Balita mula sa Thailand – Hulyo 5, 2014

Dalawang dating ministro at isang pinuno ng pulang kamiseta ang nandoon, ngunit ang NCPO ay hindi naimbitahan at 'hindi iyon makatarungan, oh no', na makipag-usap kay Calimero. Ngunit ang mga coup plotters ay hindi nababahala na wala silang nakitang imbitasyon mula sa US embassy sa kanilang mailbox para sa pagtanggap ng Araw ng Kalayaan noong Huwebes.

Ipinaliwanag ng tagapagsalita ng NCPO na si Winthai Suvaree ang kawalan ng imbitasyon na may: "Posible na pakiramdam ng US diplomatic corps na dapat nitong tratuhin nang may pag-iingat ang NCPO sa mga okasyong panlipunan." Sa kabaligtaran, ang mga pag-uusap sa pagitan ng ambassador at mga pinuno ng militar ay nagaganap, na ang bawat panig ay maingat na iniiwasan ang pagkabigo sa isa, paliwanag ni Winthai. "Ang bawat bansa ay may sariling mga kaugalian at tradisyon at ang mga ito ay maaaring humantong sa mga hindi pagkakasundo, bagama't naiintindihan ng US ang kasalukuyang sitwasyon sa Thailand."

Binigyang-diin ng isang tagapagsalita ng NCPO na nananatiling buo ang ugnayang militar sa US at Australia. Ang sitwasyong pampulitika ng Thailand ay hindi nakakaapekto Cobra Gold (taunang pagsasanay militar ng US at Southeast Asian na mga bansa sa Thailand), Balanse na tanglaw en Tagapangalaga ng Hanuman (mga pagsasanay sa pagsasanay sa militar). Kamakailan, idinaos ang magkasanib na pagsasanay kasama ang US at Australia. Ang Directorate of Intelligence ay nagsagawa ng pagsasanay sa mga pampasabog kasama ang mga espesyalista sa US noong Mayo at Hunyo, at ang mga opisyal ng intelligence ay sinanay sa Australia noong nakaraang buwan.

Ayon sa pahayagan, sinabi kamakailan ng US ambassador sa foreign media na talagang imbitado si Prayuth. Sa okasyon, sinabi niya na nais ng US na makipagtulungan sa Thailand sa ilang mga lugar, kabilang ang edukasyon, kapaligiran, kalusugan at iba pang mga isyung panlipunan. Nanawagan siya sa junta na palayain ang mga inaresto pagkatapos ng kudeta at payagan silang lumahok sa proseso ng reporma.

Larawan: Magprotesta sa harap ng embahada laban sa kudeta at pagbati sa Araw ng Kalayaan.

– Mas mabagal kaysa inaasahan ang inspeksyon sa stock ng bigas sa bansa. Ang deadline ng Hulyo 25 ay malamang na hindi maabot. Ang mga pangkat ng inspeksyon ay kulang sa mga tao. Ito ay lumabas sa mga inspeksyon noong Huwebes, ayon kay Inspector General Chirachai Munthong ng Prime Minister's Office.

100 mga koponan ay nasa kalsada para sa mga inspeksyon. Dapat nilang kontrolin ang kalidad at dami ng bigas na binili ng nakaraang gobyerno, na may kabuuang 18 milyong tonelada. Ang bawat koponan ay binubuo ng anim hanggang sampung tao, na na-recruit mula sa hukbo, pulis, Public Warehouse Organization (PWO) at ang bangkong pang-agrikultura. "Siguro dapat nating ipagpaliban ang deadline sa Agosto," iminumungkahi ni Chirachai. Tinatantya niya na maaaring suriin ng isang koponan ang isang bodega bawat araw. Upang mapabilis ang mga bagay-bagay, kailangan ng hindi bababa sa 12 tao bawat koponan.

Ang 18 milyong tonelada ay nakaimbak sa 1.800 bodega at 137 silos. Tinatantya ng isang panel mula sa Ministry of Finance na 3 milyong tonelada ang nawawala. Ang pagkawala ng mortgage system ay tinatayang nasa 500 bilyon baht.

