(Adirach Toumlamoon / Shutterstock.com)

Kahapon ng hapon at gabi, sa parliament building sa Bangkok, sa Kiak Kai intersection, sumiklab ang mga kaguluhan sa pagitan ng mga anti-government demonstrators, royalists at pulis. Hindi bababa sa 18 katao ang nasugatan at kinailangang gamutin sa ospital.

Nakipagsagupaan ang mga anti-government demonstrators sa mga pro-government demonstrators at royalists na naka-dilaw na kamiseta. Matigas iyon. Binato ng mga bato at iba pang bagay ang isa't isa.

Gumamit ng apat na water cannon ang mga pulis para ikalat ang mga tao. Gumamit ng tear gas ang Riot police at, ayon sa mga hindi kumpirmadong ulat, nagpaputok din ng mga bala ng goma.

Ang mga demonstrador ay bumagsak sa mga barikada sa hapon at sumulong patungo sa parlyamento. Halos hindi napigilan ng mga pulis ang pagpasok ng mga demonstrador sa bakuran ng parliament. Pagkatapos ay tumakas ang mga parliamentarian mula sa parlyamento sa likod ng gusali, na nasa hangganan ng Chao Phraya, at dinala sa kaligtasan sakay ng mga bangkang navy.

Pinagmulan: Bangkok Post

14 na tugon sa "Mga kaguluhan sa mga demonstrasyon laban sa gobyerno sa Bangkok: 18 nasugatan"

  1. Rob V. sabi pataas

    Maganda ang paghaharap sa pagitan ng mga Royalists at Democracy fighters sa Thai PBS pagkalipas lang ng 17:10 PM (Thai time). Alas-5 pa lang ng umaga, umatras ang tear gas ng pulis at may kulay na water spraying water cannon at nalusutan ng mga demonstrador ang mga hadlang sa intersection. Ang isa pang hadlang sa parehong intersection ay may puwang kung saan nakatayo ang mga Royalista. Isang trak ng tubig ng pulis ang tumakas sa rutang iyon. Ang mga galit na nagprotesta ay naghagis ng mga plastik na bote sa pulisya at hindi nagtagal ay nagsagupaan ang dalawang grupo. Nagbubulungan, sumisigaw, mga bote ng tubig pabalik-balik. Sa mga larawan nakikita natin ang mga bato na lumilipad mula sa dilaw na bahagi. Inaabot ng kalahating oras para pakalmahin ang mga bagay-bagay, magkayakap ang mga tao sa magkabilang gilid habang minsan may lumilipad sa hangin. Ang pulis na unang pumuwesto sa pagitan ng dalawa ay wala nang makita. Ang ilang mga demonstrador ay tinamaan ng mga bala, at ang isang dilaw na kamiseta ay naaresto na dahil sa pagkakaroon ng baril, sabi ni Khaosod.

    Sa wakas ay dumating ang mga demonstrador sa harap ng parlyamento bandang alas-8 ng umaga. Alas 9 na kami nakauwi. Iba't ibang sasakyan ng pulis na sinabuyan ng graffiti, walang laman na gulong, atbp.

    Kahapon at ngayon ang mga tao ay bumoboto sa ilang mga panukala tungkol sa mga pagbabago sa konstitusyon. Ang isang panukala mula sa mga partido ng gobyerno at isang panukala mula sa oposisyon na magtayo ng isang komite upang tingnan ito ay tila matagumpay. Mukhang nabigo ang mga panukala ng oposisyon na limitahan ang kapangyarihan ng Senado na hinirang ng Junta. Mukhang hindi matagumpay ang inisyatiba ng mamamayan ng iLaw na talakayin ang buong konstitusyon sa mga inihalal na mamamayan, at sabay na limitahan ang mga hakbang ng junta. Ang iLaw ang may pinaka-demokratikong panukala, ngunit naniniwala si Phalang Pracharat na sinisira nito ang lahat ng kabutihan ng gobyernong ito at ng dayuhan (ang kapangyarihan ng Amerika ay gustong impluwensyahan ang Thailand...

    Thai PBS broadcast:
    https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2723333721218592&id=330743535084

    Maikling ulat ng video mula sa Thai Enquirer:
    https://www.thaienquirer.com/20889/media-story-recapping-november-18/

  2. Rob V. sabi pataas

    "Halos hindi napigilan ng mga pulis ang mga demonstrador na pumasok sa bakuran ng parliament." biro ba yan sa BP or RTP? Ipinahiwatig ng mga demonstrador na gusto nilang magtipon sa harap ng parlyamento, sa pampublikong kalye, at ayaw nilang salakayin ang parlyamento. Tingnan lang ang iba't ibang live na larawan at pahayag mula sa maraming live stream (Khaosod, ThaiPBS, atbp.).

