Balita mula sa Thailand – Hulyo 23, 2012

Ang 2-taong-gulang na batang babae na namatay sa Nopparat Rajathanee Hospital sa Bangkok noong Miyerkules ay namatay sa Enterovirus 71 (EV-71) o isang mutated form. Ang batang babae ang unang nasawi ngayong taon dahil sa foot and mouth disease (HFMD).

Ang EV-71, ang virus na pumatay ng higit sa 50 katao sa Cambodia, ay natagpuan sa isang kultura ng lalamunan sa batang babae, ngunit hindi ito nakumpirma ng isang lumbar puncture at pagsusuri sa dumi. Isinasagawa na ngayon ang mga pagsisiyasat upang matukoy kung nag-mutate ang virus, pagkatapos nito ay magpapasya ang Department of Disease Control kung ano ang susunod na gagawin.

Ang nagpapalubha din sa pagsusuri ay ang kawalan ng mga side effect ng HFMD, tulad ng mga paltos sa mga kamay at paa at sa bibig o isang pantal. Gayunpaman, apektado ang puso, baga at utak ng dalaga.

Ayon kay spokesperson Wattana U-wanich ng Department of Medical Sciences, ang EV-71 ay dati nang nakita sa Thailand. Ang ilang mga variant ng virus ay kilala na nagdudulot ng malubhang komplikasyon, tulad ng mga sakit sa puso at mga problema sa paghinga. Ang EV-71 ay isa sa dalawang pinakakaraniwang sanhi ng HFMD. Ang iba pang virus ay Coxsackie A.

Ginagawa na ngayon ng mga serbisyong pangkalusugan sa bansa ang lahat ng kanilang makakaya upang maiwasan ang isang outbreak. Sa distrito ng Mae Sai (Chiang Rai), ang mga taong tumatawid sa hangganan mula sa Myanmar ay sinuri para sa lagnat at pinayuhan na magsagawa ng mabuting kalinisan. Ang mga daycare center at kindergarten ay binabantayan sa lalawigan ng Pichit. Hinala ng Na Tan Hospital sa Ubon Ratchatani na tatlong pasyenteng may HFMD ang na-admit. Nagbabala ang isang doktor sa ospital tungkol sa swine fever, isang sakit na kadalasang nangyayari sa panahong ito ng taon.

– Mas maaga sa buwang ito ang hari ay may sakit pagkatapos ng isang menor de edad na pagdurugo sa utak; Noong Sabado, hindi maganda ang pakiramdam ng reyna habang naglalakad sa Siriraj hospital, kung saan inalagaan ang hari mula noong Setyembre 2009. Napansin ng mga doktor ang kaunting kakulangan ng dugo sa utak, ngunit walang pagdurugo. Lahat ng appointment ng reyna ay kinansela.

- Thailand at Myanmar ngayon ay lumagda sa tatlong kasunduan, kabilang ang sa magkasanib na pagpapaunlad ng Dawei deep-sea port sa Myanmar at ang pagtatayo ng koneksyon ng tren sa Thai Eastern Seaboard. Kahapon, dumating si Myanmar President Thein Sein para sa isang 3-araw na pagbisita Thailand. Una niyang tiningnan ang deep-sea port ng Laem Chabang (Chon Buri). Dalawang beses nang nakansela ang pagbisita ni Sein. Ang kanyang nakaraang pagbisita ay noong 2008 noong siya ay Punong Ministro.

– Ang dating Deputy Interior Minister na si Vatana Assavahame ay ginawa ang kanyang unang pampublikong pagpapakita kahapon pagkatapos tumakas sa 10-taong sentensiya ng pagkakulong dahil sa katiwalian apat na taon na ang nakararaan. Sa Luoyang (China) ay nagbukas siya ng isang Buddhist temple na kanyang pinondohan. Humigit-kumulang 100 Buddhist monghe mula sa Thailand at 500 bisita mula sa Thailand at China ang dumalo sa pagbubukas, kabilang ang bayaw ni Thaksin. Gumastos si Vatana ng 200 milyong baht sa konstruksyon, na tumagal ng 2 taon. Sa mga nakaraang taon ay nanatili siya sa Cambodia, Hong Kong, New Zealand at China.

