Balita mula sa Thailand – Oktubre 7, 2013

Sobrang ganda sana, rose scent at moonshine, pero bumblebee na naman. Ang pagkilalang ito ay tune mula sa programa sa radyo Pension Homemeles mula sa aking pagkabata ay naglaro sa aking isipan sa ulat sa pahayagan ngayon tungkol sa mga tablet na ipinamahagi sa mga mag-aaral ng Prathom 1 noong nakaraang taon.

Napag-alaman ng Attorney General's Office (OAG) na 30 porsiyento ng 860.000 tablet ng China ay sira at mayroon ding mga isyu sa pagpapanatili. Ang pag-aayos ng mga may sira na tableta ay tumatagal ng mahabang panahon at ang ilang sangay ng Advice Distribution, na kinontrata ng Chinese manufacturer para gawin ang maintenance, ay sarado na.

Ang impormasyon ay nagmula sa isang source sa tablet committee, na isa ring opisyal sa OAG. Naniniwala siya na dapat magsagawa ng imbestigasyon kung ang kumpanya ng maintenance ay lumalabag sa kontrata. Dapat itong isaalang-alang ng komite sa pagpapatuloy ng programa ng tablet.

Noong Setyembre 9, iniulat ng pahayagan na ang lahat ng mga mag-aaral ng Prathom 1 at Mathayom 1 sa hilagang at hilagang-silangan na mga lalawigan ay hindi makakatanggap ng tablet computer hanggang Disyembre. Ang mga mag-aaral ng Mathayom 1 sa gitna at timog na mga lalawigan ay magkakaroon ng kanilang pagkakataon mamaya, dahil ang mga kontrata para sa mga lalawigang iyon ay kinansela pagkatapos ng mga hinala ng pandaraya sa tender.

Ang pahayagan ngayon ay nag-uulat na ang pamamahagi sa mga zone 1 at 2 ay hindi gumagalaw. [I don't know which areas are involved.] Humingi ang kumpanya ng isang buwang pagkaantala dahil isang pabrika ang nasira ng sunog. Tinanggihan ng komite ng tablet ang kahilingan. Kapag hindi naihatid sa susunod na buwan, pagmumultahin ito.

Inilunsad kamakailan ng Kalihim ng Estado para sa Edukasyon ang ideya na bigyan ang mga mag-aaral ng voucher na 3.000 baht, ngunit ang ideyang iyon ay tinanggihan na ng kanyang ministro.

– Ang impormante, na nagbigay ng tip sa pulisya tungkol sa kinaroroonan ng mga rebelde sa Narathiwat, ay pinatay kahapon nang siya ay patungo sa pag-tap ng latex. Ang kanyang tip ay humantong sa pagsalakay noong Sabado sa isang bahay sa Rueso, kung saan nagtatago ang mga rebelde. Apat na rebelde at dalawang pulis ang napatay sa labanan ng mga pulis, sundalo at mga rebelde.

Ang impormante, isang 35-taong-gulang na lalaki mula sa Rueso, ay isang dating separatist na tumalikod upang ipaalam sa mga awtoridad ang mga paggalaw ng mga rebelde. Target ng pag-atake noong Sabado ang mga pinaghihinalaang umatake sa isang grupo ng mga eksperto sa bomba noong Setyembre 27. Tatlo ang nasugatan at isang sibilyan ang namatay. Sa grupong nagtatago sa bahay, dalawa ang nakatakas, pito ang sumuko. Binanggit ng artikulo kung ano ang pinaghihinalaan nilang lahat, ngunit iniiwan ko ang listahan ng paglalaba na hindi binanggit.

– Patay ang isang paramilitary ranger sa Rueso kahapon. Gaya ng impormante ng naunang mensahe, papunta na siya sa pag-tap ng latex. Sa Muang, Yala, tatlong sundalo ang nasugatan nang sumabog ang bombang nakatago sa ilalim ng kalsada habang tinatahak nila ito gamit ang kanilang trak.

– Ang mga nakaligtas sa pag-aalsa ng estudyante noong Oktubre 6, 1976 at mga kamag-anak ng mga biktima ay ginunita ang madugong pagtatapos ng protesta sa parke ng Thammasat University kahapon (larawan).

Si Jaran Ditapichai, tagapangulo ng komite na nag-organisa ng paggunita na ito at ang paggunita ng Oktubre 14, 1973 na pag-aalsa, ay nagsabi na ang mga protesta ay humantong sa mahusay na kalayaan sa pagsasalita at pagpupulong, ngunit ang paglaban para sa demokrasya ay malayo sa pagkapanalo, saksi sa mga salungatan nitong mga nakaraang taon sa pagitan pula at dilaw na kamiseta. "Mahalaga na ang kasalukuyang henerasyon ay natututo tungkol sa mga kaganapan ng Oktubre." Ang kasalukuyang henerasyon ay halos hindi naroroon, dahil kakaunti lamang ang mga estudyante ang nagpakita.