  3. Dick41 sabi pataas

    Ang screen ng BBC ngayon ay nagiging blangko kapag may lumabas na mensahe sa TV

    • nalalaman kong ninyo sabi pataas

      Tila nawala ang isang link. Ang pasistang pagkilos na iyon ay sa timog kung saan kinubkob ng isang dilaw na mandurumog ang isang hotel kung saan nagplano si Thanatorn na makipagpulong sa mga lokal na lider ng estudyante hinggil sa susunod na halalan. Napilitan si Thanatorn na umalis, ngunit ang lahat ng mga kotse ay kailangang ibagsak ang kanilang mga bintana, kahit na sa ilalim ng utos ng pulisya. Tumanggi ang isang kotse at tumama. Gayunpaman, nawala si Thanatorn nang hindi napansin.

      • Rob V. sabi pataas

        Halos tama si Roger. Ang aking paglalarawan sa insidente ng pananakot na ito: Si Thanathorn ay nasa hotel, sa labas ay isang grupo ng mga royalista na inakusahan siya ng lahat ng uri ng masamang plano na hindi ko na uulitin dito. Inimbitahan niya ang 4 na tao na pumasok at mag-usap, tumanggi ang grupo at sinabihan siyang lumabas. Hindi ginawa ni Thanathorn. Ang grupo pagkatapos ay pinilit ang lahat ng mga sasakyan na nagmamaneho upang i-roll down ang kanilang mga bintana upang makita kung Thanathorn ay nasa kanila (upang 'mag-usap' sabi nila, ngunit sila dati ay tumanggi!!). Hindi ibinaba ng isang kotse na kinalaunan ay naglalaman ng maraming babae dahil sa takot. Nakatayo ang mga pulis doon at nanonood.

        Mga Pinagmulan: Khaosod at Thai PBS.
        - https://www.thaipbsworld.com/progressive-movement-leader-thanathorn-encounters-royalist-resistance-in-nakhon-si-thammarat/

        Sa:
        - https://www.khaosodenglish.com/politics/2020/11/12/royalists-attacked-a-car-they-thought-thanathorn-was-in-he-wasnt/

  4. Roger Tibackx sabi pataas

    Nakita ko ito sa broadcast ng The Reporters. May nakita akong yellowshirt na may kutsilyo na mga 25 hanggang 30 cm. Nagtataka ako kung ang mga pulis ngayon ay napakabilis na arestuhin ang taong iyon. Three fingers to the queen and holding up her car (bakit siya nagmamaneho doon, hindi iyon binalak) ay isang mas malubhang pagkakasala siyempre.
    Dalawang sukat at dalawang timbang sa bansang ito.

    Hindi ko narinig na kinondena ni Punong Ministro Prayuth ang pasistang pagkilos na iyon. Ngunit mabilis siya sa kanyang daliri tungkol sa insidenteng iyon sa kaguluhang Ruso.
    Ang punong ministro ay hindi dapat magpadala ng mga sundalo, maaari niyang hayaan ang mga dilaw na kamiseta na gawin ang maruming gawain. Ayon sa aking asawa, mayroon ding 5 sugatan at tama ng bala sa kampo ng mga estudyante kahapon. Opisyal na walang balita tungkol dito.
    Ang isa pang bagay na sinabi ng Punong Ministro (noong Setyembre 7) kasunod ng pag-aresto sa mga mamamatay-tao kay Porjalee (Billy): Sinabi ni Punong Ministro Prayut Chan-o-cha na inatasan niya ang mga imbestigador na tiyakin na ang kanilang pagsisiyasat sa pagkamatay ng aktibistang karapatan ng Karen na si Porlajee “Billy” Rakchongcharoen ay hindi tinatablan ng tubig at dinadala ang mga salarin sa hustisya, kahit sino pa sila. “Ang mga lumalabag sa batas ay hindi makakaligtas sa parusa. Ang mga bagay ay dapat sumunod sa batas," sabi niya.
    At ano ang nangyari noong January 23, 2020? Ang mga kaso ng pagpatay ay ibinaba laban kay Chaiwat Limlikit-aksorn at tatlong iba pang mga nasasakdal, na iniwan silang kinasuhan ng mga maliliit na pagkakasala lamang. Inirerekomenda ng mga tagausig na kasuhan lamang sila dahil sa hindi pagbigay ng aktibistang Karen sa pulisya matapos siyang arestuhin.
    Para sa karagdagang impormasyon: https://en.wikipedia.org/…/Pagpatay_ng_Porlajee…

  5. Pagnakawan sabi pataas

    Mahal na Editor,
    Nalaman ko na ang mensaheng ito ay medyo malayo sa katotohanan, sinundan ko ang lahat sa pamamagitan ng iba't ibang mga live stream at ang mga nagpoprotesta ay paulit-ulit na pinipigilan ng mga pulis, hindi tulad ng mga royalista, na tila pinapayagan ang lahat at pinapayagan ang pag-access sa iba't ibang mga institusyon.

    Nangako na ang pulisya na ililipat ang mga petisyon atbp. sa ngalan ng nakaupong kapangyarihan ng ilang beses, ngunit sa bawat pagkakataon na ito ay nagiging kasinungalingan.
    Ang gusto lang ng mga demonstrador ay seryosohin at makapasok sa isang debate at marinig ng mga nasa kapangyarihan.

