Balita mula sa Thailand – Pebrero 27

Apatnapung porsyento ng 838 mga negosyo na binaha noong nakaraang taon sa mga pang-industriyang lugar sa Ayutthaya at Pathum Thani ay nagpatuloy na ngayon sa produksyon. Ang kalahati ay tatakbo muli sa loob ng quarter na ito at walumpung porsyento sa ikatlong quarter, inaasahan ni Ministro Pongsvas Svasti (Industriya).

Ang komunidad ng negosyo ay nananawagan sa mga awtoridad na tumuon sa mga permanenteng solusyon kaysa sa pagtatayo ng mga pader ng baha, na nakikita nito bilang isang panandaliang solusyon. Dagdag pa rito, binibigyang pansin ang hindi bababa sa 400 kumpanya sa labas ng mga pang-industriyang lugar, na nasa panganib din ng pagbaha.

Ang pamahalaan ay naglaan ng 4,8 bilyong baht para sa pagtatayo ng mga dike sa paligid ng anim sa pitong binahang mga lugar ng industriya. Karamihan sa pera ay mapupunta sa Rojana Industrial Park (Ayutthaya), kung saan itatayo ang 77 kilometrong dike. Ang paggawa ng dike ay pinakamabilis na umuusad sa Bang Pa-in (Ayutthaya). Ang dike ay inaasahang naroroon sa Hulyo. Ang iba pang dike ay dapat makumpleto sa Agosto.

– Inaresto ng pulisya ang isa pang tatlong Iranian sa hinihinalang pagkakasangkot sa mga planong pambobomba. Ang mga nakakulong na Iranian ay may madalas na pakikipag-ugnayan sa telepono sa isang lalaki. Siya ay sinasabing nakatayo sa harap ng Israeli embassy sa Asok noong Pebrero 14, ang araw na maagang sumabog ang mga pampasabog sa isang bahay sa Pridi 31.

Natunton siya ng pulisya sa pamamagitan ng mga SIM card ng dalawang dating naarestong Iranian: ang lalaking naputulan ng mga paa at ang lalaking nahuli sa Suvarnabhumi. Ang iba pang mga Iranian, na ngayon ay naaresto, ay isang mag-asawa, ang asawa ay isang kusinero sa isang hotel sa soi Nana. Inihatid niya ang mga pagkain sa isa pang lalaki.

Samantala, ang pulisya ay mayroon ding mga larawan ng ilang tao na nagdidikit ng mga sticker na may salitang 'Sejeal' sa mga poste at karatula sa isang kalsada sa Klong Toey. Ginagamit ng Tehran ang salitang ito, na hiniram mula sa Qur'an, upang italaga ang mga projectiles. Natagpuan din ang mga sticker sa isang bahay sa Ramkhamhaeng, kung saan nakatira ang isang babaeng Iranian, na umupa ng bahay sa Pridi 31. Nakabalik na siya dati sa Iran.

– Ang Deputy Prime Minister na si Chalerm Yubamrung ay nagsampa ng mga kaso ng libelo laban sa apat na pahayagang Thai-language dahil isinulat nila na siya ay lasing sa parliamentaryong debate sa mga pagbabago sa konstitusyon noong Biyernes. Si Chalerm ay bumuo din ng isang pangkat ng walong abogado upang malaman kung sino ang "maling" nag-akusa sa kanya.

Ang mungkahi na si Chalerm ay lasing nang patuloy niyang atakehin ang pinuno ng oposisyon na si Abhisit ay ginawa sa debate ni MP Rangsima Rodrasamee (Democrats). Iniisip niya na pinahiya niya ang parliament.

Kinumpirma ng miyembro ng Parliament na si Boonyod Sukthinthai (Democrats) na mayroong nag-iinuman sa parliament building noong Biyernes. Natuklasan niya ang dalawampung bote ng soda water, dalawang bote ng spirits at limang bote sa basurahan wine cooler uminom.

Sinabi kahapon ni Rangsima na tinatalakay niya sa kanyang partido kung maghahain siya ng mosyon. Ipinauubaya ng namumunong partido na Pheu Thai sa parliament kung magkakaroon ng imbestigasyon sa gawi ni Chalerm. Hindi pa nakakausap ni Punong Ministro Yingluck si Chalerm tungkol sa bagay na ito, sabi niya.