Ang manunulat na si Watt Wallayangkoon, na ang mga gawa ay nagbigay inspirasyon sa maraming kabataang aktibista noong XNUMXs, ay nagsabi na ang tagumpay ng henerasyon ng Oktubre ay panandalian lamang. Ito ay tinutulan ng mga ultra-royalistang elemento at ang takot sa komunismo sa malaking bahagi ng lipunan. Gayunpaman, si Thantawut Tweewarodomgul, na nabilanggo dahil sa lèse-majesté, ay nagsabi na ang mga insidente sa Oktubre ay isang mahalagang pasimula sa kasalukuyang mga kilusang pampulitika. "Kung wala ang lakas ng loob at mga kontribusyon ng henerasyon ng Oktubre, walang sinuman ang nakipaglaban para sa demokrasya sa mga susunod na taon."

– Ang mga kasanayan sa wikang banyaga ng mga estudyanteng Thai ay maaaring hindi sapat, ang Thailand ay gumagawa din ng mga talento. Ang 17-anyos na Thai-Japanese na estudyante na si Ayaka Sato ay nakakuha ng 100 porsiyento sa Chinese sa kamakailang Cambridge International Examinations, at ang 16-anyos na si Tanyawan Chaidarun ay number 1 sa English. Nakakuha siya ng 92 porsiyento. Parehong babae ang sumusunod sa internasyonal na programa ng Satit Prasarnmit Demonstration School.

2 taon pa lang natuto ng Chinese si Ayaka, nagsimula na si Tanawan sa pag-aaral ng English bago mag grade 1. Sa kanyang mga taon ng pag-aaral, lumahok siya sa isang exchange program sa US.

– Ang Thailand ay gumawa ng 'makabuluhang pag-unlad' sa paglaban sa child labor, sabi ng US Department of Labor's 'Findings on the Worst Forms of Child Labor in 2012' report. Ngunit kung nabasa ko nang tama ang artikulo, ang ulat ay batay sa mga regulasyon sa papel at walang field research na naganap.

Binanggit ng ulat, halimbawa, ang regulasyon na nagtataas ng pinakamababang edad para sa trabaho sa mga barkong pangingisda mula 16 hanggang 18 taon, ang pag-update ng listahan ng mga mapanganib na propesyon na bawal para sa mga bata, at iba pa. Sinisikap din umano ng gobyerno na wakasan ang child labor sa industriya ng pagpoproseso ng hipon at isda.

– Sa nakalipas na 16 na taon, ang mga mamamayan ay nagmungkahi ng 84 na panukalang batas, ngunit 6 lamang sa kanila ang gumawa nito bilang batas, 32 ang ibinoto ng parlamento at 2 ang nakabinbin pa rin. "Ito ay nangangahulugan na ang karapatan ng mga tao na magmungkahi ng kanilang sariling mga batas ay binabalewala pa rin sa kabila ng karapatang ito na ginagarantiyahan ng Konstitusyon," sabi ni Phairote Phonphet, miyembro ng Law Reform Commission, sa isang seminar kahapon. Hinikayat niya ang populasyon na pindutin ang lehislatura upang mapunan ang lumalaking backlog ng mga batas sibil.

Sa loob ng 16 na taon na ngayon, inaalok ng konstitusyon ang populasyon ng pagkakataon na magsumite ng panukalang batas. Noong una 50.000 pirma ang kailangan, mula noong 2007 mayroong 10.000. Mula noon, ang mga kinatawan ng populasyon ay pinayagang umupo sa komite na nagsusuri sa mga panukala.

– Tinalakay kahapon ni Punong Ministro Yingluck kay Pangulong Xi Jinping ng Tsina ang mga plano para sa pagtatayo ng mga high-speed rail lines, malinis na enerhiya, pagsulong ng edukasyon, pamamahala ng tubig at pagpapaunlad ng pantao mapagkukunan. Nagpulong ang dalawang pinuno ng gobyerno sa Bali kung saan dumalo sila sa Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) meeting. Iminungkahi ng pangulo ng China na magtayo ng isang bangko upang suportahan ang imprastraktura. Inimbitahan siya ni Yingluck na bumisita sa Thailand.

