Punong Ministro Prayut: Tulungan ang mga mahihirap na may utang
Nanawagan si Punong Ministro Prayut Chan-o-cha sa mga nangongolekta ng utang na unawain ang kanilang mga may utang, na karaniwang mga taong mababa ang kita.
Sa kanyang lingguhang TV pep talk na 'Pagbabalik ng Kaligayahan sa Bayan', binigyang-diin niya noong Biyernes na ginagawa ng gobyerno ang lahat para maipasa ang panukalang batas ng NCPO (junta) noong Hulyo sa pamamagitan ng parliament.
Ang panukalang iyon ay naaprubahan na ngayon sa dalawang pagbabasa ng NLA, ang emergency parliament. Nagtatakda ito ng mahigpit na mga kinakailangan para sa gawain ng mga maniningil ng utang [isang euphemism para sa mga loan shark o mga usurero ng pera]. Kinakailangan silang magparehistro sa Ministri ng Pananalapi, bawal silang magbanta o gumamit ng puwersa laban sa mga may utang, hindi sila pinapayagang bumisita sa mga may utang sa trabaho o sa gabi, at ipinagbabawal din ang pagbawi ng utang mula sa mga kamag-anak.
Kasama sa iba pang paksang tinalakay ni Prayut ang pagbabayad ng 1.000 baht kada rai sa mga magsasaka ng palay, ang saklaw ng dobleng pagpatay sa Koh Tao at umapela siya sa populasyon na makipagtulungan sa gobyerno.
Binalaan niya ang mga magsasaka na sila mismo ang mangolekta ng bayad at huwag maniwala sa mga taong nagsasabing gusto nilang gawin ito para sa kanila. Ang komento tungkol sa saklaw ng pagpatay ay bilang tugon sa apela ng mga embahador ng EU sa media na igalang ang privacy ng mga biktima at mga suspek. Nakipag-usap ang mga ambassador sa mga kinatawan ng media tungkol sa pag-uulat ngayong linggo. Sa tingin nila ang media ay dapat na mas pinigilan.
Sinalungguhitan ni Prayut ang pakiusap na iyon. "Hinihiling ko sa media na maging mas maingat pagdating sa mga isyu sa karapatang pantao, dahil direktang nakakaapekto ito sa ating internasyonal na katayuan." Bagama't nabigo ang Thailand na manalo ng puwesto sa UN Human Rights Commission na nakabase sa Geneva nitong linggo, sinabi ng punong ministro na dapat ipagmalaki ng Thailand ang suporta ng bansa mula sa 136 na bansa sa boto ng UN General Assembly . "Iyan ay isang kasiya-siyang resulta."
(Pinagmulan: bangkok mail, Oktubre 25, 2014)
Tinutulungan ni Punong Ministro Prayut ang mga magsasaka:
Pagkatapos ng iba't ibang negatibong ulat tungkol sa "kahirapan sa kanayunan" sa kasalukuyan, masaya ako sa positibong impormasyon na ito at umaasa din na ang Punong Ministro na ito ay talagang susunod sa kanyang mga pahayag! Nagbibigay ito ng pag-asa para sa hinaharap.[Bagaman hindi niya mapapalitan ang pamilya Taksin].
Salamat sa info Dick.
@ William. Hindi ko masyadong maintindihan ang post mo, medyo contradictory. Nagbibigay ito ng pag-asa para sa hinaharap na gustong tulungan ni Prayuth ang mga magsasaka…… Si Thaksin ay nahatulan, mabilis na tumakas, ang mga taong ito AY mapapalitan at kailangang palitan nang napakabilis! Oo, mabilis na bumili ng boto ang 500 bht…..
"Mga ahensya sa pagkolekta ng utang"
"Dapat silang magparehistro sa Ministri ng Pananalapi, hindi sila pinapayagang magbanta sa mga may utang o gumamit ng karahasan laban sa kanila, hindi sila pinapayagang bisitahin ang mga may utang sa trabaho o sa gabi at ipinagbabawal din ang pagbawi ng utang mula sa mga miyembro ng pamilya."
Ito ay tungkol lamang sa mga mesa na may mga pangalan tulad ng "pumasok nang hindi kumakatok". Sino ba talaga ang mag-aakala na magrerehistro sila, umiwas sa karahasan at lumalapit sa pamilya? Ang ganitong uri ng batas ay walang silbi. Tanging ang mahigpit na kriminalisasyon (kabilang ang pagpili) ng ganitong uri ng kasanayan ang maaaring magkaroon ng anumang epekto.