Kasama ang apo ng lumikha ng energy drink na 'Red Bull' Thailand hinihinalang pumatay sa isang pulis sa isang hit-and-run. Iyan ang sinabi ng pulisya noong Lunes.

Ang ahente ay natamaan ng dark gray na Ferrari kaninang madaling araw at pagkatapos ay kinaladkad ang dose-dosenang metro sa kabisera ng Thai na Bangkok.

Si Vorayuth Yoovidhya ay nakakulong para sa pagtatanong noong Lunes matapos subaybayan ng mga pulis ang mga daanan ng langis mula sa kanyang Ferrari mula sa pinangyarihan ng aksidente hanggang sa nabakuran na ari-arian ng kanyang pamilya. Nasamsam ng pulisya ang isang Ferrari na may dent sa bumper, na natagpuan sa estate.

takpan

Kinuha na ng hepe ng Bangkok police ang imbestigasyon matapos na subukan ng isang mababang ranggo na opisyal na pagtakpan ang kaso. Pinulot ng pulis ang isang pekeng suspek para ilayo si Vorayuth sa hangin.

"Patay na ang isang pulis," sabi ng hepe ng pulisya na si Comronwit Toopgrajank. “Hindi ko kayang pabayaan ito. Mas gugustuhin ko pang umalis kesa pabayaan ang bagay na ito. Wala akong pakialam kung gaano sila kalakas. Kung hindi ko mahuli ang may kasalanan, magre-resign ako."

Pinagmulan: Nederlands Dagblad

57 tugon sa "'Thai heir Red Bull drove police officer dead in Bangkok'"

  1. matematika sabi pataas

    Ito ay isang magandang kuwento na sundan... Sinasabi ba ito ng hepe ng pulisya upang ipakita kung sino siya? Sasabihin din ba niya ito sa mga hindi kilalang biktima kung saan nagmaneho ang salarin? Tatawagin pa ba siya pabalik? Ano ang dahilan kung bakit gustong sisihin ng "ordinaryong" pulis ang ibang tao? Binayaran ba siya para doon? Sana mabasa ko ang resulta sa blog na ito!

    • Kees sabi pataas

      Oo, umaasa ako sa iyo. Gayunpaman, tinatantya ko ang pagkakataon na makikita/mababasa mo muli ang anumang bagay mula rito nang napakaliit. Ang mga kasanayan sa pagmamaneho ng mga bata ng hi-so Thai ay tila inversely proportional sa mga bundok ng pera na mayroon sila.

      • si donald na naman sabi pataas

        Kees,

        so ang mga anak ng pobre thai's all drive perfectly??

        At para sa rekord, hindi ko sinusubukang kumbinsihin ang kakila-kilabot na aksidenteng ito, ngunit ang kaunting kawalang-kinikilingan at bahagyang pagseselos ay hindi makakasakit!
        At saka, walang nakakaalam ng totoong mga pangyayari hanggang ngayon!

        • Kees sabi pataas

          Mga bata ng mga mahihirap na Thai - kung nagmamaneho man sila - sa tingin ko sa pangkalahatan ay sumasakay sa likod ng pick-up truck.

          • si donald na naman sabi pataas

            Kees,

            Kaya lahat ng mga kotseng iyon na nagmamaneho sa Thailand, at medyo marami, at kung saan marami, maraming kabataang Thai ang nasa likod ng manibela, lahat ay mayaman ayon sa iyong pangangatwiran.

            well…

            • Kees sabi pataas

              Si Donald na naman! Hindi, hindi ko sinabi. Hindi rin awtomatikong sumusunod sa mga komento ko. Ngunit sumasang-ayon ako sa iyo na karamihan sa mga Thai ay hindi marunong magmaneho. Ngunit hindi iyon ang tungkol dito.

    • Rob V sabi pataas

      Umaasa ako, ngunit nag-aalinlangan pa rin ako at natatakot na baka isa pang bag ng pera ang ibato dito.
      Oo nga pala, ano ang nangyari sa mayamang binata na pumatay ng isang imigrante na babae sa kanyang mamahaling sports car sa sobrang suntok na ang katawan ay hindi na binubuo ng 1 buo... ?

      • Kees sabi pataas

        Iyon ay isang mahirap na babae mula sa Laos, kaya hindi mahalaga.

        (pahiwatig: sarcasm = tiyak na pananalita: mapait na pangungutya, pagpapahayag ng galit sa kawalan ng katarungan o pagmamataas sa sarili)

  2. Khun Peter (editor) sabi pataas

    Ito ay malulutas nang napakasimple sa Thai. Malaking halaga ang natatanggap ng pamilya ng biktima. At pinatawad nila ang lahat ng batang ito.
    Ang batang lalaki ay inayos ang kanyang Ferrari at sa loob ng ilang linggo ay muling mapupunit ang mga lansangan ng Bangkok gaya ng dati gamit ang kanyang lasing na ulo. Ito ang Thailand…

    • si donald na naman sabi pataas

      Peter, editor

      Alam mo na ba na lasing siya? At magdrive na naman ng "lasing ulo"?
      Saan 'yan?

