Balita mula sa Thailand – Disyembre 13, 2014

Inihaw na karne ng daga: gustong-gusto ito ng mga residente ng distrito ng Prasat (Surin) at mga turista. Masiyahan sa iyong pagkain.

Simula ngayon, mas mahal ang taxi. Ang Ministri ng Transportasyon ay nagbigay ng berdeng ilaw upang taasan ang pamasahe. Gayunpaman, ang panimulang rate ay nananatiling pareho sa 35 baht. Ang pagtaas ay umaabot sa 8 porsiyento. Tataas ito sa susunod na 13 porsyento sa kondisyon na ang taxi guild ay sumusunod sa mga patakaran, tulad ng hindi pagtanggi sa mga customer at palaging pagbukas ng metro.

Ang pagtaas ay nalalapat lamang sa mga sasakyan na naaprubahan pagkatapos ng inspeksyon ng Land Transport Department at iyon ay 30.000 lamang sa 80.000 na ginagawang hindi ligtas ang mga lansangan ng Bangkok. Tingnan ang pangkalahatang-ideya sa ibaba ng pag-post para sa lahat ng mga rate.

Magiging mas mahal din ang Din Daeng-Don Mueang-National Memorial Monument toll road.

– Ang Netherlands ang nangingibabaw sa front page ngayon Bangkok Post. Ang isang portrait na larawan na may sukat na 16 by 25 cm ay nagpapakita ng isang napakalaking dinosaur na humahampas sa isang tumatawang babae - kung masasabi mo iyan tungkol sa mga dinosaur. Ang prehistoric monster (dahil hindi ito ganoon kaganda, ngunit maganda ang pagkakagawa nito) ay isang likha ng Dutch wading group na Saurus.

Kasama ang humigit-kumulang apatnapung grupo mula sa labingwalong bansa, gaganap ang Dutch sa panahon ng Bangkok Street Show sa Lumpini park. Ngayon at bukas lahat ng mga kilos na iyon ay makikita pa rin sa pagitan ng 15 at 21 p.m. At dahil ang aking mga kababayan ay may tiyak na reputasyon, nais kong banggitin na ang pagpasok ay libre.

– Ang Serbisyo ng Pampublikong Pag-uusig ay nangangailangan ng mas maraming oras upang magpasya kung ang dating Punong Ministro na si Yingluck ay kakasuhan dahil sa pagpapabaya sa tungkulin. Ang mga karagdagang saksi ay dapat dinggin at ang mga ebidensyang iniharap ng National Anti-Corruption Commission (NACC) ay dapat na kritikal na masuri. Nangangahulugan ito na ang inihayag na huling araw ng pagtatapos ng buwang ito ay malamang na hindi matutugunan, sabi ni Surasak Trairattakul, Direktor Heneral ng Departamento ng Litigation ng Public Prosecution Service.

Si Yingluck ay inakusahan ng dereliction of duty ng NACC dahil sa hindi pag-aksyon laban sa katiwalian sa rice mortgage system at pagtaas ng mga gastos bilang chair ng National Rice Policy Committee. Ang pinagsamang komite ng Public Prosecution Service at NACC ay nakatutok sa tatlong tanong:

1. Pinahintulutan ba ang Punong Ministro na ihinto ang mortgage scheme, na hanggang ngayon ay nakabuo ng mga pagkalugi ng higit sa 500 bilyong baht?
2. Si Yingluck ba ay nagkasala ng dereliction of duty?
3. Nagkaroon ba ng katiwalian at hanggang saan?

Mayroong hindi pagkakasundo sa pagitan ng NACC at Public Prosecution Service tungkol sa pagpili ng mga testigo na diringgin. Nais lamang ng NACC na marinig ang mga saksi na pinaniniwalaan nitong may kaugnayan sa kaso. Ang Serbisyo ng Pampublikong Pag-uusig ay may mas malawak na pananaw. Isa pang balakid ay ang tinatawag na G-to-G rice sales (government to government). Ayon sa ilang mga saksi, hindi sila nangyari, ang iba ay sumasalungat dito.

– Isang AirAsia plane na patungong Nanjing ang biglang bumalik sa Don Mueang noong Huwebes matapos ang isang Chinese na pasaherong hagisan ng mainit na tubig sa isang flight attendant. Nagalit siya dahil hindi sila magkatabi ng kanyang nobyo. Ito ay dahil sila ay bahagi ng isang grupo na nakatalaga ng mga upuan sa alpabetikong pagkakasunud-sunod.

