Mga pista opisyal sa tag-init: Kinatatakutan ng mga Dutch ang maruruming palikuran, pagkaantala at maingay na mga pasahero

Ngayon ang simula ng mga holiday sa tag-araw para sa rehiyon ng Timog, na nangangahulugan na higit sa 12 milyong tao ang aalis para sa kanilang destinasyon sa tag-init sa mga darating na linggo (pinagmulan: NBTC-NIPO). Bagama't dalawang-katlo ng lahat ng holidaymakers ay naghihintay ng mga linggo ng kasiyahan, ang paglalakbay sa destinasyon ng bakasyon ay nagdudulot ng pangangati. Ang mga maruruming palikuran, masikip na trapiko at pagkaantala ay higit na nakakaabala sa manlalakbay.

Kapansin-pansin na kakaunti ang nag-aalala tungkol sa mahinang saklaw o walang laman na baterya ng kanilang tablet o smartphone. Mukhang wala rin kaming pakialam sa aming online accessibility sa destinasyon. 2% lamang ang isinasaalang-alang ang pagkakaroon ng WiFi bilang isang kailangang-kailangan na elemento para sa isang matagumpay na holiday; na may tuldok sa 1 ay isang magandang kapaligiran (45%). Ang mga pista opisyal sa tag-araw ay nangangahulugan ng pangwakas na pagpapahinga: hindi namin gaanong binibigyang pansin ang aming mga gastusin, iniiwan ang sports para sa kung ano ito at nakakuha ng average na 1-3 kilo. Wala ba tayong kulang sa lahat? Oo, sarili nating kama! Ito ang mga pangunahing konklusyon ng National Travel Survey 2018, isang kinatawan na survey sa mahigit 1300 Dutch na tao na isinagawa ng Direct Research sa ngalan ng D-reizen.

Bakasyon = relaxation at quality time

Ang pagpapahinga ay ang pinakamahalagang dahilan upang pumunta sa isang holiday sa tag-araw. Ang mga kabataan at ang may mataas na pinag-aralan ay nagpapahiwatig din na nais nilang tumuklas ng mga bagong kultura at destinasyon. Ang takbo ng 'quality time' na magkasama ay higit sa lahat ay makikita bilang isang motivator para sa mga kabataan at mga taong nasa edad thirties. Higit sa mga matatanda, ipinapahiwatig nila na ang 'oras para sa isa't isa' ay isang mahalagang motibasyon para sa isang holiday. Kailangan para sa isang matagumpay na paglalakbay ay isang magandang kapaligiran, na sinusundan ng kaginhawahan sa tirahan at ang beach o swimming pool sa malapit. Lalo na ang mga kabataan (21-30 taon) ay nagbibigay ng malaking halaga sa magandang kapaligiran. Ang pagkakaroon ng WIFI ay kailangang-kailangan para lamang sa 2% ng Dutch.

Paghahanda: pag-asa at ginang ng bahay ay nag-impake ng maleta

1 lang sa sampung Dutch na tao ang nakakaranas ng packing stress para sa holiday; wala o halos wala kaming mga listahan saanman sa bahay. Dalawang-katlo ang nagsasaya sa loob ng ilang linggo at ang ikasampung bahagi ay sinusuri ang lagay ng panahon sa kanilang destinasyon araw-araw. Para sa isang-kapat ng Dutch, ang babae ng bahay ay nag-iimpake ng lahat ng maleta. Ginagawa lang ito ng man of the house sa 3% ng lahat ng kaso para sa buong pamilya.

Lubak na paglalakbay

Ang mga Dutch ay halos hindi nababahala tungkol sa mahinang saklaw o isang 'mababang baterya' na smartphone. Ang mga maruruming palikuran, traffic jam, pagkaantala at maingay na mga pasahero ang humahadlang sa aming kasiyahan sa paglalakbay. Iniisip ng mga kabataan na ang umiiyak na mga sanggol sa eroplano at ang isang stressed na kasosyo ay naglalagay ng damper sa kanilang kasiyahan sa paglalakbay.

