Balita mula sa Thailand – Sabado, Abril 4, 2015
Ang pahinang ito ay naglalaman ng isang seleksyon mula sa Thai news. Naglilista kami ng mga headline mula sa mga pangunahing mapagkukunan ng balita kabilang ang: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT, atbp.
Mayroong web link sa likod ng mga balita. Kapag nag-click ka dito maaari mong basahin ang buong artikulo sa English source.
Balita mula sa Thailand – Sabado, Abril 4, 2015
Ang Nation ay nagbukas sa isang malinaw na pahayag mula kay Punong Ministro Prayut: "Walang lugar sa Thailand para sa mga pasimuno ng kaguluhan." Tumugon siya sa pagpuna sa Artikulo 44, na nagbigay sa kanya ng ganap na kapangyarihan sa Thailand. Binigyang-diin niya na haharapin siya ng mga manggugulo na naglalagay ng pressure sa gobyerno sa ilalim ng bandila ng 'demokrasya'. Ang Thailand ay nangangailangan ng oras upang ayusin ang mga gawain nito, sinabi niya sa kanyang talumpati sa isang pulong sa ika-106 na anibersaryo ng Command and General Staff College sa Bangkok. Itinanggi ni Prayut ang kamakailang mga akusasyon ng CNN na nagbanta siyang aarestuhin ang mga mamamahayag sa ilalim ng Artikulo 44. Idinagdag niya na mula ngayon, magbibigay siya ng kaunting panayam hangga't maaari: http://goo.gl/yMbhwz
Ang Bangkok Post ay magbubukas sa Sabado na may pangako ni Prayut na sugpuin ang human trafficking sa Thailand, kabilang ang prostitusyon at pamamalimos ng bata. Ang mga tiwaling opisyal na pumikit o sangkot ay lilitisin, aniya sa talumpati sa 529 na gobernador at lingkod sibil, bukod sa iba pa. Nais ng Ministro ng Depensa na si Prawit na ang mga gobernador ng probinsiya at mga kumander ng pulisya ay maghanap ng mga paraan upang wakasan ang human trafficking: http://goo.gl/JNSNDH
– Nagsalita na rin ngayon ang Europa tungkol sa pag-aalis ng estado ng emerhensiya at paggamit ng Artikulo 44. "Ang pagbabagong ito ay hindi naglalapit sa Thailand sa isang demokratiko at responsableng pamahalaan," sabi ni Federica Mogherini sa ngalan ng EU. Naniniwala rin siya na dapat ihinto ng Thailand ang paggamit ng mga korte ng militar para litisin ang mga sibilyan: http://goo.gl/Q1Oe4T
– 25 pasahero ang nasugatan sa isang aksidente sa bus sa Plai Phraya (Krabi) ngayong araw. Mula Bangkok papuntang Phuket ang bus at malamang ay bumagsak dahil nakatulog ang driver. Tumakas ang driver ng bus pagkatapos ng aksidente: http://goo.gl/n47hyA
– Anim na airline ang pinapayagang magpatuloy sa paglipad patungong Japan para sa isa pang dalawang buwan. Ang kundisyon ay ang parehong sasakyang panghimpapawid ang ginagamit. Ang Japan Civil Aviation Bureau (JCAB) ay lumagda sa isang kasunduan sa Thai Civil Aviation Department (TCAD). Pansamantala, magkakaroon ng panahon ang Thailand para ayusin ang mga affairs nito sa aviation. Ito ay apurahang kailangan matapos ipahayag ng international civil aviation organization na ICAO ang kanilang mga alalahanin tungkol sa kaligtasan ng Thai aviation. Inaasahan ng ICAO na ang Thai aviation industry ay gagawa ng mga maipapakitang pagpapahusay sa loob ng siyam na buwan: http://goo.gl/b1l9r
– Maaari kang magbasa ng higit pang mga kasalukuyang balita sa Twitter feed ng Thailandblog.nl: twitter.com/thailand_blog
Ang prostitusyon ay haharapin nang malupit, marahil ay isara ang mga go-go bar? Mga Thai airline (din Thai Air Asia), na maaaring hindi na papayagang magpatakbo ng mga international flight. Buong beach, ang ilan ay permanente at ang iba ay tuwing Miyerkules, walang mga upuan sa beach. Mas kaunting mga turista mula sa Russia (30%) at Europa dahil sa mahinang ruble at euro. Tumaas ang mga presyo sa Thailand kumpara sa mga nakapaligid na bansa tulad ng Cambodia, Laos at Burma. Half-completed o bakanteng construction projects, dahil hindi na kaya ng mga mamimili ang mga pagbabayad o dahil umalis ang project developer na walang swerte. Ako ba ay isang pessimist kung ipagpalagay ko na ang turismo sa Thailand ay magkakaroon ng malaking hit? O maglalakbay ba ang mga Tsino sa Thailand sa mas maraming bilang?
