Balita mula sa Thailand – Disyembre 17, 2013
Ang Mae Fah Luang University (MFU) sa Chiang Rai, na kilala sa mga environmentally friendly na hakbang nito, ay gumagawa ng motorsiklo na may 1 kilowatt solar cell.
Ang de-kuryenteng motorsiklo ay ibinigay bilang regalo ng Sammitr Green Power noong nakaraang taon. Naabot nito ang pinakamataas na bilis na 40 km bawat oras, maaaring tumagal ng isang oras at tumatagal ng 5 hanggang 8 oras upang mag-charge. Kung ang module ay isang tagumpay, ang MFU at ang Alternatibong Energy Development and Efficiency Department ay bubuo ng motorsiklo sa isang pang-industriya na sukat.
Sa taong ito, in-overhaul ng unibersidad ang mga gusali nito sa pamamagitan ng pag-install ng energy-efficient light bulbs at energy-efficient air conditioning. Ang mga street lamp sa paligid ng gusali ay tumatakbo sa mga solar cell. Ang lahat ng mga hakbang na ito ay nagbawas ng singil sa kuryente mula 4,5 hanggang 3 milyong baht noong Oktubre.
Nagsasagawa rin ang MFU ng pag-recycle sa pagproseso ng basura nito. Ang isang maliit na planta ng kuryente na tumatakbo sa basura ay itinatayo na may kontribusyon mula sa Ministry of Energy. Tatlong quarter ng campus ay natatakpan ng mga halaman. Ang bawat mag-aaral ay inaasahang magtatanim at mag-aalaga ng puno.
– Ang lalaking inaresto dahil sa pagkidnap at pagpatay sa isang 6 na taong gulang na batang babae ay umamin sa sekswal na pananakit sa sampung bata, apat sa kanila ang kanyang pinatay. Ang suspek ay nagpahayag na siya ay sexually assaulted mga babae "isang beses sa isang buwan," sabi ng pulisya.
Ang 36-anyos na Nui (ang kanyang apelyido ay hindi nakarehistro) ay kilala sa Justice Department. Siya ay nakulong sa Khon Kaen ng tatlong taon at walong buwan dahil sa pagkidnap sa isang bata. Nauugnay siya ngayon sa pagkawala ng isang 4 na taong gulang na batang babae noong Pebrero 5 sa Loei. Nawala iyon sa isang magarbong fair ng Red Cross. Ang isa pang kaso ay tungkol sa isang batang babae na nawala sa Bang Bon sa Bangkok. Sinabi ng pulisya na pinakawalan niya ang anim na iba pa.
Ang lalaki ay nagtrabaho sa isa luk thung-kumpanya. Noong December 6, inagaw niya si Nong Cartoon. Ang batang babae ay pinatulog sa pickup truck kung saan siya at ang kanyang mga kaibigan ay dumating ng kanyang ama, na dumalo sa isang pagtatanghal sa Sukhumvit 105 (Soi Lasalle). Inilayo siya ni Nui, sinakal at sinakal. Pagkaraan ng sampung araw ay inaresto siya sa Nong Khai, kung saan nagpe-perform ang kumpanya.
Ang Mirror Foundation ay nagbabala sa mga magulang na huwag dalhin ang kanilang mga anak sa mataong lugar o pabayaan silang mag-isa. Hindi rin dapat magtiwala ang mga magulang sa iba kapag nag-aalok sila na sunduin ang kanilang anak sa paaralan. At dapat nilang sabihin sa kanilang mga anak na huwag tumanggap ng mga regalo mula sa mga estranghero. Naakit ni Nui ang babae sa pamamagitan ng pagsasabi sa kanya na bibili siya ng kendi sa isang 7-Eleven.
– Ang mga civil servants mula sa apat na ministries ay hindi pa nakakapasok sa trabaho. Ang tatlo ay matatagpuan malapit sa lugar ng protesta ng People's Democratic Force to Overthrow Thaksinism at ang Dhamma Army at sa Democracy Monument. Ang pang-apat ay hinarang ng mga demonstrador. Ang iba pang mga ministri ay muling gumagana nang normal mula kahapon matapos ang mga demonstrador na wakasan ang mga pagkubkob noong Disyembre 9 at nagmartsa nang maramihan patungo sa Ratchadamnoen Avenue.
Ang tatlong closed ministries ay Agriculture and Cooperatives, Tourism at Sport and Transport. Ang ilang mga opisyal ay kinuha ang trabaho at secure na kagamitan. Numero apat ang Ministry of the Interior sa Asadang road.
Karamihan sa mga opisyal ng Ministry of Transport ay nagtatrabaho sa isang pansamantalang opisina sa Department of Land Transport, dahil kinadena at ikinandado ng mga nagpoprotesta ang tarangkahan ng ministeryo at kailangang tanungin ng mga opisyal ang mga tanod ng nagpoprotesta kung maaari silang makapasok. Pinapayagan lamang silang gawin iyon sa maikling panahon.