      • matematika sabi pataas

        Siguradong may punto ka Donald, ngunit ibalik natin ito. Bakit ka magmaneho kung nasa order mo ang lahat ng mga papeles sa seguro, may wastong lisensya sa pagmamaneho at higit sa lahat: matino ba?

        • si donald na naman sabi pataas

          matematika,

          naku isang mahirap 🙂

          usap-usapan ba na dahil sa "uncompromising" na pulis ay mas mabuting umalis kaagad, isang uri ng shock effect?

          Kung nangyari iyon sa NL, halimbawa, pahid sa kanila, kumuha ng isang malaking bula ng cognac sa bahay para sa takot at pagkatapos ay pumunta sa hermandad o isang bagay.....:)

        • MARCUS sabi pataas

          Moderator: Masyadong simplistic na mga pahayag, hindi pinapayagan ayon sa aming mga panuntunan sa bahay.

      • Khun Peter (editor) sabi pataas

        @Donald tama ka. Paumanhin para sa maagang konklusyong ito. Medyo nagiging mapang-uyam na ako lalo na kung ilang taon ka nang sumusubaybay sa Thai news at parang paulit-ulit itong kwento.

        • si donald na naman sabi pataas

          Peter, editor,

          iabot mo sa akin ang isang ito o mas mabuti sa isang ito!

          Gayunpaman, hustisya ng klase? saan? Wala sa Netherlands? haha, pangalanan ang isang bansa kung saan hindi iyon nangyayari!
          I already know enough countries in the E(llende) U(no where this happens, simple as that.

          Bukod dito, hindi ba't binibigyan din ng mga farang ang pulis ng "something in the hand" para payagang magpatuloy sa pagmamaneho pagkatapos ng ilang (o hindi ginawa) na pagkakamali? O mas masahol pa, kung nakahigop na tayo?

          Siya na walang kasalanan cast etc etc.

        • Kees sabi pataas

          @Khun Peter – 'Baka nagiging mapang-uyam ako' Narito ang isang mainit na pagtanggap sa club! 😉

  3. Maarten sabi pataas

    Noong nakaraang linggo ay iniulat ng pahayagan na ang "hi-so girl" na nasa mata ng publiko noong nakaraang taon para sa sanhi ng isang nakamamatay na aksidente (alam mo, ang batang babae na nakuhanan ng larawan na nagte-text pagkatapos ng aksidente) ay nakatanggap ng 2-taong nasuspinde na sentensiya sa bilangguan para sa walang ingat na pagmamaneho nang walang lisensya. Sa palagay ko maaari nating asahan ang isang katulad na sentensiya sa bilangguan para sa binatang ito. Kung lumalabas na siya ay nasa ilalim ng labis na impluwensya ng droga/alkohol, maaaring mas malala pa ang mga bagay para sa kanya.

    Siyempre, napakaraming ebidensya pa rin ang katarungan ng klase, ngunit ang aking impresyon ay ang saklaw ng media sa mga bagay na ito ay tumataas, na ginagawang mas mahirap para sa mayayamang Thai na makatakas sa mga bagay na ito. Kung ang hepe ng pulisya ay kumilos nang may hustisya o upang iligtas ang kanyang sariling hedge, hindi namin alam, ngunit mabuti na ang usapin ay hindi natakpan. Ang nakakagulat ay ang mababang ranggo na ahente ay inilagay sa isang hindi aktibong post (nabasa ko iyon sa isang lugar). Sa palagay ko ay mas angkop ang pagpapaalis at pag-uusig sa ganitong seryosong anyo ng katiwalian.

  4. suporta sabi pataas

    Siyempre kailangan pa ring ayusin ang lahat, pero
    1. magmaneho nang may kasamang naka-hood sa loob ng halos 200 m, habang
    2. sumakay ka rin sa moped gamit ang iyong low-flyer

    hindi nagpinta ng positibong larawan. Kahit na ang tumama na opisyal ay magmaneho nang walang taillights…..

    Ang deposito na EUR 12.500 ay hindi talaga magiging problema para sa figure na ito. Ngunit kumbinsido ako na ang isang bahagyang mas malaking halaga para sa pamilya ng napatay na ahente ay makakagawa ng mga kababalaghan.

    Sa wakas, ang pinuno ng pulisya sa BKK, na siya mismo ang humahawak sa kaso, ay malamang na kapareho rin ng pamilyang pinag-uusapan. Kaya mahalaga din iyon. Gusto niyang "hulihin" ang mababang flyer na iyon. Ito ay hindi lubos na malinaw sa akin kung ano ang ibig sabihin nito. Wala na ba sila? O ang ibig niyang sabihin (pinuno ng pulisya ng BKK) ay isang magandang pinansiyal na kaayusan para sa lahat ng kasangkot?

    • si donald na naman sabi pataas

      Ngayon ko lang na-detect ang malaking selos dito! Walang hihigit at walang kulang!
      Dahil ang batang ito ay nagmamaneho ng Ferrari at ipinanganak na may gintong kutsara sa kanyang bibig, karamihan sa mga mambabasa ay maaari lamang kumilos nang napakahirap dito.

