Balita mula sa Thailand – Sabado, Marso 21, 2015
Ang pahinang ito ay naglalaman ng isang seleksyon mula sa Thai news. Naglilista kami ng mga headline mula sa mga pangunahing mapagkukunan ng balita kabilang ang: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT, atbp.
Mayroong web link sa likod ng mga balita. Kapag nag-click ka dito maaari mong basahin ang buong artikulo sa English source.
Balita mula sa Thailand – Sabado, Marso 21, 2015
Ang Nation ay magbubukas sa Sabado na may mensahe na ang VAT sa Thailand ay hindi tataas. May mga planong taasan ang VAT sa 10% noong Setyembre ngayong taon, ngunit hindi ito pinapayagan ng mahinang pag-unlad ng ekonomiya ngayon. Ang kasunduan ngayon ay kung bubuti ang ekonomiya, maaaring tumaas nang bahagya ang VAT, ngunit hindi sa 10% kundi hanggang 8%: http://goo.gl/pS1HvS
Isinulat ng Bangkok Post na maiiwasan ng gobyerno ng Thailand ang mga posibleng parusa sa EU. Ang Thailand ay maaaring mula sa Europa makatanggap ng 'yellow card' dahil hindi sapat ang ginagawa ng bansa para labanan ang mga pang-aabuso sa industriya ng pangingisda tulad ng slave labor. Magkakaroon ito ng malalayong kahihinatnan dahil maaaring magpasya ang EU na ipagbawal ang pag-import ng isda mula sa Thailand. Upang maiwasan ang mga problema, sinimulan ng gobyerno ng Thailand ang pagrehistro ng mga bangkang pangisda at pag-isyu ng mga permit. Ang Thailand ay nagpapakilala rin ng isang espesyal na batas sa pangingisda na dapat maiwasan ang mga pagmamalabis. Ang Thailand ay may masamang pangalan pagdating sa pangingisda at industriya ng pagproseso ng isda, tulad ng pang-aalipin, hindi makataong kondisyon sa pagtatrabaho at child labor: http://goo.gl/K3xUsu
– Nagbabala ang hepe ng hukbong si General Udomdej Sitabutr na sinumang mag-aangkin na pinahirapan ng militar ang mga suspek sa mga pag-atake ng granada sa Bangkok ay dadalhin sa kustodiya at kakasuhan ng paninirang-puri. Nauna nang sinabi ng isang organisasyon ng karapatang pantao na ang apat na suspek ay inabuso upang makakuha ng paliwanag: http://goo.gl/Kx8Pwa
– Isang 23-anyos na Thai ang hinatulan ng kamatayan dahil sa pag-utos sa mga hitmen na patayin ang kanyang mga magulang at matandang magsasaka. Apat na kasabwat ang 'lamang' na binigyan ng habambuhay na sentensiya dahil inamin nila ang krimen: http://goo.gl/hhixoj
– Isang lalaking European na hindi pa natutukoy ang pagkakakilanlan ay nalunod malapit sa Koh Chun malapit sa Pattaya. Ang lalaki ay nagrenta ng isang upuan sa tabing dagat at nag-swimming ngunit hindi na bumalik. Matapos ang paghahanap, natagpuan ang biktima: http://goo.gl/THtSvZ
– Maaari kang magbasa ng higit pang mga kasalukuyang balita sa Twitter feed ng Thailandblog.nl: twitter.com/thailand_blog
Thailand = lupain ng malayang tao.
Ang binabasa ko ngayon (torture of suspects, slavery, inhumane working conditions and child labor) ay parang ibang-iba... Nag-aalala ako.
Jan, hindi mo nabasa ng maayos. Nakasaad sa simpleng Ingles na ang mga nagsasabing pinahirapan ng militar ang mga suspek ay huhulihin at kakasuhan. Hindi naman sinasabi na may torture. Siyanga pala, hindi sinasabi na HINDI ginagamit ang torture, ngunit hindi iyon nakakagulat.
Ang 'pang-aalipin' ay tumutukoy sa hindi makataong kondisyon sa pagtatrabaho at child labor, modernong pang-aalipin, na hindi dapat ipagkamali sa tunay na pang-aalipin bago ang ika-20 siglo. Siyempre, ito ay walang bago at nangyayari sa maraming umuunlad na bansa at bansa sa Timog-silangang Asya, kabilang ang India. Kaya ito ay hindi isang bagay na nalalapat lamang sa Thailand. Hindi nito binabago ang katotohanan na ang isang bagay na tulad nito ay hindi katanggap-tanggap.
