Balita mula sa Thailand – Nobyembre 5, 2012

Ang Bangkok Post ay hindi kailanman natatakot na mag-publish ng mga tsismis, kadalasan nang walang pinagmulan, ngunit sa pagkakataong ito ay alam na natin kung sino ang nagpapakalat nito.

Isang grupo ng mga Thai ang gustong patayin ang kanyang ama, isinulat ni Panthongtae Shinawatra, anak ng dating Punong Ministro na si Thaksin, sa kanyang Facebook page. Ang mga bala na natagpuan sa Myanmar noong Biyernes ay pinaniniwalaang sinadya para sa pag-atake noong Sabado, nang bumisita si Thaksin sa isang pagoda sa Tachilek.

Ngayong linggo, magbabayad si Thaksin ng 3 araw na pagbisita sa Myanmar. Makikipagpulong siya kay Pangulong Thein Sein sa Nay Pyi Taw sa Huwebes at nakatakdang makipagpulong sa mga Thai parliamentarian at mga negosyante mula sa Myanmar sa Biyernes, malamang sa Tachilek, isang border town sa tapat ng Mae Sai district ng Chiang Rai. Ngunit sinabi ng isang mapagkukunan ng seguridad sa hangganan na ang pagbisita sa Tachilek ay hindi sigurado dahil sa kamakailang mga labanan sa pagitan ng mga etnikong minorya at mga gang ng droga. "Maaaring may nagbabalak na patayin si Thaksin at sisihin sila."

Natagpuan ang mga granada, pulbura at mga bala sa isang bahay sa Tachilek noong Biyernes. Malapit sa Regina ang bahay na iyon hotel at Golf Club, kung saan mananatili si Thaksin habang nagpapatuloy ang pagbisita. Ayon sa mga awtoridad ng Myanmar, walang koneksyon ang pagkakatuklas ng bala sa pagbisita ni Thaksin.

Ngunit sinabi ni Panthongtae na ang mga bala ay inilaan para sa pag-atake sa pagoda. Narinig niya ito mula sa Thai border guard. Sinabi ni Panthongtae na ito ang ikalimang pagtatangka upang patayin si Thaksin. Iniisip niya na ang kanyang ama ay lalayo na ngayon sa hangganan.

Si Surasit Jiamwichak, Pheu Thai MP para sa Chiang Rai, ay umaasa ng hindi bababa sa 10.000 Thaksin fans na tatawid sa hangganan upang batiin ang kanilang Dakilang Pinuno. Ang pinuno ng pangkat ng Rak Chiang Mai 51 ay naglagay nito sa 5.000. Aalis sila mula sa Mae Sai sa Biyernes ng gabi na may 100 bus.

– Ang optimismo na ang Thai futsal team ay uusad sa ikalawang round ng 2012 Futsal World Cup ay nabigyan ng matinding suntok dahil Thailand natalo sa ikalawang laban laban sa Ukraine 5-3 at tinalo ng Costa Rica ang Paraguay. Ang Costa Rica at Thailand ay nagtabla na ngayon sa ikalawang puwesto.

Ang natitirang mga laban sa Group A, Thailand-Paraguay at Costa Rica-Ukraine, ang magpapasya sa kapalaran ng Thailand: pagkatalo sa unang round, pag-abante sa ikalawang round (ang dalawang mataas na ranggo na koponan) o pag-abante sa knockout round (number 3). .

– Nadagdagan ang seguridad sa Yala matapos ang mga pag-atake noong Sabado sa distrito ng Rueso sa karatig na lalawigan ng Narathiwat. Dalawang pag-atake ng bomba ang ikinamatay ng 2 katao at ikinasugat ng 10 katao. Inaasahan ng police commander ni Yala na ang karahasan ay lilipat sa Yala. Inutusan niya ang kanyang mga opisyal na maglagay ng mga checkpoint sa mga pangunahing kalsada ng probinsiya at paramihin ang mga patrol.

Kahapon, isang 33-anyos na guro ang binaril sa distrito ng Mayo (Pattani) habang naghihintay sa hintuan ng bus. Siya ay malubhang nasugatan at na-admit sa ospital.

Isang 40-anyos na lalaki ang binaril sa Khok Pho district (Pattani). Pinaputukan siya ng hindi kilalang bilang ng mga lalaki nang dumaan siya sakay ng kanyang motorsiklo. Apat na beses siyang tinamaan at namatay on the spot.

Sa isang shootout sa Saba Yoi (Songkhla), napatay ng mga pulis ang isang militanteng nagtatago sa isang bahay. Dalawang iba pang mga militante ang nagawang makatakas.