Leo, tuwing Miyerkules lang ba walang mga beach chair o buong linggo at ganito rin ba ang kaso sa Koh Samui, halimbawa?
Jan, ang tanong na ito ay mahirap sagutin, ang sitwasyon ay malamang na magbago. Sa ilang mga beach ay walang mga beach chair (tingnan, halimbawa, ang kuwento ni Elly sa ibaba) at sa iba, tulad ng Pattaya at Jomtien, mayroong pagbabawal tuwing Miyerkules. Halimbawa, ang Bang Saen, humigit-kumulang 40 km sa hilaga ng Pattaya, ay hindi ipinagbabawal at sa pagkakaalam ko ang mga upuan sa beach sa Koh Samui ay available din sa buong linggo. Pero siguro outdated na rin yun ngayon. Ang Thailand ay itinuturing na isang destinasyon sa beach para sa maraming tao (lalo na sa araw) at ang katotohanan na hindi ka maaaring gumamit ng ilang mga pasilidad ay hindi nakakatulong sa turismo sa aking opinyon. At ang kawalan ng katiyakan, tulad ng mayroon ka, ay siyempre ganap na nakapipinsala. Kung, kapag nagbu-book ng holiday, hindi ka sigurado kung maaari kang umupo o humiga sa isang beach sa ilalim ng parasol at umorder ng inumin o meryenda, kung gayon madali kong maiisip na pipili ka ng ibang destinasyon.
Sa tingin ko, mahal na Leo, na ikaw ay ganap na tama tungkol sa pangkalahatang patakaran ng turista sa Thailand sa ngayon. Nakakatawa na ang buong beach mula HuaHin hanggang Kao Tiab ay kailangang manatiling walang laman (walang mga upuan sa beach, parasol, atbp.) at iyon lahat ay obligadong lumipat sa ibang beach. Ang karamihan ng mga tao ay 65+, kaya hindi gaanong nababaluktot, bakit ito ang panukalang-batas? Walang nakakaalam, pati ang mga taong namamahala sa mga upuan at beach bar ay nalilito. Nakakita pa ako ng mga larawan ng isang beach sa rehiyong iyon kung saan ang dalampasigan ay kinulong ng mga rolyo ng barbed wire at hindi ka na makakalakad pa.
Nice, come to Thailand, it's a shame but I think this measure will cost a lot of tourists, at least from Europe.
Elly, lubos na sumasang-ayon.
Naranasan ko na rin sa sarili ko na hindi ko na maituloy dahil sa isang harang habang naglalakad sa dalampasigan.
Oo, lumipat sa ibang beach, ang daming tao doon......hindi talaga kaakit-akit.
Para sa maraming matatandang tao, hindi man, isang van o tuktuk araw-araw?
Sa katunayan, ang mga nangungupahan ng mga kama at kainan ay siyempre ang pinakamalaking talunan.
Kailangan ba talaga nating sabihin na nagkaroon tayo ng pinakamagandang oras dito?