“Marami pa tayong katanungan tungkol sa mga pambobomba sa Hua Hin. Sino ang nasa likod nito? Sila ba ay mga rebelde mula sa Timog, mga protesta laban sa resulta ng reperendum, mga kriminal o posibleng IS? Sinasabi ng pulisya na mayroon silang larawan ng mga salarin, ngunit umaasa kaming masagot ang aming mga katanungan balang araw.

Iyan ang sinabi ni ambassador Karel Hartogh sa kanyang pagbisita sa Hua Hin, upang makipagpalitan ng ideya sa komunidad ng mga Dutch sa baybaying bayan na ito. Tinanggap ng halos animnapung kababayan ang paanyaya na makipag-usap kay Hartogh.

Sa totoo lang, ang Hua Hin ay naka-iskedyul lamang para sa pagbisita ng embahador noong Setyembre, ngunit dahil sa kamakailang mga kaganapan at epekto sa mga kababayan at kawani ng embahada, ang isang pagbisita ay hindi maaaring ipagpaliban. Naganap ang pulong sa restaurant/guesthouse na Say Cheese sa gitna ng Hua Hin, kung saan nagbigay ang may-ari na si Jeroen Groenewegen ng tipikal na Dutch delicacy: moorkoppen.

Ang apat na Dutch na tao na nasugatan sa mga pag-atake ng bomba noong Agosto 12 ay maayos ang lagay dahil sa mga pangyayari. Nakauwi na sila ngayon. "Ang mga ito ay medyo maliit na pag-atake, ngunit ang iyong anak ang maapektuhan," sabi ni Hartogh.

Nagulat siya sa labis na atensyon sa mga pag-atake na natanggap sa Dutch media. Sa lahat ng mga kahihinatnan para sa turismo. Hartogh: "Pagkatapos ng gayong kaganapan ay mas ligtas dito kaysa dati. Ang trapiko sa Thailand ay mas delikado.”

Mula nang bumisita siya sa Hua Hin noong Setyembre, naging malinaw si Hartogh na ang embahada ay dapat makipag-usap nang mas malinaw at mas mahusay sa mga kababayan sa Thailand. Iyon ay hindi madali, lalo na ngayon na ang The Hague ay pinansiyal na humihigpit sa mga thumbscrew nito. Sinabi ni Hartogh na natutuwa siya sa mga kritisismo, dahil maaaring matuto ang embahada mula rito. "Kami ay binabayaran upang makinig," sabi ng embahador.

Sa kabilang banda, lalong nagiging abala ang embahada. Ang mga pamumuhunan ng Dutch sa Thailand ay tumataas at sa taong ito ay may tatlong beses na mas maraming aplikasyon sa kalakalan kumpara noong nakaraang taon.

Kabaligtaran sa embahada ng Britanya sa Wireless Road sa Bangkok, na ibinebenta at dapat makalikom ng hindi bababa sa 450 milyong euro, ang Ministry of Foreign Affairs sa The Hague ay walang plano na ibenta rin ang Dutch embassy.

Hiniling ng Pinuno ng Internal at Consular Affairs na si Jef Haenen sa mga naroroon na magdeposito ng anumang mga reklamo at komento sa [protektado ng email] Pagkatapos ng lahat, ang mga tawag ay palaging napupunta sa call center sa The Hague. Hinimok niya ang mga naroroon na magparehistro sa embahada upang mapanatili ang ugnayan sa Netherlands. Babalaan din ang Dutch kung sakaling magkaroon ng kalamidad sa pamamagitan ng email o text message.

Kasama ang mga larawan:

Ang may-akda at TB blogger na si Theo van der Schaaf ay nagpakita kay ambassador Karel Hartogh ng kopya ng kanyang pinakabagong libro, Thai Perikelen (larawan sa gitna).

Malawakang nakipag-usap si Karel Hartogh sa lahat ng mga Dutch na naroroon (larawan sa itaas).

10 tugon sa "Ambassador Karel Hartogh: marami pa ring katanungan tungkol sa mga pag-atake"

  1. Daniel M sabi pataas

    Kahanga-hangang inisyatiba!

