Balita mula sa Thailand – Oktubre 13, 2014

Ang bagong kumander ng hukbo na si General Udomdej Sitabutr, na siya ring Kalihim ng Depensa ng Estado, ay binibigyan na ng karapatang gumawa ng desisyon. Noong Sabado ng gabi, anim na pangunahing paaralan ang nasunog sa katimugang lalawigan ng Pattani: lima sa distrito ng Thung Yang Daeng at isa sa Mayo.

Ayon sa tagapagsalita ng hukbo na si Winthai Suwari, ang panununog ay bilang pagganti sa mga kamakailang operasyon ng militar, kung saan napatay ang isang lider ng paglaban, bukod sa iba pa.

Ang mga arsonista ay nagtrabaho nang sistematiko. Tinalian nila ang mga boluntaryong guwardiya, pagkatapos ay nagbuhos ng gasolina sa paligid ng mga gusali at naglatag ng mga telang basang-basa sa gasolina. Ang lahat ng ito ay sabay-sabay na nangyari sa dalawang distrito sa alas dos y medya. Dumating ang mga pulis, sundalo at forensic personnel alas-5 ng umaga nang bumuhos ang ulan.

Ang pinsala ay hindi pa kalkulado, ngunit karamihan sa mga gusali ay maaaring maalis. Ilang gusali ang nasunog ng kalahati habang nilabanan ng mga residente ang apoy.

Ginagawa ng Office of the Basic Education Commission ang pera ngayong linggo para sa mga emergency na gusali at mga materyales sa pagtuturo. Ang mga hakbang na pang-emerhensiya ay dapat gawin bago ang Nobyembre 3, kapag nagsimula ang ikalawang semestre. Hindi malinaw kung kailan maaaring itayo ang mga bagong gusali.

Hindi ito ang unang pagkakataon na ang mga gusali ng paaralan ay pinuntirya ng paglaban sa timog. Dalawang paaralan ang nasunog mula noong simula ng school year noong Marso. Noong 1993, nagawa pang sunugin ng mga rebelde ang 36 na paaralan sa apat na probinsya nang sabay-sabay.

– Ang pinakamahusay na paraan upang wakasan ang kalakalan sa poached elephant ivory ay isara ang lahat ng mga tindahan ng garing, sabi ng World Wildlife Fund (WWF) at Traffic, isang wildlife management NGO.

Ngunit ang mga awtoridad ng Thai ay hindi handang pumunta sa ganoong paraan upang maiwasan ang mga parusang pangkalakal na ipinataw sa bansa. Ang isang batas na nangangailangan ng pagpaparehistro ng mga tindahan at imbentaryo ng stock ay dapat na sapat upang pigilan ang iligal na kalakalan.

Ang pangangalakal ng garing mula sa mga alagang elepante ay nananatiling pinahihintulutan, bagaman ang mga mahilig sa hayop ay nangangatuwiran na mahirap makilala ang garing mula sa mga Thai at African na elepante. Ang resulta: Ang Ivory ay patuloy na ipinuslit mula sa Africa, pinoproseso sa Thailand at muling ibinebenta sa mga pangunahing mamimili ng China, bukod sa iba pa, sabi nila.

Nagsisimula nang maging tensiyonado ang mga bagay-bagay para sa Thailand dahil sa Marso ay tatasahin ng CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) kung sapat na ang ginagawa ng Thailand para labanan ang ilegal na kalakalang garing. Naniniwala ang WWF na ang mga kasalukuyang plano ay hindi magiging sapat upang masiyahan ang CITES.

Ang mga bagong panuntunan ay magkakabisa sa katapusan ng taong ito. Ang mga tindahan at workshop ay kinakailangang magparehistro at magdeklara ng kanilang imbentaryo. Susuriin ito ng mga awtoridad. Ayon sa Ministry of Commerce, 200 ivory shops na ang nakarehistro. Sinasabi ng trapiko na mayroong 1.000 mga tindahan.

– “Hindi ako patay,” sabi ni Chalerm Yubamrung, ang kontrobersyal na deputy prime minister mula sa Yingluck cabinet. 'Ako ay nasa perpektong kalusugan salamat sa araw-araw na ehersisyo.' Tumugon si Chalerm gamit ang nakakapanatag na pahayag na ito sa mga tsismis na kumakalat sa social media sa loob ng maraming buwan. Namatay daw siya dahil sa throat cancer.

Si Chalerm, madalas sa balita noong siya ay miyembro pa ng gabinete, ay inoperahan dahil sa brain hemorrhage noong nakaraang taon at iniiwasan ang publisidad mula noon. Isa pa rin siyang sikat na tagapagsalita, ngunit tinatanggihan niya ang lahat ng imbitasyon. 'Matagal na akong nasa pulitika para malaman na hindi ka makakasagwan laban sa agos.'