Ang mga inspeksyon sa unang araw ay hindi masyadong maaasahan. Ang kalidad ng bigas, na kung minsan ay nakaimbak sa loob ng 2 taon, ay malubhang lumala at ang weevil ay nagkakaroon ng oras ng kanyang buhay. Napansin din ang mga pagkakaiba sa pagitan ng kung ano ang nasa isang bodega at kung ano ang sinasabi ng mga dokumento na dapat naroroon.

Sa Chalerm Phrakiat (Nakhon Ratchasima), isang bodega ang nawawalang 32 tonelada ng 9.800 tonelada. Sinabi ng isang opisyal ng PWO na masyado pang maaga para ipagpalagay na ang kakulangan ay bunga ng 'unfair actions'. Maaaring dahil din ito sa 'mga pagkakaiba'. Ang Nakhon Ratchasima ay mayroong 47 bodega sa 12 distrito.

Sa Lamphun, natuklasan ng koponan na hindi lahat ng bigas malagkit bigas ay tulad ng dokumentado. Sa ilang bag, hinaluan ng kanin khao chao kanin. Ang ilang mga bag ay walang mga label na may impormasyon tungkol sa nilalaman.

– Upang pasiglahin ang paglago ng ekonomiya, nais ng junta na maging mas flexible ang mga bangko sa pagbibigay ng mga pautang. Ang mga maliliit at katamtamang laki ng mga negosyo at ang pinakamababang binabayaran ay dapat na makapag-loan nang mas madali upang makagawa ng mga pamumuhunan, na nagbibigay ng tulong sa paglago.

Ayon sa Bank of Thailand, ang paglago ng ekonomiya sa taong ito ay aabot sa 1,5 porsiyento, ngunit ang pinunong si Prayuth Chan-ocha ay gustong lumampas sa 2 porsiyento. Sinabi niya ito kahapon sa kanyang lingguhang TV address. Ang mga bangko tulad ng Government Savings Bank, Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives at ang SME Bank ay hinihiling na maglunsad ng mga espesyal na proyekto sa pautang na nagta-target sa mga SME at ang pinakamababang bayad.

Ang turismo ay isang mahalagang makina ng ekonomiya. "Sinisikap nating ayusin ang imahe ng bansa at ma-engganyo ang mga dayuhang turista na bumalik," ani Prayuth. Ang pinuno ng junta ay nag-broach din ng maraming iba pang mga paksa, ngunit walang gaanong balita sa kanila.

Well, isang piraso ng balita pagkatapos. Nagbanta si Prayuth na gagastos ng halagang 50 bilyong baht mula sa 2014 na badyet, na nilayon para sa ilang ministries at serbisyo, sa mga mas kagyat na bagay dahil wala pa rin silang patutunguhan para sa perang iyon.

– Ito ay cake at itlog sa pagitan ng Myanmar at Thailand. Ang Supreme Commander ng Myanmar na si Min Aung Hlaing ay nagpahayag ng kanyang suporta sa pagkuha sa kapangyarihan sa isang courtesy visit kahapon. Tungkulin ng militar na tiyakin ang pambansang seguridad. Ang ginagawa ng militar ang pinakaangkop na aksyon dahil ang sandatahang lakas ay may mahalagang papel sa pagpapanatili ng seguridad ng bansa at pagtiyak ng kaligtasan ng mga tao."

Sinabi ni Min Aung na ang kanyang bansa ay nakaranas ng katulad noong 1988, bagaman mas malala ang mga kondisyon noon. Sa taong iyon, nagsimulang magpakita ng demokrasya ang mga estudyante, isang kilusang lumaganap sa buong bansa. Matapos ang isang madugong kudeta na malamang na libu-libong pagkamatay, natapos ito noong Setyembre 18 ng taong iyon.

