Thai news sa madaling sabi - Enero 9

Nagsalita muli si Kuya Thaksin Shinawatra mula sa Dubai. Walang pagbabago ng gabinete pagkatapos ng pagliko ng taon, gaya ng naunang iniulat, ngunit sa Abril o Mayo lamang, ayon sa isang source sa naghaharing partido na Pheu Thai.

Gustong hintayin ni Thaksin ang 'tamang sandali', sa madaling salita: sa Mayo ay magtatapos ang political ban ng 5 dating Thai Rak Thai na politiko pagkalipas ng 111 taon. Ang mga haka-haka ay tungkol sa 5 ministro ang papalitan. Ang isang komite ng partido ay magpupulong bukas upang tasahin ang pagganap ng pangkat ng ministeryal at ng lupon ng partido.

– Ang patakarang pang-ekonomiya ng pamahalaang Yingluck ay 'diktatoryal'. Ang mga plano ay ginawa nang hindi kumukunsulta sa mga kasangkot. Si Korn Chatikavanij, dating Ministro ng Pananalapi sa gabinete ng Abhisit, ay nagbibigay ng halimbawa ng paglilipat ng utang ng FIDF sa Bank of Thailand. Ang bangko at maging ang Ministri ng Pananalapi ay walang alam tungkol dito. Ang desisyon ay ginawa ng isang grupo ng mga tao, ayon kay Korn, na hindi nagbanggit ng mga pangalan o numero ng jersey.

Parehong inis ang mga Democrats ng partido ng oposisyon tungkol sa plano ng gobyerno na maglaan ng 350 bilyon para sa pamamahala ng tubig. Ang konsultasyon sa mga residente ay hindi naganap at ang mga plano ay walang mga detalye.

– At muli ay nahahati ang mga opinyon tungkol sa pamamaraan para sa pag-amyenda sa konstitusyon. Habang ang isang grupo ng mga taong Pheu Thai ay nakipagtalo noon laban sa paglihis ng isang pagtitipon ng mga mamamayan (nakakaubos ng oras at magastos), ang isang komite ng gobyerno ay nagmumungkahi ngayon na isang panel na itatalaga ng gabinete ang maghanda ng mga pagbabago. Sa palagay ni Punong Ministro Yingluck ay isang magandang ideya iyon, ngunit ibinigay din niya ang kanyang karaniwang sagot sa isang tanong tungkol dito: 'Tatanggapin ko ito para sa pagsasaalang-alang.'

Samantala, ang partido mismo ay nananatili sa orihinal na ideya ng pagbuo ng isang pagpupulong kasama ang mga kinatawan mula sa 77 probinsya at akademya. Kailangan niyang gumawa ng panukala na isusumite sa populasyon sa isang reperendum. At pagkatapos ay haharapin ito ng parlyamento.

– Ang mga aktibistang pangkalusugan, na nagkakaisa sa ilalim ng bandila ng Friends of National Health Security, ay tumututol sa plano ng gobyerno na ibasura ang dating 30-baht na sistema ng kalusugan. Ang sistemang ito ay ipinakilala ng unang pamahalaan ng Thaksin at inalis pagkatapos ng kudeta ng militar. Nagtatalo rin ang magkakaibigan para sa isang sistema ng segurong pangkalusugan sa halip na sa kasalukuyang tatlo: isa para sa mga tagapaglingkod sibil (5 milyong tao), ang Social Security Fund para sa mga manggagawa (9,6 milyong katao) at ang pangkalahatang pamamaraan ng pangangalagang pangkalusugan (gintong kard) (48 milyong tao).

Ayon sa Foundation for Consumers, ang pagbabalik sa 30-baht system ay magpapahirap sa pag-streamline ng pampublikong pangangalagang pangkalusugan. [Hindi ko maaaring gawing mas malinaw ang mensaheng ito, dahil hindi sapat ang alam ko tungkol dito.]

– Hinarangan ng mga galit na residente ng distrito ng Bang Yai (Nonthaburi) ang bahagi ng Kanchanaphisek Road noong Linggo. Hiniling nila na pabilisin ng gobyerno ang pamamahagi ng 5.000 baht bawat apektadong kabahayan. Nagdulot ng pagbara ang trapiko sa pangunahing kalsada at kalapit na expressway. Natapos ang protesta matapos mangako ang mga awtoridad ng probinsiya na gagawa ng aksyon.

– Ang kabayaran na 5.000 baht bawat sambahayan na apektado ng baha ay masyadong mababa, ayon sa 59,5 porsiyento ng mga respondent sa isang Abac poll; 40,5 porsyento ang nag-iisip na ang halaga ay sapat. 1.738 katao ang sinuri sa Bangkok at pito pang probinsya. 84,2 porsyento ang nagsabing binayaran nila ang pag-aayos mula sa kanilang mga naipon, ang natitira ay humiram ng pera sa mga nagpapautang at mga institusyong pinansyal.

– Ang driver ng minivan na bumangga sa isang trak at nasunog noong Biyernes ay malamang na magsusumbong sa pulisya bukas, sabi ng kanyang pamilya. Sa aksidente, nasunog ang mga tangke ng CNG ng parehong sasakyan, na ikinasawi ng anim na tao at pito ang sugatan. Nangako ang may-ari ng van na bibigyan ng tig-50.000 baht ang mga pamilya ng mga namatay at nasugatan.

