Balita mula sa Thailand – Nobyembre 5, 2014

Ang mga sea gypsie, na hinahabol ng isang grupo ng mga negosyante sa Phuket, ay makakahinga ng maluwag sa ngayon. Hindi nila kailangang umalis sa lupaing tinitirhan ng kanilang mga ninuno mahigit isang siglo na ang nakararaan.

Ito ay nakakumbinsi na napatunayan batay sa archaeological at forensic na ebidensya ng isang panel ng DPI (ang Thai FBI) ​​​​at ng Central Institute of Forensic Science.

Hiniling ngayon ng Ministry of Justice sa Department of Land na bawiin ang mga land deed para sa 11 rai dahil iligal na nakuha ang mga ito. Ayon kay Chatchawal Suksomjit ng Hustisya, hindi pa napatunayan ng mga negosyante kung paano nila nakuha ang mga akdang iyon noong 1955. Iniimbestigahan pa ang pagmamay-ari ng 10 rai.

Sa ngayon, nag-apply na ang mga negosyante ng eviction notice laban sa 101 sea gypsies. Inaprubahan na ito ng korte para sa siyam na gypsies, ngunit nag-apela sila. Ang mga natuklasan ng panel ay nagbibigay ng mahalagang suporta para sa mga pamamaraan na isasagawa pa. Ang komunidad ng Gypsy ay binubuo ng 1.042 katao na naninirahan sa 210 kubo. Karamihan ay kumikita ng kanilang ikabubuhay sa pamamagitan ng pangingisda (larawan sa itaas).

– Isang Airbus 330-300 ng Thai Airways International ang nadulas sa runway sa Khon Kaen airport noong Lunes ng gabi ilang sandali bago umalis at napunta sa damuhan. Pagkatapos ay nagsara ang paliparan, na naging sanhi ng paglipad ng isang biyaheng Nok Air sa Udon Thani. Ang mga pasaherong naghihintay ng eroplano ay isinakay ng bus papuntang Udon Thani. Mula noon, walong flight ang lumapag at umalis doon, na may kasunod na transportasyon sa pamamagitan ng shuttle bus sa pagitan ng dalawang paliparan.

Wala sa 246 na pasahero at tripulante ang nasugatan sa skid. Ang mga pasahero ay pinapasok sa isang hotel o nakatanggap ng refund. Inaasahang magbubukas muli ang paliparan ngayong araw.

– Si Haring Bhumibol, na dating sumailalim sa operasyon sa gallbladder, ay dumaranas ng pamamaga ng colon. Inanunsyo ito ng Royal Household Bureau sa ikawalong medikal na communiqué nito. May lagnat din ang hamog na nagyelo, ngunit sa kabutihang palad ay humupa na ito. Inaasahan ng mga doktor na labanan ang pamamaga sa pamamagitan ng antibiotics.

– Tatlong residential areas sa Hua Hin ang naapektuhan ng pagbaha kahapon: Pong Naret, Royal Home at Country Hill. Sa mas mababang mga lugar ang tubig ay umabot sa taas na 80 hanggang 100 cm. Hindi sinasabi sa mensahe kung saan nanggaling ang tubig.

– Muling binabalewala ang motto ng junta na 'Pagbabalik ng Kaligayahan sa Bayan'. Hiniling ng Ministri ng Panloob sa lahat ng lalawigan na ihinto ang paghingi sa mga mamamayan ng kopya ng ID at mga dokumento sa pagpaparehistro ng tahanan sa mga karaniwang bagay.

– Inaresto ng pulisya ang tatlong lalaki sa Ratchaburi na pinaghihinalaang pumatay sa isang iligal na nagbebenta ng tiket sa lottery noong katapusan ng Oktubre. Isa sa tatlo ang nagpahayag na pinatay niya ang lalaki dahil sa selos dahil pinaghihinalaan niyang may relasyon ito sa kanyang kasintahan.

– Ang embahada ng Myanmar ay hindi kailanman tumugon nang ganoon kalinaw sa imbestigasyon ng pulisya sa dobleng pagpaslang sa Koh Tao. Nais niyang muling buksan ng pulisya ang kanilang imbestigasyon ngayong sinabi ng dalawang suspek na ang kanilang mga pag-amin ay nakuha sa ilalim ng tortyur.

"Sinabi ng mga lalaki sa National Human Rights Commission, sa mga abogado, sa aming embassy team at sa kanilang mga magulang na sila ay binugbog ng mga pulis," sabi ng abogadong si Aung Myo Thant sa isang panayam sa Demokratikong Tinig ng Burma.