      Ganap na walang ideya kung ano talaga ang nangyari, ngunit dahil siya ay isang "mayaman" na batang lalaki, ang paghatol ay handa na!

      wala din ako dun!! Yan muna.
      Baka nakainom ang driver, pati pulis!
      Nagmamadali ba ang bata? O sadyang lumabas lang ang pulis?
      (Alam ng sinumang nagmamaneho dito na ang anumang bagay at lahat ay biglang lumitaw sa harap mo!
      Gumagana ba ang ilaw ng scooter? (Nakakakita ako ng hindi bababa sa 20 scooter bawat gabi na walang ilaw)

      Madaling mahalin ang isang "mayaman" na tao, tama ba? Laganap ang selos dito!
      Hindi ba nagtagumpay sa buhay? Hindi mayaman? Itambay na lang ang mali!

      Ang mga aksidenteng tulad nito ay kakila-kilabot para sa LAHAT ng partido, mayaman man o mahirap!

      Ang pagtatangi ay ang pinakamasama dito!!

      • matematika sabi pataas

        Dear Donald, lahat ng enumerations mo ay walang kinalaman kahit na tama ka. Bagama't inosente ang driver (we will read the actual circumstances here in due course), ang tanong sa akin ay bakit siya nagpatuloy sa pagmamaneho? Bakit hindi siya nagsumbong sa pulis mamaya? Maaari rin niyang tawagan ang Thai 112 nang walang kasalanan (hindi ko alam kung mayroon ito, nga pala). Pinagdududahan lang niya ang sarili sa ugali niya, wala itong kinalaman sa selos, wish that boy the best. Sa wakas, nais kong tumugon sa iyong komento na masama para sa lahat ng partido kapag nangyari ang mga ganitong uri ng aksidente, mayaman o mahirap? Kung ikaw ay mahirap mawala ka sa likod ng mga bar at ang mga kamag-anak ay maaaring sumipol pagkatapos ng kabayaran sa pinsala dahil walang makukuha. Kung ikaw ay mayaman ay maaari mong bilhin ito o mayroon kang lahat ng karangyaan sa bilangguan at ang mga kamag-anak ay malamang na hindi na kailangang magtrabaho muli!

      • suporta sabi pataas

        donald,

        Nasundan mo ba ang malawak na ulat sa TV? Doon, ipinakita ng isang rekonstruksyon na pinala ng Ferrari ang ganap na left-driving officer sa isang tuwid na piraso ng kalsada. Kaya hindi ito "bigla" nanggaling sa kung saan. Siyempre, posible na ang opisyal ay nagmamaneho nang walang ilaw sa likuran. Ngunit kung i-drag mo ang isang tao sa 200 m (!) sa iyong hood / windshield, kung gayon may mali talaga. Ipagpalagay na ang binata ay nagmaneho ng 100 km/h sa sandaling iyon (siyempre idiot sa isang lungsod tulad ng BKK, ngunit mabuti) kung gayon ang distansya ng pagpepreno pagkatapos ng isang normal na oras ng reaksyon ay mga 70 m.
        At ang pagmamaneho sa isang moped na may tulad na mababang bolide ay hindi maaaring mangyari nang hindi napapansin sa aking opinyon.
        Kaya sa palagay ko ang mga katotohanan (1 kamatayan, pagkaladkad ng 200 m, pagtakbo sa isang moped at pagkatapos ay nagmamaneho pauwi) ay nagbibigay ng magandang paliwanag sa binatang ito na naiintindihan ng lahat. Hindi iyon magiging madali, natatakot ako.

        At iyon ay walang kinalaman sa kung magkano ang pera ng kanyang pamilya o wala.

        • si donald na naman sabi pataas

          Teun,
          sa isang Ferrari HINDI ka maaaring magmaneho sa ibabaw ng isang makina na itinapon sa isang tabi, iyon ay 1,
          2/ muling pagtatayo? ay isang kwento kung paano ito nangyari! hindi kailangang maging katotohanan.
          kung ikaw ay "pala" ng isang tao, ito ay hindi bababa sa posible na ang naharang ay maaaring na-drag kasama sa isang malaking distansya,
          wala namang nagsasabi na 100 km/hr ang kanyang pagmamaneho, wala namang nagsasabi na hindi biglang nanggaling ang pulis sa kung saan! Bukod dito, ang isang Ferrari na may nito (karaniwan ay ceramic brake pad) ay hindi nangangailangan ng 70 metro upang huminto, ngunit ito ay nasa tabi ng punto dahil hindi ko alam ang bilis ng reaksyon ng driver!
          Sa oras na ito ! hindi pa sigurado! Pero dahil "rich" boy ito, nahatulan na siya!

          matematika,
          with all due respect pero hindi ko din alam kung ano ang gagawin ko sa ganitong kaso, stop? magmaneho sa?
          depende kung nagpapanic ka at nagpapanic ang mga tao for whatever reason!
          madalas maling desisyon!
          Mahirap at nasa likod ng mga rehas? Paumanhin, ang isang kaibigan ko, Thai at hindi mayaman, ay nakaranas ng tungkol sa parehong bagay (50% kasalanan at 50% walang kasalanan, ibig sabihin, ang scooter ay kanyang kasalanan)
          27 taong gulang din at hindi nagmaneho, binayaran ng insurance ang susunod na kamag-anak ng 200.000 baht at nagbayad siya ng 60.000 baht sa pulisya upang mag-iwan ng 2 baso ng alak mula sa ulat.