Pagkatapos ng pagdating: maayos na i-unpack ang maleta

Halos kalahati ng lahat ng Dutch na tao ang unang nag-unpack ng kanilang mga maleta sa pagdating at ayusin ang lahat nang maayos. 1 sa 3 ang nag-explore sa lugar at 8% lang ang agad na sumisid sa dagat o sa swimming pool.

Pagkain, hindi pag-eehersisyo, at... pakikipagtalik

Huwag mag-ehersisyo at kumain ng marami. Iyon ang numero 1 bilang 'guilty pleasure' sa panahon ng bakasyon. Ito ay walang mga kahihinatnan: 4 sa 10 Dutch na tao ang nagsasabi na tumaba sila sa panahon ng bakasyon, lalo na ang mga lalaki. Nagse-selfie kami ng 'cheers' at hindi gaanong maselan sa aming paggastos. Gayunpaman, ginagawa namin ang mas maraming oras para sa isa't isa: higit sa kalahati ng mga holidaymakers ay may mas maraming (38%) o higit pa (18%) na pakikipagtalik sa holiday kaysa sa bahay.

Miss na namin ang Bed & Bello

Sa panahon ng mga bakasyon sa tag-araw, pinakanami-miss namin ang aming sariling kama at ang aming alagang hayop. Ang trabaho ay hindi bababa sa hindi nakuha, lalo na sa mga sekondarya at mas mataas na pinag-aralan. Magagawa rin natin nang maayos nang wala ang mga Dutch TV channel at ang Dutch weather.

Ang pagpapanatili ay (pansamantalang) nakalimutan

Ang pagpapanatili ay hindi gumaganap ng isang pangunahing papel sa panahon ng mga pista opisyal ng tag-init. Sa karamihan, ang basura ay pinaghihiwalay, at higit sa lahat ang mga matatanda ang gumagawa nito. Higit sa kalahati ng lahat ng holidaymakers ay hindi isinasaalang-alang ang pagpapanatili; ito ay kapansin-pansin na ito ay pangunahing nalalapat sa mga kabataan (67%).

Pangunahing konklusyon mula sa pananaliksik

Nangungunang 3 Pangunahing dahilan ng bakasyon:

1. Pagpapahinga (66%)
2. Mga bagong kultura at destinasyon (16%)
3. Oras para sa isa't isa (12%)

Kailangan sa holiday:

1. Magagandang kapaligiran (45%)
2. Comfort accommodation (16%)
3. Pagkakaroon ng swimming pool (7%)
4. Beach sa loob ng maigsing distansya (7%)

Packer ng maleta:

1. 58% ay nag-iimpake ng kanilang sariling mga bag
2. 26% ang babae ng bahay
3. 3% ang lalaki ng bahay
4. 13% ay hindi naaangkop

Nangungunang 5 pinakamalaking inis sa paglalakbay:

1. Maruruming palikuran (33%)
2. Mga trapiko (33%)
3. Pagkaantala (27%)
4. Mga maiingay na pasahero (22%)
5. Umiiyak na mga sanggol sa eroplano (14%)

Unang aktibidad sa destinasyon:

1. I-unpack ang lahat ng iyong maleta nang madali at ayusin ang lahat nang maayos (45%)
2. Paggalugad sa kapaligiran (31%)
3. Isuot ang iyong swimsuit at lumukso sa pool o dagat (8%)

Pinakamalaking Miss:

1. Sariling kama (33%)
2. Alagang Hayop (15%)
3. Bahay (11%)
4. Kasosyo/pamilya/pamilya (7%)
5. Kaibigan (4%)

Pinakamaliit na pagkawala:

1. Trabaho (32%)
2. Mga Dutch TV channel (18%)
3. Panahon ng Dutch (17%)
4. Pagkaing Dutch (8%)
5. Mga kasamahan (7%)