikang pamilya ay sumusuporta sa iba't ibang kultural at makasaysayang mga proyekto at mga hakbangin, at kasangkot sa pangangalaga ng mahahalagang makasaysayang lugar at monumento. Sa wakas, ang maharlikang pamilya ay mayroon ding simbolikong papel sa istrukturang pampulitika ng Thailand. Bagama't ang hari ay walang direktang kapangyarihang pampulitika, siya ay nakikita bilang isang arbitrator sa panahon ng krisis pampulitika at maaaring makaimpluwensya sa pampulitikang paggawa ng desisyon sa bansa.

Mga tradisyon at simbolo

Maraming mahahalagang tradisyon, simbolo at pagdiriwang sa Thailand na bahagi ng kultura at lipunan ng Thai. Narito ang ilang halimbawa:

• Wai khru: Ito ay isang seremonya kung saan nagbibigay-galang ang mga mag-aaral sa kanilang mga guro at sa mga yumaong ninuno ng kanilang pamilya. Sa seremonya, ang mga mag-aaral ay yumuyuko sa kanilang mga guro at gumagawa ng mga tradisyonal na sayaw.
• Songkran: Ito ang Thai New Year, na ipinagdiriwang tuwing Abril 13. Sa panahon ng Songkran, ang mga labanan sa tubig ay ginaganap at ang mga tao ay winisikan ng tubig upang pagpalain sila para sa bagong taon.
• Loy krathong: Ito ay isang pagdiriwang na ipinagdiriwang sa buong buwan ng ikalabindalawang buwan ng kalendaryong Thai. Sa pagdiriwang na ito, ang mga tao ay gumagawa ng maliliit na bangka mula sa mga dahon o kawayan, na pinalutang nila sa tubig bilang tanda ng paggalang sa mga diyos ng ilog. Panahon din si Loy Krathong para humingi ng tawad at manalangin para sa magandang buhay.
• Wan Ok Phansa: Ito ang katapusan ng panahon ng pag-aayuno ng Buddhist, na tumatagal ng tatlong buwan. Sa panahon ng Wan Ok Phansa, ang mga espesyal na seremonya ay ginaganap sa mga templo at ang mga partido ay isinaayos upang ipagdiwang ang pagtatapos ng panahon ng pag-aayuno.

Ilan lamang ito sa mga halimbawa ng mahahalagang tradisyon sa Thailand. Marami pang iba na nakadepende sa rehiyon at sa partikular na konteksto kung saan sila ipinagdiriwang. Bilang karagdagan, mayroong maraming mahahalagang simbolo sa Thailand na bahagi ng kultura at lipunan ng Thai. Narito ang ilang halimbawa:

• Ang Garuda: Ang Garuda ay isang mitolohiyang nilalang na inilalarawan bilang isang malaking ibon na may katawan ng isang tao. Ito ang pambansang simbolo ng Thailand at madalas na inilalarawan sa mga barya, selyo at iba pang opisyal na dokumento.
• Ang Singha: Ang Singha ay isang mitolohiyang nilalang na inilalarawan bilang isang leon na may katawan ng isang tao. Ito ay isang mahalagang simbolo ng lakas at proteksyon at madalas na itinatanghal sa mga templo, anting-anting at iba pang mga bagay sa relihiyon.
• Ang Buddha: Ang Buddha ay isang mahalagang simbolo sa kulturang Thai at iginagalang ng karamihan sa mga taong Thai. Mayroong maraming iba't ibang mga representasyon ng Buddha, ngunit ang lahat ay sinasagisag ang kaliwanagan at pag-unawa na natamo ng Buddha sa kanyang buhay.
• Ang puting elepante: Ang puting elepante ay itinuturing na isang sagradong hayop sa Thailand at kadalasang iniuugnay sa Buddha at sa hari.

Ito ay ilan lamang sa mga halimbawa ng mahahalagang simbolo sa Thailand.

Tradisyonal na musika at sayaw

Ang musika at sayaw ay isang kilalang showcase para sa kulturang Thai at malalim na nakakabit sa mga tradisyon at kaugalian ng bansa. Mayroong maraming iba't ibang uri ng musika at sayaw sa Thailand, depende sa rehiyon at sa partikular na kultural at makasaysayang konteksto kung saan sila ginaganap. Ang isa sa mga pinakatanyag na anyo ng musikang Thai ay ang khon, isang tradisyunal na anyo ng opera na ginagampanan ng mga pininturahan at pinalamutian na mga aktor na nagkukuwento sa pamamagitan ng musika, sayaw at pantomime. Karaniwang batay sa mga kwento mula sa epikong tula ng India, ang khon ay kadalasang ginagawa sa mga mahahalagang seremonya at pagdiriwang. Ang isa pang kilalang anyo ng musikang Thai ay ang lam, isang anyo ng musika at sayaw na itinatanghal sa mga holiday ng Loi Krathong. Ang lam ay ginagampanan ng mga grupo ng mananayaw na nakasuot ng tradisyonal na damit at gumagamit ng mga instrumento tulad ng xylophones, drums at gongs. Mayroon ding maraming iba pang anyo ng musika at sayaw ng Thai, tulad ng mor lam, isang uri ng folkloric music na tinutugtog sa hilagang-silangan ng Thailand, at ang likay, isang anyo ng sikat na musikang teatro na isinagawa gamit ang kanta, sayaw, at drama.