– Inatasan ng Ministry of Transport ang Transport Co Ltd, ang kumpanyang nagpapatakbo ng 800 interliners, na magsagawa ng pag-aaral sa pag-install ng mga camera sa mga bus. Ang ministeryo ay nag-iisip ng limang camera bawat bus. Ang isang camera ay nakatutok sa driver upang makita kung hindi siya gumagawa ng mga mapanganib na bagay, tulad ng pakikipag-usap sa telepono habang nagmamaneho. Sa kaganapan ng isang aksidente, maaaring tingnan ng pulisya ang footage upang matukoy ang dahilan.

Kapag na-install ang mga camera, sisiyasatin ng Ministri kung maipapasa ang signal sa control room ng Transport Co. Naka-install na ang GPS sa mga bus, para ma-check kung mabilis ang takbo ng driver. Nais din ng ministeryo na bigyan ng GPS ang mga pribadong kumpanya ng bus sa kanilang mga bus. Mayroon silang 13.000 sasakyan sa kalsada, kabilang ang 5.000 minibus.

– Isang sasakyang panghimpapawid ng Nok Air ang binaril mula sa runway sa Udon Thani kahapon. Ang dahilan ay isang depekto sa operating system. Huminto ang sasakyang panghimpapawid sa mga palumpong sa tabi ng runway, mga 700 metro mula sa terminal. Wala sa 31 pasahero at tripulante ang nasugatan.

– Isang mangingisdang Myanmar ang nasawi kahapon nang sumabog ang mga ammonia cylinder sa kanyang barko, na nakadaong sa pier ng Khao Nang Hong sa Paknam (Rayong). Pitong iba pa ang nasugatan. Sa oras ng pagsabog, ang mga tripulante ay nagbabawas ng isda.

– Mula noong Martes, dapat isama ng mga Chinese tour operator ang lahat ng karagdagang aktibidad ng isang package holiday sa presyo. Ang ilang mga operator ay kailangang halos doblehin ang kanilang mga presyo bilang isang resulta. Nangangamba ang Thailand Business Information Center sa China na ang pagtaas ng presyo ay maaaring humantong sa pagbawas sa turismo mula sa China.

– Ang pagputol at pagpupuslit ng rosewood ay isang kumikitang negosyo, maliban na lamang kung siyempre kinumpiska ng mga pulis ang mga kontrabando. At nangyari iyon kahapon sa Ubon Ratchathani. Mayroong 500 log na nagkakahalaga ng 10 milyong baht sa isang lawa. Tinanong ang may-ari ng pond.

– Namatay ang country singer na si Kan Kaeosuphan dahil sa cancer sa edad na 74. Ang sikat luk thung naospital ang mang-aawit noong Biyernes at nilagyan ng ventilator. Dalawang taon nang dumaranas ng cancer si Kan. Ang kanyang mga sikat na kanta ay Nam Tan Kon Kaeo (Asukal sa ilalim ng salamin) at Kaeng Khoi (Ilog Khoi).

Balitang pampulitika

– Ang anak ng Punong Ministro na si Thaksin na si Panthongtae, ay inihahanda upang sundan ang mga yapak ng kanyang ama. Maaaring tumayo na siya para sa halalan sa mga susunod na halalan, ayon sa isang ulat ng 'highly placed party source' Bangkok Post. Hihilingin din ni Thaksin ang kasalukuyang pinuno ng municipal police ng Bangkok, si Kamronwit Thoopkrachan, na sumali sa naghaharing partido na Pheu Thai pagkatapos niyang magretiro noong Setyembre.

Sa mga nakalipas na taon, naging aktibo sa pulitika ang Panthongtae. Nakikilahok siya sa mga aktibidad ng Pheu Thai at ginagamit ang kanyang Facebook page para tumugon sa mga kalaban sa pulitika. Kasalukuyan siyang naglalakbay sa buong bansa para bisitahin ang mga biktima ng baha.

Ayon sa source, hindi pa alam ni Thaksin kung hahayaan niya ang kanyang (nag-iisang) anak na lalaki sa Chiang Mai na tumakbo para sa isang parliamentary seat o kung siya ay papasok sa parliament sa pamamagitan ng pambansang listahan. Ang Chiang Mai ay isang muog ng Pheu Thai. Sinabi ng pinuno ng Red Shirt at MP Cherdchai Tantisirin na nasa Panthongtae ang lahat ng kailangan ng isang mahusay na pulitiko. Siya ay popular at demokratiko.

Si Kamronwit, tulad ng ibang matataas na opisyal, ay nasa wish list ni Thaksin na magamit sa susunod na halalan. Siya ay magiging isang perpektong kandidato para sa Pathum Thani dahil siya ay mula doon. Malaking pagkatalo ang naranasan ng Pheu Thai pagkatapos ng mga baha noong mid-term elections. Nais din ni Thaksin na gawin siyang deputy prime minister na namamahala sa police affairs. Sinabi ni Kamronwit na hindi pa siya nilapitan ng Pheu Thai at wala siyang balak pumasok sa pulitika.