– Maraming Thai ang nangangamba na ang pagpapatupad ng mga pagbabago sa konstitusyon ng naghaharing partidong Pheu Thai ay mauuwi sa mga salungatan sa lipunan, ipinakita ng isang poll. Kaya naman nananawagan ang Campaign for Popular Democracy (CPD) na i-boycott ang mga plano ng gobyerno.

Ayon sa CPD, hanggang ngayon ay nabigo ang namumunong koalisyon na malinaw na ipaliwanag kung bakit at paano ang mga pagbabagong iyon ay para sa interes ng bansa. Ang buong operasyon ay tila naglalayong sa prinsipyo ng checks and balances na naglilimita sa kapangyarihan ng mga pulitiko. Ang mga tagapagtaguyod ng mga pagbabago sa konstitusyon ay humihingi ng amnestiya para sa mga napatunayang nagkasala ng mga paglabag sa elektoral, sabi ni Suriyan Thongnu-eid, pangkalahatang kalihim ng CPD.

– Ang Ombudsman ang magpapasya bukas kung ang pagtatalaga kay Nalinee Taveesin bilang Ministro (Opisina ng PM) at Nattawut Saikuar bilang Deputy Minister (Agrikultura) ay naaayon sa mga pamantayang etikal na naaangkop sa mga paghirang sa pulitika. Si Nalinee ay naka-blacklist ng US Treasury Department para sa pakikipagnegosyo sa Zimbabwe, isang bansa kung saan ang US ay nagpataw ng mga parusa. Si Nattawut ay kinasuhan ng terorismo para sa kanyang papel sa mga protesta ng Red Shirt noong 2010.

Naglabas din ang Ombudsman ng desisyon sa kontrobersyal na pagbisita ni Punong Ministro Yingluck sa Four Seasons hotel, kung saan pinayagan niyang tumakbo ang parliamentary session. Sa hotel ay nakausap niya ang ilang negosyante. Pinuna ng mga grupo ng kababaihan si Yingluck sa maling paggamit ng kanyang kasarian para ipaliwanag ang engkwentro. Nauna nang isinulat ni Yingluck sa kanyang Facebook page na hinding-hindi siya gagawa ng hindi nararapat dahil siya ay isang babae.

- Thailand ay hihilingin sa mga kalapit na bansa sa isang pulong sa linggong ito sa Vietnam na kontrolin ang mga sunog sa kagubatan dahil bahagi ang mga ito ng sanhi ng pangmatagalan at matinding haze sa hilagang mga lalawigan. Ang walong probinsya ay nakikipagpunyagi sa mga konsentrasyon ng mga particle ng alikabok na lumampas sa limitasyon sa kaligtasan. Bukod sa mga sunog sa kagubatan, ito rin laslas at paso sa agrikultura, gamitin ang salarin. Inaasahang bubuti ang sitwasyon sa mga susunod na araw dahil regen ay darating.

– Ang pulisya ng Lumpini (Bangkok) ay nag-iimbestiga sa isang klinika sa Sukhumvit Soi 12, kung saan ang 29-anyos na modelong si Pilawan Areerob, na mas kilala bilang Muay Maxim, ay nagkaroon ng ilegal na pagpapalaglag noong unang bahagi ng Enero sa ilalim ng presyon ng kanyang dating kasintahan. Kinaladkad siya doon dahil ayaw ng kanyang ina na magkaanak sila. Nauna nang inamin ito ng kaibigang singer na si Howard Wang sa media, pagkatapos ay nagpasya si Pilawan na pumunta sa pulisya.

– Dalawampung pasahero ang bahagyang nasugatan nang umalis ang isang bus sa kalsada sa Si Sa Ket kahapon at tumagilid. Ang driver ay nakatulog. Nagmamadaling palayain ng mga rescuer ang mga pasahero dahil sa takot na sumabog ang CNG (compressed natural gas).

– Ang mga lalawigan ng Phrae at Lampang ay nanganganib na magdusa mula sa tagtuyot dahil maliit na tubig ang dumadaloy sa ilog ng Yom. Sa ilang lugar ang ilog ay natuyo na. Sampung distrito sa Lampang ang idineklara tinamaan ang tagtuyot lugar. Noong nakaraang taon ay umapaw ang ilog.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post