– Ang mga babaeng sobra sa timbang ay nagsisimulang magregla nang mas maaga kaysa sa karaniwan at tumataas ang kanilang taas sa mas batang edad. Kung ikukumpara sa kanilang mga kapantay, gayunpaman, ang paglago ay humihinto nang mas maaga, na ginagawa silang mas maikli sa karaniwan. Inihayag ito ng Ministry of Health noong Sabado sa International Day of the Girl Child.

Si Pornthep Siriwanarangsan, director general ng Health Department (HD), ay umapela sa mga magulang na subaybayan ang timbang ng katawan at mga gawi sa pagkain, kahit na ang maagang pagsisimula ng pagdadalaga ay hindi nagdudulot ng panganib sa kalusugan. Kung ang kanilang anak na babae ay lumalaki nang mas mabilis kaysa sa kanyang mga kaibigan, dapat silang kumunsulta sa isang doktor para sa payo.

Inaasahan na sa 2025 ang average na taas ng mga lalaki ay magiging 177 cm (kasalukuyang 167 cm) at ng mga babae ay 165 cm (157 cm). Naniniwala ang HD na ang mga taas na ito ay maaaring makamit sa pamamagitan ng paghikayat sa mga tao na mag-ehersisyo araw-araw, uminom ng gatas at matulog ng pitong oras.

– Kailangang radikal na baguhin ang serbisyong sibil ng Thai upang makasali sa ASEAN Economic Community (AEC), na magkakabisa sa katapusan ng 2015. Ito ang sinabi ni dating AEC Secretary General Surin Pitsuwan. Ayon kay Surin, ang burukrasya ng Thai ay nailalarawan sa paralisis, nepotismo at pagtangkilik. Ang mga tauhan ay kinukuha at na-promote batay sa pagtangkilik ("Ang trabahong ito ay napunta sa aking kapatid") sa halip na merito. Ang 'patay na kahoy' sa serbisyo sibil ay dapat putulin, sabi ni Surin.

Sinabi ito ni Surin kahapon matapos siyang manguna sa isang talakayan tungkol sa burukrasya at pagiging mapagkumpitensya ng Thailand na inorganisa ng Future Innovation Thailand Institution (FIT). Umaasa siya na ang Pambansang Konseho para sa Kapayapaan at Kaayusan [o ang ibig sabihin ay National Reform Council?] ay gagawing priyoridad ang burukratikong reporma at pampulitika. Ang mga pambansang reporma, gaya ng ninanais ng junta, ay hindi kailanman matutupad kung ang mga problema ng humihinang burukrasya ay hindi nareresolba.

Natuklasan ng isang pag-aaral ng FIT na ang mga Thai civil servants ay walang pakiramdam ng serbisyo at pananagutan. Pakiramdam nila ay nakahihigit sila sa 'ordinaryong tao' kaya hindi nila kailangang pagsilbihan sila o magtrabaho para sa kanila.

Iminungkahi ng Surin ang pagbuo ng isang review board upang subaybayan ang appointment at promosyon ng mga matataas na opisyal upang maiwasan ang pakikialam sa pulitika. 'Hindi magaganap ang repormang pampulitika nang walang reporma sa burukrasya. Kung hindi iyon mangyayari, mahuhuli ang ating internasyonal na mapagkumpitensyang posisyon.'

– Ito ay isang madaling tagumpay para sa German na si Enriko Kehl noong Sabado ng gabi sa Pattaya. Ang Muay Thai superstar na si Sombat 'Buakaw' Banchamek, 31, ay nawala pagkatapos ng tatlong round at hindi na sumipot sa deciding round. Na-disqualify si Buakaw at tinanghal na kampeon ang German sa 70kg class habang sinisigawan at bino-boo siya ng mga tao.

Humingi ng paumanhin si Buakaw sa kanyang mga tagahanga sa kanyang Facebook page. "Soon maiintindihan mo na ako." Ang ilan ay naniniwala na ang insidente ay may kaugnayan sa ilegal na sugal.

– Ang Lawyers Council of Thailand ay nagpasiya ngayon kung magbibigay ng legal na tulong sa dalawang Myanmar, na pinaghihinalaan ng pagpatay sa dalawang Briton sa Koh Tao noong isang buwan. Hiniling ng embahada ng Myanmar sa isang abogado na kausapin ang mga suspek, ngunit hindi alam kung magbibigay pa siya ng karagdagang tulong. Hiniling ng Cross-Cultural Foundation (CCF) ang kilalang abogadong kriminal na si Nakhon Chomphuchat na tulungan ang dalawa.

Nababahala ang iba't ibang organisasyon ng karapatang pantao, kabilang ang CCF at Human Rights and Development Foundation, sa pagtrato sa dalawang suspek. Sinabi ng Amnesty International na ang dalawa ay pinahirapan ng mga pulis upang kunin ang mga pag-amin. Ayon sa pulisya, ayaw ng mga suspek ng abogado. Itinanggi rin niya na sila ay pinahirapan. [Well, ano pa ang masasabi niya?]

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post. Walang Balitang Itinatampok ngayon.