– Ngayong araw ay diringgin ng masungit na pinuno ng Red Shirt na si Jatuporn Prompan kung kailangan niyang bumalik sa bilangguan dahil lumampas siya sa mga kondisyon ng kanyang piyansa. Isinasaalang-alang ng Criminal Court ang kahilingan ng Constitutional Court na bawiin ang kanyang piyansa dahil sa matinding pagbatikos nito sa hatol ng Korte sa constitutional case. Itinuturing ng Korte ang pagpuna na iyon bilang isang banta. Pinapanatili itong personal na opinyon ng Jatuporn.

Si Jatuporn ay inakusahan ng terorismo para sa kanyang papel sa mga kaguluhan sa Red Shirt noong 2010. Pagkatapos ng halalan noong Hulyo 3, 2011, natikman niyang muli ang buhay parlyamentaryo, ngunit sa pagkakataong ito sa maikling panahon. Noong Mayo, inalis ng Constitutional Court ang kanyang parliamentary status sa payo ng Electoral Council dahil hindi siya bumoto at, bilang resulta, nawala ang kanyang pagiging miyembro ng Pheu Thai. Kahapon, nagtipun-tipon ang mga pulang kamiseta sa korte upang suportahan ang sikat at magaling sa salita na pinuno.

– Patuloy ang usapan tungkol sa pag-amyenda sa konstitusyon. Ngayon, iniisip ng pinuno ng oposisyon na si Abhisit na nais ng naghaharing partido na Pheu Thai na baguhin ang Artikulo 165 ng konstitusyon. Ang artikulong ito ay nag-uutos na ang isang reperendum ay may bisa lamang kapag ang kalahati ng mga karapat-dapat na botante ay bumoto. Nais ng Pheu Thai na ibaba ang minimum na iyon, ngunit itinanggi ng tagapagsalita ng Pheu Thai na si Proampan Nopparit na ito ay napag-usapan na sa loob. Hihintayin muna ng partido ang paglalathala ng hatol sa constitutional case bago magpasya kung ano ang susunod na gagawin.

Inirekomenda ng Constitutional Court noong Hulyo 13 na magsagawa ng referendum bago ipagpatuloy ang parliamentaryong pagsasaalang-alang sa pag-amyenda sa konstitusyon. Nais ng Pheu Thai na lumikha ng isang pagpupulong ng mga mamamayan, na siyang may tungkulin sa pagrerebisa ng konstitusyon ng 2007. Ang parliamentaryong debate sa usaping ito ay itinigil ng Constitutional Court noong Hunyo. Magpupulong muli ang Parliament sa Agosto.

– Isa pang mainit na paksa ay ang apat na reconciliation bill na nasa agenda ng parliament. Sinabi ni Suriyasai Katasila, coordinator ng grupong Green Politics, na malamang na utusan ni Thaksin ang kanyang mga kasamahan sa partido na harapin ang mga panukalang iyon, ngayong ang rebisyon ng konstitusyon ay nakatagpo ng mga legal na komplikasyon. Ang mga panukalang ito ay naglalayong magbigay ng amnestiya sa lahat ng biktima ng pampulitikang karahasan. Nakikita ng mga Democrats ng partido ng oposisyon at ng Yellow Shirts ang mga panukala bilang isang pagtatangka na i-rehabilitate si Thaksin. Nauna nang iminungkahi ni Chamber chairman Somsak Kiatsiranont na ipagpaliban ang paggamot.

– Alam na ang pangalan ng limang salarin ng pambobomba noong Biyernes sa Sungai Kolok (Narathiwat), ngunit wala pang naaresto. Malamang nagtatago sila sa isang lugar sa probinsya. Isang tagumpay ang nakamit sa ibang kaso. Kahapon, inaresto ng pulisya ang ikatlong suspek sa pag-atake sa isang outpost ng militar sa Rueso noong Martes. Tatlo ang namatay at anim ang nasugatan.