Isang 50 kilo na bomba ang matagumpay na natanggal sa distrito ng Si Sakhon (Narathiwat) at 2 bomba ang natagpuan sa distrito ng Chanae. Ngunit sila ay peke.

– Bumisita kahapon sa Thailand si Pangulong Manuel Barroso ng European Commission, noong Sabado ay nasa Myanmar at ngayon at bukas ay dadalo siya sa ikasiyam na Asia-Europe Meeting sa Vientiane (Laos). Punong Ministro Yingluck at Barroso ay sumang-ayon na ang EU at Thailand ay mas malapit na magtutulungan sa paglaban sa human trafficking, cross-border na krimen at money laundering.

– Sa Miyerkules, si Pangulong Thein Sein ng Myanmar ay pupunta sa Thailand para sa mga konsultasyon sa tinatawag na Dawei deep-sea port project. Kasama sa proyekto, na pinagsama-samang binuo ng dalawang bansa, ang pagtatayo ng deep-sea port, ang pagtatayo ng kalsada patungo sa hangganan ng Thailand at ang pagtatayo ng power plant. Ang halaga ay 1,54 trilyon baht.

– Ang grupong Pitak Siam, na nagsabing nagtipon ito ng 20.000 katao para sa isang anti-gobyernong demonstrasyon noong nakaraang linggo, ay ititigil ang mga rally kung ang pangalawang rally ay hindi makaakit ng hindi bababa sa 1 milyong tao. Ngunit hindi ito nangangahulugan na ang grupo ay sumusuko sa kanilang mga pagsisikap na pabagsakin ang gobyerno ng Yingluck. Inihayag ito ni General Boonlert Kaewprasit, ang figurehead ng grupo. Mayroong pagkakaiba ng opinyon tungkol sa bilang ng mga taong dumalo sa unang rally. Sabi ng mga organizer 20.000, sabi ng pulis 7.000.

Sa Nobyembre 18, isang grupong maka-gobyerno ang magsasagawa ng kontra-rally sa Samut Prakan. Nanawagan din ang gobyerno na ipagpatuloy ang plano nitong amyendahan ang konstitusyon. Ang pagsasaalang-alang ng parlyamentaryo ng isang panukala sa pag-amyenda ay itinigil ng Constitutional Court noong Hulyo. Ang panukala ay dapat pa ring makatanggap ng berdeng ilaw mula sa parlyamento sa ikatlong termino nito.

– Isang napakalaking mayorya ng mga sumasagot sa isang poll ng Abac ay naniniwala na ang Punong Ministro Yingluck ay hindi maaaring lumayo sa parliamento sa Nobyembre 26, kapag nagsimula ito ng dalawang araw na debate sa censorship. Ang debate na iyon ay hiniling ng oposisyon na maglabas ng apoy mula sa gobyerno. Ang ganitong debate ay palaging nagreresulta sa isang boto ng walang pagtitiwala.

Si Yingluck, na madalas na umiiwas sa mga debate sa parlyamentaryo, ay may iba pang mga obligasyon sa Nobyembre 26, ngunit 87,4 porsiyento ng 2.189 na mga tao na na-survey ay naniniwala na dapat siyang naroroon nang personal upang sagutin ang mga tanong. Ayon sa pinuno ng oposisyon na si Abhisit, ang mga alalahanin na ito, bukod sa iba pang mga bagay, ay ang katiwalian sa sistema ng pagsasangla ng bigas at sa pagpapatupad ng mga hakbang laban sa baha.

Ang makulay na MP ​​Chuvit Kamolvisit, palaging mabuti para sa mga maanghang na paghahayag (kabilang ang tungkol sa mga iligal na casino), ay nangako na na gumawa ng mga paputok, na sinusuportahan ng mga larawan, video clip at mahahalagang quote.

– Sa loob ng dalawang buwan, ang mga suspek ay naaresto sa 1.300 sa 4.448 na bukas na kaso ng droga, 63 sa mga ito ay sinanay ng mga opisyal sa Royal Thai Police Office Investigation School. Si Teacher Utane, na dati nang namumukod-tangi para sa kanyang mga di-orthodox na pamamaraan, ay nagkaroon ng sumusunod na ideya: maraming bukas na kaso at dapat matutunan ng aking mga estudyante na subaybayan ang mga suspek. Dahil ang 1 at 1 ay 2 lamang, inilagay niya ang mga ito sa tunay na gawain sa halip na ituro sa kanila ang mga masalimuot ng gawaing tiktik gamit ang mga aklat sa pag-aaral.