Ayon sa source, isinasaalang-alang ni Thaksin ang maagang halalan. Hiniling niya sa mga MP at ministro, na bumisita sa kanya sa Macau at Hong Kong noong nakaraang buwan, na maghanda para dito. Ang mga anti-government elements daw ay desidido na ibagsak ang gobyerno.

Ang Pheu Thai ay magsasagawa ng isang survey sa ilang mga lalawigan upang masukat ang mga opinyon ng mga botante tungkol sa pagganap ng kanilang (distrito) na Miyembro ng Parliament at tatanungin sila kung sila ay dapat na nominado muli sa susunod na mga halalan.

Balita ng katiwalian

– Naniniwala ang ilang expat na tumugon sa Thailandblog na wala, talagang wala, ang ginagawa laban sa katiwalian sa Thailand at palaging magiging ganoon. Ang ganitong uri ng generalizing criticism ay karaniwang tinatanggihan ng moderator. Totoo: talamak ang korapsyon sa Thailand, ngunit hindi totoo na walang nangyayari.

Bangkok Post iulat ito sa seksyon milestones at naireport ko na Balita mula sa Thailand. Ang walong dating ahente ay nakakulong dahil sa pagtatangkang pang-blackmail sa mga miyembro ng Narcotics Suppression Bureau – mga kasamahan, sa lahat ng lugar. Dinakip nila ang mga ito, gumawa ng huwad na ebidensya na nagtataglay sila ng droga at humingi ng ransom na 2 milyong baht. Nakatakas pa rin ang dalawang dating ahente. Kaya may nangyayari paminsan-minsan sa paglaban sa katiwalian. (Pinagmulan: Bangkok Post, Oktubre 6, 2013)

Balitang pang-ekonomiya

– Sa gitna ng lahat ng mga pesimistikong ulat tungkol sa mabagal na paglago ng ekonomiya ng Thai at pagbaba ng kumpiyansa ng mga mamimili, mayroong isang maliwanag na lugar, mga tala Bangkok Post. Noong Agosto, ang balanse ng mga pagbabayad ay nag-post ng surplus na $1,29 bilyon laban sa depisit na $1,64 bilyon noong nakaraang buwan. Magandang balita ito dahil ang surplus ng balanse ng mga pagbabayad ay isang malusog na garantiya para sa paglago, na nagpapagaan sa inaasahang pagbawas sa stimulus ng US Fed.

Ironic ang tawag ng BP na ang pananaw na ito ay hindi pa nakarating sa mga regional economist. Halimbawa, ibinaba ng Asian Development Bank ang pagtataya ng paglago ng ekonomiya mula 4,9 hanggang 3,8 porsiyento, ngunit ibinase rin ng bangko ang sarili nito sa hindi napapanahong mga numero. Tamang itinuro ng bangko na ang mga pamumuhunan ng gobyerno ay bumagal, habang ang mga ito ay dapat na pinabilis. Pagkatapos ng lahat, ang pagbawi sa US, EU at Japan ay mabagal at ang pampulitikang tensyon sa Thailand ay responsable para sa pagkaantala o pagpapaliban ng mga pamumuhunan ng parehong Thai at dayuhang kumpanya.

Ang mga mamimili, samantala, ay pessimistic. Bumagsak ang consumer index para sa ikaanim na magkakasunod na buwan. "Ang mga tao ay nag-aalala tungkol sa pagtaas ng mga presyo at ang pagbawi ng pandaigdigang ekonomiya," sabi ni Thanavath Ponvichai ng UTCC bilang paliwanag. Walang alinlangan na totoo iyan, sabi ng pahayagan, ngunit hindi rin ito makatotohanan. Inaasahan ng mga mamimili ang mas mataas na presyo dahil sa mas mataas na singil sa gas, petrolyo at kuryente. Ngunit ang mga presyo sa merkado ay halos hindi tumaas.

Gayunpaman, ang pahayagan ay nagsasaad, ang persepsyon ay mahalaga at kapwa negosyo at mga mamimili ay hindi nahuhulog sa matamis na usapan ng gobyerno. Sa ito sila ay suportado ng mga balita mula sa Washington. Tungkol sa pagpipinid ng gobyerno ng US, isinulat ng BP na ito na ang ika-18 na pagkakataon at ang lahat ng nakaraang panahon ay madalas na ilang minuto bago ang pagkabangkarote ay kumilos ang lehislatura. Ang pagkakaiba ngayon ay ang mga pamilihan ay bukas 24 na oras sa isang araw at ang balita ay naglalakbay sa bilis ng kidlat. (Pinagmulan: bangkok mail, Oktubre 6, 2013)

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post