Ang mabubuting salita ni Min Aung ay sinalamin ng kaparehong mabait na salita mula sa commander in chief ng Thailand. Mayroong malakas na ugnayan kapwa sa pagitan ng dalawang sandatahang lakas at sa antas ng gobyerno, ani General Tanasak Patimapragorn.

Higit pa rito, ang parehong mga ginoo ay nag-usap tungkol sa mga dayuhang manggagawa, mga problema sa hangganan, ang pagpapalitan ng mga sundalo para sa mga layunin ng pagsasanay at Cobra Gold, ang taunang pagsasanay militar ng US at ilang bansa sa Timog-Silangang Asya, na ginaganap sa Thailand. Parehong umaasa na makakasali ang Myanmar sa Hulyo at Agosto.

– Binawi ng Ministry of Foreign Affairs ang mga pasaporte ni Somsak Jeamteerasakul, lecturer in law sa Thammasat University, at Wutthipong 'Ko Tee' Kochthammakhun. Si Somsak ay inakusahan ng lèse-majesté. Hindi niya pinansin ang tawag ng junta para magreport. Si Wuttiphong ay inilarawan ng pahayagan bilang hardline pinuno ng pulang kamiseta. Ang dalawang lalaki ay sinasabing lumikas sa ibang bansa.

– Ang mga taxi driver at kumpanya sa Bangkok ay dapat magparehistro sa Center for Taxi Driver Information ng Land Transport Department (LTD) bago ang Hulyo 15. Ang mga hindi nakagawa nito ay nanganganib sa multa ng hanggang 1.000 baht. Ang mga detalye ng mga driver ay napupunta sa isang database upang masuri ng mga awtoridad kung sila ay nasangkot sa isang krimen o isang aksidente at posibleng bawiin ang kanilang lisensya.

Umaasa ang LTD head na si Asdsathai Rattanadilok Na Phuket na ang pagpaparehistro ay hahantong sa pagkawala ng masasamang mansanas sa likod ng gulong at bababa ang bilang ng mga aksidente sa trapiko. Hinihimok ni Asdsathai ang mga pasahero na suriin ang ID card ng driver, na dapat naroroon sa bawat taxi, dahil naglalaman ito ng 'mahalagang impormasyon'.

Kahapon ang huling araw kung saan maaaring magparehistro ang mga motorcycle taxi driver. Mahaba ang pila sa harap ng Land Transport Department. Ang pagpaparehistro ay naglalayong wakasan ang pangingikil ng mga driver ng mala-mafia na gang. Malaki ang kinikita nila sa pamamagitan ng ilegal na pagpapaupa ng mga vest.

– Nasugatan ang isang tuktuk driver nang gumuho ang pader ng isang hotel sa Ratchathewi (Bangkok). Nangyari iyon sa demolisyon ng isa sa mga gusali ng First Hotel. Nasira din ng gumuhong pader ang dalawang poste ng utility at isang bakod.

Wala pang pahintulot na ibinigay para sa demolisyon, na maaaring magresulta sa isang tatlong buwang pagkakulong na sentensiya at/o 60.000 baht na multa para sa pamamahala ng hotel. Inirefer ng opisina ng distrito ang hotel sa Public Works Department ng konseho, ngunit kasisimula pa lang ng hotel.

Isang matinding sunog ang sumiklab sa First Hotel noong 1988, na ikinamatay ng labintatlo katao at ikinasugat ng dose-dosenang mga turista. Pagkatapos ng paggaling, pinahintulutang magbukas muli ang hotel. Ang hotel ay naibenta na ngayon sa isang bagong mamumuhunan, na maaaring ipaliwanag ang pagmamadali sa demolish.

– Magpapanukala ang National Anti-Corruption Commission (NACC) ng mga hakbang sa junta para mas mahigpit na aksyon ang laban sa katiwalian. Dati silang iniharap sa nakaraang gobyerno, ngunit walang epekto iyon. Nais ngayon ng NACC na obligahin ng junta ang mga serbisyo ng gobyerno na isabuhay ang mga hakbang ng NACC.