Ang mga opisyal ng agrikultura ay nagtatrabaho mula sa bahay at ang ilan ay lumipat sa opisina ng Royal Irrigation Department. Ang gusali ng ministeryo ay sarado sa loob ng tatlong linggo.
– Ang naghaharing partido na si Pheu Thai ay nangangaso ng mga Democrats ng partido ng oposisyon. Naghain siya ng mga petisyon sa Electoral Council at sa Constitutional Court na humihiling na mabuwag ang partido dahil sa kaugnayan nito sa kilusang anti-gobyerno. Hiniling sa Constitutional Court na utusan ang action leader na si Suthep Thaugsuban na wakasan ang mga rally. Ang mga ito ay salungat sa konstitusyon dahil ang mga gusali ng pamahalaan ay binagyo at ginamit ang mga armas.
Isang MP mula sa Pheu Thai ang nagsampa ng lese majeste na reklamo laban kay Suthep sa Crime Suppression Division. Siya raw ang may kasalanan nito dahil nananawagan siya sa populasyon na i-boycott ang eleksyon (proclaimed by Royal Decree).
– Tinatanggihan ng oposisyong Democratic party ang isang panukala mula sa naghaharing partido na Pheu Thai na magpatupad lamang ng mga repormang pampulitika pagkatapos ng halalan noong Pebrero 2. Ginawa ni Pheu Thai ang panukalang iyon noong Linggo sa unang pagpupulong ng isang forum na itinakda ng gobyerno, ngunit ang mga Demokratiko ay nagtataka kung anong garantiya na ang pangakong iyon ay tutuparin.
Karamihan sa mga kalahok sa forum noong Linggo ay mukhang pabor sa halalan na gaganapin sa Pebrero 2. Ang kilusang anti-gobyerno, na kung saan ay hindi naroroon, ay nananawagan ng pagpapaliban. Gusto niyang mauna ang mga reporma sa pulitika.
Ang forum ay nagpupulong muli ngayon. Muli ay isang pagtatangka ay gagawin upang dalhin ang anti-gobyerno kilusan at oposisyon partido Democrats sa talahanayan. Nagreklamo ang mga lokal na awtoridad kahapon na hindi sila inimbitahan sa forum.
– Nagharap kahapon ng petisyon ang mga nagprotesta sa Ministri ng Enerhiya na nananawagan para sa pagpapaliban ng tender para sa mga konsesyon ng langis. Ang Kagawaran ng Panggatong ng ministeryo ay inaasahang maglalathala ng isang listahan ng mga mapagkukunang karapat-dapat para sa tender sa susunod na buwan. Naniniwala ang mga demonstrador na dapat itong maghintay hanggang sa bumalik ang katahimikan sa pulitika. Sumasang-ayon ang inspektor heneral ng ministeryo sa isang dalawang buwang pagkaantala.
– Nais naming ibalik ang watawat, ang kahilingan ng isang daang demonstrador mula sa Network of Students and People for the Reform of Thailand (NSPRT) sa Dusit police station kahapon. Ang 1,4 kilometrong bandila, na kanilang ikinabit sa bakod ng Government House noong Biyernes, ay tinanggal ng pulisya noong Linggo. Ang mga demonstrador ay binigyan ng mga piraso ng bandila pabalik. Kung ang iba ay hindi naibalik bukas, ire-report nila ito para sa pagnanakaw.
– Mas pinaigting ang seguridad sa punong-tanggapan ng hukbo sa Ratchadamnoen Nok Avenue matapos magbanta ang NSPRT na kubkubin ito.
– Kung magtatagumpay ang kilusang anti-gobyerno sa pagbuo ng People's Council, ang United Front for Democracy against Dictatorship (UDD, red shirts) ay mag-oorganisa ng malalaking rally. Ito ang sinabi ni UDD chairman Tida Tawornseth bilang tugon sa kahilingan ng action leader na si Suthep Thaugsuban na ang mga reporma ay dapat mauna sa halalan. 'Dapat ituloy ang eleksyon sa February 2.'
Ayaw din ng UDD na magbitiw si Punong Ministro Yingluck, isa pa sa mga kahilingan ni Suthep. 'Hindi iyon nilulutas ang anumang mga problema, ngunit sa halip ay sumisira sa demokrasya at nagbibigay daan para sa isang hindi demokratikong gobyerno.' Tinatawag din ng pinuno ng pulang kamiseta na si Jatuporn Prompan ang mga panukala ni Suthep na hindi demokratiko. Bukas makikipag-usap ang UDD sa pitong pribadong organisasyon tungkol sa krisis pampulitika.
– Para mapataas ang pressure, gaganapin ngayon ang isang forum ng anti-government movement sa Chulalongkorn University, bukas sa Ramkhamhaeng University at Huwebes sa National Institute of Development Administration. Ang State Enterprises Workers' Relations Confederation ay magpupulong din sa Huwebes upang talakayin ang mga repormang pampulitika.
