Balita mula sa Thailand – Abril 7, 2012

Makabubuting palitan ng mga Thai na ospital ang Dilation and Curettage na paraan sa isang aborsyon ng Manual Vacuum Aspiration na pamamaraan, alinsunod sa rekomendasyon mula sa World Health Organization WHO. Ang pamamaraang iyon ay mas ligtas at mas mahusay.

Kamhaeng Chaturchinda, pinuno ng Women's Health and Reproductive Right Foundation ng Thailand, sa isang rally na nakatuon sa mga problema sa aborsyon ng Thailand.

Ang aborsyon ay legal lamang kapag ang kaligtasan ng babae ay nasa panganib o kapag siya ay ginahasa, ngunit maraming mga doktor ang tumatangging gawin ang pamamaraan. Dahil dito, maraming kababaihan ang bumaling sa ilegal na sirkito. Noong 1999, 300 sa 100.000 kababaihan na nagkaroon ng ilegal na pagpapalaglag ay namatay, ayon sa mga numero mula sa Ministry of Health.

Ayon sa WHO at ng Federation International of Obstetricians and Gynecologists, ang pinakamahusay na paraan ay ang paggamit ng dalawang tabletas: mifepristone at misoprostol. Sa Thailand, ang mifepristone ay pinapayagan lamang para sa mga layunin ng pananaliksik at ang misoprostol ay maaari lamang ireseta ng isang doktor ng ospital. Sa black market, ang mga tabletang ito ay nagkakahalaga ng 5.000 baht, kahit na ang aktwal na presyo ay mas mababa sa 20 baht.

– May dalawang suspek ang pulisya sa pag-atake ng bomba sa Hat Yai (Songkhla), Sabado sa parking garage ng Lee Gardens Plaza hotel, inaresto, ngunit ang mga detalye ng kanilang tungkulin ay hindi isiniwalat. Ang isa sa kanila ay magkakaroon ng ilang pagkakahawig sa isa sa dalawang lalaking nagtanim ng bomba, sabi ng isang source ng pulisya. Pero sabi rin ng source, malamang na tumakas na sa ibang bansa ang dalawang pangunahing suspek.

– Hindi sila sumusuko sa Hat Yai. Maaaring bumagsak ang turismo, ngunit ginagawa ng Tourism Authority of Thailand (TAT), lokal na organisasyon at lalawigan ang lahat ng kanilang makakaya upang mabawi ang tiwala ng mga turista. Kabilang sa iba pang mga bagay, ang kampanyang 'Five Deductions' ay nasa pipeline, kung saan ang mga diskwento ay ibinibigay sa mga pagkain, tirahan, transportasyon, mga produkto at serbisyo. Ang TAT ay nag-aayos ng mga paglalakbay sa Hat Yai kasama ang Songkran para sa mga tour operator mula sa Malaysia at Singapore.

– Isang parmasyutiko mula sa ospital ng Udon Thani ang sinibak dahil sa pagnanakaw ng mga pseudoephedrine-containing pills, na ginagamit sa paggawa ng methamphetamine. Ang tao ay isang takas. Siya ay pinaghihinalaan ng pagnanakaw ng 65.000 na tabletas.

Ang isang parmasyutiko sa Nong Ki Hospital sa Buri Ram ay pinaghihinalaang bumili ng 90.000 pills at 1.500 potion. Binili niya ang mga ito sa pangalan ng ospital, ngunit pumunta sila sa sarili niyang botika. Natuklasan ito ng mga mananaliksik dahil ang deklarasyon ng ospital sa Food and Drug Administration ay hindi tumugma sa mga rekord ng ospital.

Ang pinuno ng pagbili ng ospital ng Siamrad Chiang Mai ay pinaghihinalaan ng pamunuan ng ospital ng pamemeke ng mga dokumento upang maitago ang 200.000 na tabletas. Nagsampa na ng reklamo ang management.

– Hindi pa rin maayos ang Express Line ng Airport Rail Link, ang walang tigil na koneksyon sa pagitan ng Phaya Thai at Suvarnabhumi. Ngunit ang isang tiket ay nagkakahalaga ng 90 baht laban sa 45 baht para sa parehong ruta sa City Line (na humihinto sa mga intermediate na istasyon). Hiniling ng Transport Minister sa operator na magpakilala ng espesyal na rate ng oras ng pagmamadali upang hikayatin ang mga kawani sa Suvarnabhumi na sumakay sa Express Line.