          Kaya? Wala ako sa kamay ng mayaman, ni sa kamay ng dukha,
          ito ay dumarating at ang isang "mayaman" ay walang alinlangan na magkakaroon ng kalamangan.

          Gayunpaman, sa palagay ko napakalayo kung husgahan kaagad ang isang tao nang walang anumang ebidensya dahil nagmamaneho siya ng Ferrari at may ginintuang kutsara sa kanyang bibig sa kanyang kapanganakan!!
          Para sa amin na mga farang, at kahit para sa mga Thai, ito ay mahirap at medyo imposible sa ganitong uri
          nahulog para malaman ang tunay na katotohanan.

          Walang nakakakilala sa akin, pero kapag sinusulat ko dito na may 2 akong sasakyan, sarili kong bahay na may swimming pool, hardinero, etc., etc., nakakakuha agad ako ng stamp at thumbs down! 🙂
          The fact that I worked myself to the bone for 45 years is irrelevant, di ba?
          Yan ang nature ng scooter crowd beast, inggit!

          Iiwan ko ito dito!

          • suporta sabi pataas

            Mahal na Donald,

            Parang nawawalan ka na ng point sa gusto kong sabihin. Sasabihin ko:
            magsaya sa paglabas kasama ang mayayaman.
            Hindi ko sinabing 100 km/h siya. Ngunit ngayon na binanggit mo ang mga ceramic brakes ay pinapalakas mo lamang ang aking argumento. Dahil kahit sobrang bagal niyang mag-react, magiging kakaiba kung kaladkarin niya ang opisyal ng 200 m (!!!) kasama niya. O ang driver ay napakabagal (paano iyon?) o ang mga ceramic brakes ay hindi gumagana tulad ng inaakala mo, Donald.

            Ikaw ang pumili, habang ikaw ay nasa pool mo, sinusubukan mong isipin ang tungkol sa iyong labis na "pagdadahilan" sa ugali ng binatang ito. Ang sabi ko lang ay marami siyang kailangang ipaliwanag para maitama ang itsurang kontra nito.

            • si donald na naman sabi pataas

              Teun,

              100 hanggang 0 km gamit ang mga preno ng isang Ferrari? Tingnan mo, kinaladkad ng 200 metro? ang kawawang lalaki ay itinapon sa hood at laban sa windshield na napakalinaw na nakikita at pagkatapos ay tumagal ng ilang metro bago ka mahulog.

              Moderator: Inalis ang huling pangungusap. Kailangan mong i-moderate ang iyong tono kung hindi ay hindi na maipo-post ang iyong mga komento. Magkaroon ng kaunting respeto sa isa't isa please.

              • suporta sabi pataas

                Mahal na Donald,

                Muli, hindi ko sinabi na ang binata ay pupunta ng 100 km/h. I even assume mas mabilis siyang magmaneho. Ngunit pagkatapos - mayroon o walang mga ceramic na preno - nagiging mas kakaiba na tila kinaladkad niya ang opisyal ng 200 m. Kaya hindi ko na kailangang malaman ang tungkol sa ceramic brakes.
                Ang isang taong nagmamaneho ng 200 m pagkatapos ng banggaan sa isang biktima sa hood ay may dapat ipaliwanag.
                Sa wakas, nakita mo na ba ang harap ng Ferrari na iyon? Sa palagay mo ba ang pinsala ay dulot ng katawan ng ahente? At pagkatapos ay ang trail ng langis. Galing yan sa ilalim ng Ferrari. Kaya hindi galing sa suntok sa katawan ng pulis. Bukod dito, ito ay nasa tuktok ng bonnet sa loob ng 200 m. Hindi na ito mauuwi sa bonnet muli mula sa ilalim ng kotse. Kaya, lihim kong iniisip na nasagasaan ng Ferrari ang moped, na nagresulta sa pagtagas sa crankcase. At dahil sa mababang posisyon ng ceramic braked na kotse, hindi mapanatili ng driver na walang napansin.

                Anyway, ipinipilit mong panatilihing bukas ang lahat ng opsyon para sa tagapagmanang ito. Hangad ko siya at ikaw ay magtagumpay diyan. Hindi sinasadya, kung hindi siya dapat mahatulan, kung gayon ito ay tiyak na hindi dahil sa isang mas malapit na pagsisiyasat, na ganap na nagpapawalang-sala sa kanya. Kung alam mo ang ibig kong sabihin.

                Masiyahan sa iyong pool at sa iyong 2 kotse. Hindi ko sasabihin sa iyo kung ano ang mayroon ako. Kung hindi - pagkatapos magtrabaho ng iyong puwit sa buong buhay - maaari kang maging mas masungit.

                Moderator: ito ang huling komento sa welles/nothing discussion kasama si Donald.

