Balita mula sa Thailand – Setyembre 26, 2014

Sa pamamagitan ng Editoryal
Geplaatst sa Balita mula sa Thailand
26 Septiyembre 2014

Ang diyos ng Hindu na si Phra Witsawakam ay dapat na kasangkot upang ipagkasundo ang mga mag-aaral ng dalawang bokasyonal na paaralan at maiwasan ang karagdagang pagdanak ng dugo. Kahapon ang mga kawani at dating mag-aaral ng Rajamangala University of Technology (Uthen Thawai campus) ay nagtungo sa Pathumwan Institute of Technology upang magpepenitensya at humingi ng pagkakasundo.

Oo, pagkakasundo, dahil ang mga mag-aaral mula sa parehong mga programa ay hindi magkasundo o magkita. At iyon ay isang maliit na pahayag dahil binaril at pinatay ng anim na mag-aaral ng Rajamangala ang dalawang estudyante ng PIT noong Setyembre 12 bilang pagganti sa pagkamatay ng isang mag-aaral na Rajamangala mahigit dalawang linggo ang nakalipas.

"Umaasa kami na isara ang puwang at magsimulang muli," sabi ni Thongphun Thasiphent, dekano ng Departamento ng Mechanical Engineering at Arkitektura ng Uthen Thawai. Ang parehong mga programa ay umaasa na ang pampublikong paghingi ng tawad ay nagsisilbing isang halimbawa sa mga nahihirapang mag-aaral at tumutulong upang mabawasan ang mga tensyon sa pagitan nila.

Nagbanta ang secretary-general ng Office of the Higher Education Commission (OHEC) na ipapasara niya ang mga institusyon kung magkakagulo ang kanilang mga estudyante. Nasa kanya ang suporta ng NCPO (junta) para dito. Sinabi ni Uthen Thawai at PIT kahapon na iuulat nila ang mga pangyayari sa hinaharap sa Ohec at magbibigay ng mga pangalan ng mga pinuno at mandirigma sa NCPO kapag nagpapatuloy ang labanan.

– Nawala ang galit ni Prime Minister Prayuth Chan-ocha kahapon nang hilingin sa kanya ng mga mamamahayag na magkomento sa isang artikulo sa oras pinupuna ang imbestigasyon ng pulisya sa mga pagpatay sa Koh Tao. [Maaari din silang mag-refer sa isang pag-post sa Thailandblog, ngunit hindi babasahin ni Prayuth ang aming blog.]

Pinrotektahan ni Prayuth ang mga pulis. “Kung masyado nating minamadali ang pulis, mahuhuli ang mga maling suspek. Sinusubukan naming ibase ang pananaliksik sa siyentipikong ebidensya hangga't maaari. Hindi namin ginagawang scapegoat ang sinuman.'

Kahapon, pinawalang-sala ng pulisya ang anak ng manager ng AC bar (ang bar kung saan naroon ang mga biktima noong Linggo ng gabi). Wala siya sa isla noong panahon ng mga pagpatay. Hinahanap ng pulisya ang salarin sa apat na grupo ng mga suspek: mga dayuhang manggagawa, mga lalaking dayuhang turista, mga nakipag-alitan sa dalawang Briton sa bar at lokal. mga lider ng komunidad [isang euphemism para sa mafia?].

171 DNA sample ang nakuha na ngayon. Patuloy pa rin ang paghahanap sa misteryosong 'Asian-looking' na lalaki na pumunta sa pinangyarihan ng krimen noong Linggo ng gabi at nagmamadaling bumalik makalipas ang 50 minuto, na pinatunayan ng CCTV footage.

– Naiulat na ito noon at uulitin muli ng pahayagan: ang bagong terminal ng pasahero ng Don Mueang (terminal number 2) ay magiging handa lamang sa katapusan ng susunod na taon dahil hindi maayos ang pagsasaayos. Dalawampu't walong aktibidad ang naka-iskedyul, ngunit lima lang ang natapos. Puspusan pa rin ang trabaho sa mga escalator, elevator, kuryente at computer system.

Kapag ang bagong terminal ay gumagana, ang 90-taong-gulang na paliparan ay makakayanan ng 30 milyong pasahero sa isang taon, mula sa 18,5 milyon ngayon. Ang pangunahing gumagamit ng Don Mueang ay ang AirAsia. Iniisip ng chairman ng Airports of Thailand na kakayanin pa rin ng airport ang paparating na high season, na magsisimula sa susunod na buwan. Ang inaasahang pagtaas ng bilang ng mga pasahero ay mapapamahalaan.

– Tatlong sikat na talon sa Chiang Mai ang pansamantalang isinara kahapon matapos ang malakas na ulan at malakas na agos. Hindi matitiyak ang kaligtasan ng mga turista. Ito ang Mae Sa sa Doi Suthep National Park, at Mae Klang at Mae Ya sa Doi Inthanont National Park.