– Ang mga baha sa southern Thailand ay nagdulot ng pinsala ng 100 milyong baht sa walong pabrika sa lalawigan ng Songkhla lamang. Tinutulungan ng Ministri ng Industriya ang mga apektadong kumpanya na may mababang interes na mga pautang at mga panukala sa buwis.

– Ayon sa Ministro ng Industriya, ilang mga pabrika sa Ayutthaya, na binaha noong nakaraang taon, ay nagpasya na lumipat sa Northeast.

– Inabandona ng Navy ang plano nitong bumili ng anim na submarino ng German second-hand at ngayon ay gustong bumili ng apat. Ang mga ito ay may tag ng presyo na 1,3 bilyong baht, ngunit ang kabuuang halaga ay 5,5 bilyong baht, dahil sa mga gastos sa transportasyon at ang pangangailangan na iakma ang mga ito sa karagatang Timog-silangang Asya.

– I-a-update ni Ministro Sukumpol Suwanatat si Punong Ministro Yingluck ngayon tungkol sa pag-unlad na nagawa niya nang bumisita siya sa ministeryo. Kasama sa mga proyektong iniulat sa Punong Ministro ang pagbili ng 3.000 NGV (natural gas) na mga bus para sa kumpanya ng pampublikong sasakyan ng Bangkok, ang pagpapalawak ng Suvarnabhumi Airport at ang pagtatayo ng sampung bagong linya ng metro sa Bangkok.

– Maaaring mapuksa ang katiwalian sa pamamagitan ng pagtatanim ng integridad at katapatan sa mga bata, sabi ng 31,6 porsiyento sa isang poll ni Suan Dusit. 30,4 porsyento ang nangangatwiran para sa mas mahusay na pagpapatupad ng batas at 26,2 porsyento ang naniniwala na ang mga taong may pampublikong posisyon ay dapat na masusing subaybayan.

– Ang pag-aaral sa 5 pilot school sa pagiging epektibo ng mga tablet PC sa edukasyon ay isang komedya, sabi ni Amnuay Sunthornchot, pinuno ng Khaniyom Pheu Srang Chat Club. Dahil anuman ang kahihinatnan, magpapatuloy ang gobyerno sa plano nitong bigyan ang lahat ng mga mag-aaral ng tablet. Pinuna rin niya ang pagpili sa 5 paaralan, dahil lahat sila ay matatagpuan sa mga kalunsuran.

Tinututulan ni Amnuay ang isyu sa mga mag-aaral ng Pathom 1 (pangkat 3 namin) mula sa susunod na pasukan, dahil sa tingin niya ay gagamitin lamang ng mga bata ang tablet sa paglalaro sa halip na bilang tulong sa mga aralin.

Ang isang poll ng club sa 407 mga magulang, guro, mag-aaral at mag-aaral ay nagpakita na 94,1 porsyento ay laban sa pagpapalabas ng mga tablet sa mga mag-aaral ng Pathom 1. Pangunahing ginagamit ng mga mag-aaral ang computer upang bisitahin ang Facebook at maglaro ng Angry Birds.

Mayroong 800.000 estudyante ng Pathom 1; Sa mga ito, 470.000 mag-aaral ang makakatanggap ng ganoong kasiya-siyang laruan sa pagsisimula ng bagong school year.

– Ang paglilinis sa Lower Klity (Kanchanaburi) ay naka-hold habang nakabinbin ang higit pang pagsubok. Nais ng Department of Pollution Control (DPC) na hintayin ang kahihinatnan bago gumastos ng pera sa pag-alis ng mga basura sa pagmimina, na nagkontamina sa tubig ng Klity Creek.

Noong nakaraang taon, nangako ang DPC na aalisin ang 28.000 tonelada ng mga basurang mineral na nakabaon doon. Ang kumpanya ng pagmimina na Lead Concentrate Co ay ibinaon ang mga bagay doon noong 1999. Mula noon, maraming residente ang nagkaroon ng mga sintomas ng pagkalason sa tingga mula sa kontaminadong tubig.

Ang Department of Water Resources ay pumunta sa dalawa suriin ang mga dam sa sapa upang mangolekta ng sediment. Dapat ay naroon sila sa pagtatapos ng tag-araw.

– Ang hula ng 6 na taong gulang na clairvoyant na si Pla Bu (Goby Fish) na ang Bhumibol dam ay babagsak sa Disyembre 31 ay nalaman sa pamamagitan ng YouTube. Noong Oktubre, lumabas ang ama sa isang oras na video kung saan pinag-usapan niya ang mga hula ng kanyang anak. Hinulaan din umano ni Pla Bu ang kanyang pagkamatay, ang pag-atake sa Twin Towers, tsunami at lindol. Ang video ay nakakuha ng halos isang milyong hit. Pagkamatay ni Pla Bu, nagtanim ang ama ng 200 puno ng bodhi sa bahay sa ngalan ng kanyang anak.

Ngayong hindi pa nagkatotoo ang hula, sinabi ng ama na ang Thailand ay mayroon ding Chinese at Indian New Year at Songkran o di kaya ay sinadya ng kanyang anak ang Bagong Taon sa pagtatapos ng taong ito.

(Source: Andrew Biggs column, Bangkok Post Brunch, January 8, 2012. This impormasyon ay bago; sinabi lang ng mga naunang post na ang hula ay napunta sa Internet.)

www.dickvanderlugt.nl