  5. Richard sabi pataas

    Hindi ko alam ang totoo at kumpletong sitwasyon maliban sa nabasa ko dito, pero kung okay lang
    kung gayon sa lahat ng posibilidad na ito ay magagawa lamang sa pamamagitan ng pagbibigay ng malaking halaga ng kabayaran sa pamilya, gaya ng nakaugalian doon.
    IPO-PROMOTE ang hepe ng pulisya kung siya ay masyadong mahirap at
    gagantimpalaan ng malaking halaga ng pera para sa kanyang hindi nagkakamali na pagganap.
    At ang maliit na opisyal ng pulis na gustong akusahan ang isang inosente ay sinisiraan ng puri
    dismissal, marahil mas masahol pa sa pag-akusa sa isang inosente.
    Sa pangkalahatan, ito ay pareho sa lahat ng dako.

  6. Piet sabi pataas

    Nakakapagtaka ako na ang napakayaman na binata na ito ay pinayagang magmaneho nang walang seguridad mula sa pamilya. Gayunpaman, hindi ko akalain na makukulong siya.

    • si donald na naman sabi pataas

      Pedro,

      Sa isang lungsod na may 12 milyong mga naninirahan, maaari mong gawin ang iyong negosyo nang hindi nagpapakilala
      hindi sila mga bida sa pelikula o anuman, “mayaman lang” 🙂

      Iilan lang ang kilala ko at pumapasok lang din sila sa "pub" o restaurant kasama ko at napakadalang mangyari na "sila" ay nakikilala, at pagkatapos ay mabilis kaming umalis sa pamamagitan ng exit sa gilid..

      • Piet sabi pataas

        Buweno, kung nagmamaneho ka hanggang sa Bangkok gamit ang isang sports car na nagkakahalaga ng 800.000 euros, talagang hindi ka na anonymous. At sa anumang kaso, sa palagay ko maraming mga Thai ang nakakakilala sa pamilyang ito sa pamamagitan ng paningin sa pamamagitan ng media. Katuwaan lang, tatanungin ko ang asawa ko kung kilala niya sa mukha ang batang iyon.

        Ang pamilyang iyon ay kumita ng halos 4 bilyong euro sa Redbull, kaya magrerekomenda ako ng bodyguard. Kahit na nakatira ka sa gitna ng mga nakangiting tao na maaaring pumili ng isa pang "kasalanan" sa kalye.

        • si donald na naman sabi pataas

          Pedro,

          Ang kotseng iyon ay hindi nagkakahalaga ng 800K (mga 25 milyong baht) at tiyak na maaari kang maging anonymous sa isang lungsod tulad ng Bkk,
          medyo maraming mayaman, mayaman talaga!, na walang nakakaalam.

          Kilala mo ba, o ng iyong asawa, ang may-ari ng Chang? Baka galing sa dyaryo, pero hindi mo kilala ang mga apo niya! Dahil ang mga taong ito ay napakayaman, iniiwasan nila ang publisidad tulad ng p..., ang "bagong" mayayaman lang ang laging gustong nasa pahayagan,
          Kaya?

  7. John Nagelhout sabi pataas

    Syempre maaari rin na medyo nakainom siya ng Redbul, nakakapagpabilis ito, at pagkatapos ay idiniin ang accelerator pedal sa banig. 🙂

    Napakatapang ng punong Comronwit Toopgrajank na iyon, alam ko ang Thailand, natatakot ako na malapit na siyang maghanap ng ibang trabaho….

  8. mga daliri sabi pataas

    Sayang naman at haka-haka na naman ito.
    Ang mga tamang katotohanan ay hindi alam, walang sinuman ang naroroon at ang saklaw nito ay samakatuwid ay dapat ipagpalagay. At mayroon nang nahatulang tao sa blog na ito na walang hustisya. Bit ng kultura ng telegrapo

    Magiging chat session na ito. tumugon sa mga pahayag ng bawat isa! kahihiyan!

    Marami akong nakakakita ng mga naliligaw sa site kani-kanina lamang…..

    Sa kasamaang palad, umaasa na ang antas ay nananatiling tulad ng dati.

    At sa kasong ito isipin ang tungkol sa susunod na kamag-anak.

    • si donald na naman sabi pataas

      Moderator: Inuulit mo ang iyong sarili, malinaw ang iyong posisyon sa bagay na ito. Hindi pinapayagan ang pakikipag-chat.

      • si donald na naman sabi pataas

        P.S.,

        “pero sino at lalo na ano? dapat

        ngunit kanino at lalo na sa pamamagitan ng ano?

  9. Maarten sabi pataas

    Donald, sayang naman ang usapan nila Teun ay nauuwi sa postura tungkol sa mga detalye. Hindi naman ganoon kaimportante sa akin ang eksaktong nangyari. Ang punto ay ang mga mayayamang Thai ay walang pakialam sa mga alituntunin na nalalapat sa mga mortal lamang at lumalayo pa rin sa kanila hanggang ngayon. Wala itong kinalaman sa selos sa kanilang kayamanan. Ang isang matagumpay na negosyante ay maaaring bumili ng kahit ano mula sa akin. Iginagalang ko iyon, lalo na kung ang kumpanya ay binuo nang mag-isa.

