Balita mula sa Thailand – Oktubre 31, 2014
Inaasahan ngayong araw ang resulta ng DNA test sa anak ng isang punong nayon sa holiday island ng Koh Tao. Dapat tapusin ng imbestigasyon ang patuloy na tsismis sa social media na siya, hindi ang dalawang naarestong migranteng manggagawa mula sa Myanmar, ang pumatay sa dalawang Briton.
Ang mga alingawngaw ay batay sa mga larawan ng camera na ipinamahagi sa simula ng imbestigasyon ng pulisya, na sinabi ng pulisya noong panahong iyon ay nagpakita ng isang 'Asian-looking' na lalaki. Iniisip ng ilang tao na nakikilala nila ang anak dito.
Gayunpaman, ayon kay Somyot Pumpunmuang, pinuno ng pambansang pulisya, imposible ito dahil wala ang anak sa Koh Tao noong gabi ng pagpatay. Ito ay lalabas mula sa mga larawan ng camera na ibinigay ng abogado ng punong nayon. Ang mga larawang iyon ay nagpapakita na siya ay nasa kanyang apartment sa Bangkok kinaumagahan.
Ang punong nayon ay nagmamay-ari din ng AC bar, kung saan ginugol ng mga British ang gabi bago ang kanilang kamatayan. Nagkaroon umano sila ng pagtatalo, na maaaring dahilan ng mga pagpatay.
Nagbabala si Somyot na babawiin ang Computers Crimes Act kung magpapatuloy ang tsismis sa social media. Ang batas na ito ay may napakataas na parusa para sa pag-post at pagbabahagi ng maling impormasyon. Kinumpirma ni Somyot ang sinabi ni Punong Ministro Prayut noong isang araw. Ang mga tagamasid ng British na sumusuri sa imbestigasyon ng pulisya ay nasisiyahan dito.
Sinabi ng isang abogado mula sa Lawyers Council of Thailand, na kumakatawan sa mga suspek, na nagiging mahirap na matukoy kung nasaan ang mga suspek noong gabi ng pagpatay habang ang forensic evidence ay kumukupas sa paglipas ng panahon. Tinukoy niya na ang kanyang mga kliyente ay hindi sinabihan ng kanilang mga karapatan sa kanilang pag-aresto at na sila ay tinanggihan din ng isang abogado.
– Anim na organisasyon ang nagpepetisyon sa gobyerno na suspindihin ang mga pagsubok sa field ng genetically engineered (GM) crops hanggang sa magkaroon ng biosafety law. Inihatid nila ang petisyon sa Government House kahapon. Kasabay nito, ang mga kalaban sa sampung probinsiya ay nagsumite ng katulad na kahilingan sa mga Provincial Houses.
Sinabi ni Kingkorn Narintarakul Na Ayutthaya, deputy director ng Biothai, na ang kanyang grupo ay hindi tutol sa pagsubok sa laboratoryo, ngunit dapat na iwasan ang field testing upang maiwasan ang pagkalat ng mga buto ng GM sa kapaligiran.
Nangyari na ito noon pa noong 2004 na may mga pagsusuri sa papaya. Walang sinuman ang may pananagutan para dito, sabi niya, ngunit ipinagbawal ng mga bansa sa European Union ang pag-import ng papaya bilang isang resulta. Kamakailan, pinawalang-sala ng Supreme Administrative Court ang Department of Agriculture sa kapabayaan. Ayon sa korte, gagawin sana ng serbisyo ang lahat para maiwasan ang kontaminasyon.
– Ang toll rate sa Don Muang Toll Road sa pagitan ng Din Daeng at ng National Memorial Monument ay tataas ng 22 baht mula Disyembre 15. Ang Ministri ng Transportasyon ay nagbigay ng berdeng ilaw para dito kahapon.
Ang 15 baht ay binubuo ng pagtaas ng 10 baht para sa Din Daeng-Don Muang na seksyon ng kalsada at 5 baht para sa natitirang bahagi ng kalsada. Nangangahulugan ito na ang rate sa unang seksyon ng kalsada ay tataas mula 60 hanggang 70 baht para sa isang pampasaherong sasakyan, at 25 hanggang 30 baht sa pangalawang seksyon ng kalsada.
– Ang mga taxi driver na humihingi ng dagdag pamasahe na 20 sa halip na 13 porsiyento ay hindi nakakarating. Si Minister Prajin Juntong (Transport) ay malinaw tungkol dito kahapon. Ang 13 porsiyentong pagtaas ay hahatiin sa dalawang hakbang: sa una ay 8 porsiyento at pagkatapos ng anim na buwan ay 5 porsiyento, ngunit kung ang mga serbisyo ng sektor ay mapabuti lamang.
– Inaresto ng pulisya ng Nonthaburi ang isang gang ng mga magnanakaw ng motorsiklo at nasamsam ang sampung ninakaw na motorsiklo. Umamin na ang mga suspek, 15 katao na may edad 13 hanggang 32. Ibinenta daw nila ang mga motorsiklo sa halagang 5.000 hanggang 8.000 baht bawat isa.
– Sa pangalawang pagkakataon, ipinagpaliban ang mga kaso laban sa may-ari ng All IVF clinic sa Bangkok. Ang lalaki ay inakusahan ng pagsasagawa ng ilegal na IVF treatment sa mga komersyal na surrogate na ina. Ayon sa pulisya, na humiling sa korte para sa pagpapaliban, kailangan nila ng isa pang buwan upang makapanayam ang mga testigo.
– Ang programa ng pagsasanay ng Royal Thai Air Force (RTAF) ay magiging hindi gaanong pisikal na hinihingi upang magbigay ng puwang para sa pagsasanay sa paglaban sa mga pag-hijack ng sasakyang panghimpapawid at pag-hostage. Ang isang karagdagang kalamangan ay ang mga pinsala sa mga kalahok ay pinipigilan. Palalawakin din ang programa sa mga aralin sa cyber warfare at iba pang anyo ng mga banta sa seguridad sa digital age.
Ngayong taon, 34 na airmen ang nakikilahok sa 22-linggong programa. Tatlumpu sa kanila ang nakibahagi na noong nakaraang taon, ngunit kalahati lamang ang nakatapos ng pagsasanay. Ang paglahok ay boluntaryo. Ang pagsasanay ay itinatag noong 1981 pagkatapos ng pag-hijack ng isang sasakyang panghimpapawid ng Garuda sa Don Mueang Airport. Sa pakikipagtulungan sa kanilang mga katapat na Indonesian, ang RTAF commandos ay nailigtas ang lahat ng mga pasahero.
Sa homepage ng larawan isang imahe ng pagsasanay sa lakas.
www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post
Higit pang balita sa:
Apat ang patay sa banggaan ng tren at trak