Frans: Nabasa ko rin “isang organisasyon ng karapatang pantao na dati ay nagpahayag na ang apat na suspek ay minamaltrato upang makakuha ng pahayag: http://goo.gl/Kx8Pwa"
Maging ganyan... sa mga bansang tulad ng Thailand, Burma, Cambodia (+++) ang karapatang pantao ay napapailalim sa "mga boto" ng Gobyerno. Maging ang Malaysia (Anwar Ibrahim case) ay may kasalanan nito.
Idagdag pa ang katiwalian diyan. At natutunan nila iyon sa unibersidad! (o anumang pumasa para doon). Ang isang pinsan ng aking kaibigan ay nag-aaral sa "isang" unibersidad sa Chiangmai. Ang kanyang "klase" (humigit-kumulang 20-25 katao) sa kabuuan ay bumagsak sa asignaturang X. Binigyan na ngayon ng guro ang lahat ng pagkakataon na kopyahin ang ilang mga pag-aaral mula sa iba't ibang unibersidad sa US. Kaya, halimbawa, ang taong nakakuha ng grade 1 sa pagsusulit ay kailangang mag-print ng 20 x 50 na pahina ng teksto, habang ang taong nakakuha ng 5 sa pagsusulit ay kailangang magkaroon ng 10 x 50 na naka-print. Bilang kapalit ay makakatanggap ka pa rin ng passing grade!!!!????
Nangangahulugan ito na ang buong klase ay makakakuha pa rin ng 6 para sa pagsusulit at ang guro ay magkakaroon ng mga tekstong gusto niya sa nakalimbag na anyo nang libre………… Kinailangan kong pag-isipan ito sandali, ngunit wala akong maisip maliban sa ito ay talagang katulad ng panunuhol.
Ang prinsipyong iyon ay hinabi na sa edukasyon. Hindi nakakagulat na ang mga tao sa kalaunan ay nahanap na ito "normal". Sa Netherlands/Belgium ang panuntunan ay napakasimple: nakakuha ka ba ng bagsak na marka? Ulitin ang pagsusulit. Kung hindi sa Thailand.
Maaaring kailanganin mo ring bumili ng papel mula sa guro sa kanyang tindahan at magbayad para sa pagkopya.
Dito kinailangan ng mga mag-aaral na gumuhit at kumopya ng ilang pahina, kasama ang paggawa ng iba't ibang gawain sa paaralan at sa templo, upang sila ay maging malinis at maayos muli, upang makakuha ng mas mahusay na mga marka.
Kaya mas mahusay na mga marka para sa mabuting pag-uugali.
Ang kaalaman ay hindi gaanong mahalaga.
Nalalapat din ito sa mga extracurricular na kurso ng gobyerno na dalawang araw sa isang linggo, kung saan ang mga maagang nag-aaral ay makakakuha pa rin ng diploma.
Karaniwang hindi sila gaanong natututunan, ngunit nakukuha pa rin nila ang diploma dahil handa silang magsikap na dumalo sa kurso 2 araw sa isang linggo sa loob ng ilang taon.
Ang pagsisikap na ginawa ay tila lubos na pinahahalagahan.
Ang isang ikatlong-klase na diploma ng sekondaryang edukasyon ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataon para sa mas mahusay na trabaho.
Kung wala ang diploma na ito ay makakakuha ka lamang ng mga trabahong nagdadala at nakakataas.
Bilang karagdagan, ang karagdagang pagsasanay para sa mga matatanda ay inayos din ng gobyerno.
Hindi naman masama kaya lahat ng bagay ay isinasaalang-alang.
Ang kaalaman ay hindi mahalaga, ang pagsisikap ay pinahahalagahan. Ang pagpapanatiling maayos ng paaralan at templo ay magreresulta sa isang diploma. Magsikap din na pumunta sa pagsasanay 2 araw sa isang linggo. Kadalasan wala silang natututunan doon. Kung isasaalang-alang ang lahat, hindi naman masama na ang karagdagang pagsasanay ay inorganisa ng gobyerno.
Ang tanong ay nananatili: ano ang aktwal na itinuro, at ano ang mabuti tungkol dito?
Itinuturo ang disiplina.
Ang mataas na antas ng teknikal na kaalaman ay hindi kailangan para sa maraming Thai.
At sa totoo lang, kalahati ng natutunan ko sa paaralan ay nasayang na pagsisikap para sa guro dahil hindi ko na ito kailangan muli sa aking buhay.
Nalalapat ito nang maayos sa pagsasanay para sa mga matatanda.
Ang mga matatandang tao na may motibasyon na matuto pa rin ng isang bagay, pagkatapos ng hindi sapat na edukasyon na mas masahol pa sa kanilang kabataan kaysa ngayon.