– Hindi pa natatapos ang paghahanap sa pinuno ng oposisyon na si Abhisit. Ngayon isang miyembro ng partidong Pheu Thai ang inaakusahan ang isang retiradong heneral at anim na koronel ng pamemeke ng mga dokumento upang maiwasan ni Abhisit ang serbisyo militar. Ang mga dokumentong iyon ay nagpapahintulot sa kanya na maging isang guro sa Royal Chulachomklao Military Academy, kaya iniiwasan ang serbisyo militar.

Naging topical ang kaso mula nang magsampa si Abhisit ng reklamo sa paninirang-puri laban sa pinuno ng Red Shirt na si Jatuporn Prompan. Inakusahan ni Jatuporn si Abhisit ng pag-iwas sa serbisyo militar sa panahon ng mga red shirt rally at pagpapakita sa media noong 2010. Noong nakaraang linggo, kinumpirma ng Ministro ng Depensa ang akusasyon.

– Ang mga tindero ng siglong gulang na distrito ng negosyo ng Werng Nakhon Kasem sa China Town ay nangangamba sa hinaharap dahil ang lupain ay binili na ng isang developer ng ari-arian, ngunit nakakuha sila ng kaunting pag-asa mula sa pakikipag-usap sa big boss, ang whisky millionaire na si Charoen Sirivadhanakhakdi .

Iniisip ng tagapangulo ng distrito na si Visit Techakasem na ang konserbasyon ay maaaring sumabay sa pagbuo ng proyekto. Ang problema ay mababa ang kita sa pag-upa mula sa 440 tradisyonal na tindahan. Ang isang propesor ng arkitektura mula sa Chulalongkorn University ay nag-iisip na ang mga residente ay nakikipaglaban sa isang natatalo na labanan upang mapanatili ang kapitbahayan.

Kilala ang Werng Nakhon Kasem sa pagbebenta ng mga instrumentong pangmusika, hardware, maliliit na makinarya, kagamitan sa kusina at mga libro

– Isang 5 taong gulang na batang lalaki ang dinala sa Dusit Princess Srinakarin ng kanyang ina kahapon hotel inabandona. Hiniling niya sa staff ng hotel na bantayan ang bata habang papunta siya sa ATM, ngunit hindi na siya bumalik. Sinabi ng bata na ang kanyang ama ay sinapian ng masamang espiritu. Kung hindi kukunin ang bata, ilalagay siya sa isang ampunan.

– Labingwalong manggagawa sa isang fish processing factory sa Ranong ang nagkasakit kahapon matapos tumagas ang ammonia. Labing-apat na ang pinayagang makauwi, apat ang nanatili sa ilalim ng obserbasyon saglit, bagama't hindi naman malubha ang kanilang kalagayan.

– Isa ang Thailand sa 40 bansa sa mundo na may death penalty pa rin. Noong kalagitnaan ng Hunyo 2012, 726 katao ang hinatulan ng kamatayan sa bansa: 337 para sa mga pagkakasala sa droga at 389 para sa pagpatay at iba pang krimen.

Ang parusang kamatayan ay hindi pa naisagawa mula noong 2009. Pagkatapos ay binigyan ng lethal injection ang 2 lalaki, isang paraan na ipinakilala noong 2003. Bago iyon, binaril ang mga bilanggo, ang huling pagkakataon ay 11 katao noong 2002. Sa panahon ng lethal injection, tatlong kemikal ang itinuturok sa pagitan ng 5 minuto. Nagiging sanhi ito ng pagrerelaks ng mga kalamnan at pagbagsak ng mga baga.

Ang mga kaso na humahantong sa parusang kamatayan ay karaniwang tumatagal ng 3 taon dahil sa mga apela sa Korte Suprema at Korte Suprema. Nais ni Deputy Prime Minister Chalerm Yubamrung na bawasan ang panahon ng apela para sa mga nagkasala ng droga sa 15 araw.

Ayon sa ikalawang National Human Rights Plan 2009-2013, ang parusang kamatayan ay dapat na aalisin, ngunit walang inisyatiba na ginawa sa bagay na ito sa nakalipas na 3 taon. Nitong mga nakaraang taon, inalis na ng Pilipinas at Cambodia ang parusang kamatayan sa rehiyon. (Pinagmulan: Bangkok Post, Spectrum, Hulyo 22, 2012)

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post