Kabilang dito ang pagbili ng 3.183 natural gas bus para sa Bangkok municipal transport company, water management projects, appointment ng board members ng mga pampublikong kumpanya, ang paggawad ng state lottery ticket at ang pagtatrabaho ng mga dayuhang manggagawa. Lahat ng mga bagay na ito ay madaling kapitan ng katiwalian.

Ito ay isang maliit na pagpipilian lamang, dahil ang artikulo ay nagbanggit ng dose-dosenang mga isyu. Halimbawa, nais din ng NACC na labanan ang katiwalian sa halalan at higpitan ang kontrol sa pinansiyal na posisyon ng mga kandidato. Nauna nang inanunsyo ng NACC na hihilingin sa mga bangko na mag-ulat ng kahina-hinalang pera at mga transaksyon sa real estate.

- Ito ay dumating bilang hindi nakakagulat. Inaasahan ni Pongsapat Pongcharoen na mabibilang ang kanyang mga araw bilang Kalihim Heneral ng Tanggapan ng Lupon sa Pagkontrol ng Narcotics. Ang kanyang pagbibitiw ay inihayag noong Huwebes ng junta sa ika-84 na utos nito. Pananatilihin ni Pongsapat ang kanyang posisyon bilang deputy chief ng pambansang pulisya.

Nag-bid si Pongsapat para sa pagkagobernador ng Bangkok para sa dating naghaharing partidong Pheu Thai noong 2013, ngunit kinagat niya ang buhangin laban sa muling mahalal na gobernador noong panahong iyon. Pinapatay na siya ngayon ng 'dungis' na iyon sa kanyang amerikana.

Ngunit nananatiling masayahin si Pongsapat. Bilang isang kinatawan ay maraming trabahong dapat gawin. Halimbawa, siya ay kasangkot sa isang proyekto sa kapitbahayan ng pulisya, na naglalayong hikayatin ang mga lokal na residente na makipagtulungan sa pulisya.

– Isang lalaki ang nagbuwis ng sariling buhay kahapon sa pamamagitan ng pagtalon mula sa tulay ng Rama IX. Hindi pa nahahanap ang kanyang bangkay.

Malamang ito ang deputy secretary general ng Matubhum party, dahil may nakaparada na kotse na may mga papeles sa tulay. Nakita ng mga saksi ang isang lalaki na bumaba sa kotse at tumalon sa Chao Phraya River.

– Inaresto ng pulisya at hukbo ang 327 iligal na Cambodian sa tatlong magkakahiwalay na operasyon. Sa isang plantasyon ng tubo sa Aranyaprathet (Sa Kaeo) nakatagpo sila ng 149 Cambodian, isang pangalawang grupo ng 61 Cambodian ang nahuli na sinusubukang pumasok sa bansa sa pamamagitan ng Thai-Cambodian Friendship Bridge sa Aranyaprathet at ang ikatlong grupo ay naaresto sa isang grupo.

Ang mga naarestong Cambodian ay sinasabing naunang tumakas ng bansa at nilapitan ng mga tagapamagitan sa kanilang pagbabalik. Hindi sila nag-aplay para sa isang border pass, na palaging tumatagal ng mahabang panahon, nagbabayad ng 2.500 baht bawat tao at ipinuslit sa bansa ng mga tagapamagitan sa pamamagitan ng isang lihim na ruta sa kagubatan, ayon sa isa sa mga naaresto.

– Labing-apat na Cambodian na nakulong ng isang buwan dahil sa pekeng visa ay pinalaya na. Ang kanilang paglaya ay dumating dalawang araw pagkatapos na makalaya si Veera Somkhwamkid mula sa pagkabihag sa Cambodian. Itinanggi ng mga awtoridad na mayroong pagpapalitan ng bilanggo. Gusto lang ipakita ng Thailand ang "sincerity and goodwill." Natukoy ng Sa Kaeo Provincial Court na ang XNUMX ay walang intensyon na gumawa ng anumang mali.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post

Tala ng editor: Walang Balitang Itinatampok ngayon.