Ang oil spill ay mas malaki kaysa sa hitsura nito; Tinuligsa ng Bangkok Post ang negosyo at hukbong-dagat

Ang oil spill ay mas malaki kaysa sa mga awtoridad at sinasabi ng kumpanya sa ngayon. Ipinapakita ng mga satellite image na ang isang manipis na layer ng langis na sumasaklaw sa 15 square kilometers ay umaanod sa hilagang-silangan patungo sa mga isla ng Koh Pla Teen, Koh Kudee at Koh Kham. May mga mahahalagang coral reef. Noong Linggo, nakarating na ang layer sa bukana ng Klaeng channel. Nakarating na rin sa mainland ng Rayong ang layer ng langis.

Si Anond Snidvongs, direktor ng Geo-Informatics at Space Technology Development Agency, ay nagbabala sa mga kahihinatnan para sa aquaculture at mga manlalangoy. Ang fauna sa mga coastal farm ay nanganganib dahil sa langis hydrocarbons o mabibigat na metal. Ang mga grower ay mas mabuting huwag gumamit ng kontaminadong tubig-dagat, sabi niya. Ang langis ay maaaring mabulok sa mga darating na buwan sa ilalim ng impluwensya ng bakterya at sikat ng araw at pagkatapos ay magiging mga hindi nabubulok na tar ball.

Komentaryo

Bangkok Post ay walang magandang salita para sa kumpanya ng langis na responsable para sa spill ng Sabado at ang hukbong-dagat ng Thailand. Patuloy silang nagkasala ng disinformation at mapanlinlang na mga pahayag. Karamihan ay nasa "Huwag mag-alala, lahat ay nasa ilalim ng kontrol" na uri.

Well, hindi, ang pahayagan ay nabanggit sa isang hindi pangkaraniwang mabangis na editoryal noong Miyerkules. Noong Sabado, ilang oras matapos maganap ang pagtagas, sinabi ng PTTGC na isang 200m barrier ang makakapigil sa karagdagang pagkalat ng langis. Alam ng kumpanya na nagsisinungaling ito: humingi na ito ng tulong sa Navy, Marine Department at Oil Spill Response Limited ng Singapore.

At pagkatapos ay sumunod sa isang serye ng mga mali, maasahin sa mabuti at kahina-hinalang mga pahayag at pag-aangkin, na hindi lamang napakahusay na totoo, ngunit talagang naging mali. Ang oil spill ay muling nagpapatunay na dapat tayong maghinala sa mga ganitong pahayag; sila ay halos palaging hindi totoo Bangkok Post.

Naaalala ng pahayagan na noong 2009 kinailangang labanan ng PTT ang isang spill sa baybayin ng Australia na tumagal ng dalawang buwan. Tumanggi ang kumpanya na tanggapin ang responsibilidad at magbayad ng kabayaran. Ikinatwiran niya na walang pinsala sa kapaligiran. Mayroong isa sa Koh Samet.

Bangkok Post hinihimok ang gobyerno na ilagay ang kumpanya sa ilalim ng permanenteng panlabas na kontrol. Ang kumpanya, sa pamamagitan ng kung ano ang ginagawa nito at ang kanyang "walang problema" na saloobin, ay kumikilos laban sa pampublikong interes. Ang mga panlabas na grupo ay dapat ding kasangkot sa pag-audit sa kumpanya. Upang matiyak na nabubuhay ito sa kanyang pagmamalasakit sa kapaligiran at kalusugan ng populasyon.

(Pinagmulan: Bangkok Post, Hulyo 31 at Agosto 1, 2013)