    Ang wala akong respeto, at marami sa akin, ay ang mga mayayaman na ito ay inaabuso ang kanilang posisyon sa kapinsalaan ng iba. Maraming beses ko nang nakita sa traffic ng Bangkok na ang mga lalaking nakasakay sa napakamahal na sasakyan ay napaka-bastos. Wala akong problema sa mamahaling kotse, ngunit sa pag-uugali. Malinaw nilang ipinapakita na nakakaramdam sila ng higit na mataas sa iba. Pakiramdam nila ay hindi sila mahipo dahil sa mga koneksyon at pera. Tinutukoy mo ang katotohanan na ang iba ay bumibili din ng mga multa. Gayunpaman, ang pagbili ng multa para sa isang maliit na paglabag sa trapiko ay medyo naiiba kaysa sa pagmamaneho pagkatapos ng isang nakamamatay na aksidente at pagkatapos ay hayaan ang ibang tao na magbayad para dito (Ipagpalagay ko na may bayad).

    Muli, hindi ito tungkol sa kung ano ang eksaktong nangyari. Ito ay tungkol sa mentality ng mga taong ito. Ang mga kabataan ay nagkasala ng walang ingat na pag-uugali. Mas may kasalanan pa yata ang mga magulang. Sino ang nagtulak sa kanyang batang anak ng isang Ferrari sa ilalim ng kanyang asno? Anong klaseng signal ang ibinibigay mo sa lalaking ganyan? Kapag ang mayayamang magulang ay hindi pinalaki ng maayos ang kanilang mga anak, makukuha mo ang mga ganitong uri ng mga insidente, na sa kasamaang-palad ay napakaraming nangyayari sa Thailand. Kung gaano kabilis ang pagmamaneho ng aking anak, gaano katagal ang kanyang distansya sa pagpreno at kung ang motor ay napunta sa ilalim ng kotse o sa itaas ay hindi ganoon kahalaga. Ito ay tungkol sa mindset. Nagdudulot ito ng reaksyon sa maraming tao, Thai at farang. Kaya naman ako at ang marami pang iba ay umaasa sa isang malupit na parusa.

    • cor verhoef sabi pataas

      @Martin, binabati kita! Ikaw ay ipinahayag ko bilang TANGING matinong tugon sa loob ng gubat na ito ng walang katapusang postura tungkol sa mga ceramic na preno, bilis at kung kami ay naiinggit o hindi sa maruruming mayamang bastard na talagang nakakakuha ng Ferrari para sa kanilang kaarawan na may mensaheng 'magsaya anak'.
      Para sa mga taong bahagyang nakabukas ang kanilang mga mata at tainga, may nakikitang kalakaran ng kawalang-ingat at kawalang-galang sa iba sa mga "kilala mo ba kung sino ang aking ama?" usbong ng mga makapangyarihang tao sa Thailand. Ang lalaking Ferrari ay isang halimbawa lamang. Ang problema ay ang legal na sistema sa Thailand ay lubusang sira na ang mga batang iyon ay ALAM na maaari silang makalusot sa anumang bagay at samakatuwid ay wala nang pananagutan.

    • Kees sabi pataas

      @Maarten - at ganyan ito at walang pinagkaiba, sa kapansin-pansing makatotohanang mga termino. Ang ganyang reaksyon, at least nakakatulong sa atin sa blog!

    • chaliow sabi pataas

      Mahal na Martin,

      Talagang tama ka. Ngunit nais ko pa ring idagdag na ang mga ganitong uri ng aksidente ay karaniwan sa Thailand, marahil 10-20 sa isang araw. Wala ito sa press dahil hindi naman sila rich kids. Sa kasamaang palad, ang walang ingat na pagmamaneho ay hindi nakalaan para sa mga mayayamang laki ng layaw, bagama't madalas silang nakakatakas sa sayaw
      Gusto kong banggitin ang isang maliwanag na lugar (kung pinapayagan iyon sa dramang ito), at sana ay hindi hugasan ni Cor ang aking mga tainga. Sa kasong ito, ang pulisya ay kumilos nang malakas at walang pagsasaalang-alang sa mga tao. At sana magpatuloy sila.

    • suporta sabi pataas

      Maarten,
      Iyon talaga ang aking intensyon at ideya. Sa kasamaang palad, hindi ako nakipagkasundo kay Donald (na tila hindi naiintindihan ang kahulugan ng aking orihinal na tugon). At ang talakayan ay bumagsak sa antas ng ceramic brakes, atbp.
      Tulad ng eksaktong inilalarawan mo, ang aking pakiramdam ay: walang mga pamantayan at halaga at iniisip na ang pera ay mawawala sa lahat. Sana ay panatilihing tuwid ng kinauukulan ang kanyang likod at matanggap ng jingeman na ito ang hatol na nararapat sa kanya batay sa imbestigasyon. Sa madaling salita, acquittal kung hindi siya masisi (parang kakaiba sa akin ang kasalukuyang impormasyon) at isang malaking dagok kung marami siyang masisisi.