    60 (!) Dutch people na magkasama sa Hua Hin... Nagulat ako sa malaking bilang. Kaya't iniisip ko na ang mga Dutch ay dumating sa Hua Hin mula sa ibang mga lalawigan. Lahat ba sila ay mga Dutch na tao na konektado sa Thailand para sa isang dahilan o iba pa (hal. kasal sa mga Thai o permanenteng nasa Thailand)?

    Sa aking palagay, ang mga Dutch ay bumubuo ng isang magandang komunidad doon.

    Paano naman ang mga Flemish at Belgian doon? Hindi ko akalain na maikukumpara mo iyon.

    Sa ganang akin: hats off to the Dutch 😉!

  2. Chris sabi pataas

    Maaari kong isipin na ang embahador, bilang isang Dutch diplomat, ay hindi maaaring at hindi sasabihin sa iyo ang lahat, kahit na alam niya. Kung susundan mo ng kaunti ang sitwasyon sa timog at ang coverage sa Thai press (nakuha ang mga pangunahing reaksyon) ay malamang na ang mga bombero ay hahanapin sa mga grupo ng Muslim insurgents sa timog.
    Ang mga taon ng pag-uusap (na may malalaking pahinga sa pagitan) sa pagitan ng mga gobyerno ng Thai at ng tinatawag na mga rebelde ay talagang humantong sa wala. Dahil dito, ang mas malalaking organisasyong Muslim na nag-aangking kumakatawan sa mga Muslim ay unti-unting nawawalan ng paniniwala ng mga nakababatang Muslim sa timog. Ang isang hindi hamak na bahagi ng mga ito samakatuwid ay hindi na nararamdaman na kinakatawan at kinuha ang mga bagay sa kanilang sariling mga kamay. Ang mga taksil na nakababatang rebeldeng ito (maraming maliliit na selda na tumatakbo kung minsan ay walang anumang pakikipag-ugnayan sa isa't isa) ay nagiging radikal at nangangailangan ng mga aksyon tulad ng kamakailang pambobomba para sa kanilang sariling panloob at kapwa reputasyon at upang ipakita sa gobyerno na hindi pa tapos ang problema. Marahil ito ang unang anyo ng kaswal na kooperasyon sa pagitan ng ilang maliliit na selda ng mga batang Muslim na rebelde.
    Ang proseso ng hindi nasisiyahan at radikal na mga kabataan ay dapat na pamilyar sa mga matatandang Dutch sa kasaysayan ng minoryang Moluccan sa ating bansa.

  3. Leo sabi pataas

    Magandang aksyon mula sa ating ambassador. Dapat ay mas madalas (2 – 3 x isang taon?). Binibigyan ng pagkakataon ang ambassador na ipaliwanag ang patakaran ng Ministry of Foreign Affairs, upang tukuyin ang tungkulin ng embahada at makinig sa kung ano ang nangyayari sa mga Dutch dito sa Thailand.

    • Pinili sabi pataas

      Ngunit gusto ko ring bisitahin ang Udon Thani, halimbawa, kung saan nakatira ang maraming Dutch.
      Sa kasamaang palad, kakaunti ang mga negosyanteng Dutch kaya malamang na hindi ito mangyayari.

  4. Rob V. sabi pataas

    Masarap gawin ng mga tao ang mga bagay na ito (bagaman walang bukas na araw sa pagtatapos ng nakaraang taon tulad ng nakaraang 2 taon?). Halimbawa, ang pakikipag-ugnayan ay nananatiling medyo malapit at kasangkot, sa kabila ng katotohanan na ang pagtutuon ay pangunahin sa mga pribadong interes at katulad nito, para sa mga kadahilanang tulad ng mga kadahilanang pambadyet, pampulitika at pang-ekonomiya.

    At isang magandang turnout, magaling! Balita ko iisa lang ang tanong ng audience? Hindi bababa sa pagkatapos ay ang madla ay hindi tinanong ang mga ginoo ang kanilang mga tainga. Ito ay dapat na isang kapaki-pakinabang, kaaya-aya, impormal na gabi. Ito ay na ang oras ng paglalakbay sa pagitan ng Hua Hin at ng Randstad ay medyo nakakadismaya, kung hindi ay tiyak na ipinakita ko ang aking mukha nang ilang sandali.

    Sa wakas, nais ko si Karel Hartogh ng maraming kasiyahan sa pagbabasa!