    Kung paulit-ulit silang pinipigilan ng mga pulis gamit ang mga barikada na walang kabuluhan at sinubukan ng mga demonstrador na ibagsak sila nang WALANG PWERSA, at pagkatapos ay gumamit ng karahasan ang mga pulis, pinapayagan ba ang mga demonstrador na magalit?
    Lalo pa noong, tulad ng nakita kahapon, ang mga royalista ang unang gumamit ng karahasan at walang pulis na kumilos laban dito.

    Bukod dito, hindi sinubukan ng mga demonstrador na pumasok sa bakuran ng parlyamento nang nasa harap sila ng tarangkahan, sapat na.
    Pagbati kay Rob

    • Peter (dating Khun) sabi pataas

      Ipadala ang iyong reklamo sa Bangkok Post

    • Rob V. sabi pataas

      Dear namesake, ang Bangkok Post ay... sabihin natin, hindi eksaktong kritikal sa rehimeng ito. Maging ang konserbatibong The Nation (online na pahayagan) ay may mas matatag/mas kritikal na boses. Maaari kong irekomenda ang pagkonsulta sa ilang mapagkukunan. Gaya ng Thai PBS world, Prachtatai, Khaosod English, Thai Enquirer, Thisrupt at pagkatapos ay mayroon kang pinakamahalagang Thai media sa English. Ngunit hindi masakit na basahin din ang BP, ang magkakaibang pananaw at ang pananatiling kritikal sa lahat ng kasangkot ay napakahalaga. Laging sinasabi sa akin na 1 source ang walang source. Ang aking pangunahing live stream ay Khaosod, ngunit sumunod din sa Thai PBS at iba pang mga stream.

    • Tino Kuis sabi pataas

      Ganyan din ang nakita ko, dear Rob. Ang mga royalista sa kanilang dilaw na helmet ay pinayagang maglakad nang diretso sa parliamento at hindi umalis sa alas-dos tulad ng ipinangako. Nakita ko ang isang matandang dilaw na kamiseta na may hawak na larawan ni Haring Bhumibol sa kanyang kanang kamay habang binabato gamit ang kanyang kaliwang kamay. Kung ano pa ang sinabi at isinulat tungkol sa R. X ay hindi ko na mauulit dito. Nakakalungkot na ayaw o hindi kayang isulat ng Bangkok Post ang tungkol dito.

  6. Chander sabi pataas

    Hindi bababa sa 55 katao ang nasugatan sa ngayon.
    Ito ay isang maaasahang channel na nagsasalita ng Ingles.

    https://youtu.be/fG9pzzesETM

  7. Theiweert sabi pataas

    Masaya na may mga ganyang war reporters doon. Oo, ngayon alam natin na ang isang partido ay kumikilos nang maayos at ang iba ay ang dahilan. Mula sa karahasan

  8. TonyM sabi pataas

    Ang karamihan ng populasyon ay may iba pang mga bagay sa kanilang isipan.
    Paano mabuhay dahil sa pandemya, walang trabaho at walang kita din.
    Sa kasamaang palad, hindi talaga suportado ang mga estudyante at kung ito ay mabuti o hindi ay iiwan ko iyon sa gitna.
    Ang gobyerno ay hindi aamin ng anuman at paglalaruan ang mga dilaw (royalists) laban sa (pula) na mga estudyante.
    Pumupunta sa Thailand mula noong 80's at nakaranas ng 2 kudeta.
    Ang Thai sa labas ng Bangkok ay hindi interesado sa pulitika at puro nababahala sa kaligtasan.
    Sa 2020 ay ganoon pa rin.
    Kung sino talaga ang nakakaalam ay makakapagsabi nito.
    Sa Diyos Kami Nagtitiwala......paumanhin Sa Budha Kami Nagtitiwala sabi ko.
    TonyM

  9. Jacques sabi pataas

    Nang walang pagkuha sa lahat ng mga detalye ng mga insidente, ito ay ang parehong bagay muli. Sa halip na makipag-ayos, ipinaglalaban nila ang kanilang sariling karapatan. Ang lahat ay tama, ngunit ang lansihin ay dumating sa mga kompromiso. Ang bawat buhay at bawat opinyon ay dapat ibilang sa isang demokrasya, ngunit ang karamihan ay namumuno. Ang ganitong paraan ng pagpapakita ay humahantong lamang sa higit na pagdurusa at karahasan. Ito ay hindi mabuti para sa magkabilang panig. Naiintindihan ko ang pagkabigo at kawalan ng lakas, ngunit may limitasyon na dapat ay batay sa kagandahang-asal. Kung alam mo na ito, subukang patunayan ang iyong sarili sa ibang paraan. Maaari ka lamang umunlad sa talahanayan ng konsultasyon. Ang pulis at hukbo ay ginagamit at nahihirapan. Marami ang nasa pagitan at nagsasagawa ng mga utos na siyempre ay dapat na legal na patunayan. Alam ng mga sukdulan kung ano ang gagawin dito, dahil maaari silang mag-enjoy muli. Dapat itong maging malinaw na hindi ito ang paraan at ang mga bagay ay lalala lamang. Sino ang gagawa ng kailangan. Kaya huminto ang mga demonstrasyon sa ganitong paraan, marami ang hindi makayanan iyon.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website