      Patuloy kong susundan ito nang may interes

  10. Khun Peter (editor) sabi pataas

    Ayon sa Nation, ang Ferrari ay naglalakbay sa 200 mph. Narito ang isa pang video: http://youtu.be/4SFaG7e9sKQ

    • suporta sabi pataas

      Kung totoo ang mensaheng ito, magiging malinaw kung bakit kinaladkad ang ahente ng 200 m o lumipad ng 200 m sa himpapawid.
      Kung titingnan mo ang kalye kung saan ito nangyari, hindi mo na kailangang mag-aral para maunawaan na ang pagmamaneho sa 200 km/h ay itinuturing na ganap na idiotic na gawi sa pagmamaneho. At iyon ay naaangkop sa lahat mayaman man o mahirap.
      Kahit na mayroon kang ceramic brakes! Ang tagapagmanang ito ay maraming kailangang ipaliwanag. Ang hindi ko pa maintindihan ay kung bakit (sa aking opinyon) hindi pa rin alam ang resulta ng pagsusuri sa alkohol. I think may problema din dun, kasi if the test was negative (so no alcohol) eh matagal na yun ilabas.

      • Dick van der Lugt sabi pataas

        @ Teun Ang pulis ng motorsiklo ay hindi kinaladkad ng 200 metro. Tingnan ang Balita mula sa Thailand sa Setyembre 6 para sa karagdagang detalye.

        • suporta sabi pataas

          Mahal na Dick,

          Alam ko na yan sa ngayon.Tila nagmaneho ang binata ng mga 200m na ​​may moped na kalahati sa ilalim/sa harap ng kanyang sasakyan. At kung - tulad ng iniulat din - nagmaneho siya ng 200 km / h, hindi ito nakakagulat. Sa kabila ng mga ceramic brakes nito.

          Ngayon kailangan nating (?) maghintay at tingnan kung ano ang resulta ng pagsusuri sa dugo. Tumatagal ng mahabang panahon bagaman. Hindi ba magandang omen sa aking opinyon, ngunit kahit na matino ka, kakaiba pa rin ang pagmamaneho ng 200 m na may moped sa ilalim ng iyong sasakyan at basag na windshield.
          Karaniwan, ang resulta ng pagsusuri sa dugo ay dapat malaman sa loob ng ilang oras, tama? Humigit-kumulang 4 na araw pa tayo ngayon... Kaya hindi maganda iyon.

          Muli, ang tagapagmana na iyon (sa pamamagitan ng pagkakataon) ay may ilang pagpapaliwanag na dapat gawin.

          • Kees sabi pataas

            Ibig mo bang sabihin ang tagapagmana ay may dapat ipaliwanag o ang tagapagmana ay may dapat ipaliwanag?

            • suporta sabi pataas

              Kees,

              Magsimula tayo sa "magpaliwanag ng isang bagay". At kung hindi iyon gagana (hindi ko nakikita kung paano mo pinag-uusapan ang iyong sarili tungkol dito) 2 bagay ang kailangang mangyari:
              1. ang pamilya ay dapat magbigay ng nararapat na kabayaran at
              2. ang pinag-uusapang tagapagmana ay dapat makatanggap ng angkop na paghampas/parusa para sa walang ingat na pagmamaneho, sinasadyang ipagsapalaran ang maling kamatayan at patuloy na pagmamaneho pagkatapos ng aksidente.

              Para lang maging malinaw: ang aking (sa sarcastic na intensyon) na komento tungkol sa mga ceramic brakes ay bilang tugon sa pangangatwiran ni Donald tungkol dito (syempre ganap na walang kaugnayan) at ang kanyang proteksyon sa "kaawa-awang" mayamang tagapagmana na ito.

              Sa wakas: ito ay kakaiba na ang mga resulta ng mga pagsusuri sa dugo ay hindi pa rin (ipinaalam). Karaniwan, dapat itong malaman sa loob ng ilang oras sa pinakamaraming, tama? Ito ba ay isang omen? Tutal, sinabi ng abogado ng tagapagmana na walang inuman. Pagkatapos ay inaasahan mong magkakaroon siya ng interes na mapatunayan ito nang mabilis hangga't maaari sa resulta.

              • Kees sabi pataas

                Ang pag-inom ay kilala nang sangkot - gaya ng hinala ng ilan

                • suporta sabi pataas

                  Well, mahihirapan talaga ang tagapagmana na makaalis dito. Karera sa lungsod sa bilis na 200 km/h na may kasamang booze.
                  Kung hindi siya makakakuha ng parusa (kaya hindi tulad ng pag-aresto sa bahay) kung gayon ang oso sa Thailand ay talagang maluwag. Dahil kung gayon ay may lisensya (lalo na sa mga mayayaman sa atin) na walang pakialam sa iba at sa mga tuntunin sa trapiko sa hinaharap.

                  Kaya curious talaga ako kung paano ito matutuloy.

    • Kees sabi pataas

      200 km kada oras. Sa Sukhumvit. At pagkatapos ay may mga tao na magdadaldal tungkol sa lakas ng pagpepreno ng mga ceramic brakes sa blog na ito...

  11. matematika sabi pataas

    Video tungkol sa aksidente, kasama ang kanyang pagpunta sa istasyon ng pulisya

    • Rob V sabi pataas

      Iyon ay isang link sa isang redbull ad. 😉 Pwedeng mangyari, ano ang tamang link?

