Balita mula sa Thailand – Nobyembre 25, 2013

baha, patakbo mula sa kagubatan at isang mabagyong hangin ay nagdulot ng kalituhan sa lalawigan ng Nakhon Si Thammarat mula noong Biyernes.

Dalawang tao ang napatay at 760 na mga nayon na may 40.000 kabahayan ang naapektuhan. 21 sa 23 distrito ang idineklarang lugar ng sakuna. Dalawang distrito ang tila namumukod-tangi: Tham Phannara at Khanom. Ang mga awtoridad ay patuloy na nagbabantay sa sitwasyon.

Nasira ng baha ang 400 tulay sa limang distritong pinakamalubhang naapektuhan. Nagbigay ang mga awtoridad ng 55 flat-bottomed boat, 120 two-person plastic boat, 2 fiberglass boat, 11 inflatable rafts at rescue ropes. Naipadala na rin sa lugar ang 10 water pump at 40 truck, gayundin ang 22 opisyal.

Tumaas ang tubig sa mga ilog at kanal at walang katapusan ito dahil magpapatuloy ang malakas na ulan sa panibagong araw, sabi ng gobernador. Binabalaan niya ang mga residente sa mabababang lugar at mga taong nakatira malapit sa mga kanal at bundok na bigyang-pansin.

Sa distrito ng Lan Saka, sampung turista ang ikinulong sa isang holiday park sa Thaha noong Sabado ng gabi. Inilikas sila kahapon. Inilikas ng hukbong dagat ang 157 turista mula sa Racha Yai Island sa Phuket. Ginagamit nila ang HTMS Sri Racha dinala sa pampang (larawan).

Ilang kapitbahayan sa Muang (Prachuap Khiri Khan) ang binaha kahapon. Nagmula ang tubig sa bulubundukin ng Tanao Sri. Ang distrito ng Makhamfai ay tinamaan sa ikapitong pagkakataon sa loob ng tatlong buwan. Ang tubig ay umabot sa taas na 50 hanggang 70 cm.

Sa lalawigan ng Trang, binaha ang ilang mababang kapitbahayan sa silangang bahagi ng distrito ng Muang.

Iniulat ng Meteorological Department na ang low-pressure area na responsable sa lahat ng paghihirap ay lumipat patungo sa Andaman Sea. So the worst is over, although uulan pa rin dito at doon. Ang low pressure area ay naging tropical depression. Inaasahan ang isang tropical cyclone. Maliit na bangka ay mas mahusay na hindi tumulak sa mga darating na araw, ay ang motto.

– Ang pinuno ng rally na si Suthep Thaugsuban ay nagsasagawa ng sikolohikal na digmaan laban sa gobyerno ng Yingluck. Sinisiraan niya at ng kanyang mga tagasuporta ang gobyerno. Sinusubukan nilang ibagsak ang gobyerno sa anumang paraan na kinakailangan.

Si Noppadon Pattama, ang personal na abogado ni Thaksin, ay naglunsad ng isang harapang pag-atake sa lalaking namamahala sa mga Demokratiko sa Ratchadamnoen. Tinukoy niya na sa una ay may mga demonstrasyon laban sa panukalang amnestiya, ngunit ang layunin ng pagkilos ay lumipat na ngayon sa pagpapatalsik sa gobyerno, bagama't ang panukala ay binawi na.

'Kung gusto ng mga pulitiko ang mandato na pamahalaan ang bansa, dapat silang manindigan para sa halalan. Mali kapag ang mga tinanggihan ng mayorya ng mga botante ay nagtangka na ibagsak ang gobyernong inihalal ng mga tao. Ang mabisyo na bilog ng pampulitikang labanan ay dapat itigil. Dapat hayaan ng mga pulitiko na sundin ng demokrasya ang landas nito," sabi ni Noppadon.

– Nagbabala ang Ministri ng Depensa laban sa manipulahin na impormasyon, na maaaring ituring na lèse majesté at nilayon upang pukawin ang karahasan. Sinabi ni Spokesman Thanathip Sawangsaeng na ang ministeryo ay may katalinuhan na ilang grupo ng mga tao ang sumusunod dito.

Ayon sa kanya, ang layunin ng impormasyong iyon ay lumikha ng hindi pagkakaunawaan at maghasik ng poot sa populasyon upang maprotektahan ang bansa at ang monarkiya. Ang impormasyon ay dumating sa anyo ng mga manipuladong video, na ipinamamahagi sa pamamagitan ng social media.

Itinanggi ng isang tagapagsalita ng hukbo ang mga alingawngaw na ang mga tropa ay nakatalaga sa Bangkok. 'Ang mga pulis ay humaharap sa mga demonstrasyon ayon sa mga tagubilin ng Capo [Sentro para sa Pangangasiwa ng Kapayapaan at Kaayusan]. Ang hukbo ay walang papel. Hindi rin pumanig ang hukbo.'