– Magandang balita para sa 50 baboy-ramo, tatlong tupa, dalawang kambing at isang Chital deer sa Wat Juay Moo (Ratchaburi): sila ay ilalabas muli sa kagubatan at ang ilan ay pupunta sa isang research center. Inalagaan ng templo ang mga hayop na dinala doon ng mga residente. Gayunpaman, kamakailan ay ipinagbawal ng Sangha Supreme Council ang mga templo sa pag-iingat ng mga ligaw na hayop upang maiwasan ang mga ito na magamit sa paggawa ng mga anting-anting. [?]

– Huwag maging matigas ang ulo at ihinto ang mga kaso ng pagpatay laban kay dating Punong Ministro Abhisit at sa kanyang Pangalawang Punong Ministro na si Suthep, ang sabi ng Democratic party sa Public Prosecution Service. Ibinasura ng korte ang kaso, kaya bakit umapela, nagtataka ang dating Demokratikong MP Thaworn Senneam.

Nakikita ni Thaworn ang kamakailang pag-aresto sa limang tinaguriang 'men in black' bilang isang karagdagang dahilan upang hayaan ang kaso. Sina Abhisit at Suthep ay parehong kinasuhan ng murder dahil noong 2010 ay binigyan nila ang hukbo ng pahintulot na magpaputok ng mga live na bala sa panahon ng kaguluhan sa pulang kamiseta kung kinakailangan. Noong magulong Abril at Mayo, 90 katao ang napatay, kabilang ang mga sundalo. Papatayin sana sila ng 'men in black', isang brigada na armadong mabigat sa pulang kampo.

- Ang lingguhan pep talk mula kay Punong Ministro Prayuth Chan-ocha (na binabaybay ngayon ng Chan-o-cha ng pahayagan; itinuro ng isang manunulat ng liham sa linggong ito ang Bangkok Post nasa pagbabago na) sa telebisyon ay nananatili. Sinabi ni Prayuth na kailangan niyang patuloy na ipaalam sa populasyon ang tungkol sa mga desisyon ng NCPO (junta) na kanyang pinamumunuan. [Iyon ang kanyang isa pang cap.]

Ayon sa mga ulat ng media [pero mapagkakatiwalaan mo ba sila?] ang episode ng Pagbabalik ng Kaligayahan sa Bayan maging huli ngayong gabi. Isinasaalang-alang pa ni Prayuth na gumawa ng pangalawang palabas sa TV sa katapusan ng linggo, ngunit sa kanyang kapasidad bilang punong ministro.

Pinupuna ng mga kritiko [sino sila?] ang one-way traffic ng programa. Dapat bigyan ng gobyerno ng mas maraming pagkakataon ang mga tao na ipahayag ang kanilang mga pananaw.

– Lumulubog ang Public Sector Anti-Corruption Commission sa mga reklamo tungkol sa mga tiwaling opisyal, lalo na sa Ministry of the Interior. Sa nakalipas na apat na buwan, nakatanggap ang komite ng mas maraming reklamo kaysa sa parehong panahon noong nakaraang taon; sa nakalipas na dalawang buwan mayroong 188: 91 sa mga proyekto sa pagkuha ng pampublikong sektor at 97 sa iligal na paggamit ng lupa.

Ang mga paglabag ay ginawa umano ng mga opisyal ng 133 (sa 171) departamento ng gobyerno. Bukod sa BiZa, karamihan sa mga reklamo ay may kinalaman sa Royal Thai Police, Ministry of Agriculture at Ministry of Transport. Ang Customs ang pinakamaraming inakusahan sa pagkuha ng suhol at ang Department of Local Administration kasama ang mga munisipyo at county ay nakatanggap ng mga reklamo ng katiwalian.

Inilabas kahapon ng Thailand Research Institute ang mga resulta ng isang pag-aaral sa epekto ng katiwalian sa pangmatagalang paglago, batay sa 2007 at 2008 na datos na nakolekta ng Court of Auditors at taunang mga ulat mula sa National Anti-Corruption Commission. Nangunguna rin ang BiZa na may average na 1.544 na reklamo bawat taon.

– Kalokohan ang tawag ko dito. Ang National Legislative Assembly (ang itinalagang emergency parliament) kahapon ay nasangkot sa isang 'mainit' na debate tungkol sa pagbuo ng mga komiteng parlyamentaryo. Maaari bang harapin ng isa at ng parehong komite ang parehong pambansang seguridad at mga usaping panlabas?

Ang miyembro ng NLA na si Noranit Sethebutr ay natagpuan itong nakalilito, dahil din sa komite na iyon ay madalas na kailangang maglakbay sa ibang bansa upang ipaliwanag ang sitwasyon doon. Hindi nakita ng ibang miyembro ang pagtutol na iyon; ang mga banta sa pambansang seguridad ay walang hangganan. Ang mga gawaing panlabas at pambansang seguridad ay magkakaugnay.