Ang malaking bilang ng mga pag-aresto noong Setyembre at Oktubre ay pangunahing dahil sa bonus na 30.000 baht bawat pag-aresto, na binabayaran ng Office of the Narcotics Control Board (ONCB). Ang pabuya ay inisyatiba ng kasalukuyang pinuno ng pambansang pulisya, noong siya ay secretary general ng ONCB. Naniniwala ang isang deputy police chief na ang bonus ay dapat na mas mataas pa kapag ang mga pag-aresto ay ginawa sa malalaking kaso ng droga.

– Ang National Anti-Corruption Commission (NACC) ay bubuo ng sarili nitong armadong yunit na may tungkuling protektahan ang mga testigo sa isang witness protection program mula sa pinsala. Ang NACC ay kasalukuyang gumagamit ng mga opisyal mula sa Crime Suppression Division at sa lokal na pulisya, ngunit ang mga ito ay hindi palaging pinagkakatiwalaan ng mga saksi.

Nalalapat ito, halimbawa, kay Jintana Kaewkhao, isang nangangampanya laban sa mga istasyon ng kuryente sa Prachuap Khiri Khan. Siya ay protektado ng mga opisyal mula sa iba't ibang mga yunit. Ayon sa kanya, maaaring kasabwat ng mga lokal na ahente ang mga plant operator.

Ang NACC ay naglagay na ngayon ng 10 saksi sa isang programa ng proteksyon. Kahit na ang mga miyembro ng NACC ay hindi palaging ligtas. Kasunod ng desisyon ng NACC na wakasan ang isang protestang Yellow Shirt noong 2008, kung saan ang mga matataas na opisyal ng pulisya at mga pulitiko ay pinagdududahan, ang tahanan ng miyembro ng NACC na si Vicha Mahakhun ay binomba ng isang granada, na pinilit siyang lumipat sa isang condominium.

Siyam na libong kaso ang naghihintay pa sa pagproseso ng NACC. Maraming reklamo ang natanggap tungkol sa rice mortgage system. Dahil sa laki nito, isa ito sa pinakamahirap na kaso para sa komite. Kasama rin sa mga pangunahing isyu ang pagbili ng mga computer ng Ministry of Health at kamakailan ang 3G auction.

– Isang daang tahanan sa tatlong nayon sa distrito ng Phan (Chiang Rai) ang dumanas ng malaking pinsala ng bagyo. Ang bagyo, na sinabayan ng malakas na hangin at regen, tumagal lamang ng 10 minuto ngunit nag-iwan ng bakas ng pagkawasak. Ang mga bubong ay natangay ng tatlong bahay. Isang sasakyan din ang nasira. Sinabi ng mga residente na hindi pa sila nakaranas ng ganitong bagyo sa panahong ito ng taon. Karaniwang nangyayari ang matinding bagyo sa Abril.

– Walang awang binatikos ng Bangkok Post si Minister Surapong Tovichatchailkul (Foreign Affairs) sa editoryal nito. Tinatawag ng pahayagan ang kanyang saloobin na 'baliw' dahil inilagay niya si Abhisit sa parehong pantalan tulad ng Bashir (na minasaker ang Sudanese sa Darfur) at Karadzic (na pinatay ang 8.000 Muslim na lalaki at lalaki).

Tungkol Saan iyan? Noong Enero 2011, hiniling ng abogado ng UDD (mga pulang kamiseta) sa International Criminal Court (ICC) sa The Hague na magdesisyon sa mga labanan sa pagitan ng hukbo at mga pulang kamiseta noong Abril at Mayo 2010. Ayon sa kanya, si Abhisit ay na-recruit ng mga hukbo noong panahong iyon. ay nagkasala ng 'mga krimen laban sa sangkatauhan'.

Sinuportahan ni Ministro Surapong ang kahilingang iyon noong nakaraang linggo. Ayon sa pahayagan, sa ilalim ng impluwensya ng radikal na sangay ng mga pulang kamiseta. Ang pahayagan ay nagsusulat:

'Sa paggawa nito, sinisira niya ang batas ng Thai, kabilang ang konstitusyon. Ang ICC ay walang karapatan o kahit na ang intensyon na gumana sa isang bansa kung saan gumagana ang batas at ang mga mamamayan ay may mga legal na opsyon. Nakakainsulto sa karamihan ng mga Thai na magmungkahi na ang ICC ay kahit papaano ay nakahihigit sa hustisya ng Thai, lalo pa ang paglipat ng hurisdiksyon sa isang dayuhang hukuman."

Makabubuting iwanan kaagad ni Surapong ang kanyang katawa-tawang panukala bago mawalan ng respeto sa kanya ang bansa, pagtatapos ni BP.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post