– Tumanggi ang mga estudyanteng Thai na nag-aaral sa Oxford University na dumalo sa isang pulong sa tanghalian kasama ang Deputy Prime Minister na si Pongthep Thepkanchana noong Sabado. Sa isang bukas na liham ay isinulat nila na tinututulan nila ang kanyang pagbisita dahil sa kanyang suporta sa panukalang amnestiya. Hindi magpoprotesta ang mga estudyante para hindi mapahiya ang Thai Embassy at ang Oxford Thai Society.

– Dalawampung municipal school sa Phra Nakhon at Dusit (Bangkok) ang isasara sa loob ng dalawang araw para sa kaligtasan. Ang mga ito ay matatagpuan sa o malapit sa lugar na inookupahan ng mga demonstrador.

– Dapat isaalang-alang ng mga pasahero ng airline na bumibiyahe papuntang Suvarnabhumi sakay ng kotse ang oras ng paglalakbay na tatlong oras dahil sarado ang ilang pangunahing kalsada. Ang mga pagsasara naman na ito ay nakakaapekto sa sitwasyon ng trapiko sa ibang lugar sa lungsod. Pinapayuhan ang mga pasahero na sumakay ng pampublikong sasakyan. Marahil ay magkakaroon din ng mas kaunting mga taxi na magagamit.

– Ang pulong ng gabinete ngayong araw ay gaganapin sa Government House gaya ng dati sa kabila ng mga demonstrasyon sa lugar. Karaniwan ang gabinete ay nagpupulong sa Martes, ngunit ang pulong ay ipinagpaliban ng isang araw dahil Martes ang araw censor debate nagsisimula sa parlamento.

– Ang lookout sa Pha Mo E-Daeng, isang bangin sa tapat ng hanay ng Dangrek kung saan nakatayo ang Hindu temple na Preah Vihear, ay nagbubukas nang mas maaga at nagsasara sa ibang pagkakataon upang masilayan sa mga bisita ang ambon sa umaga at paglubog ng araw. Noong nakaraang linggo ang bangin ay umakit ng limang daang bisita; Ang Sabado ay isang magandang araw na may 1.500 bisita.

Balitang pang-ekonomiya

– Nanganganib ang Thailand na maging isang 'bigong estado' bilang resulta ng mahinang pamahalaan, mga salungatan sa pagitan ng Kapulungan ng mga Kinatawan at ng hudikatura at mga demonstrasyon sa pulitika. Sinabi ito kahapon ni dating Deputy Prime Minister Somkid Jatusripitak sa taunang pagpupulong ng Thai Chamber of Commerce, na ginanap sa Trang ngayong taon. 'Naging marupok ang sitwasyon. Kailangang maingat na harapin ito ng gobyerno upang maiwasan ang pagbagsak ng bansa.'

Sa antas ng ekonomiya, sinabi ni Somkid na ang apat na makinang pang-ekonomiya ng bansa ay lumilitaw na sabay-sabay na nagkakaroon ng mga problema. Ang apat ay exports, domestic expenditure, investments at government expenditure. Ang apat ay bumagal, ibig sabihin, ang paglago ng ekonomiya ay malamang na hindi man lang aabot sa 3 porsiyento ngayong taon. Kapag ang ekonomiya ay bumawi sa susunod na taon, ito ay salamat sa pag-export, sabi ni Somkid. "Hindi ko nakikita kung paano palakasin ng gobyerno ang iba."

Nanawagan si Somkid sa pamayanan ng negosyo na makipagtulungan sa gobyerno upang bumalangkas ng mga layunin sa patakarang pang-ekonomiya upang mapanatili ang ekonomiya. “Ito ay isang turning point na dapat ipasa ng bansa para mabuhay. Kung walang mga reporma, ang pambansang utang ay tatama sa kisame at ang pambansang kaunlaran ay mahahadlangan.”

Ang mga opinyon ng mga tagapagsalita ay naiiba sa tanong kung ang paglusaw ng Kapulungan ng mga Kinatawan ay malulutas ang mga salungatan. Tagapangulo Isara Vongkusolkit: Ang mga mekanismo ng ekonomiya ay nagugulo. Pangalawang Tagapangulo Boonchai Chokewatana: Ang Dissolution ay nagbibigay ng madaling paglabas kung mapatunayang hindi epektibong gumana ang gobyerno. Tinawag ng chairman ng Federation of Thai Industries ang kasalukuyang sitwasyon na "medyo delikado." Aniya, maraming negosyante ang natatakot sa posibleng mga sagupaan.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post

Nagsumite ng komunikasyon

Naghahanap ng magandang regalo para sa Sinterklaas o Pasko? Bumili Ang Best of Thailand Blog. Isang buklet na may 118 na pahina na may mga kaakit-akit na kwento at nakakaganyak na mga column mula sa labingwalong blogger, isang maanghang na pagsusulit, mga kapaki-pakinabang na tip para sa mga turista at mga larawan. Order na.