      • matematika sabi pataas

        Huh, hindi ko alam Rob. Kinopya ito mula sa youtube. May nangyaring mali.
        Kung ang apo mo ay nag-type sa Red Bull na nasangkot sa isang aksidente ay tiyak na makikita mo ito. Is Dutch commentary pala.

        • Rob V sabi pataas

          Oh, kung gayon ay dapat itong parehong video na nai-post ni Khun Peter bilang tugon noong Setyembre 6 sa 08:49 AM.

  12. Maarten sabi pataas

    Malakas na opinyon mula kay Voranai sa Bangkok Post: http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/311541/yes-we-do-know-who-your-daddy-is

    • cor verhoef sabi pataas

      @Martin,

      Nabasa ko rin. Ang mga piraso ng opinyon ng format na ito ay lalabas din sa mga pahayagang Thai? Baka masabi sa atin ni Tino. Ang mga isinaling column mula sa Thai Rath na paminsan-minsan ay makikita mo sa deal ng BP sa mga bukas na pinto.

      • talagang malinis sabi pataas

        Mahal na Cor,
        Ang Thai Rath ay isang boulevard magazine, mas masahol pa sa Telegraaf.
        Nag-subscribe ako sa Matichon, ang de-kalidad na pahayagang Thai, mabuti, kahit isa sa mga headline. Mayroong maraming mga bahagi ng opinyon sa antas ng Voronai, ngunit sa kasalukuyang kaso nabasa ko lamang ang sumusunod:
        Sa page 2 ng September 9 episode ay may column na pinamagatang นิทาน แพะ o ang "Kuwento ng Kambing". (kambing ay nangangahulugang scapegoat dito).
        Tatlong pulis, isa mula sa Amerika, isa mula sa Russia at isa mula sa isang bansang Asyano, ang kailangang magpakita kung ano ang kanilang magagawa. Isang kuneho ang pinakawalan sa kagubatan at kailangan nilang kunin ito sa loob ng isang oras. Sumakay ang Amerikano sa mga helicopter at satellite at sinunog ng Ruso ang kagubatan ngunit wala ni isa sa kanila ang nakakuha ng kuneho sa loob ng isang oras. Ngunit ang Asian na pulis ay nagbalik na matagumpay mula sa kagubatan sa loob ng isang oras: kasama ang isang kambing! “Kambing iyon at hindi kuneho” sigaw ng dalawa pang opisyal. Ang pulis na Asyano ay may ibinulong sa tainga ng kambing, at ang kambing ay gumagawa ng mga nakakatawang pagtalon at sumisigaw ng "Ako ay isang kuneho, isang kuneho!" Nagtatapos ang kuwento sa komento na hanggang ngayon ay walang nakakaalam kung saang bansa nanggaling ang Asian police officer........Hindi kasing intelektwal ng Voronai ngunit malinaw at epektibo.
        Sa pahina 11 ng episode ng Setyembre 6, mayroong isang panayam sa isang ahente na humaharap sa kasong ito kung saan inamin niyang nakatanggap siya ng mga tawag mula kay phu jai at gusto niyang tanggalin ang sistemang "patronage" na iyon. Purihin ang mga salita, ngayon ang mga gawa.

  13. Rob V sabi pataas

    Nice opinion piece, talagang curious ako kung ang mga ganitong uri ng piraso ay nasa mga major Thai magazine din. Tungkol naman sa paghina ng atensyon habang lumilipas ang panahon: marahil ang mga taong tulad ni Voranai ay dapat magsimulang mag-lobby sa iba't ibang media para maglabas ng mga update tungkol sa kinalabasan (pag-uusig) ng mga suspek (HiSo man sila o hindi, ang panuntunan ng batas ay dapat pareho para sa lahat) .

  14. Kees sabi pataas

    Sabado ng umaga, sa highway mula Bangkok hanggang Korat. Karera ng 6 na Audi TT sa mga pampublikong kalsada, na may bilis na hanggang 200 km/h. Hinahabol kami sa kaliwa't kanan nila. Regular akong nakakakita ng mga ganitong karera sa Thailand.

    Pagkalipas ng 10 minuto, nadaanan namin ang 1 ng Audis sa gitnang lane, ganap na kabuuang pagkawala, ngayon lang nangyari. Marahil ay nagmaneho sa likod ng isang trak. Nakatayo ang batang driver na nalilito habang may hawak na mobile phone sa kanyang tainga (tatay?) sa crash barrier, kung saan naka-park din ang 2 sa kanyang partners in crime.

    Wala akong laban sa mga taong nagmamaneho ng mamahaling sasakyan, mayroon akong laban sa mga taong sadyang ginagamit ang mga ito bilang sandata ng pagpatay. Dahil dito, nagbigay ito sa akin ng isang tiyak na kasiyahan at ipinapalagay ko na ang ibang mga gumagamit ng kalsada ay magagawang obserbahan ang piraso ng hustisyang ito. Sa kasong ito, sa kabutihang palad, agad na pinarusahan si Buddha.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website