Isa sa mga pinakatanyag na anyo ng tradisyonal na musikang Thai ay ang khrueang sai, isang anyo ng musikang itinatanghal gamit ang mga instrumento tulad ng xylophone, drum, gong at plauta. Ang khrueang sai ay madalas na ginagawa sa panahon ng mga relihiyosong seremonya at pagdiriwang.

Sa Thailand, ang musika at sayaw ay hindi lamang mahalagang mga anyo ng libangan, ngunit gumaganap din sila ng mahalagang papel sa pagpapanatili ng kulturang Thai at pagtataguyod ng pambansang pagmamalaki.

Panitikan

Ang panitikang Thai ay may mayaman at magkakaibang kasaysayan na umaabot sa malayo sa kasaysayan. Ang isa sa mga pinakalumang anyo ng panitikang Thai ay ang Ramakien, isang epikong batay sa epikong tula ng India ng Ramayana. Ang Ramakien ay isang mahalagang bahagi ng kulturang Thai at binabasa at sinasabi pa rin hanggang ngayon. Kabilang sa iba pang anyo ng panitikang Thai na tanyag sa Thailand ang luk krung, mga modernong nobela na nakasulat sa Thai, at ang luk thung, mga sikat na kanta na inaawit sa Thai. Ang tula ng Thai ay isa ring mahalagang bahagi ng panitikang Thai at makikita sa iba't ibang anyo, mula sa mga klasikal na tula na nakasulat sa Sanskrit hanggang sa mga modernong tula na nakasulat sa Thai.

Isang mahalagang pag-unlad sa modernong panitikang Thai ay ang paglitaw ng luk krung, mga modernong nobela na nakasulat sa Thai. Ang mga nobelang ito ay sumasaklaw sa isang hanay ng mga paksa mula sa pag-ibig at pagmamahalan hanggang sa mga isyung panlipunan at pampulitika. Ang ilang kilalang Thai na may-akda ng luk krung ay sina Kukrit Pramoj, Siburapha at Phra Peter Pannapadipo. Ang tula ng Thai ay may mahalagang papel din sa makabagong panitikan, partikular noong dekada 1970 at 1980 kung kailan maraming kabataang makata ang lumitaw at naglathala ng kanilang mga gawa sa mga peryodiko at pampanitikan na magasin. Ang ilang kilalang makatang Thai mula sa panahong ito ay ang Angkarn Kalayanapong, Kukrit Pramoj at Pisan Chamlong.

Sa wakas, mayroon ding maraming mga Thai na kwento, alamat at alamat na naitala sa mga siglo at mahalagang bahagi ng panitikang Thai. Ang mga kuwentong ito ay madalas na sinasabi sa panahon ng mga party.

(Editorial Credit: Vudhikrai / Shutterstock.com)

Mga pelikula at soap opera

Ang mga pelikula ay isang kilalang bahagi ng kulturang Thai at may mahabang kasaysayan sa bansa. Ang mga pelikulang Thai ay kilala sa kanilang natatanging istilo at tema, at regular na iniluluwas sa ibang mga bansa sa Asia at higit pa. Ang isa sa mga pinakasikat na genre ng mga Thai na pelikula ay ang "luk thung" na pelikula, na pinagsasama ang musika at drama at kadalasang nakabatay sa buhay ng mga mas mababang uri ng Thailand. Ang iba pang sikat na genre ng pelikula sa Thailand ay ang "action" na pelikula, ang "horror" na pelikula at ang "romance" na pelikula. Ang mga pelikulang Thai ay kilala rin sa kanilang paggamit ng musika, sayaw at nakamamanghang visual effect. Madalas silang puno ng emosyonal at dramatikong mga sandali, at kadalasan ay may mensahe o aral na nais nilang iparating sa mga manonood.

Sa mga nagdaang taon, tumataas din ang katanyagan ng mga pelikulang Thai na ipinalabas sa buong mundo at umabot sa mas malawak na mga manonood. Nagdulot ito ng lumalagong interes sa industriya ng pelikulang Thai at sa mga natatanging aspeto ng kulturang Thai na makikita sa mga pelikulang ito.

Ang mga soap opera sa telebisyon ay sinusundan ng maraming Thai. Madalas na tinutukoy bilang "Lakorns," ang mga soap opera na ito ay kadalasang batay sa mga romantikong kwento at sinusundan ang buhay ng mga karakter na nakikipaglaban sa pag-ibig, mga isyu sa pamilya, at iba pang emosyonal na hamon. Ang mga Lakorns ay madalas na napakasikat sa Thailand at madalas na nai-broadcast sa primetime TV. Madalas ding i-rebroadcast ang mga ito sa ibang mga oras ng araw at maaari ding matingnan sa pamamagitan ng mga serbisyo ng streaming.