Ayon sa mga saksi, nagbanta ang lalaki na pasabugin ang eroplano at sinabi ng babae sa mga kasamahan niyang pasahero na gusto niyang magpakamatay. Kahit na magkatabi na sila, nananatili pa rin ang lamig. Bumili ng isang tasa ng noodles ang babae at humingi ng mainit na tubig.

Mayroong 174 na pasahero sa eroplano. Ang mensahe ay hindi nagsasabi kung kailan ipinagpatuloy ang paglipad, ngunit sinasabi na walang ulat na ginawa.

– Ang Red Line ay makukumpleto sa katapusan ng 2018, isang taon mamaya kaysa sa binalak. Ang seksyon sa pagitan ng Bang Sue at Rangsit (26 km) ay nakakaranas ng mga pagkaantala at ang pagtatayo ng Bang Sue station ay mabagal na umuusad. May mga problema sa paglilipat ng mga linya ng tubig at kuryente at ang ministeryo ay nakikipag-usap pa rin sa presyo sa supplier ng mga set ng tren. Kung mabibigo ang mga ito, ang pagbili ay dapat na ilabas sa tender muli. Ang Red Line ay magkakaroon ng kabuuang haba na 60 km; ang mensahe ay hindi nagpapahiwatig sa pagitan ng kung aling mga lugar.

Kahapon ay tiningnan ng Ministro ng Transportasyon ang kasalukuyang ginagawang istasyon. Siya lang sa grupo ang nakasuot ng safety helmet.

– Ang ilalim ng Trust Fund para sa Tsunami, Disaster at Climate Preparedness ay makikita. Ang Department of International Organizations ng Ministry of Foreign Affairs ay umaasa na ang mga donor ay mapupunan muli ang pondo ngayong Disyembre 26 ay ginugunita ang ika-10 anibersaryo ng tsunami na naghasik ng kamatayan at pagkawasak.

Ang pondo ay nabuo noong 2005. [Hindi malinaw sa akin kung sino ang namamahala nito] Nagbuhos ang Thailand ng 328 million baht; ang iba pang donor ay Sweden, Germany, Turkey, Japan, Philippines, Nepal at Bangladesh. Ang balanse noon ay umabot sa $13,7 milyon, pera na ginamit para tustusan ang 26 na proyektong maagang babala sa 19 na bansa. Noong 2010, pinalawak ng pondo ang gawain nito upang isama ang lahat ng banta sa mga baybayin.

– Sigurado si Deputy Prime Minister Prawit Wongsuwan: Sa susunod na taon ay lilipat ang Thailand mula sa Tier 3 patungo sa Tier 2 na bansa sa US Trafficking in Persons ulat. Napunta ang Thailand sa listahan ng Tier 3 ngayong taon dahil hindi nito sapat na nalabanan ang human trafficking.

Si Prawit ay itinalaga ni Punong Ministro Prayut Chan-o-cha upang mamuno sa isang komite na magtatrabaho sa pagtataas ng kanyang katayuan. 'Dapat nating lutasin ang problema ng human trafficking. Mahigpit na ipatupad ang batas at labanan ang lahat ng uri ng katiwalian, lalo na ang pagkakasangkot ng mga pampublikong opisyal sa human trafficking.”

Sinabi ni Prawit kahapon pagkatapos ng pulong ng tatlong ministro at ng Office of Prevention and Suppression of Human Trafficking Committee na higit pang mga pagsisikap ang gagawin upang harapin ang human trafficking 'sa lahat ng aspeto'.

Inulit ni Punong Ministro Prayut Chan-o-cha ang mga salitang iyon sa kanyang lingguhang pahayag sa TV kagabi, bagama't tumaas ng ilang puntos ang Thailand sa kamakailang inihayag na Corruption Perceptions Index 2014. Sinabi ni Prayut na natutuwa siya tungkol dito. Ayon sa Punong Ministro, ang katiwalian ang pangunahing sanhi ng maraming problema ng bansa. Nagdudulot ito ng hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan, nakakapinsala sa pagpapabuti ng pagiging mapagkumpitensya ng bansa at bumubuo ng isang krisis ng 'mga birtud at etika' ng mga tao sa lipunan.

