Ang Thailand ay kulang sa tubig para sa Songkran; nananatiling naka-lock ang mga reservoir
Ang mga diyos ng panahon ay hindi masyadong pabor sa Songkran, ang Bagong Taon ng Thai, sa taong ito. Dahil sa tagtuyot nitong mga nakaraang buwan, 54 porsiyento lamang ang puno ng mga imbakan ng tubig.
Nagbabala ang Provincial Waterworks Authority sa mga nagsasaya na huwag mag-aksaya ng tubig dahil dapat may sapat na tubig na natitira para magamit sa tahanan hanggang sa pagsisimula ng tag-ulan sa susunod na buwan.
Ang Royal Irrigation Department ay sumasalamin sa panawagang iyon. Hindi ito maglalabas ng karagdagang tubig mula sa mga reservoir, na nangyayari sa ibang mga taon. Ang malaking imbakan ng Bhumibol sa lalawigan ng Tak ay wala pang kalahating puno at ang iba pang dalawang malalaking, Sirikit (Uttaradit) at Pasak Jolasid (Lop Buri) ay hindi naglalaman ng mas maraming tubig.
Ang lalawigan ng Chiang Mai, isang sikat na destinasyon sa panahon ng Songkran dahil sa maraming kasiyahan, ay humiling sa RID na maglabas ng 18 hanggang 1,2 milyong metro kubiko mula sa Mae Ngat reservoir araw-araw hanggang Abril 2. Karaniwang 1 milyong metro kubiko ng tubig ang magagamit. Hindi isinasaad ng mensahe kung sumusunod ang RID sa kahilingan. Sinabi ng Chiang Mai University na ang tubig mula sa mga kanal ay maaaring gamitin nang walang panganib.
Ang tinaguriang 'pitong mapanganib na araw' ay nagsimula noong Huwebes, isang panahon kung saan ang bilang ng mga nasawi sa kalsada, pangunahin na bilang resulta ng paglalasing, ay tumataas nang husto. Sa unang araw, 39 katao ang namatay sa trapiko at 342 katao ang nasugatan. Ang karagdagang kalakip na pangkalahatang-ideya.
(Pinagmulan: Bangkok Post, Abr 13, 2013)
Baka may magbago pa sa Thailand. Nakita ko na ngayon ang mga poste ng pulis na naka-set up sa unang pagkakataon sa Phrae at mga malalaking babalang palatandaan na nagpapakita na ipinagbabawal ang alak at ang mga water launch tube na iyon. Isang simula ng pagpapabuti?
Nagsimula na ang mga bata na nagtatapon ng tubig sa gilid ng kalsada. Binibigyan ko sila ng saya.
Jacques, sumasang-ayon ako sa iyong kwento, gusto ko talaga iyong mga bata na nagsasaya, ngunit aminin ko na ako ay labis na naiinis sa mga lasing na turistang nagtatapon ng tubig. Ang mga taong ito ay gumagahasa ng isang magandang lumang tradisyon, ito ay walang kinalaman sa songkran!!!
Sa ChiangMai malapit sa Pratuh Chang Puack, ang mga kabahayan ay nauubusan na ng tubig para sa mga palikuran atbp. at kasisimula pa lamang nito. May nalunod na rin sa Mae Ping River na gustong kumuha ng tubig ngunit natisod at hindi na muling nakabangon. Magkaroon ng magandang party.
LAGING may kakulangan sa tubig, lalo na sa loob ng bansa. Hindi ito alam ng mga taong nakatira malapit sa baybayin, nagbobomba sila mula sa dagat. Habang nagbubuhos at nag-i-spray sila ng milyun-milyong litro ng tubig, may nakasulat sa elevator: “huwag magtapon ng tubig”! Sa ibaba nito, "isara ang gripo habang nagsisipilyo ng iyong ngipin".
Dapat may buhangin pa? Gayunpaman, madalas akong nasiyahan dito nang walang pasubali. Iniiwan ko ang pagbili ng mga laruang baril sa mga bata.
Magsaya ka. Bert.
Ang mga taong nakatira malapit sa baybayin ay hindi nakakaranas ng kakulangan ng tubig, binobomba nila ito mula sa dagat?
Sa tingin mo ba nakakakuha tayo ng tubig-dagat mula sa gripo, mahal na Bert?
Sa Pattaya ay malinaw mong mapapansin, sa panahon ng Song Kran ay may kaunting presyon sa tubig, lalo na sa silangang bahagi.
Noong nakaraang taon naranasan ko ang Songkran sa Chiang Mai at iyon na marahil ang huling pagkakataon. Ang unang araw ay pumunta ako sa gitna at hinayaan lang itong maghugas sa akin. Hindi ito masaya dahil karamihan sa mga Thai ay gustong paniwalaan ako. Kung ito ay mananatili - tulad ng dati - lamang na magtapon ng tubig, ito ay masaya, ngunit wala nang higit pa sa katotohanan. Sabay-sabay nilang itinapon ang maraming tubig sa iyo at pagkatapos ay inaatake ka rin ng mga water pistol na halos ilabas ang iyong mga mata sa iyong ulo. Ang masama pa nito, ito rin ang maruming tubig sa kanal na madalas gamitin ng mga tao. Madalas ding hinahalo ng mga tao ang tubig sa yelo at kung sawi ka ay makukuha mo rin ang mga ice cubes na ibinabato ng malakas sa iyong katawan. Ito ay naging isang ganap na degenerate at hysterical na kaganapan sa marami, maraming mga lasing na Thai at dayuhan.