Muay Thai

Ang Muay Thai, na kilala rin bilang Thai boxing, ay isang martial art na napakasikat sa Thailand at sa buong mundo. Nagmula ang sport sa Thailand at nakabatay sa mga sinaunang diskarte sa pakikipaglaban na ginamit ng mga hukbo ng bansa. Ayon sa alamat, nagmula ang Muay Thai noong ika-16 na siglo nang ang isang batang prinsipe na nagngangalang Naresuan the Great ay bumuo ng mga diskarte sa pakikipaglaban ng isport upang ipagtanggol laban sa mga Burmese. Ang prinsipe ay nakita bilang isang bayani at ang kanyang mga diskarte sa pakikipaglaban ay nakilala bilang Muay Thai. Sa paglipas ng mga siglo, ang Muay Thai ay naging isang mahalagang isport sa Thailand at isinama sa kultura at tradisyon ng Thai.

Ang Muay Thai ay ginaganap ng dalawang mandirigma na magkaharap sa isang ring. Ang mga manlalaban ay maaaring gumamit ng mga suntok, sipa at tuhod upang labanan ang kanilang kalaban. Ang isport ay itinuturing na napakatindi at nangangailangan ng mataas na antas ng physical fitness at stamina. Ang Muay Thai ay hindi lamang sikat bilang isang isport, ngunit malawak din itong ginagawa bilang isang paraan ng pagsasanay sa labanan at fitness. Ang isport ay madalas na ginagawa sa mga espesyal na sports center o gym na dalubhasa sa Muay Thai. Sa Thailand, ang Muay Thai ay hindi lamang isang mahalagang isport, ngunit isang mahalagang bahagi din ng kultura. Ang isport ay madalas na ginagawa sa mga mahahalagang pagdiriwang at seremonya at nakikita bilang isang paraan ng pagpapakita ng pambansang pagmamalaki. Ang mga Muay Thai fighter ay madalas na nakikita bilang mga bayani at iginagalang at iginagalang.

Ang sining ng masahe

Ang Thai massage, o sa halip ang hinalinhan nito, ay napakatanda na, ito ay nasa loob ng higit sa 2000 taon. Ang Thai massage ngayon ay sikat sa buong mundo para sa napakaraming benepisyong pangkalusugan na inaalok nito. Ang Thai massage ay batay sa pilosopiya ng Thai medicine, na nagsasaad na ang katawan ng tao ay binubuo ng mga energy pathway na nag-uugnay sa buong katawan. Ang Thai massage ay batay sa tradisyonal na gamot at yoga. Ang masahe ay ginagawa ng isang masahista o masahista, na gumagamit ng kanyang mga kamay, siko, tuhod at paa upang imasahe ang mga kalamnan at nerbiyos at iunat ang iyong katawan. Ang masahe ay inilaan upang bawasan ang tensyon at posibleng pananakit, na may pinakalayunin na makapagpahinga sa katawan at isipan.

lutuing Thai

Ang lutuing Thai ay pinahahalagahan ng maraming tao sa bansa at sa ibang bansa para sa mga natatanging lasa at aroma nito. Ang mga pagkaing Thai ay kadalasang maanghang, maasim, matamis at maalat sa parehong oras at gumagamit ng iba't ibang mga halamang gamot at pampalasa upang lumikha ng mga lasa. Ang isa sa mga pangunahing tampok ng lutuing Thai ay ang paggamit ng mga sariwang gulay at halamang gamot, tulad ng basil, kulantro, dahon ng dayap at sili, na kadalasang pinipitas mula sa hardin o palengke. Gumagamit din ang lutuing Thai ng isang hanay ng mga karne, isda at pagkaing-dagat, at ang mga pagkain ay kadalasang nakabatay sa kanin o noodles.

Kilala rin ang Thailand sa iba't ibang street food at meryenda na makikita sa buong bansa. Kabilang dito ang mga sikat na pagkain gaya ng fried rice, grilled chicken, spring rolls, at noodle soup. Ang lutuing Thai ay may mahalagang papel din sa kulturang Thai pagdating sa mga pakikipag-ugnayan sa lipunan at mga pagtitipon ng pamilya. Ang pagbabahagi ng pagkain ay isang mahalagang aspeto ng pamumuhay ng Thai at ang mga pagkain ay kadalasang niluluto at kinakain nang magkasama.

Ang pagkaing Thai ay mayroon ding halen solidong internasyonal na reputasyon at sikat sa maraming bansa sa buong mundo. Nagdulot ito ng lumalagong interes sa lutuing Thai at ang paraan ng pagpapakita nito ng kulturang Thai.

Sa madaling salita, ang kultura ng Thailand ay mayaman, maraming nalalaman at kawili-wili. Ito ay isang bansa kung saan ang paggalang, pagkamagiliw at mabuting pakikitungo ay pinakamahalaga, at kung saan ang mga tao ng iba't ibang relihiyon at pinagmulan ay namumuhay nang mapayapa.

Muay Thai