Pagkatapos ng suspensiyon, sinabi ng chairman ang salitang tumutubos. Ang mga usaping panlabas ay ilalagay sa isang hiwalay na komite at ang pambansang seguridad ay ililipat sa komite ng mga gawaing pantahanan.

– Matapos ang paghabol sa dalawang SUV, nahuli ng mga ahente at sundalo kahapon sa Takua Pa (Phangnga) ang mga driver kasama ang 37 Rohingya refugee. Isa sa mga driver ang nagpositibo sa drug test. Nabalitaan ng pulisya na ang ilang mga refugee mula sa isang plantasyon sa Khura Buri ay pupunta sa Takua Pa.

Ang mga driver ay umamin sa pagpupuslit ng mga refugee sa pamamagitan ng tubig mula Rakhine sa Myanmar hanggang Songkhla at Satun sa ilang pagkakataon. Dumaan ang ruta sa mga isla sa timog at sa kagubatan na may mga silungan sa ilang lugar upang maiwasan ang pagtuklas. Ang mga refugee ay hinati sa mas maliliit na grupo at nagkalat sa buong bansa o dinala sa ibang bansa. Ayon sa isang source, "mga maimpluwensyang numero" at mga opisyal ang sangkot sa smuggling, na matagal nang nangyayari, sa lalawigan ng Phangnga.

– Labinlimang tao, kabilang ang alkalde ng Karon sa isla ng Phuket, ay kinasuhan ng pulisya ng ilegal na operasyon ng negosyo sa (pampublikong) beach na Karon, Kata at Kata Noi. Kailangan nilang pumunta sa pulisya sa Miyerkules.

Ang mga paglabag ay hindi mula ngayon o kahapon, dahil noong 1979 ang korte ng probinsiya ng Phuket ay nasentensiyahan na ng ilang mga iligal na nagbebenta. Sila ay pinagmulta ng 6000 baht at nakulong ng tatlong buwan. [Walang karagdagang mga detalye.] Ang Central Administrative Court dati [walang petsa] ay itinatag na ang munisipyo ay hindi awtorisado na magrenta ng espasyo sa beach. Nakinabang ang munisipyo: Ang Karon ay mabuti para sa 1,38 bilyong baht bawat taon, Kata at Kata Noi para sa 1,15 bilyong baht.

– Namatay kahapon ang street vendor na tinamaan ng ligaw na bala pitong buwan na ang nakakaraan sa Lak Si. Tinamaan sa leeg ang lalaki sa pamamaril. Tumama ang bala sa kanyang gulugod, na nagparalisa sa kanya. Naganap ang pamamaril sa opisina ng distrito ng Lak Si na kinubkob ng mga anti-government protesters upang pigilan ang pagdaraos ng halalan. Ang isa sa mga bumaril ay kilala bilang 'popcorn gunman' dahil itinago niya ang kanyang baril sa isang bag na karaniwang naglalaman ng mais. Ang lalaki ay inaresto noong Marso, ngunit hindi pa siya nahahatulan.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post

Higit pang balita sa:

Asian Games: Binawi ng Qatar ang pagbabawal sa hijab
Pinupuri ng US ang laban ng Thailand laban sa human trafficking

1 naisip sa “Balita mula sa Thailand – Setyembre 26, 2014”

  1. Rob V. sabi pataas

    Pagod na sa mga kwentong pulis. Nakukuha ko ang impresyon na mas mabilis nilang itinuro ang mga pagpatay:
    – pagpapakamatay
    – pinaghihinalaan ang isang dayuhan (mga grupo ng minorya, migranteng manggagawa, iligal na imigrante o lasing na turista, atbp.)

    Kung totoo man iyon, walang ideya, iyon ay magiging peat at pagkatapos ang tanong ay kung aling mga pagpatay, atbp. ang nakakarating sa (English-language) media sa Thailand.

    Ang mga eksena sa krimen ay tila hindi rin ginagamot sa siyentipikong paraan... At sa TVF may nakita akong sinisisi ang mga pulis sa media tungkol sa maling pag-uulat at pag-uugali na nakapaligid sa pagpatay sa isla? At sinong nagsasabing ang (mga) rapist ay siya ring mga mamamatay-tao? Hindi ibinubukod ng isa ang isa. Ang dalawang mahihirap na kaluluwang iyon ay maaaring pinatay ng isang grupo at ginahasa ng ilan sa kanila o ng ibang tao bago o pagkatapos ng mga pagpatay na iyon. Sa tingin ko, dapat ipadala ni Prayuth ang pulis sa pagsasanay sa imbestigasyon. Marahil ay isang bonus na pagsasanay, ngunit para sa mga mamamahayag na gumawa ng mas mahusay na pagsusuri sa katotohanan. Masaya na naman ba ang mga pulis?


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website