Nagsisimula na ngayong mabuo ang mga provincial branch ng PDRC. Sa Prachuap Khiri Khan, limang libong tao ang nakarehistro bilang mga miyembro. Ginagamit ng departamento ang istasyon ng pulisya ng Bang Saphan bilang opisina nito. Inokupahan ito ng mga magsasaka ng goma noong simula ng Nobyembre.
Sa National Health Building ng Ministry of Health sa Nonthaburi, isang libong tao ang pumirma sa kahilingan mula sa limang network ng mamamayan na dapat magbitiw si Punong Ministro Yingluck at ang kanyang gabinete.
– Nananawagan ang siyam na bansa ng ASEAN sa lahat ng partido sa tunggalian sa pulitika na resolbahin ang mga isyu sa pamamagitan ng mapayapang negosasyon. Sa isang pahayag, hinimok nila ang 'diyalogo at konsultasyon sa isang mapayapa at demokratikong paraan'. Ang krisis sa politika sa Thailand ay tinalakay sa ASEAN-Japan summit sa Tokyo noong Disyembre 13 at 14.
Ayon kay Minister Surapong Tovichakchaikul (Foreign Affairs), 45 na bansa ang naglabas na ngayon ng mga pahayag bilang suporta sa demokrasya ng Thailand at sa mga halalan, na nakatakda sa Pebrero 2.
– Sinusubukan ng mga tagagawa ng inuming may alkohol na akitin ang mga bagong umiinom ng mga bagong produkto at ilegal na aktibidad sa marketing, tulad ng sorbetes na may lasa ng beer. Ito ang sinasabi ng Stop Drink Network ng Thai Health Promotion Foundation.
Ipinapahiwatig ng mga ilegal na aktibidad na ito beer gardens, beer buffet at mga konsyerto. Ang mga inuming may alkohol ay ibebenta sa mga lugar kung saan ito ay ipinagbabawal. Ayon sa Network, ang beer ice ay hindi maaaring ibenta sa mga taong wala pang 18 taong gulang, tulad ng mga inuming may alkohol. Nananawagan ito sa populasyon na huwag magbigay ng mga inuming nakalalasing bilang regalo sa Pasko at Bagong Taon upang mabawasan ang bilang ng mga aksidente sa trapiko.
– Nais ng Royal Forest Department na mabawasan ng 10 porsiyento ang bilang ng mga sunog sa kagubatan ngayong taon. Noong nakaraang taon, 2.215 rai ng kagubatan ang nawala sa 15.400 na sunog sa kagubatan. Ito ay lalong mapait at galit sa lalawigan ng Nan. Ang mga kagubatan ay sinunog doon upang bigyang puwang ang mga taniman ng mais. Upang maiwasan ang pagkalat ng apoy, ang RFD ay gumagawa ng mga firebreak na may kabuuang haba na 3.500 kilometro. Ang mga sunog ay nagdudulot ng mga problema sa kalusugan bawat taon.
– Nagpakita ang mga Red Shirt sa Chiang Mai kahapon sa Regina Coeli College sa Muang bilang protesta laban sa anti-government meeting ng mga magulang at guro noong Linggo. Ang isa pang grupo ng mga pulang kamiseta ay nagprotesta laban sa rektor ng Chiang Mai University at sa direktor ng Regina Coeli College para sa pagpayag sa kanilang mga tauhan na gamitin ang pangalan ng institusyon upang suportahan ang kanilang sariling pampulitikang agenda.
Balitang pang-ekonomiya
– Ang Nok Air ng Thailand at Scoot mula sa Singapore ay papasok sa kompetisyon sa Thai AirAsia Mula sa Don Mueang siya ay lilipad kasama ang dalawa o tatlong Boeing 777-200 papuntang Japan, South Korea at hilagang Tsina. Sa ngayon, lumilipad lang ang Nok Air sa mga destinasyon sa Thailand at Myanmar.
– Sa pamamagitan ng isang trick, matitiyak ng Ministri ng Pananalapi ang pagsisimula ng mga gawaing pang-imprastraktura na 2 trilyong baht. Ang panukalang batas na humiram ng pera na iyon ay sinusuri ng Constitutional Court dahil naniniwala ang partido ng oposisyon na Democrats na salungat ito sa Konstitusyon. Ngunit pinahihintulutan ng Public Debt Management Act ang gobyerno na humiram ng 10 porsiyento ng paggasta sa mga dayuhang pamilihan sa bawat taon ng pananalapi. Ang ministeryo ay maaari ring humiram ng pera sa loob ng bansa kung ang mga kondisyon sa pagpapautang ay paborable at kung ito ay sumusuporta sa lokal na merkado.
Sa taon ng badyet ng 2014 (na nagsimula noong Oktubre 1), ang paggasta ay umabot sa 2,525 trilyong baht, na nag-iiwan ng 252,5 bilyong baht para sa paghiram. Ang 2 trilyong plano ay batay sa 120 bilyong baht bawat taon sa loob ng 7 taon.
www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post