– Ang katiwalian sa mga proyekto ng gobyerno ay dapat labanan nang mas epektibo. Si Ministro Paiboon Koomchaya (Hustisya) ay nananawagan para sa isang espesyal na batas upang palitan ang kasalukuyang mga regulasyon, na hindi sapat.

Ito ay nagbigay-daan sa malaking pandaraya na mangyari sa panahon ng pagtatayo ng mga futsal field sa Northeast. Maraming mga patlang ang hindi maganda ang kalidad at napakaraming kailangang bayaran. Ang mga pulitiko ay pasalitang nag-utos ng mga materyales na bilhin at ang mga opisyal ay kailangang sundin ang mga tagubiling iyon. Kaya naman naniniwala si Paiboon na kinakailangan ng batas na protektahan ang mga tagapaglingkod sibil mula sa pag-uusig sa mga ganitong kaso. Dapat ding malinaw kung sino ang nag-aapruba ng mga proyekto.

– Hindi pa tapos ang paghahanap sa mga suspek na sangkot sa criminal network ni Pongpat Chayaphan, dating pinuno ng Central Investigation Bureau. Pinaghihinalaan ng pulisya ang isa pang pitong tao na may kaugnayan sa network: ang asawa, dating pinuno ng Samut Sakhon Immigration Police, at pamilya ng babaeng inaresto nitong linggo. Gamit ang pangalan ng hari, palihim siyang nakakuha ng ilang kontrata sa negosyo.

– Isang kaso na tumagal ng 17 taon ay natapos sa Korte Suprema noong Hunyo, ngunit kahapon lang inihayag ang hatol. Apat na buwan na ang nakalilipas, hinatulan ng Korte ang tatlong tao ng anim na taon at walong buwang pagkakulong dahil sa ilegal na pagtatayo ng tatlong bahay sa Srinagarind Dam National Park.

Dalawa ang asawa at anak na babae ng dating deputy governor ng Kanchanaburi. Dapat gibain ng tatlo ang kanilang ari-arian; Kung hindi, magpapadala ang parke ng demolition team at kukunin nila ang bill. Pito hanggang walong may-ari ng holiday park ang kailangan pang mag-impake ng kanilang mga bag sa lugar.

– Dahil madalas na abala ang hotline 191, nagbukas ang pulisya ng pangalawang emergency number: 1599. Pinalawak ang staff ng emergency center (photo homepage) at mas maraming surveillance camera ang ilalagay sa 861 risk areas, ayon sa Royal Thai. Pulis. Ang palitan ay tinatawag na 18 hanggang 20 beses sa pagitan ng 1.600 p.m. at 2.000 p.m. Noong nakaraang buwan, 230.000 tawag ang ginawa; 54 porsiyento ay mga maling alarma pangunahin ng mga bata.

Isang baguhang photographer na natagpuan kamakailan ang bangkay ng isang lalaking Swedish na nagbigti sa isang bakanteng gusali ay nagreklamo tungkol sa mahinang accessibility ng 191.

Balitang pang-ekonomiya

– Magandang negosyo ang ginawa sa taunang car and motorcycle fair sa Impact Muang Thong Thani, noong ika-31, ngunit hindi nakamit ang target na 50.000 benta. Nanatiling stuck ang counter sa 44.972. Ang bilang ng mga bisita at turnover ay nanatiling mababa sa target: 1,38 milyong Thai ang bumisita sa 12-araw na fair at bumili ng 52 bilyong baht.

Ang Toyota ang may pinakamahusay na benta na may 7.830 na sasakyan, sinundan ng Honda (6.719), Nissan (4.318), Isuzu (4.227), Mitsubishi (4.196) at Mazda (4.164). Sa premium at malaki mga motorsiklo, ang Honda ay numero 1. Sinundan ng British Triumph at Kawasaki. Ang isang kapansin-pansing tampok ng patas na edisyon na ito ay ang average na presyo ng kotse ay tumaas sa 1,05 milyong baht mula sa 1,14 milyong baht noong nakaraang taon, na nagpapahiwatig na ang mga mamimili ay nagbabayad ng higit na pansin sa mga maliliit na pampasaherong sasakyan, SUV at mga luxury model.

Inilunsad ng Honda ang pitong bagong modelo sa taong ito, ipinakita ng Mazda ang isang bagong eco-car, ang Mazda-2 na may 1.500 cc diesel engine.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post

Higit pang balita sa:

Bagong konstitusyon: Inilalagay ng emergency parliament ang mga medyas dito