Sa ngayon ay tumanggi ang pulisya na lumapit sa NHRC upang ipagtanggol ang kanilang sarili laban sa alegasyon ng tortyur.

Ang mga turistang British na sina David Miller at Hannah Witheridge ay pinaslang sa dalampasigan ng Koh Tao noong gabi ng Setyembre 14 hanggang 15. Ni-rape din si Hannah. Pagkalipas ng dalawang linggo, inaresto ng pulisya ang dalawang batang migranteng manggagawa mula sa Myanmar na nagtatrabaho sa AC bar kung saan naroon ang mga British noong gabi bago sila namatay.

– Ang Swedish co-founder ng website na The Pirate Bay ay inaresto sa Nong Khai noong Lunes. Si Fredrik Lennart Neij (36) ay inaresto nang nais niyang pumasok sa Thailand mula sa Laos kasama ang kanyang asawang Laotian. May international arrest warrant laban sa kanya. Pinaghahanap si Neij dahil tumakas siya noong 2009 matapos makalaya sa piyansa. Napatunayang nagkasala ng paglabag sa copyright ang lahat ng apat na tagapagtatag ng korte sa Sweden.

– Sinimulan na ng munisipalidad ng Bangkok ang paglilinis ng Bo Bae market kahapon. Ang mga vendor sa pagitan ng intersection ng Saphan Khao at Kasatsuek ay pinapayagan lamang na mag-trade doon kung mayroon silang permit at sa mga partikular na oras lamang. Ang layunin ay lumikha ng mas maraming espasyo sa mga bangketa.

Nagsimula sa 350 stalls ang operasyon kahapon ng mga sundalo, police officers at municipal inspectors at nagtapos sa 200 stalls. Sa 200 na iyon, 140 ang nakarehistro sa munisipyo. Humigit-kumulang 650 nagbebenta na walang puwang sa araw ang pinapayagang magtayo ng kanilang stall sa lugar sa gabi.

– Ang 24-anyos na estudyanteng si Akkradet Iamsuwan ay maaaring gumugol ng dalawa at kalahating taon sa pag-iisip ng kanyang kasalanan sa likod ng mga bar. Ibinaba ng Criminal Court ang hatol na iyon kahapon para sa lese majeste. Nag-post ang estudyante ng isang mensahe online na itinuturing na nakakainsulto sa monarkiya. Si Akkradet ay naaresto noong Hunyo. Apat na aplikasyon para sa piyansa ang tinanggihan.

Ang estudyante at ang kanyang abogado ay hindi mag-apela; sumugal sila sa amnestiya ng hari. Si Akkradet ang ika-apat na Thai na nahatulan ngayong taon sa ilalim ng draconian criminal law article on lese majeste at ang mas mahigpit na Computer Crimes Act.

– Ang intensyon ng Ministry of the Interior na armasan ang mga boluntaryo sa pagtatanggol sa timog ng Thailand - ang hukbo ay nagsusuplay ng 2.700 rifle - ay nakikipagpulong sa mga reserbasyon sa Internal Security Operations Command (Isoc). [A case of working at cross purposes?] Ang mga boluntaryo ay dapat na sanayin at magabayan nang maayos, kung hindi ay magkakaroon lamang ng higit na karahasan, sabi ni Isoc spokesman Banphot Poolpian.

Ang panukala ng BiZa ay nagsimula noong Hunyo at inaprubahan ng NCPO (junta), na nagbigay din ng pahintulot sa hukbo na mag-supply ng mga armas.

– Ito ay 50 taon sa bilangguan at ito ay mananatiling 50 taon, ang Court of Appeal ay nagdesisyon kahapon sa apela ng isang lalaking nahatulan ng paulit-ulit na panggagahasa sa isa sa kanyang mga empleyado, na pinagbantaan siya ng armas at blackmail. Hindi rin nagpakita ng anumang habag ang Korte sa kanyang kasabwat na maybahay na 10 taon nang nagbubulung-bulungan.

Hindi tulad ng kanyang mister, ang babae ay dati nang nakapagpiyansa, ngunit kahapon ay hindi na ito sumipot sa pagdinig. Iniutos ng korte sa pulisya na arestuhin siya para mapagsilbihan niya ang kanyang sentensiya. Ang 25-anyos na biktima ay nagtatrabaho sa kumpanya ng mag-asawa, ang International Detective Thailand.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post

Basahin din ang:

Bakit napakaikli ng Balita mula sa Thailand