  5. Petervz sabi pataas

    Marahil isang ideya para kay Karel Hartogh na gumawa ng katulad na bagay sa Bangkok. Sa isang impormal na setting kung saan ang lahat ng mga Dutch ay malugod na tinatanggap.

  6. Ricky Hundman sabi pataas

    Konting correction lang; ang mga moor head ay na-sponsor ng Choco Melt Co. Ltd., isang bagong kumpanya sa Hua Hin na gumagawa ng mga Dutch pastry gaya ng iba't ibang pie, ngunit pati na rin ang mga Swiss/German pastry, Schwarzwalder Kirsch cake, Sacher cake at carrot cake, ngunit gayundin ang mga kamangha-manghang fondant cake. para sa bawat okasyon, ngayon man para sa isang kasal, kaarawan o party ng kumpanya na may nakakain na larawan/logo.
    Walang masyadong loko sa lugar na iyon! Kahit grafity defying cake o 3D cakes.
    Impormasyon sa; Ricky 095 009 5601

  7. Colin de Jong sabi pataas

    Magandang gawa mula sa ating aktibong ambassador na si Karel Hartogh, at ngayon ay binisita rin tayo ni Karel sa Pattaya, tulad ng mga nauna sa kanya, kung saan nagbigay siya ng talumpati sa isang gabi ng NVP. Bilang resulta ng aking mga naunang column, madalas akong nakatanggap ng maraming pagpuna tungkol sa embahada, at samakatuwid ay itinuturing na kapuri-puri na sinabi niya ang email address ng embahada, kasama si Jef Haenen bilang punto ng pakikipag-ugnay. Sana ay may matutunan ang ating mga kababayan dito at tandaan ang email na ito, dahil talagang retired na ako, dahil marami na akong natulungang kababayan sa nakalipas na 16 na taon, at kinailangan kong magbayad ng mataas na halaga para dito. Sa sandaling bumalik sa Netherlands, ang anumang pakikipag-ugnayan ay halos imposible, sa kasamaang-palad. Ang aking kumpiyansa ay bumagsak nang mas mababa sa antas ng Amsterdam, at wala na ako sa bahay, maliban sa ilang mabubuting kaibigan.

  8. Charles Hartogh sabi pataas

    Marahil ay isang maliit na pagwawasto mula sa aking panig: Itinuro ko na ang ilang mga Dutch na nagsalita noong gabing iyon ay nag-isip na ang atensyon sa NL ay pinalaking. Pagkatapos ay sinabi ko na kahit na ang mga pag-atake ay medyo maliit, at na ang trapiko ay tumatagal ng higit na malaking pinsala sa mga turista, ito ay naiintindihan din pagkatapos ng traumatically mabibigat na pag-atake sa Europa na nagdulot ng lubos na kaguluhan sa Europa.

    Pattaya i will visit next month or oct.

    Bangkok bimonthly meeting N/A ngunit isasaalang-alang ang mas malawak na pagpupulong. Maraming beses sa parehong lugar ay magiging maganda, ngunit isang hindi matamo na ambisyon sa mga tuntunin ng oras. At maraming magagandang lugar na maraming Dutch na tao sa Thailand, kaya hindi ito mangyayari.

    Maraming salamat muli sa pagdating ng napakaraming tao mula sa iba't ibang pinagmulan. Ito ay kaswal at masaya gaya ng dati sa maganda pa ring Hua Hin.

  9. ubon1 sabi pataas

    sa wakas ay isang ambassador na hindi lamang nakikipag-usap sa mga piling tao, ngunit nakikipag-usap din sa mga ordinaryong mamamayang Dutch. ganap na tama. tungkol sa say cheese Ilang beses kaming bumisita kay Jeroen noong Agosto at puno ng papuri para sa kanyang restaurant at sa kahanga-hangang nakakarelaks na kapaligiran doon kasama ang katatawanan sa Amsterdam. Bumisita sa maraming catering establishment na may mga Dutch owner sa Hua Hin sa nakalipas na 10 taon, ngunit palagi silang umaalis pagkalipas ng 1 taon. Umaasa kami na manatiling aktibo si Jeroen sa kanyang restaurant sa mga darating na taon upang patuloy naming bisitahin siya. Jan, Noi at Nathasha.


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website