Sa linggong ito ako ay isang saksi sa isang tunay na sunog at kung paano tumugon ang pulisya, bumbero at iba pang mga serbisyong pang-emergency dito.

Naglakad-lakad ako mula sa aking bahay sa Pattaya North sa 3rd Road hanggang sa gitna at kalahati - para sa Pattaya connoisseurs sa taas ng Snooker Center sa pasukan ng Big C / HomePro - ang mga madilim na ulap ay tumaas mula sa likod ng isang restawran, malinaw na may isang may kinalaman sa apoy. Wala akong nakitang apoy at dahil sa lokasyon, naisip kong ito ay isang maliit na apoy sa kusina. Ngayon sa Pattaya One, nabasa ko na ito ay isang storage room, kung saan ang mga walang laman na bote at basurang papel lamang ang nakaimbak sa oras na iyon.

alarma

Kaya pagdating ko doon, tumawag na ang mga bystanders (malamang sa malapit na motorbike taxi stand). Naghintay ang patuloy na lumalagong madla, at ako, ay nakatayo rin sa gilid ng ring upang makita kung ano ang susunod na mangyayari. Pagkaraan ng ilang minuto, dumating ang unang pulis sakay ng kanyang motor, tinasa ang sitwasyon sa lugar at itinaas ang alarma sa pamamagitan ng kanyang walkie-talkie.

Hindi naglaon ay tinulungan siya ng mga kasamahan at hindi nagtagal ay lumaki ang puwersa ng pulisya sa 30 hanggang 40 uniporme at maraming opisyal na nakasuot ng simpleng damit ay tumulong din sa pag-regulate ng trapiko, bukod sa iba pang mga bagay. Ito ay isang ordinaryong hapon ng Lunes, kaya ito ay isang magandang diversion para sa mga pulis mula sa isang kapana-panabik na hapon.

Sawang Boriboon

Tila tahimik din sa samahan ng pagtulong na Sawang Boriboon, dahil mabilis na lumapit ang apat na sasakyan at dalawang moped na may umaalingawngaw na sirena. Nagpadala rin ng ambulansya ang isa sa mga ospital. Iyon ay tila pinalaki ng kaunti, ngunit sa oras na iyon ay hindi alam kung ano ang laki ng sunog at kung mayroong anumang mga biktima. Sa anumang kaso, handa sila.

Trapiko

Ang trapiko sa 3rd Road ay pinasara ng pulisya. Ang kalsada ay sarado mula sa Central Road at ang trapiko ay inilihis din ng maaga mula sa kabilang panig. Kinailangan ding ilihis ang trapiko sa pagitan ng dalawang lokasyon ng traffic light para malinisan ang daan ng paparating na fire brigade. Naging maayos iyon hanggang sa tumanggi ang isang driver ng isang malaking bus na kumaliwa sa kadahilanang may maliliit na kalye doon, na talagang hindi niya madaanan sa malaking bus na iyon.

Ang mga opisyal sa pinangyarihan ay hindi makapagpasiya kung ano ang gagawin, ngunit pagkatapos ng nilalagnat na pag-uusap, ang bus ay pinayagang magpatuloy sa kanilang paglalakbay. Feverish consultation sabi ko, pero kanino? I saw many agents busy with their walkie-talkie and thought how can they all coordinate that in the exchange. Anyway, dapat may leading figure, nakita ko rin ang ilang matataas na pulis sa pinangyarihan ng kalamidad. Kaya't isang magandang pagkagambala para sa pulisya, sa palagay ko ay mahihinuha ko iyon mula sa katotohanan na pinahintulutan ng ilang opisyal ang kanilang sarili na kunan ng larawan ng mga kasamahan habang inaayos nila ang trapikong iyon.