Hindi na nila ako nakikita sa labas tuwing Songkran kapag nandoon ako.
Buweno, punta ka sa Hua-Hin sa susunod na taon, 7 taon na akong nandito at hindi pa ako na-spray ng tubig sa kanal, ni hindi ko pa naranasan ang mga taong magbato ng yelo sa iyong ulo...! At kung basa ka, problema mo na bumuhos ka ng isang buong balde, okay, hindi laging kaaya-aya ang tubig na yelo, pero sa init wala akong pakialam sa ganoong paglamig, nawala ang lamig pagkatapos ng 5 segundo. . nawala na naman si max. Hindi rin masyadong masama ang mga water pistol. Hindi ko pa narinig o nabasa na sa panahon o pagkatapos ng Songkran ang mga emergency room sa mga ospital ay napuno ng mga taong may pinsala sa mata na dulot ng mga water pistol.
Syempre may mga grupo ng mga kabataan na nagiging maingay sa ilalim ng impluwensya ng alak, ngunit hindi pa ako nakakaranas ng mga degenerate at hysterical na sitwasyon, sa bagay na iyon, ang mga Thai ay nananatili sa isa't isa kung ang mga bagay ay nagbabanta na umalis sa riles.
Ang maaari ding gawin ay maranasan at manood ng songkran sa isang strategically safe na lugar gaya ng mula sa isang bar o restaurant, nakakatuwa din, marami akong nakikitang tao (lalo na ang mga farang) na gumagawa niyan.
Sa anumang kaso, ang Songkran ay nananatiling pinakamahusay na (tubig) party sa Thailand para sa akin.
Para sa mga mahilig (at haters) ng Songkran, ang column ko mula April 12 sa FB page ng Thailandblog.
Thailand, Abril 12 – Mga lalaki at babae. Gagawin namin itong isang masayang Songkran party mula Abril 13 hanggang 15. Ikabit ang iyong mga armas gamit ang Nerf Super Soaker Electro Storm (795 bht), Nerf Super Soaker Scatter Blast (750 bht), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 bht), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 bht), Nerf Super Soaker Arctic Shock Water Blaster (1.495 bht), Water Gun Backpack (250-269 bht), Mebius Water Gun (269 bht), Avenger/Shark (319 bht), Steady Stream 2 (439 bht), Outlaw (599 bht) at Hydra ( 699bht). Salamat sa Toys "R" Us, ang kumpanyang bumabati sa iyo ng Happy SongKran Festival.
Mayroon lamang isang kaligtasan para sa isang dakilang Songkran. Na parang kagabi lang sa amin
huhugasan ng ulan, ngunit mga limang araw lamang.
Ang problema sa tubig ay nalutas at ang mga Thai ay hindi na kailangang abalahin ang sinuman na may parehong tubig. Iyon ay nag-iiwan ng maraming inumin at ito ay masaya pa rin.
Cor van Kampen.
Akala ko ako lang ang mangungulit. Kahapon ay nasa Hua Hin ako saglit. Kaya kong maglakad sa shopping mall na basang-basa at may aircon. Oo, hindi ako dapat pumunta. Sariling pagkakamali. Nakakabingi ang tugtog sa labas. Mabilis na naman akong nawala. Hinahayaan ko ang mga tao na magkaroon ng kanilang kasiyahan, ngunit hindi ko gusto ang mga ganitong uri ng pagmamalabis. Just act normal, that's crazy enough.
Ang kaibigan ko ay nasa templo ngayon. Mag-isa ako sa bahay, tahimik. At nag-eenjoy ako ngayon.
Kahapon ay pumunta ako sa Khon Kaen kasama ang mga anak ng pamilya sa Songkran event dito sa lungsod. Una sa lahat ng nasa likod ng pick-up, 6 na bata at pagkatapos, sa kahilingan ng mga tao, ako rin. At, siyempre, ang isang farang ay malinaw naman ang perpektong target. Nagmaneho kami sa paligid ng lawa at pagkatapos ay lahat ay naglakad patungo sa Central Plaza kung saan naka-set up ang ilang mga yugto. Naging masaya pa ako. Hindi naman kailangan araw-araw dahil pag-uwi ko bandang 21.30:10 PM pagod na pagod ako. Ang mga taon siyempre at itinapon din ang maliliit na balde ng tubig. Maaari kang makakuha ng tubig mula sa water tower dito para sa XNUMX TB. Malinis at yelo ay hindi kailangan para sa akin sa lahat. Ginawa namin ang aming mga pag-iingat upang hindi na kami mamili sa mga natitirang araw. Sasabihin ko: kaunting pag-unawa para sa kanilang mga araw ng sama-samang kabaliwan, mag-ingat at matatapos din ito sa lalong madaling panahon. Ang pag-ungol at pagrereklamo ay hindi nakakatulong, kaya kung ano ang punto. Marami na akong nakitang nagbubunyi na mga bata (at pati na rin ang mga matatanda): carpe diem, bago natin malaman na lahat tayo ay matatakpan ng berdeng damo... o kung saan man ito naroroon.
Kakauwi lang mula sa Laos – Luang Prabang. Masayang ipinagdiwang ang Songkran, ngunit may kinakailangang paggalang sa mga tao, sa madaling salita, medyo masaya sa ganitong paraan. Kahapon ay nagstopover kami sa Nong Khai. Medyo naging abala na ito pagdating sa Songkran, pero pinagmamasdan ko ito mula sa malayo dahil ayokong sumakay sa bus na nakasuot ng basang damit. Hindi kailanman nakakita ng kakulangan ng tubig kahit saan.