– Ang mga kumpanyang nakaranas ng pinsala sa panahon ng mga kaguluhan sa pulang kamiseta noong 2010, na hindi binabayaran ng kanilang sariling insurance, ay tumatanggap ng kabayaran mula 360.000 hanggang 1 milyong baht, depende sa laki ng kumpanya. May kabuuang 739 na kumpanyang may insurance ang napinsala. Sa mga ito, 107 na sa ngayon ang nakarehistro para sa scheme ng kompensasyon. Ang mga halaga at pamantayan para sa pagbabayad ay itinakda ng isang komisyon ng pamahalaan na sinisingil ng kabayaran.

– Ang pagtataas ng minimum na arawang sahod sa 300 baht ay maaaring paliitin ang agwat sa kita, lalo na para sa pinakamababang sahod, ngunit maraming hindi sanay na manggagawa ang mawawalan ng trabaho, sabi ng isang pag-aaral ng Thailand Development Research Institute (TDRI). Sa partikular, ang mga maliliit at katamtamang laki ng mga kumpanya na may mas kaunti sa 100 empleyado ay nagpapalaglag ng mga empleyado. Naghahanap sila ng trabaho sa sektor ng agrikultura o nagtatrabaho sa ilalim ng hindi gaanong kanais-nais na mga kondisyon sa mga pribadong kumpanya sa impormal na sektor na may mas kaunti sa 10 empleyado, kung saan hindi nila tinatamasa ang proteksyon sa trabaho. Mula noong krisis sa ekonomiya noong 1997, ang pinakamababang sahod, na iniakma para sa inflation, ay patuloy na bumagsak, ayon sa TDRI.

– 1,62 kilometro ng 4-kilometrong eastern runway ng Suvarnabhumi Airport ay isasara sa loob ng dalawang buwan (Abril 23 hanggang Hunyo 17) para sa pagkukumpuni. Ang natitirang bahagi ng runway ay maaari pa ring gamitin ng mas maliit na sasakyang panghimpapawid. Ang kanlurang runway ay kayang humawak ng 34 hanggang 36 na sasakyang panghimpapawid kada oras. Sinusubukan ng Aerothai na panatilihing pinakamababa ang mga pagkaantala.

– Isang 45-anyos na lalaki, pinaghihinalaan ng pang-aabuso sa bata, ang nagbigti sa selda ng pulisya sa Mae Chaem (Chiang Mai).

– Huwebes ng gabi isang malakas na bagyo ang nagdulot ng kalituhan sa distrito ng Nakhon Luang (Ayutthaya). Isang teak house ang nasunog matapos tamaan ng kidlat at nasunog sa lupa at lumipad ang mga bubong ng dalawang bahay. Ang kabuuang pinsala ay umabot sa 2 milyong baht. Kalahati ng ikalawang pananim ng palay sa 1.000 rai ay maaaring ituring na nawala; ang natitira ay nagdadala ng mas kaunti dahil siya ay babad.

– Nakaligtas ang mag-ina nang masunog ang makina ng kanilang van sa Victory Monument sa Bangkok. Tumakbo sila sa malapit na istasyon ng bumbero para humingi ng tulong. Pagkaraan ng 15 minuto ay naapula ang apoy, ngunit kaunti lamang ang natira sa van.

– Ang amnestiya para sa dating Punong Ministro na si Thaksin at ang kanyang pagbabalik sa Thailand ay mas malapit na, ngayong sinuportahan ng parliyamento kahapon ang kontrobersyal na ulat ng pagkakasundo ng King Prajadhipok Institute (KPI) kasama ang payo ng parliamentary committee, na tinalakay ang ulat .

Pagkatapos ng 22-oras na debate, sumang-ayon ang Kapulungan ng mga Kinatawan sa panukala ng komite (batay sa ulat) na bigyan ng amnestiya ang mga gumagawa ng mga pulitikal na krimen at ang mga desisyon ng rehimeng militar na itinatag pagkatapos ng kudeta noong Setyembre 2009, na ideklarang null at walang bisa. Nangangahulugan ito na ang mga kaso ng katiwalian sa ilalim ng pamumuno ni Thaksin, na iniimbestigahan ng isang espesyal na komite noon, ay wala nang bisa.

Ang mga Democrats ng partido ng oposisyon at ang People's Alliance for Democracy (mga dilaw na kamiseta) ay naglalagay na ngayon ng panggigipit sa KPI na bawiin ang ulat nito, ngunit ang KPI ay nag-anunsyo na ito ay mangangailangan ng isang wait-and-see na saloobin sa ngayon.

www.dickvanderlugt.nl – Pinagmulan: Bangkok Post