Brigada ng sunog

Kung nagtatrabaho ka para sa serbisyo ng bumbero, kung minsan ay gusto mong makakita ng aksyon. Kaya naman hindi nakakagulat na ang fire brigade ay lumabas na may – sa tingin ko – lahat ng kagamitan na magagamit at ang buong fire brigade na naka-duty. Apat na malalaking trak ng bumbero ang sumugod sa kalye na ngayon ay naalis na ng pulisya, na kalaunan ay dinagdagan ng isang napakalawak na trak ng hagdan. Naroon din ang dalawang trak na may mga kagamitan tulad ng oxygen mask, generator, hatchets at iba pang gamit.

Ang mga tauhan ay nakasuot ng oberols at bota, ngunit walang helmet. Sa halip, isang "balaclava" na nagpoprotekta sa mukha. Ang mga hose ay inilunsad at ikinonekta, ngunit hindi iyon ganap na maayos. Pinakamainam na magsanay ng kaunti pa. Ang unang hose na nakakonekta at may pressure sa tubig sa kasamaang palad ay may butas na nagsaboy ng tubig. Huwag mag-alala, isang batang bumbero ang binigyan ng gawain na isara ang puwang na iyon gamit ang kanyang boot.

Patayin

Ang apoy mismo ay naapula ng hindi oras at ang Thai signal na "fire master" ay maaaring ibigay pagkatapos ng mga 10-15 minuto. Walang tao sa supply room na iyon, kaya mabilis ding umalis ang mga serbisyong pang-emergency at ambulansya.

Sa wakas

Sinabi ko sa simula na ang buong aksyon ay tila pinalaki para sa gayong panloob na apoy. Gayunpaman, naisip ko na mabuti na ang operasyon ay isinagawa sa ganitong paraan, upang ang mga tao ay handa para sa anumang masamang sorpresa. Grabe ang sunog at hindi mo dapat isipin ang katotohanang may mga biktima.

5 Tugon sa “Eyewitness Account: Sunog sa Pattaya”

  1. Rene sabi pataas

    Napakahusay ng pagkakasulat at iyon mismo ang nangyayari. Siguradong maraming sigawan noon. Nakikilala ko ang sitwasyon mula sa Bangkok kung saan hindi man lang nakalusot ang fire brigade sa Sukhumvit. Pero buti na lang na-tackle nila ng maramihan, you never know. Nakakalungkot lang na sa Bangkok lahat ay naipit sa trapiko at WALANG gumagalaw para sa umaalingawngaw na mga serbisyong pang-emerhensiya. Dapat mayroong isang uri ng emergency plan para dito upang ang pangunahing kalsada ay sarado sa susunod na ilaw ng trapiko at ang lahat ng trapiko ay obligadong pumunta Kaliwa o kanan. Mukhang maganda ngunit malamang na hindi posible nang walang maingat na pag-iisip at ang apoy ay hindi maghihintay hanggang sa pag-isipan mo ito ng mabuti.
    Kahanga-hangang piraso ng tuluyan

  2. GerrieQ8 sabi pataas

    Pero Gringo pa rin, may pinagdadaanan ka na naman. Tapos nakakainis lang sa village ko sa Isaan.

    • Gringo sabi pataas

      Gerrie: I was born in Almelo and my great friend Herman Finkers once said: “Pumula ang traffic light, tapos green ulit, there is always something to do in Almelo”. Nalalapat din iyon sa Pattaya!

  3. ruud sabi pataas

    Kung ang isang maliit na apoy sa loob ng bahay ay masyadong clumsily napatay na may mga tumutulo na hose, ano ang mangyayari sa kaganapan ng isang malaking sunog sa isang hotel o discotheque, kung saan karaniwan/madalas/minsan/palagi/hindi [pumili lamang ng 1] ang mga emergency exit ay nakakandado ?

    • Gringo sabi pataas

      Nagsulat na ako ng kwento tungkol sa pag-iwas sa sunog at sunog para sa blog na "Pag-iwas sa Sunog sa Thailand" noong Agosto 11, 2011. May kaugnayan pa rin!


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website